Este artículo apareció originalmente en inglés el 17 de febrero, 2004.
El World Socialist Web Site y el Partido Socialista por la Igualdad auspiciarán una conferencia pública del 13 al 14 de marzo, 2004, en la ciudad de Ann Arbor, estado de Michigan. Dicha reunión se ha convocado para debatir los temas políticos de suma importancia que las elecciones estadounidenses de este año plantean ante el pueblo trabajador de Estados Unidos y del mundo entero.
La campaña electoral toma lugar en una situación en que todo el sistema político de Estados Unidos se encuentra en una profunda crisis; crisis que se define por la continua guerra contra Irak y, en el interior del país mismo, por la expansión de la desigualdad social y por las agresiones contra los empleos, las condiciones de vida y los derechos democráticos. La crisis le plantea a la clase trabajadora los problemas sociales de mayor importancia de la época.
De aquí a noviembre constantemente oiremos el argumento que la batalla contra el gobierno Republicano de George W. Bush sólo puede ganarse respaldando al Partido Demócrata. Pero esta es una perspectiva ciega ante las lecciones contundentes de la historia: los intereses de la clase obrera no pueden defenderse a través de este partido. Igualmente, esta orientación también ignora otro hecho incontrovertible: la clase empresarial capitalista de Estados Unidos gobierna por medio del sistema de los dos partidos y así asegura el dominio y la defensa de sus intereses. Por consiguiente, no importa si los Republicanos o los Demócratas controlan la Casa Blanca.
La conferencia del 13 y el 14 de marzo ha sido convocada para iniciar un debate completo acerca de estos temas tan críticos y para establecer los fundamentos sobre los cuales ha de lanzarse una campaña independiente y socialista en oposición a los dos partidos principales de la clase capitalista.
La conferencia ha de examinar los siguientes temas:
* La relación entre la globalización, la crisis histórica del capitalismo mundial, y la explosión del militarismo estadounidense;
* La historia del Partido Demócrata y el papel que juega el sistema basado en dos partidos burgueses;
* El fracaso del reformismo liberal en Estados Unidos;
* Las consecuencias políticas de la subordinación del movimiento obrero estadounidense a los Demócratas y al sistema bipartito;
* El programa socialista y la lucha de la clase obrera por el poder.
Bill Van Auken y Jim Lawrence, candidatos del Partido Socialista por la Igualdad para presidente y vicepresidente, respectivamente, se dirigirán a la conferencia, así como también David North, presidente del Comité de Redacción del World Socialist Web Site. Representantes de otros países también se dirigirán al público.
Esta conferencia es de importancia primordial. Las campañas electorales de los Demócratas y los Republicanos desperdician millones de dólares, pero no dicen nada acerca de la crisis política y social que azota al país.
Le instamos a todos nuestros partidarios y lectores del World Socialist Web Site que asistan a la conferencia del 13-14 de marzo en Ann Arbor y participen en el debate.
Inscripciones para la conferencia:
Cuota: $15, pagados previo a la conferencia
Oprima aquí para inscribirse por Internet.
Para inscribirse y pagar por correo regular, favor de imprimir y llenar nuestro formulario de inscripción PDF. Enviarlo a la dirección indicada con su cheque o giro postal.
Horario y Lugar:
Sábado, 13 de marzo, 10:00 a.m.—5:00 p.m.
Michigan Union, Anderson Room,
530 S. State Street, Ann Arbor, Michigan
Domingo, 14 de marzo, 10:00 a.m.—3:00 p.m.
Michigan Union, Pendleton Room
Oprima aquí para ver mapa a la dirección indicada.
Diríjase a las siguientes conexiones para mayor información sobre lugares donde puede hospedarse en Ann Arbor:
http://www.ann-arbors-best-hotel.com/
http://www.expedia.com/pub/agent.dll?qscr=
htwv&stat=1&srby=2&kart=0&locn=
Ann+Arbor%2C+Michigan&ploc=Ann+Arbor%2C+Michigan&loid=
http://www.annarbor.org/accommodations/hotels.asp
Para mayor información, diríjase por correo electrónico a: sep2004@socialequality.com