World Socialist Web Site
Enter email address
to receive news
about the WSWS


Add
Remove
SEARCH WSWS


ON THE WSWS
Donate to
the WSWS!


RSS Feed News Feed
Contact the
WSWS

Editorial Board
New Today
News & Analysis
Workers Struggles

Arts Review
History
Science
Polemics
Philosophy
Correspondence
Archive
About WSWS
About the ICFI
Help
Books Online

OTHER
LANGUAGES

German

French
Italian
Russian
Polish
Czech
Serbo-Croatian
Spanish
Portuguese
Turkish
Sinhala-
Tamil
Indonesian

LEAFLETS
Download in
PDF format

 

WSWS : Portuguese

FBI mira nas universidades num novo esquema para recrutar informantes

Por Joanne Laurier
3 de julio de 2007

Utilice esta versión para imprimir | Enviar por email | Comunicar-se com o autor

Este artigo foi publicado no WSWS, originalmente em inglês, no dia 23 de junho de 2007.

O FBI (Federal Bureau of Investigation) visitou recentemente um número de universidades na Nova Inglaterra com o objetivo de procurar estudantes universitários, funcionários e professores que pudessem se tornar informantes da agência nacional de polícia. O argumento do FBI para essa iniciativa nas universidades é a ameaça trazida por espiões estrangeiros e terroristas que roubam pesquisas de fundamental importância. Eles fornecem instruções sobre o que se chama "indicadores de espionagem", supostamente dirigidos a proteger as informações em questão.

"O que mais nos preocupa são aquelas pesquisas que não são classificadas e que estão sendo desenvolvidas pelo MIT (Instituto de Tecnologia de Massachussets), pela Worcester Polytech (Instituto Politécnico de Worcester) e outras universidades," disse Warren Bamford, agente especial responsável pelo escritório do FBI em Boston. O Amherst College e a Universidade de Massachussets também têm sido visitados pelo FBI. Outras instituições também estão na lista.

"É para garantir que estas instituições recebam treinamento...(sobre) o que os espiões procuram. Há centenas de projetos em andamento que poderiam despertar um interesse internacional," disse Bamford numa conversa com os editores do Boston Herald em 11 de junho.

O agente, que foi indicado para o escritório de Boston em janeiro, disse que o combate contra o terrorismo doméstico se tornará a "prioridade número um", afirmando, de maneira preocupante, que há hoje 250 casos de "terror" sendo investigados em Boston.

O tipo de perfil que o FBI tem em mente foi sugerido por Bamford: "poderia ser (investigado) um número de telefone de alguma caverna no Afeganistão completamente inocente ou poderia ser alguma outra coisa. O problema é que nós não podemos nos dar o luxo de dizer ‘provavelmente não é nada'".

Os "indicadores de espionagem" podem muito bem incluir perguntas nada usuais, particularmente quando se tratar de estudantes estrangeiros. Em 19 de junho, Melissa Goodman, da União Civil Americana das Liberdades (ACLU - American Civil Liberties Union) da Divisão Nacional de Segurança, perguntou, na seção do jornal da CNN que tratava do empenho do FBI nas universidades: "se você soubesse que o FBI está treinando seus professores ou seus colegas para investigarem comportamentos suspeitos, você não pensaria duas vezes antes de fazer uma pergunta específica?"

O WSWS falou com Chris Ott, Administrador de Comunicação da ACLU de Massachussets : "meu entendimento é que aquilo que o FBI está propondo não é ilegal, mas levanta questões sobre o endurecimento no que diz respeito à academia. Qual o significado disso quanto à liberdade de procurar uma informação? As pessoas no campus terão medo de fazer perguntas ou de desenvolver investigações em determinadas áreas, como por exemplo, a energia nuclear".

"O FBI está querendo que os funcionários, o corpo docente e os estudantes criem uma espécie de guarda contra qualquer coisa que possa ser considerada ‘suspeita.' Que tipo de coisas devem ser informadas? Quem tem o direito de denunciar? Uma das coisas mais assustadoras é quem (nas universidades) assumirá a responsabilidade de expulsar os espiões?"

Ao contatar o FBI em Boston, foi dito ao WSWS que o programa não é novo, que ele apenas tem recebido maior publicidade recentemente, pois Bamford, como novo nomeado para a área, está promovendo-o agressivamente. Gail Marcinkiewicz, do escritório de Boston, disse que o FBI acompanha o encontro editorial do Boston Globe uma vez por ano. O Globe, junto com o Herald, desmentiram a história.

A agente assistente especial em exercício e encarregada da seção da contra-inteligência do FBI em Boston, Lucia Ziobro, afirmou à imprensa que o objetivo do programa é "avançar na área da contra-proliferação e espionagem". Entretanto, o fato das universidades serem consideradas os focos principais para o FBI tem muito mais a ver com as divergências políticas que estão emergindo do que com a guerra tecnológica mundial ou com o anti-terrorismo.

A investida do FBI nas universidades que está em curso atualmente foi iniciada em setembro de 2005 com a criação do Quadro Consultivo de Segurança Nacional da Educação Superior, composto por 17 membros com o objetivo de "aconselhar sobre a cultura na educação superior... e estabelecer linhas de comunicação sobre as prioridades nacionais relacionadas com o terrorismo, a contra-inteligência, e a segurança da nação".

