বাংলা
Perspective

UAW এর ধর্ণা স্থানে বাইডেনের পরিদর্শন: গাড়ী প্রস্তুতকারী শ্রমিকদের জন্য একটি সতর্কতা

প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন মিশিগানের ভ্যান বুরেন টাউনশিপে উইলো রান রিডিস্ট্রিবিউশন সেন্টার এর বাইরে পিকেট লাইনে ধর্মঘটরত ইউনাইটেড অটো শ্রমিকদের সাথে কথা বলছেন। ইউএডব্লিউ লোকাল 174, UAW সভাপতি শন ফেইন তার ডানদিকে। মঙ্গলবার, ২৬শে সেপ্টেম্বর, ২০২৩। [AP Photo/Evan Vucci]

মঙ্গলবার মিশিগানে UAW এর একটি পিকেট লাইনে জো বাইডেনের সংক্ষিপ্ত সফরের বিষয়ে UAW আমলাতন্ত্র এবং কর্পোরেট মিডিয়ার প্রতিক্রিয়া বিচার করে, সভাপতি এবং প্রাক্তন ডেলাওয়্যার সিনেটর দীর্ঘদিনের কর্পোরেশনগুলির প্রতিনিধি থেকে রাতারাতি নিজেকে শ্রমিকদের সর্বশ্রেষ্ঠ চ্যাম্পিয়নে রূপান্তরিত করেছেন খোদ র্কাল র্মাক্স এর পর।

জাতীয় মিডিয়া এই সফরকে 'অভূতপূর্ব' হিসাবে ঘোষণা করে ব্যানারের শিরোনামগুলি চালানোর সাথে সাথে, বাইডেনকে ডেট্রয়েট বিমানবন্দরে টারমাকে অভ্যর্থনা জানান ইউএডব্লিউ প্রেসিডেন্ট শন ফেইন এবং ডেমোক্র্যাটিক পার্টির রাজনীতিবিদদের একটি দল, যার মধ্যে ডেমোক্র্যাটিক সোশ্যালিস্ট অফ আমেরিকার কংগ্রেসওম্যান রাশিদা তালাইবও ছিলেন। তারপরে ফেইন রাষ্ট্রপতির লিমুজিনে বাইডেনের সাথে জিএমের উইলো রান এর যন্ত্রাংশ বিতরণ কেন্দ্রে যান, যেখানে শত শত ইউএডব্লিউ সদস্য ধর্মঘটে রয়েছেন। দু'জনই UAW কর্মকর্তাদের একটি ছোট, পরীক্ষিত ভিড়কে সম্বোধন করেছিলেন।

বাইডেন মোট ৮৭ সেকেন্ড কথা বলেছেন। তিনি UAW কে ধন্যবাদ জানান '২০০৮ সালে গাড়ী শিল্পকে বাঁচানোর জন্য। আপনারা অনেক ত্যাগ স্বীকার করেছেন, আপনারা অনেক কিছু ছেড়ে দিয়েছেন।' বাইডেন যোগ করেছেন, 'এর সাথে লেগে থাকুন কারণ আপনারা প্রয়োজনীয় উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি পাবার যোগ্য এবং অন্যান্য সুবিধাগুলিও। আমরা যা হারিয়েছি তা ফিরে পেতে হবে। আমরা তাদের [কোম্পানিগুলোকে] বাঁচিয়েছি এবং এখন তাঁদের আমাদেরকে বাঁচানোর সময় এসেছে।”

বাইডেন 'আমরা যা হারিয়েছি' তার কথা বলেছেন যেন তিনি মূলত শ্রমিকদের জীবনমানের উপর ব্যাপক আক্রমণকে মেনে নিতে বাধ্য করার সাথে জড়িত ছিলেন না। বাইডেন যখন ভাইস প্রেসিডেন্ট ছিলেন ওবামা প্রশাসন শ্রমিকদের মজুরি অর্ধেকে কমিয়ে, বিভিন্ন স্তর তৈরি করে, পেনশন কমিয়ে এবং জীবনযাত্রার ব্যয়ের সাথে সামঞ্জস্য এই সব কিছু বাদ দিয়ে গাড়ী শিল্পের পুনর্গঠন করেছিল। ওবামা-বাইডেন এর হোয়াইট হাউস কোটি কোটি ডলার দিয়ে কর্পোরেশনগুলিকে সমস্যা থেকে বের করে আনাকে সমর্থন করেছিল যখন গাড়ী শ্রমিকরা তাদের চাকরি এবং তাদের বাড়ি হারাচ্ছিল সরকারী সহায়তা না থাকায়। এই ক্রিয়াকলাপের সরাসরি ফল, তিনটি বড় কম্পানির- লাভ গত দশকে ৯০ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, যেখানে শ্রমিকদের মজুরি ৩০ শতাংশের বেশি কমে গিয়েছে, মুদ্রাস্ফীতির সাথে সামঞ্জস্য করে।

