World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

 

МСВС : МСВС/Р : Социальные вопросы

Версия для распечатки

Ужасная цена капиталистической реставрации

ЮНИСЕФ сообщает важные факты о положении детей и молодежи в Восточной Европе и бывшем Советском Союзе

Элизабет Циммерман
24 февраля 2001 г.

Нижеследующая статья была опубликована на немецкой странице МСВС 3 января 2001 г.

Около полумиллиона молодых людей в возрасте от 5 до 14 лет из тех, кто жил в Европе и бывшем Советском Союзе до падения Берлинской стены в 1989 году, уже нет в живых. Это - ужасный результат, о котором сообщает итальянский Innocenti Research Centre из Флоренции в своем докладе "Молодые люди в изменяющемся обществе", представленном ЮНИСЕФ для Детского фонда ООН и подготовленном по поручению последнего. Исследованием было охвачено 65 миллионов молодых людей в возрасте от 15 до 24 лет, принадлежащих к так называемому "переходному поколению", в 27 странах Восточной Европы и СНГ, которые проживали там до 1992 года.

Хотя причина такого ужасного положения, в котором оказались дети и молодые люди, а также, естественно, и все население этих регионов, не раскрывается авторами доклада, однако собранные ими факты уже сами по себе служат обвинительным актом против капиталистической реставрации, проводящейся в Восточной Европе и бывшем Советском Союзе. (Полный доклад, с прилагаемыми многочисленными диаграммами и статистическим материалом, доступен на английском и русском языках на сайте: http://www.unicef-icdc.org).

В предисловии авторы подчеркивают, что переход от детства к взрослой жизни не соответствует тому опыту, который получило это поколение после падения "железного занавеса" и произошедшим вследствие этого экономическим и политическим изменениям: "Сегодняшние молодые люди находят, что те учреждения, средства и социальные нормы, которые некогда сглаживали переход от одного поколения к другому, сегодня не способны выполнять эту роль и претерпевают фундаментальные изменения или перестают существовать".

Из всего юного населения исследованных регионов (приблизительно 65 млн человек) в 1999 году, 26 млн (41 %) еще учились в школе или приобретали специальность, 21 млн (32 %) - работали, и 18 млн (27 %) - не работали и не учились.

В 1989 году в исследуемых регионах проживало 67 миллионов детей в возрасте от 5 до 14 лет. Около миллиона из них к 1999 году покинули места проживания, но только немногие смогли найти лучшие условия в других частях мира. Нищета и жестокая бедность заставили других прибегнуть к тяжелой работе или сексуальной торговле. Происходила также большая миграция внутри этих регионов, вызванная, как правило, экономическими трудностями, этническими конфликтами или войной. В большинстве стран молодых людей, покинувших места проживания, оказалось больше, чем оставшихся.

По оценкам авторов доклада, около полумиллиона детей и молодых людей этого поколения умерли между 1989 и 1999 годами, почти половина этого количества - только в одной России. В 1998 году умерло 85,000 молодых людей в возрасте от 15 до 24 лет, на 30 % больше, чем в 1989 году. Смертность среди молодых людей повысилась в 11 странах, особенно внутри СНГ, и упала в 16 странах, включая страны Прибалтики и Восточную Европу. Различий между странами стало больше. Смертных случаев среди молодых людей в 1998 году оказалась почти в три раза выше в России и Казахстане, чем в Словакии, Чешской республике или в Венгрии.

Большинство смертей среди молодых людей было вызвано несчастными случаями, насилием, убийствами, самоубийствами, инфекциями, равно как и причинами, связанным с беременностью и рождаемостью. То есть все они были, главным образом, вызваны социальными причинами и их можно было бы избежать при других общественных условиях.

Согласно данным доклада, среди исследованных стран Россия занимает самый высокий уровень по травмам, ведущим к смерти - в семь раз выше, чем в Нидерландах. В докладе также подчеркивается, что широко распространенная бедность и менее развитые общественные связи еще более усугубляют причины, ведущие к ухудшению здоровья, и провоцируют поведение, чреватое риском получения травмы: это, например, неудовлетворительное питание, опасные сексуальные отношения и злоупотребление наркотиками.

Увеличение числа самоубийств молодых людей - наиболее крайнее выражение чувства безнадежности и подавленности. В то время как в некоторых странах "переходного периода" этот уровень среди молодых людей в возрасте от 15 до 24 лет понизился, он в то же время в 16-ти из этих стран повысился. В Литве, Белоруссии, России и Туркменистане этот уровень вырос более чем в два раза. Он также очень высок (тенденция повышения) в Словении, Эстонии, на Украине и в Казахстане. В целом, во всем регионе 10,000 мужчин и 2,000 молодых представительниц женского пола в возрасте от 15 до 24 лет добровольно расстаются с жизнью ежегодно. Еще 5,000 молодых мужчин и 1,500 молодых женщин становятся жертвами убийства.

