World Socialist Web Site www.wsws.org


WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ÝCò£ : Þôƒ¬è

Two prisoners shot dead as the tsunami hit Sri Lanka

Þôƒ¬è¬ò ²ù£I Aò«ð£¶ Þ¼ ¬èFèœ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ìù˜

By Deepal Jayasekera
4 January 2005

Back to screen version

Þôƒ¬èJ™ ®ê‹ð˜ 26 ïì‰î ðô ¶¡ðèóñ£ù è¬îèÀ‚° ñˆFJ™ è£L C¬ø„꣬ôJ™ Þ¼ ¬èFèœ ªè£™ôŠð†ì¬ñ, ê£î£óí ñ‚èœ eî£ù Üóê è¼MèO¡ 裆´I󣇮ˆîùˆ¬î Ü‹ðôŠð´ˆ¶Aø¶.

²ñ£˜ 800 ¬èFèœ --Cô˜ b˜Š¹ õöƒèŠð†ìõ˜èœ, ã¬ù«ò£˜ C¬ø¬õ‚èŠð†ìõ˜èœ-- Þ‰î ªîŸ° ïèóˆF¡ ñˆFJ™ ܬñˆF¼‰î C¬ø„꣬ô 膮ìˆFŸ°œ ÞÁ‚A ܬì‚èŠð†®¼‰î£˜èœ. ²ñ£˜ 30 è£õô£OèÀ‹ ܽõô˜èÀ‹ ðEJ™ Þ¼‰îù˜. ºîô£õ¶ «ðó¬ô ²ñ£˜ º.ð 9.10 ñEò÷M™ Aò¾ì¡ Gô¬ñ °ö‹Hò¶.

ªð‡èœ ð°F ªõœ÷ˆF™ Í›Aò¶ì¡ î‡a˜ ñ†ì‹ å¼ e†ì¼‚°‹ «ñ™ àò˜‰î¶. ²ù£I «ðó¬ôèœ è¬ó«ò£óŠ ð°Fè¬÷ˆ °õî£è¾‹ ËŸÁ‚èí‚è£ù àJ˜è¬÷ ðLªè£‡ìî£è¾‹ ªõOõ‰î ªêŒFè¬÷ ¬èFèÀ‹ õ£ªù£LJ™ «è†´‚ªè£‡®¼‰îù˜. Ü´ˆ¶õó¾œ÷ «ðó¬ôèœ ðŸPò Ü„êˆî£½‹ îñ¶ °´‹ðƒèO¡ î¬ôMF ðŸP Ü‚è¬øªè£‡ì‹ ¬èFèœ îƒè¬÷ M´M‚°ñ£Á «è£Kù˜. ¬èFèO™ ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èœ è£L¬ò„ Åö àœ÷ Hó«îêƒèO™ àœ÷õ˜èœ.

"âƒè÷¶ ñ¬ùM Hœ¬÷èœ ð£F‚èŠð†®¼‚è‚ Ã´‹. ï£ƒèœ i†´‚° «ð£è«õ‡´‹. ï£ƒèœ Üõ˜è¬÷‚ è£Šð£Ÿø «õ‡´‹," Cô˜ °óL†ì£˜èœ.  Ì󣾋 àœ÷ ñ‚è¬÷Š «ð£™ Üõ˜èÀ‹ îƒèœ «ïêˆFŸ°Kòõ˜èœ ðŸPò ªêŒF¬ò‚ «è†´ èõ¬ôò¬ì‰î£˜èœ. è£L à†ðì ðô ªî¡ð°F ïèóƒèœ ²ù£Iò£™ ÜN‚èŠð†ì¶ì¡ ÝJó‚èí‚è£ùõ˜èœ àJKö‰îù˜. Ýó‹ð ÜP‚¬èèœ ÜF˜„Cò£ùõ£è Þ¼‰î «ð£F½‹ Ü„ê‰î˜ŠðˆF™ ÜNM¡ Ü÷¾ ªõOŠð¬ìò£èˆ ªîK‰F¼‚èM™¬ô.

C¬ø„꣬ô ÜFè£Kèœ ÜÂñF ñÁˆî¬î Ü´ˆ¶ ¬èFèœ Üõï‹H‚¬èò£ù G¬ô‚°ˆ îœ÷Šð†ì£˜èœ. Cô˜ è£õô£Oè¬÷ è™ô£™ Ü®‚èˆ ªî£ìƒAù˜. ã¬ù«ò£˜ ªõO«òø ºòŸCˆîù˜. H®õ£îñ£è å¼õ¼‹ M´M‚èŠðì£î G¬ôJ™, C¬ø„꣬ô G˜õ£è‹ Þó£µõˆ¬î àîM‚° ܬöˆî¶. 15 CŠð£Œè¬÷‚ ªè£‡ì å¼ Þó£µõŠ HK¾ ܃° õ‰î¶. è£LJ™ ÜN¾ bMóñ¬ì‰¶ªè£‡®¼‰î «ð£¶ C¬ø„꣬ô ÜFè£Kèœ ê†ìMFè¬÷ «ñŸ«è£œ 裆®‚ªè£‡®¼‰¶ì¡, ¬èFè¬÷ M´î¬ô ªêŒõ Üõ˜èÀ‚° ÜFè£óI™¬ô âùˆ ªîKMˆîù˜. àJ¼‚° àìù®ò£ù Ü„²Áˆî™ Þ¼‰î£™ ñ†´«ñ M´MŠð¶ ðŸP Ü‚è¬ø ªê½ˆî º®»‹ âù Üõ˜èœ HóèìùŠð´ˆFù˜.