ফেইন এ সম্পর্কে কিছুই বলেননি এবং পরিবর্তে বাইডেনের প্রশংসা করেছেন। 'দেশের ইতিহাসে প্রথমবার, একজন বর্তমান মার্কিন প্রেসিডেন্ট বেরিয়ে এসে পিকেট লাইনে দাঁড়িয়েছেন,' ফেইন বলেছেন। “আমাদের রাষ্ট্রপতি অর্থনৈতিক ও সামাজিক ন্যায়বিচারের জন্য আমাদের লড়াইয়ে শ্রমিকদের সাথে দাঁড়াতে বেছে নিয়েছেন। এটি সময়ের একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত।”

ফেইন বাইডেনকে একজন শ্রমজীবী শ্রেণীর নায়ক হিসাবে চিহ্নিত করেছেন যখন তিনি বিলিয়নেয়ারদের নিন্দা করে বলেছিলেন যে 'সমস্ত লাভ নিয়ে নেয় যখন শ্রমিকদের ক্ষুদ্র সামান্য কিছুর জন্য লড়াই করতে হয় এবং বেতনের চেকের সাথেই জীবন কাটাতে হয়।' সদ্য আবিস্কৃত 'শ্রমজীবী শ্রেণীর জো' বিশেষভাবে হাততালি দেননি যখন ফেইন ধনীদের উপর তার এই লোক ভোলানো আক্রমণ করেছিলেন।

ফেইন তার দিকে ফিরে বলেন, “আসার জন্য ধন্যবাদ মিস্টার প্রেসিডেন্ট। আমাদের প্রজন্মের সীমানির্দেশকারী মুহুর্তে আমাদের সাথে দাঁড়ানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আমরা জানি রাষ্ট্রপতি শ্রমিক শ্রেণীর জন্য সঠিক কাজ করবেন। আপনি বাকিটা আমাদের উপর ছেড়ে দিতে পারেন, এবং আমরা বাকী সব কিছু দেখে নেব।'

সমাপ্তিতে, বাইডেন 'শ্রমিক শ্রেণীর' উল্লেখ করেননি, পরিবর্তে বলেছিলেন যে 'মধ্যবিত্ত শ্রেণী আমেরিকাকে তৈরি করেছে।'

কয়েক মিনিট ফটো তোলা এবং করমর্দন এর পরে, বাইডেন ওয়াল স্ট্রিট বিনিয়োগকারী বিলিয়নেয়ার মার্ক হাইজিংয়ের বাড়িতে মঙ্গলবার রাতে $১০০,০০০ ডলার- প্লেট তহবিল সংগ্রহের জন্য সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়ার উদ্দেশ্যে মিশিগান ত্যাগ করেন।

গাড়ী শ্রমিকদের অবশ্যই সতর্ক করা উচিত: এই নকল কেরামতিটি UAW আমলাতন্ত্রের দ্বারা একটি বিশ্বাসঘাতক চুক্তির জন্য জায়গা প্রস্তুত করার প্রচেষ্টা। বাইডেনের উপস্থিতির লক্ষ্য ছিল ফেইন এবং ইউএডব্লিউ আমলাতন্ত্রকে বৈধতা প্রদানের লক্ষ্যে তাদের আরও ছাড়ের মাধ্যমে জোর করার এবং এটিকে 'বিজয়' হিসাবে দেখানো, যখন তারা কি জন্য ভোট দিচ্ছেন তার সম্পূর্ণ প্রভাব লুকিয়ে রাখা।

বাইডেনের জন্য ফেইনের প্রশংসা একইভাবে মার্কিন রাষ্ট্রপতিকে সমর্থন করার একটি প্রয়াস, যার কমে যাওয়া ভোট সংখ্যাগুলি ক্ষুদ্র অংশ নয় তা হল মূল্যস্ফীতি এবং নিম্নমুখী জীবনযাত্রার কারণে সমস্ত শিল্প জুড়ে ক্রমবর্ধমান র‍্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল এর ক্রোধের প্রতিফলন।

