НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский
Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Ближний Восток : Ирак

Версия для распечатки

Американский актер Шон Пенн в Багдаде

Дэвид Уолш
30 декабря 2002 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 20 декабря 2002 года.

Американский киноактер Шон Пенн (Sean Penn) 15 декабря завершил трехдневный визит в Багдад, в ходе которого он выступил против угрозы американского нападения на Ирак. 42-летний Ш. Пенн ранее в этом году оплатил полностраничную рекламу в Washington Post с призывом к Джорджу Бушу отказаться от курса его правительства на войну.

Прибыв в Багдад, Ш. Пенн сказал, что находится в этом городе для того, чтобы «добиться более полного понимания, чем грозит этот ужасающий конфликт». Актер выразил надежду, что «все американцы воспримут информацию, поступающую к ним, минуя обычные каналы», и назвал свою поездку в Ирак «естественным следствием моей обязанности (или хотя бы попытки) говорить собственным голосом в делах, касающихся моей совести».

Визит Ш. Пенна был организован Институтом Общественной правдивости (Institute for Public Accuracy — IPA) — группой американских либеральных политических комментаторов, штаб-квартиры которой расположены в Сан-Франциско и Вашингтоне.

Во время своего пребывания в Багдаде Шон Пенн посетил детскую больницу, где лечатся жертвы американской политики санкций. Киноактер не позволил журналистам сопровождать его при осмотре больницы и пояснил, что хочет пообщаться с детьми в частном порядке. Он также гулял по улицам Багдада без иракского гида и встретился с вице-премьером Тариком Азизом и министром здравоохранения Умид Мадат Мубарак.

Пенн сделал заявление для печати на пресс-конференции 15 декабря. В нем говорится: «Я — гражданин Соединенных Штатов Америки. Я верю в Конституцию Соединенных Штатов и в американский народ. Наше правительство назначается народом и должно действовать на благо народа. Я — один из этого народа и считаю себя привилегированным человеком».

«Мои привилегии — это право растить своих детей в стране с высоким уровнем здравоохранения, благосостояния и безопасности, это право жить под сенью нашей Конституции, позволяющей мне мечтать и благоденствовать. Но именно эти привилегии заставляют меня — как американца и как человека — хотя бы в некоторой мере чувствовать себя в ответе за политику моего правительства: и за ту ее часть, которую я поддерживаю, и за ту, которую не могу одобрить. Проще говоря, если случится война или будут продолжаться санкции против Ирака, то на наших руках окажется кровь как американцев, так и иракцев».

«Я приехал сюда для того, чтобы своими глазами увидеть лица иракцев, чтобы их кровь — как и кровь американских солдат — на моих руках не была скрыта от взгляда. Сегодня я сижу здесь вместе с вами и надеюсь, что любой из присутствующих может каким-то образом способствовать мирному разрешению нынешнего конфликта».

Американские масс-медиа, продолжая показывать образ страны, единодушно сплотившейся вокруг Буша, уделили ничтожно мало внимания поездке Пенна. На пресс-конференции 15 декабря его спросили, не сделает ли его эта поездка уязвимым для обвинений в недостатке патриотизма. Пенн сказал, что с удовольствием поспорит с каждым, кто бросит ему такое обвинение.

Киноактер заявил на пресс-конференции, что был тронут теплым отношением к нему простых иракцев, проявляемым вопреки страданиям, которыми изобилуют их будни. «Мне это показалось очень трогательным, — сказал он, — вы знаете, как трудно улыбаться в таких условиях, однако я очень часто видел улыбки». Пенн отказался критиковать правительство Буша, находясь на иракской территории.

Однако в своем объявлении, опубликованном 19 октября в Washington Post, он в открытом письме Джорджу Бушу подверг критике администрацию за «нетерпимость к спорам ("кто не с нами, тот против нас"), отталкивание... критически настроенных людей, разжигание страха безосновательной риторикой, манипулирование средствами массовой информации во имя достижения краткосрочных результатов». Он прямо апеллировал к Бушу: «Я умоляю Вас — помогите спасти Америку, иначе Вы оставите после себя стыд и ужас». Пенн утверждал, что «жертвование американскими солдатами или невинными мирными жителями в ходе беспрецедентного превентивного нападения на суверенное государство... может оказаться самым эфемерным из решений».

