|
МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Ближний Восток : Ирак
Версия для распечатки
Пытаясь найти повод для войны, США присваивают предоставленные Ираком документы ООН
Билл Вэнн
18 декабря 2002 г.
Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 12 декабря 2002 года.
Присвоение администрацией Буша иракского доклада об оружии, насчитывающего 12 тысяч страниц и предоставленного в распоряжение Организации Объединенных Наций в прошлую субботу, 7 декабря, свидетельствует об отчаянии, с каким правительство Буша старается найти повод для войны и военного вторжения уже в ближайшие недели.
Американские дипломаты, прибегнув, по сути дела, к шантажу, проникли в рабочие помещения главного ооновского инспектора по контролю над вооружениями Ханса Бликса (Hans Blix) и овладели этими документами спустя всего несколько часов после того, как доклад прибыл в Нью-Йорк. Ранее Бликс заявлял, что работники ООН сами намерены ознакомиться с документами и лишь после этого, до конца недели, предоставят их копии в распоряжение всех членов Совета Безопасности.
С тех пор Вашингтон послал копии упомянутых документов четырем постоянным членам Совета Безопасности — Великобритании, Франции, России и Китаю, — однако десяти временным членам намерен предоставить лишь отредактированную версию, якобы для предотвращения утечки информации, касающейся техники производства биологического, химического и ядерного оружия.
Такое неприкрытое воровство доклада дает Вашингтону значительную свободу действий для фабрикации обвинений против иракского режима. Американские должностные лица утверждают, что они лишь позаботились о том, чтобы не произошло утечки сведений при копировании материалов. «Нельзя же доверить это дело Kinkos (коммерческая фирма в США, оказывающая услуги по копированию)», — сказал один из чиновников. Однако исключительное владение документами создает возможность подложить обличающие фальшивки или удалить оправдывающую информацию.
Ожидается, что Вашингтон в течение ближайших двух недель потребует срочного созыва заседания Совета Безопасности, чтобы на нем был признан факт «существенного нарушения» («material breach») Ираком принятой в прошлом месяце резолюции ООН об инспекциях по контролю над вооружениями. Это явилось бы «законным» поводом к началу военных действий.
Всякий, кто полагает, что Вашингтон не опустится до использования фальсификаций для того, чтобы создать предлог войне, просто не знаком с американской историей. В ходе предыдущей войны в Персидском заливе администрация Буша-старшего начала наступление после того, как заявила: спутниковые съемки свидетельствуют о концентрации более четверти миллиона иракских солдат на границе с Саудовской Аравией. На самом деле эти фотографии отчетливо показывали начало вывода иракских войск из Кувейта. В начале Вьетнамской войны резолюция о военной эскалации была одобрена после ложных утверждений правительственных чиновников о том, что американские военные корабли подверглись неспровоцированной атаке со стороны вьетнамских канонерок в Тонкинском заливе.
Сейчас Вашингтон готовит жульническое досье, полное голословных утверждений о разработке Ираком оружия массового поражения. Цель этих действий — установление американского протектората в Ираке и обеспечение надежного американского господства над всеми нефтяными месторождениями Персидского залива.
Овладев иракским докладом, администрация Буша получает явное преимущество — особенно, если учесть, что как американская, так и британская разведка признают, что у них нет никаких конкретных доказательств существования в Ираке программ по разработке запрещенного оружия. Участившиеся проверки объектов, будто бы имеющих отношение к производству оружия, также не принесли успеха и не выявили ни одного доказательства в поддержку голословных утверждений США.
Захват иракского доклада — это убийственное признание бессилия ООН и ее роли в качестве форума для организации империалистической агрессии против угнетенных стран. В интервью ВВС генеральный секретарь ООН Коффи Аннан (Koffi Annan) назвал действия США «неуместными», однако весьма слабо попытался отвести обвинения в том, что эта международная организация служит марионеткой для проведения в жизнь интересов США.
Американские должностные лица оказали давление на посла Колумбии при Организации Объединенных Наций, занимающего в этом месяце пост председателя Совета Безопасности, с тем, чтобы он передал им документы. Согласие Колумбии с требованиями Вашингтона было достигнуто при помощи угроз и подкупа.
Накануне поступления иракского доклада Государственный секретарь Колин Пауэлл (Colin Powell) отправился в Боготу и объявил о существенном увеличении американской военной помощи реакционному режиму президента Алваро Урибе (Alvaro Uribe) вдобавок к уже обещанным на будущий год 537 миллионам долларов. Ранее поездка Пауэлла не раз откладывалась, однако была снова поставлена в график сразу после того, как посланник Колумбии стал председателем Совета Безопасности.