'অর্থনৈতিক ও সামাজিক ন্যায়বিচার' এর লড়াইয়ে শ্রমিক শ্রেণীর 'সাথে দাঁড়াচ্ছেন' এমন একজন হিসাবে বাইডেনকে ফেইনের উপস্থাপনা একটি লজ্জাজনক মিথ্যাচার। যখন ফেইন গাড়ী সংস্থার CEO দের সমালোচনা এবং বাইডেনের প্রশংসা করেছিলেন, তখন তিনি উল্লেখ করেননি যে জিএম CEO মেরি বাররা 'জো বাইডেন প্রেসিডেন্ট হওয়ার পর থেকে আটবার হোয়াইট হাউস পরিদর্শন করেছেন,' পলিটিকোতে ছাপা ১৯শে সেপ্টেম্বরের একটি নিবন্ধ অনুসারে, বা 'রাষ্ট্রপতি বছরের পর বছর ব্যয় করেছেন তাঁর সাথে শক্ত সম্পর্ক গড়ে তুলতে।' GM ২০২১ সালে বাইডেনের শপথে $৫০০,০০০ ডলার দান করেছিলেন এবং ফোর্ড $২৫০,০০০ ডলার দান করেছিলেন।

মিশিগানে ফেইন এবং বাইডেনের বৈঠকে অপরাধের দৃশ্যে ফিরে আসা সহযোগীদের চরিত্রও ছিল: ২০০৯ সালে, ফেইন ক্রাইসলার চুক্তির সমর্থনে ভোট দিয়েছিলেন যার মধ্যে ব্যাপক চাকরি কাটছাঁট, কারখানা বন্ধ করা এবং বিভিন্ন স্তরের ব্যাবস্থা, UAW-Chrysler এর জাতীয় চুক্তিকারী দলের সদস্য হিসাবে শ্রমিকদের দাবীর উপর হামলা ওবামা-বাইডেন প্রশাসন দ্বারা।

কর্পোরেট আমেরিকার অনুগত কট্টর হিসাবে বাইডেনের দীর্ঘ রেকর্ডকে মুছে দেবার জন্য ফেইনের প্রচেষ্টা দেখায় যে UAW আমলাতন্ত্র নতুন ছাড়ের জন্য জোর করার পক্ষে কাজ করছে। বাইডেনের সফরটি ব্যাপকভাবে পরিকল্পনা করে করা হয়েছিল এবং সম্ভবত ফোর্ডের সাথে একটি অস্থায়ী চুক্তিতে পৌঁছেছে এমন ঘোষণা করার জন্য প্রস্তুত করতে।

গত সপ্তাহান্তে, ফোর্ড ৫,৬০০ কানাডিয়ান গাড়ী শ্রমিকদের একটি বিশ্বাসঘাতক চুক্তিতে বাধ্য করে যারা ইউনিফোর এর 'প্রতিনিধিত্ব', যদিও কানাডিয়ান গাড়ী শ্রমিকরা বলেছে যে তারা ভোটের মোট সংখ্যা বিশ্বাস করে না। উপরন্তু, কানাডিয়ান শ্রমিকরা বলছে যে দক্ষ ট্রেড শ্রমিকরা ভোট দিয়েছে চুক্তি বাতিল করতে, যার অর্থ ইউনিফোরের সংবিধানের অধীনে, চুক্তিটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে।

UAW আমলাতন্ত্র শুধুমাত্র একটি মিথ্যা 'সামান্য ক্ষেত্রে ধর্মঘট' ডেকেছে, যা সিংহভাগ কারখানাতেই উত্পাদন চালু রেখেছে, হাজার হাজার শ্রমিককে ছাঁটাই করতে বাধ্য করেছে এবং যারা চাকরিতে রয়ে গেছে তারা চুক্তি ছাড়াই কাজ করছে। UAW এর ১,৪৬,০০০ বিগ থ্রি সদস্যদের মধ্যে বর্তমানে মাত্র ১৮,০০০ ধর্মঘটে রয়েছে।

বাইডেনের সফরের সাথে সাথে, কর্পোরেট সংবাদ মাধ্যম মঙ্গলবার UAW কর্মকর্তাদের কাছ থেকে ফাঁস হওয়া প্রতিবেদনগুলি প্রকাশ করতে শুরু করে যা বোঝায় যে UAW এবং ফোর্ডের মধ্যে একটি চুক্তি শীঘ্রই ঘোষণা করা হতে পারে। ডেট্রয়েট ফ্রি প্রেস গতকাল 'ফোর্ডের প্রকৃত অগ্রগতি' উদ্ধৃত করেছে, যখন ডেট্রয়েট নিউজ বলেছে যে 'উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি' হয়েছে এবং 'ফোর্ডের সাথে কথোপকথন সপ্তাহান্তে এবং সোমবার 'খুব সক্রিয়' ছিল, যদিও একটি UAW সূত্র অনুসারে এখনও বেশ কিছু বিষয়ে কাজ বাকি আছে।'