10 декабря группа американских киноактеров и других работников шоу-бизнеса провела пресс-конференцию в Лос-Анжелесе, где объявила о создании «Объединения артистов за победу без войны» («Artists United to Win Without War»), выступающего против американской политики в Ираке. Эта группа опубликовала открытое письмо к Бушу, призывая правительство не допустить начала военных действий.

Заявление чрезвычайно осмотрительно критикует администрацию Буша и призывает к разоружению Ирака «законными дипломатическими средствами». Далее в нем говорится: «Мы — американские патриоты и считаем, что Саддам Хусейн не должен владеть оружием массового поражения. Мы поддерживаем доскональные инспекции ООН по контролю над вооружениями с целью действенного разоружения Ирака». Далее в заявлении сказано: «Однако превентивное военное вторжение в Ирак повредит национальным интересам Америки. Эта война умножит человеческие страдания, возбудит враждебность к нашему государству, сделает более вероятными атаки террористов, нанесет вред нашей моральной репутации в мире».

Среди выступивших на пресс-конференции 10 декабря были Мартин Шин (Martin Sheen), Майк Фаррелл (Mike Farrell) и Тони Шелбуб (Tony Shalhoub). Шелбуб сказал: «Понятие превентивной войны станет прецедентом... и мы должны спросить себя — чем это может кончиться, Против кого будет направлен следующий превентивный удар?»

Свою подпись под письмом поставили лауреаты «Оскара» Ким Бэсинджер (Kim Basinger), Хелен Хант (Helen Hunt), Олимпия Дукакис (Olympia Dukakis), Сьюзен Сарандон (Susan Sarandon) и режиссер Джонатан Демме (Jonathan Demme). Среди подписавшихся также были Джилиан Андерсон (Gillian Anderson) и Дэвид Духовны (David Duchovny), известные по телесериалу Секретные материалы (X-Files), актеры Шин (Sheen), Джейнел Молони (Janel Moloney), Брэдли Уитфорд (Bradley Whitford) и Лили Томлин (Lily Tomlin), снимающиеся в сериале Западное крыло (West Wing), а также актеры Марг Хельгенбергер (Marg Helgenberger) и Роберт Дэвид Холл (Robert David Hall) из сериала CSI: Crime Scene Investigation, а также снимавшиеся в фильме Одиннадцать друзей Оушена (Ocean's Eleven) Мэтт Деймон (Matt Damon), Дон Чидл (Don Cheadle), Эллиотт Гулд (Elliott Gould) и Карл Рейнер (Carl Reiner).

Среди подписавшихся — артисты Джессика Ланж (Jessica Lange), Итан Хаук (Ethan Hawke), Сэмюель Л. Джексон (Samuel L. Jackson), Джейн Качмарек (Jane Kaczmarek), Лоренс Фишборн (Laurence Fishburne), Эльфре Вуддард (Alfre Woodard), Дэнни Гловер (Danny Glover), Ноа Уайль (Noah Wyle) и Теа Леони (Tea Leoni), а также музыканты: Майкл Стайп (Michael Stipe) из группы R.E.M., Питер Бак (Peter Buck) и Майк Миллс (Mike Mills), Бонни Райтт (Bonnie Raitt) и Питер Ярроу (Peter Yarrow). Письмо также подписали адмирал в отставке Юджин Кэрролл-младший (Eugene Carroll Jr.) и бывший посол США в Ираке Эдвард Пек (Edward Peck).

Как сообщила газета Los Angeles Times, это открытое письмо появилось в результате «диспута-семинара» (teach-in), организованного Фарреллом и режиссером и продюсером Робертом Гринуолдом (Robert Greenwald) в доме сборщика пожертвований для Демократической партии Стэнли Шейнбаума (Stanley Sheinbaum). Среди прочих там выступили бывший инспектор ООН по контролю над вооружениями Скотт Риттер (Scott Ritter) и профессор Университета Нотр-Дам по исследованиям проблем мира Дэвид Кортрайт (David Cortright). Мероприятие посетили 50 человек, включая Уоррена Битти (Warren Beatty) с женой Аннетт Бенинг (Annette Bening) и политиков-демократов Тома Хайдена (Tom Hayden) и Гэри Харта (Gary Hart).