Правительства нескольких стран, представленных в Совете Безопасности, в том числе Сирии, Мексики и Норвегии, выразили протест против действий США, особенно против решения о предоставлении им лишь неполной версии документов.
Получив «подчищенные» документы, из которых удалена значительная часть текста, эти 10 временных членов Совета Безопасности будут вынуждены решать, выполнил ли Ирак требования резолюции Совета Безопасности по предоставлению «точного, полного и всеобъемлющего доклада».
В этот доклад включены не только предполагаемые иракские программы по разработке оружия, но и гражданские предприятия, работающие со многими биологическими, химическими или радиоактивными веществами и в принципе способные производить оружие. Пытаясь состряпать обвинение против Ирака, США, вполне возможно, воспользуются наличием так называемых технологий двойного назначения (широко используемых в промышленности химических и биологических материалов и процессов) и объявят их секретными программами по разработке оружия.
Среди материалов, подлежащих удалению из предоставляемого временным членам Совета Безопасности доклада, находятся списки производителей оружия, снабжавших режим в Багдаде, и имена правительственных чиновников, заключавших договоры по этим сделкам. Такая информация могла бы разоблачить причастность американских и британских должностных лиц и корпораций к разработке Ираком химического и биологического оружия в 1980-е годы, когда эта страна воевала против Ирана. Существуют опасения, что подобные сенсационные разоблачения помешают нагнетанию истерии по поводу предполагаемого наличия таких программ в Ираке в настоящее время.
«Это трудно оправдать соображениями национальной безопасности, — считает бывший инспектор ООН по контролю над вооружениями Дэвид Олбрайт (David Albright), имея в виду цензуру, которой подвергаются части доклада, относящиеся к прежним сделкам по приобретению оружия. — Однако, по-моему, это вполне оправданный шаг, если его целью является предупреждение возможных компрометирующих последствий в национальном масштабе».
Похожее на гангстерский грабеж присвоение Вашингтоном иракского доклада свидетельствует о том, сколь велика решимость администрации Буша не допустить, чтобы инспекции по контролю над вооружениями, дипломатическая активность или видимость соблюдения международного права помешали выполнению ее военных планов.
Вблизи границ Ирака уже сосредоточено более 60 тысяч американских солдат, а на море недалеко от этой ближневосточной страны стягиваются боевые соединения четырех авианосцев с огромной ударной мощью. Пентагоновские стратеги выбрали январь и февраль как самые предпочтительные месяцы для ведения войны, так как в это время в Ираке прохладная погода и длинные ночи, что дает преимущества американским войскам, снабженным приборами ночного видения.
Начальник Центрального командования США генерал Томми Фрэнкс (Tommy Franks) прибыл в Катар вместе с приблизительно тысячей американских и британских командиров и штабным персоналом, чтобы руководить учениями «Internal Look» («Взгляд вовнутрь»). Эти маневры считаются генеральной репетицией для командного состава, который будет участвовать во вторжении в Ирак. Такое же кодовое название имели подобные учения, проводившиеся накануне предыдущей войны в Персидском заливе десять лет назад.
Варварская сущность подготавливаемой Вашингтоном войны раскрыта в документе, который Белый дом представил в Конгресс на этой неделе. В нем содержится предупреждение о готовности применить «подавляющую силу» — включая ядерное оружие — в ответ на применение Ираком химического или биологического оружия против американских сил вторжения. Этот документ, озаглавленный «Национальная стратегия по борьбе с оружием массового поражения», вызвал опасения на Ближнем Востоке, что вторжение в Ирак может спровоцировать войну с применением ядерного оружия — впервые после американских бомбардировок Хиросимы и Нагасаки в 1945 году.
Одновременно Пентагон заявил, что оставляет за собой право на использование в Ираке противопехотных мин при нападении на эту страну. Газета USA Today сообщила, что армия США создала запасы таких мин в Бахрейне, Катаре, Омане, Кувейте, Саудовской Аравии и на принадлежащем Великобритании острове Диего-Гарсия в Индийском океане, где также размещены американские войска.
До этого Вашингтон обещал, что, начиная с 2003 года, его вооруженные силы прекратят применение противопехотных мин во всем мире, за исключением Корейского полуострова. Это смертельное оружие каждый год лишает жизни примерно 20 тысяч человек, причем 80 процентов из них — гражданские лица, а около трети из этого числа — дети. Ведь мины продолжают убивать еще долго после окончания военных действий.
Представитель Пентагона сказал, что противопехотные мины все еще играют «жизненно важную и существенную роль», поэтому американскому командованию будет позволено их использовать в войне против Ирака.
К началу страницы
МСВС ждет Ваших комментариев: wswsru@gleichheit.de
© Copyright
1999-2008,
World Socialist Web Site |
