ON THE WSWS
Donate to
the WSWS!

News Feed
Contact the
WSWS
Editorial Board
New Today
News & Analysis
Workers Struggles
Arts Review
History
Science
Polemics
Philosophy
Correspondence
Archive
About WSWS
About the ICFI
Help
Books Online

OTHER
LANGUAGES
German
French
Italian
Russian
Polish
Czech
Serbo-Croatian
Spanish
Portuguese
Turkish
Sinhala-
Tamil
Indonesian

LEAFLETS
Download in
PDF format

WSWS : Indonesian

Surat dari SEP Sri Lanka Sekretaris Umum kepada LTTE

Sri Lanka Socialist Equality Party (SEP) (Partai Sosialis Persamaan) Sekretaris Umum telah mengirim surat yang kedua kepada Kepemimpinan Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) (Harimau-harimau pembebasan dari Tamil Eelam) menuntut pembebasan ketiga anggota SEP. Di bawah ini adalah pencetakan kembali kutipan-kutipan dari surat yang sudah dikirimkan melalui fax ke kantor LTTE di London, Inggeris pada 12 Agustus.

Di dalam surat yang sebelumnya, saya sudah memberitahukan anda tentang penangkapan dan penahanan dua orang anggota dari Socialist Equality Party (SEP) oleh salah seorang dari pimpinan anda, Theepan, di daerah Kilinochchi. Saya kemudian mengirimkan surat itu dengan segera setelah menerima informasi yang dapat dipercayai bahwa dua anggota kami telah ditangkap pada 26 Juli, 1998 ketika mereka sedang memasang plakat-plakat politis di Tharmapuram. Di dalam surat itu kami menuntut untuk pembebasan dengan segera kedua anggota kami tersebut dan menunggu balasan yang baik dari anda.

Tetapi, tidak hanya anda tidak mengakui penerimaan surat yang dikirimkan melalui fax ke kantor anda di London itu, anda juga saat ini melanjutkan aksi penindasan terhadap anggota-anggota kami di daerah yang sama. Anggota yang ketiga dari SEP, Rajendran Sudarshan, juga telah ditangkap dan ditahan oleh LTTE di Kilinochchi. Penangkapan-penangkapan dan penahanan-penahanan ini merupakan pelanggaran dari hak-hak demokratis dari organisasi kami.

SEP, sebagai seksi dari Internasional Keempat di Sri Lanka, telah terkenal diseluruh dunia untuk perjuangannya yang secara terus menerus dalam melindungi hak-hak demokratis dari Tamil minoritas yang ditindas selama bertahun-tahun oleh bermacam-macam pemerintahan kapitalis di Sri Lanka. Perlawanan kami terhadap rasisme yang dijalankan oleh pemerintah Sri Lanka terhadap orang-orang Tamil dan kampanye kami yang tidak ada hentinya untuk penarikan tentara-tentara pemerintah Sri Lanka dari bagian Utara dan Timur dari negara ini, telah memenangkan banyak pendukung di dalam negeri, Benua-bawah India (India Sub-continent) dan negara-negara internasional lainnya.

Kampanye yang kami lakukan secara terus menerus untuk memberitahukan dan mengumpulkan orang-orang yang menaruh perhatian terhadap hak-hak demokratis untuk melawan penangkapan anggota-anggota kami tersebut telah mendapatkan dukungan dari seluruh dunia.

Seperti di dalam contoh-contoh yang tidak terhitung dari anggota-anggota kami yang dijadikan korban oleh pemerintah Sri Lanka karena melindungi hak-hak demokratis orang-orang Tamil, kami dapat memberikan jaminan kepada anda bahwa kami akan mengumpulkan pendapat-pendapat dunia terhadap masalah ini dan tidak akan berhenti sampai ketiga anggota kami dibebaskan tanpa penganiayaan.

Dengan tulus,

Wije Dias
Sekretaris Umum - SEP (Sri Lanka)

See Also:
Surat dari David North kepada LTTE
Ketua dewan redaksi WSWS menuntut pembebasan sosialis-sosialis Sri Lanka