The World Socialist Web Site today begins the publication of The Historical and International Foundations of the Socialist Equality Party in Spanish—Las bases históricas e internacionales del Partido Socialista por la Igualdad. This document was discussed extensively and adopted unanimously at the Founding Congress of the SEP (US), held August 3-9, 2008.

The publication of this foundational document in Spanish is of vital importance for the political work of the SEP in the United States, with its approximately 40 million Spanish speakers, as well as for the struggle to build sections of the International Committee of the Fourth International in Spain, Mexico, Central and South America and the Caribbean.

The WSWS will publish the document in 11 parts over the next two weeks. Click here for the first part.

* * *

El Partido Socialista por la Igualdad (EE.UU.) comienza hoy la publicación de Las bases históricas e internacionales del Partido Socialista por la Igualdad. Este documento se debatió extensamente y fue adoptado unánimemente en el Congreso de Fundación del PSI, celebrado del 3 al 9 de agosto del 2008.

La publicación del documento de fundación en castellano es de máxima importancia para la labor política del PSI en los Estados Unidos, donde residen aproximadamente 40 millones de hispano parlantes, así como también para la lucha por establecer secciones del Comité Internacional de la Cuarta Internacional en España, México, Centroamérica, Sudamérica y el Caribe.

Durante dos semanas el WSWS publicará en partes el texto que fue publicado en este sitio en su inglés original del 29 de septiembre al 10 de octubre del 2008. Oprima aquí para leer la primera parte.

El WSWS ya ha publicado en castellano la Declaración de Principios del Partido Socialista por la Igualdad, la cual también fue adoptada por el Congreso de Fundación.