Graham Spanier, presidente da Universidade do Estado da Pensilvânia, foi eleito presidente do quadro consultivo. Outros altos executivos das mais importantes universidades também compõem o quadro, como William Brody, presidente da John Hopkins; Albert Carnesale, chanceler da UCLA; Jared Cohon, presidente da Universidade de Carnegie Mellon; Amy Gutmann, presidente da Universidade da Pensilvânia; e Susan Hockfield, presidente do MIT. De acordo com o FBI, "eles apenas auxiliarão no desenvolvimento da pesquisa, programas de graduação, trabalhos de curso, internatos, oportunidades para graduados e na consulta de oportunidades para o corpo docente relacionado à segurança nacional".

O quadro é uma das duas linhas de ataque na "Aliança Acadêmica" do FBI, cuja descrição no site do FBI começa com a pergunta: "como poderiam os terroristas, espiões, e criminosos ameaçar a segurança nacional tirando vantagem das atividades e da abertura das universidades Americanas?"

"Considerem as possibilidades: espiões estrangeiros — se colocando como estudantes estrangeiros ou visitantes — tentando roubar pesquisas de caráter delicado e secreto e minando as políticas de exportação de tecnologia e controles; os terroristas e criminosos estudando tecnologias avançadas e para usar contra os EUA; extremistas violentos usando vistos de estudante para entrar sem ser detectados no país; e hackers atacando as redes de computadores das universidades e possivelmente roubando segredos, pesquisas e identidades". Nenhum exemplo é apresentado para amainar o temor existente.

A segunda frente da "Aliança Acadêmica" é o Esforço para a Segurança das Universidades e Faculdades (CAUSE — College and University Security Effort). "Através do CAUSE, os agentes especiais do FBI se reúnem com os responsáveis das faculdades locais para discutir a segurança nacional... pois alguns governos estrangeiros devem estar tentando espionar pesquisas e novas criações".

O FBI tem uma longa e notável experiência, que é recorde na espionagem, provocação e, quando necessário, violência contra oposições políticas. As advertências sobre "espiões estrangeiros" e o recrutamento de informantes nas universidades e faculdades não é algo novo. Ambos iniciaram durante o período do Macartismo anti-comunista da caça às bruxas. É vergonhoso, embora não seja nem um pouco surpreendente, que os administradores das universidades aceitem tão facilmente a espionagem do FBI, e sejam tão ingênuos, na melhor das hipóteses, a respeito das intenções da agência de polícia.

De acordo com o Boston Globe, Denis D. Berkey, presidente do Instituto Politécnico de Worcester (WPI — Worcester Polytechnic Institute), apoiou a intervenção do FBI. O jornal afirmou que "ele disse que era útil abrir linhas de comunicação, embora não acreditasse que o FBI fosse treinar o corpo docente e funcionários do WPI, pois a universidade já tem bastante experiência em proteger suas pesquisas. No entanto, ele elogiou o interesse do FBI".

"‘Eu penso que no momento que estamos vivendo, nós devemos estar mais atentos sobre o que está acontecendo a nossa volta, no geral,' disse ele".

A "Aliança Acadêmica" do FBI é a expressão de uma grande investida de várias agências de inteligência com o objetivo de monitorar, controlar e também recrutar informantes nas universidades e faculdades dos EUA.

Em novembro de 2006, um artigo do US Today dava uma idéia da penetração da inteligência norte-americana nas comunidades de educação superior, o que envolve milhões de dólares na operação, "ao pagar cursos relacionados à inteligência e bolsas de estudos para centenas de estudantes em pelo menos uma dúzia de universidades".

O artigo observava que em 2006, o Gabinete do Diretor da Inteligência Nacional (ODNI- Office of the Director of National Intelligence), um órgão criado recentemente com o objetivo de dirigir as operações de espionagem nos EUA, mais do que dobrou o número de escolas incluídas no programa. O ODNI é o principal conselheiro da inteligência ligado diretamente ao presidente, ao Conselho Nacional de Segurança e ao Conselho Consultivo de Segurança. Ele também supervisiona e dirige o Programa de Inteligência Nacional.

Segundo o USA Today, "as agências patrocinadoras, incluindo a CIA, afirmam que os programas (nas universidades) ajudam a arregimentar recrutas suficientemente qualificados para travar a guerra contra o terrorismo," confirmando que os programas começaram em 2004. "As agências também pagam internatos e ‘acampamentos de espionagem' de verão, direcionados a atrair estudantes secundaristas para estudar inteligência".

O artigo compara estes projetos com outros similares da década de 1950, quando o FBI "encorajou, algumas vezes, estudantes a dar informações a respeito de professores de matérias relacionadas à política, e na década de 1960, quando a CIA pagou para a Associação Nacional dos Estudantes e fez gravações de seus membros para o serviço de inteligência". Naqueles anos, membros do corpo docente das universidades de elite, tais como Yale, Harvard e MIT, "serviram como observadores talentosos, direcionando estudantes potenciais para a carreira na inteligência."

David Price, um professor de antropologia na Universidade de St. Martin, em Spokane, Washington, mencionado pelo USA Today, pesquisou sobre a vigilância do FBI na academia na década de 1950. Ele disse ao jornal: "eu tenho lido bastante vários documentos antigos do FBI para me conformar com a idéia" destas agências financiando estudantes.

Top of page

The WSWS invites your comments.



Copyright 1998-2008
World Socialist Web Site
All rights reserved