হোয়াইট হাউস বা ইউএডব্লিউ আমলাতন্ত্রে র‍্যাঙ্ক এন্ড ফাইলের (শ্রমিকদের সাধরণ স্তর) কোনও মিত্র নেই। বাইডেন প্রশাসনের প্রধান লক্ষ্য হ'ল ধর্মঘট আন্দোলনের বিকাশ বন্ধ করা এবং ইউক্রেনে রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালানোর সাথে সাথে চীনের সাথে যুদ্ধের প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য শ্রমিক শ্রেণীকে যুদ্ধ উত্পাদনের জন্য শৃঙ্খলাবদ্ধ করা। এটা তাৎপর্যপূর্ণ যে ফেইন তার মন্তব্যে উল্লেখ করেছিলেন যে উইলো রান হল 'গণতন্ত্রের অস্ত্রাগার' এই শব্দবন্ধটির ব্যাবহার, ফ্র্যাঙ্কলিন রুজভেল্ট এবং ইউএডব্লিউ দ্বারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন শিল্পকে যুদ্ধের জন্য উৎপাদনে রূপান্তর করা বোঝাতে ব্যবহৃত।

UAW এর একজন কর্মকর্তা CNN কে বলেছেন যে UAW হোয়াইট হাউসের সাথে আলোচনা করছে বৈদ্যুতিক যানবাহনে রূপান্তরকারী অটো কর্পোরেশনগুলিকে ভবিষ্যতে ঋণ নিশ্চিত করার জন্য শ্রমিকদের UAW-এর সাথে ঐক্যবদ্ধ করা প্রয়োজন। অন্য কথায়, UAW আমলাতন্ত্র র‍্যাঙ্ক এন্ড ফাইলের ব্যয়ে একটি পার্শ্ব চুক্তি কাটার চেষ্টা করছে যা আমলাতন্ত্রের বকেয়া আয় সংরক্ষণ করে এবং কর্পোরেশনগুলিকে কয়েক হাজার চাকরি ছাঁটাই এর অনুমতি দেয়।

বিগ থ্রি, বাইডেন প্রশাসন এবং ইউএডব্লিউ-ইউনিফোরের মধ্যে এই ষড়যন্ত্র বন্ধ করার জন্য র‍্যাঙ্ক এন্ড ফাইলকে অবিলম্বে প্রস্তুত করতে হবে!

বিগ থ্রির বিরুদ্ধে সর্বাত্মক ধর্মঘট প্রয়োজন, এবং এটি ঘটানোর জন্য প্রতিটি কারখানার র‌্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল শ্রমিকদের অবশ্যই দেরি হওয়ার আগেই বিষয়গুলিকে তাদের নিজের হাতে নিতে হবে। তাদের অবশ্যই একে অপরের সাথে দেখা করতে হবে, বিভাগ এবং শিফট জুড়ে সংগঠিত করতে হবে এবং দাবি করতে হবে যে লোকালগুলি ধর্মঘটে যোগদানের জন্য অবিলম্বে ভোট করুক। সামান্য ধর্মঘট শুধুমাত্র শ্রমিকদের দুর্বল করে যখন মুনাফা চলতেই থাকে এবং কোম্পানিগুলিকে শক্তিশালী করে।

গাড়ী শ্রমিকদের সংগ্রাম শ্রমিক শ্রেণীর ক্রমবর্ধমান জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংগ্রামের অংশ। ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটির কয়েক হাজার UAW সদস্য মাত্র ৪ শতাংশ মজুরি বৃদ্ধি এমণ একটি চুক্তির বিরুদ্ধে লড়াই করছে যার মেয়াদ ৩০শে সেপ্টেম্বর শেষ হবে। একই দিনে হাজার হাজার ম্যাক ট্রাক শ্রমিকের চুক্তি পেনসিলভানিয়া এবং মেরিল্যান্ডেও শেষ হবে। ইউএডব্লিউ সদস্যরা পেনসিলভেনিয়ায় ডোমেটিক, আলাবামাতে জেডএফের বিরুদ্ধে এবং মিশিগানে ব্লু ক্রস ব্লু শিল্ডের বিরুদ্ধে ধর্মঘট করছে। র‌্যাঙ্ক এন্ড ফাইলের ক্ষমতা অর্জন করা যেতে পারে র‌্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল কমিটি গড়ে তোলার মাধ্যমে যা আন্তর্জাতিক শ্রমিক জোটের র‌্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল কমিটি দ্বারা সংগঠিত।

Loading