В анализе осуждается невозможность для молодых людей получать доступную информацию или консультации по вопросам здоровья, что стало еще более затруднительным или полностью недоступным после крушения сталинистских режимов. Среди прочего, это находит выражение и в большом увеличении числа юных курильщиков и алкоголиков. 10 % 15-летних девушек и 22 % всех юношей этого же возраста курили регулярно в 1993-94 годах. Через четыре года их число увеличилось до 18 и 29 % соответственно. В основном, курильщиками в этих странах являются более молодые люди, чем в Западной Европе.

Доклад приводит также угрожающие цифры, показывающие число лиц, злоупотребляющих наркотиками. Согласно представленным в анализе данным, в 1999 году из всего поколения 16-летних в Венгрии 25 % употребляли различные виды наркотиков. На Украине в первые три месяца 1999 года приблизительно 1,000 из 13,000 обследованных наркозависимых молодых людей оказались ВИЧ-инфицированными, и, наиболее вероятно, что они заразились СПИДом при введении себе наркотиков грязными шприцами.

Если в 1995 году в этом регионе имелось только 12,000 известных случаев ВИЧ-инфекции во всех возрастных группах, то в конце 1998 года было уже свыше 50,000 таких случаев. По оценкам ООН, в конце 1999 года свыше 360,000 человек были инфицированы вирусом СПИДа, и в основном ее жертвами становятся молодые люди. В Литве и Чешской республике молодежь в возрасте от 15 до 24 лет составляет третью часть от всех случаев заражения ВИЧ-инфекцией, а в Белоруссии - две трети.

Школьное и дальнейшее образование

Доклад вскрывает ужасную картину посещаемости школ и доступа к дальнейшему образованию и обучению. Число молодых людей в возрасте от 15 до 18 лет, покинувших школу, возросло с 7 млн в 1989 году до 9 млн в 1998 году. Более чем каждый третий в этой возрастной группе покинул школу или преждевременно, не получив квалификацию, оставил дальнейшее образование. Имеются различия между разными странами. В восточно-европейских и прибалтийских государствах регистрируется очень скромное повышение посещаемости и дальнейшего образования. Во всех же других странах этого региона регистрируется сильное снижение, в особенноти, в Таджикистане и Туркменистане. В Таджикистане посещаемость школ упала с 68 % в 1989 году до 24 % в 1998 году; в течение того же самого периода в Туркменистане она снизилась с 68 % до 30 %.

В целом все меньшее количество детей продолжает свое образование после окончания средней школы, покидая ее в возрасте 15 лет и ранее. Если в 1989 году в СНГ почти все дети окончили среднюю школу, то к 1997 году число лиц, окончивших средние учебные заведения, понизилось на 10-20 %. Наихудшая ситуация сложилась в Албании, Болгарии и Румынии, где число детей, окончивших среднюю школу в 1997 году, примерно на 80 % ниже, чем в 1989 году.

В докладе указывается, что среди тех, кто не заканчивает среднюю школу, больше всего молодых людей из бедных семей, сельских районов, этнических меньшинств или являющихся инвалидами. Они составляют большую часть тех, кто преждевременно оставил школьное обучение и кто не имеет шансов продолжить образование, не говоря уже об университете.

Причины этого заключаются не только в том, что бедные дети и их родители не могут оплачивать школьное или дальнейшее обучение, не имеют средств на приобретение учебников и другие нужды, связанные с обучением, чтобы обеспечить возможность детям продолжать образование. Часто дети и молодые люди уходят из школы для того, чтобы помочь своим семьям зарабатывать на жизнь.

Плохие условия, в которых существуют учителя в этом регионе - в частности, низкая оплата их труда - еще более усугубляют проблему. Например, в Молдавии родители, как правило, должны платить сотни долларов США в виде гонорара или давать взятки, чтобы их дети могли обучаться иностранным языкам, математике или естественным наукам.

Авторы доклада задавали вопросы молодым людям, проживающим в различных областях исследуемого региона. Они приводят слова 15-летнего Гайрата о школьной посещаемости: "Иногда я смотрю на мою учительницу и чувствую жалость к ней. Я вижу, что она не может сосредоточиться, думая о других вещах. И я хочу, чтобы ей не приходилось волноваться из-за всех этих каждодневных забот. Чтобы она имела достаточно денег и могла бы сосредоточиться на своей работе и лучше учить нас".

Безработица

Почти во всех исследованных странах безработица среди молодых людей в два раза превышает общий уровень - проблема, которая была неизвестна до 1989 года. В 1998 г. среднее число не имеющей работы молодежи в 18 переходных странах, по имеющимся данным, достигло 30 %. Многие из безработных молодых людей, приблизительно 40 %, не имели работы уже свыше одного года. В этой сфере также имеются большие различия. Официальная безработица среди молодых в Чешской республике - 7 %, в то время как в бывшей югославской республике Македонии она составляет свыше 70 %.

