World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

 

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Ближний Восток : Ирак

Версия для распечатки

Как англичане бомбили Ирак в двадцатые годы

Генри Майклс
10 апреля 2003 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 1 апреля 2003 года.

Американское и английское правительство, как и большинство западных СМИ, пытаются объяснить решительное сопротивление иракского народа англо-американскому нападению ссылками на события первой войны в Заливе 1991 года, когда Буш-первый предал курдов на севере и шиитов на юге. Согласно этим объяснениям, как только иракцы убедятся, что «союзники» всерьез собираются оккупировать страну, они восстанут и встретят их как освободителей.

Подобные предположения не принимают во внимание глубокую враждебность жителей Ирака к попыткам подчинить страну извне, вызванную десятилетиями колониального и полуколониального господства Запада, разграблявшего иракскую нефть. Во время Первой мировой войны Англия захватила Месопотамию и в 1920 году сделала ее своей подмандатной территорией. В 1921 году колонизаторы организовали королевство, посадив на трон Файсала Первого — сына короля Хуссейна из Хеджаза и главу арабской армии во время Первой мировой войны. Англичане «ушли» из Ирака в 1932 году, но английские и американские нефтяные компании сохранили свой контроль над экономикой этой страны.

Одна из самых трагических страниц этой истории, весьма напоминающая нынешнюю войну — двадцатые годы. Во многих отношениях сегодняшняя война против Ирака с воздуха является продолжением политики англичан, пытавшихся удержать власть над своей колонией 80 лет тому назад.

Обеспокоенный финансовым кризисом, вызванным Первой мировой войной, Уинстон Черчилль — тогдашний военный министр — в феврале 1920 года запросил у командующего британских ВВС Хью Тренчарда (Hugh Trenchard) план относительно того, как привести Месопотамию в покорность наиболее дешевым способом: используя самолеты, в том числе оснащенные химическими бомбами, и при поддержке всего 4 тысяч английских и 10 тысяч индийских солдат.

Через несколько месяцев и Ираке началось массовое восстание, которое удалось подавить только массированными бомбардировками, которые длились несколько месяцев и включали применение горчичного газа. В разгар этого подавления как и Черчилль, так и Тренчард не жалели похвал действиям Королевских Военно-воздушных cил (КВС).

Английский историк Дэвид Омисси (Omissi), автор книги Власть над небом и колониальный контроль: Королевские Военно-воздушные cилы в 1919-1939 годы (Air Power and Colonial Control: The Royal Air Force 1919-1939), сообщает: «В первую неделю июля шли яростные бои у Самавы и Румайты на Евфрате, однако 7 июля Черчилль заявлял правительству: "Наша атака была успешной... Врага эффективно разбомбили и расстреляли из пулеметов при взаимодействии авиации и наземных сил"».

Один из командиров КВС Дж.Э. Чемье (J.A. Chamier) в приказе выразился без экивоков: «Атака бомбами и пулеметным огнем должна быть безжалостной и неослабевающей и продолжаться день и ночь, обрушиваясь на дома, жителей, посевы и скот».

Артур Харрис (Harris, по прозвищу «бомбардировщик»), молодой командир эскадрильи КВС, отрапортовал после возвращения с задания в 1924 году: «Арабы и курды теперь знают, что значит настоящая бомбежка, какие бывают жертвы и разрушения. Они знают, что через 45 минут большая деревня будет стерта с лица земли и треть жителей убита».

КВС послали отчет в парламент, описывающий меры, принятые пилотами для избежания жертв среди мирного населения. Воздушная война — менее жестока, чем остальные виды установления военного контроля, сказано там. Вывод гласит: «Главная цель — покорить [противника] при минимальных разрушениях и людских потерях».

Но летчики знали правду. По крайней мере один из офицеров подал в отставку. Лайонел Чарлтон послал письмо с протестом в 1923 году и вышел в отставку из-за того, что он назвал «политикой запугивания при помощи бомб». Он сделал это после посещения местной больницы, полной раненых гражданских лиц.

Методы, впервые опробованные в Ираке, применялись затем на всем Ближнем Востоке. Омисси пишет: «КВС в двадцатые годы выполняли многочисленные полицейские задачи, в основном по поддержанию власти в арабских королевствах Трансиордании [нынешняя Иордания — ред.] и Ираке, но самолеты также помогали подавлять население и в других колониях Великобритании».

«Схемы, подобные тем, которые применялись в Ираке, были задействованы в 1922 году в подмандатной Палестине, а также в протекторате Аден спустя шесть лет. Бомбардировщики неоднократно посылались против восставших в Египте, племен Фронтира [нынешний Пакистан — ред.], пастухов Южного Судана и кочевников внутренних районов Сомали».

Смотри также:
Массовое убийство иракских войск авиацией США в ходе американского наступления на Багдад
(9 апреля 2003 г.)
Сопротивление иракцев разрушает американский пропагандистский миф об «освободительной» войне
( 26 марта 2003 г.)
День позора в истории США — Американский блицкриг превращает Багдад в ад
( 24 марта 2003 г.)

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев: wswsru@gleichheit.de



© Copyright 1999-2008,
World Socialist Web Site