Как ни ужасны эти официальные цифры, они - только часть общей картины. Из 18 млн молодых людей в 1998 году, которые не учились и не работали, только порядка 8 млн состояли на учете по безработице, а 10 млн молодых людей выпали из статистического подсчета, хотя и не имели статуса работающих или обучающихся. Многие из них находились в южной части исследуемого региона. Имеется также много доказательств того факта, что некоторые группы молодых людей скорее других исключаются из рынка труда. Среди них те, у кого недостаточно образования: молодые женщины, жители удаленных и сельских районов и представители этнических и национальных меньшинств.

Результаты исследования позволили также выяснить, что, как и в западных промышленных государствах, экономический рост не ведет автоматически к увеличению рабочих мест. В Польше, Венгрии и Словении экономический рост с 1995 года вел к повышению уровня занятости молодых людей. Но в Прибалтийских государствах, Чешской республике и Словакии имело место обратное. Там, несмотря на экономический рост, происходило уменьшение числа занятых молодых людей. Между 1995 и 1998 годами в России произошло 7-процентное снижение Валового Национального Продукта и, соответственно, уменьшение занятости на 4 % за тот же период, в то время как занятость молодых людей упала на 23 %.

Принимая во внимание эти данные, неудивительно, что для многих молодых людей в Восточной Европе или СНГ затруднительно начинать вести независимую жизнь или создавать свои семьи. В докладе отмечается, что пропорция молодых людей в возрасте от 20 до 24 лет, которые все еще живут с родителями, увеличилась почти на две трети.

Коэффициент рождаемости снизился более чем на одну треть между 1989 и 1998 годами в большей части региона, а в Армении и Литве - почти на половину. Если такая тенденция будет продолжаться, число молодых людей в Восточной Европе в возрасте от 15 до 24 лет через 20 лет упадет примерно на одну треть.

Следующий раздел доклада касается вопроса о росте преступности среди детей и молодежи, что является частичным выражением тех условий борьбы за существование, в которых они вынуждены находиться. В докладе указывается на то, что некоторые страны наказывают юных правонарушителей подобно злостным преступникам. Например, мальчиков в Кыргызстане, которые совершили мелкое воровство, сажают в тюрьму, часто в одиночное заключение, до шести месяцев. При таких варварских тюремных условиях не имеется никакого доступа к образованию и нет никакого права на посещения со стороны родных. В Албании молодые люди могут быть заключены в тюрьму на срок 8 месяцев и более, даже до суда. Недостаток средств для содержания юных преступников означает, что они оказываются в тюрьме вместе со взрослыми.

Относительно положения на Украине в 1995 году доклад пролил свет на то, что каждый второй из тех молодых людей, которые содержались под стражей в учреждениях МВД, сообщал, что подвергался нежелательному сексуальному контакту, а 30 % от числа опрошенных сказали, что были изнасилованы. Исследования, проведенные ЮНИСЕФ в пяти государствах Центральной Азии, показали, что молодые люди содержатся в одиночном заключении во всех исследованных странах, за исключением Казахстана, и с трудом могут видеться со своими семьями. В других странах, таких, как Грузия, наблюдается недостаточность основных юридических средств защиты: комиссии по делам несовершеннолетних вправе направлять юных правонарушителей, повторно совершивших проступок, для отбывания наказания в закрытые учреждения на срок до трех лет без какого-либо судебного разбирательства. Во всем регионе имеется общая недостаточность соответствующих учреждений для молодых правонарушителей с обученным персоналом.

Авторы доклада освещают прискорбное состояние дел и призывают к большему общественному вниманию и необходимости вложения средств для обеспечения будущего молодых людей. Они также обращаются непосредственно к молодым людям с тем, чтобы они играли большую роль в формировании их собственного будущего. Все это правильно. Но, однако, ошибочно ожидать всех этих изменений от тех самых политических сил, на которых лежит ответственность на существующее положение вещей и благодаря которому они и смогли так непомерно обогатиться.

Интересно, что авторы доклада сообщают о том, что большинство из опрошенных молодых людей не имели никакого доверия к так называемым "новым демократическим институтам" (более чем лестная характеристика). Согласно опросу, проведенному в 1998 году в Литве, 89 % молодых людей в возрасте от 18 до 25 лет полагали, что политические партии страны не имеют для них никакого значения. Согласно подобному опросу, проведенному в России, две трети молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет имели самое отрицательное отношение к государственным учреждениям.

Это, однако, не надо сравнивать с отказом от демократических прав. Тот же самый опрос в Литве показал, что 85 % из опрошенных молодых людей интересовались политической жизнью их страны. Российский опрос показал, что две трети из опрошенных молодых людей расценили как "недопустимое" то, чтобы могли бы быть приостановлены президентские выборы или запрещены собрания или демонстрации.

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев: wswsru@gleichheit.de



© Copyright 1999-2008,
World Socialist Web Site