݈Fóñ¬ì‰î ðô ¬èFèœ Þ¼‹¹Š ªð£™½è¬÷‚ ªè£‡´ ðì¬ôè¬÷ à¬ìˆ¶ˆ Fø‚è ºòŸCˆîù˜. C¬ø„꣬ô è£õô˜èœ àìù®ò£è î£QòƒA ¬óHœèœ ñŸÁ‹ «õ†¬ìˆ ¶Šð£‚Aèœ êAî‹ ¶Šð£‚AŠ Hó«ò£è‹ ªêŒîù˜. ã¬ù«ò£˜ °Á‰î®è÷£™ Aù˜. Þ¼ ¬èFèœ vîôˆF«ô«ò ðLò£ù¶ì¡ «ñ½‹ ↴ «ð˜ ¶Šð£‚A‚ è£òƒèÀ‚°œ÷£Aù˜.

Üõ˜èœ C¬ø„꣬ô‚°œ ¬õ‚èŠð†®¼‰î àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆFŸ° Üõ˜èO¡ ªðò˜è¬÷ àÁFŠð´ˆF‚ªè£œ÷ º®ò£ñ™ «ð£ŒM†ì¶. è£òñ¬ì‰î ¬èFèœ C¬ø„꣬ô ÝvðˆFK‚°‹ ñŸÁ‹ èó£H†®òM™ àœ÷ Hóî£ù è£L ¬õˆFò꣬ô‚°‹ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ìù˜. 550‚°‹ «ñŸð†ì ¬èFèœ è£LJ™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 10 A«ô£e†ì˜ ÉóˆF™ àœ÷ Ìvú C¬ø„꣬ô ºè£º‚° H¡ù˜ Þì‹ ñ£ŸøŠð†ìù˜. H¡¬ùò ªêŒFèO¡ð® «ðó¬ôèœ C¬ø„꣬ô ªê£ˆ¶‚è¬÷ è´¬ñò£ù «êîˆFŸ°œ÷£‚A»œ÷¶.

Þ‰î àJóöй‚èœ ðŸPò Mê£ó¬íè¬÷ «ñŸªè£‡ì å¼ cîõ£¡, è£õô£OèO¡ ïìõ®‚¬èè¬÷Š ðŸP 輈¶ˆ ªîKMˆî£˜. Üõó¶ 輈F¡ð®, Üõ˜è÷¶ àJ˜ Ýðˆ¶‚°œ÷£‚èŠð†®¼‰î£½‹ ¬èFèÀ‚° àK¬ñ A¬ìò£¶. ¬èFèO¡ à혾è¬÷ ¹ø‚èEˆî Üõ˜, Å›G¬ô¬ò ðŸP Ü‚è¬ø ªê½ˆî£ñ™ ÜóC¡ ÜFè£óˆ¬î àÁFŠð´ˆî «õ‡´‹ âù õL»ÁˆFù£˜ --Þ‰î Mõè£óˆ¬îŠ ªð£Áˆî÷M™ ܶ º¡ªùŠ«ð£¶‹ Þ™ô£î Ü÷Mô£ù ÜNõ£°‹.

ã¬ùò C¬ø„꣬ôèO™ Þ¼‰î ¬èFèÀ‹ Þ«î Ýðˆ¶‚è¬÷ âF˜ªè£‡ìù˜. Cô˜ C¬ø„꣬ôJ™ Þ¼‰¶ îŠH„ ªê¡Á àJ¬ó‚ 裊ð£ŸP‚ ªè£‡ì Ü«î «õ¬÷, Cô˜ Þì‹ñ£ŸøŠð†ìù˜. Þˆî¬èò G¬ô¬ñJ™ âˆî¬ù«ð˜ ðLò£ù£˜èœ â¡ð¬î °PŠHì º®ò£¶.

è£L‚° ꟫ø Aö‚A™ ܬñ‰¶œ÷ ñ£ˆî¬øJ™ ²ù£I °‹ «ð£¶ àœÙ˜ C¬ø„꣬ôJ™ 404 ¬èFèœ Þ¼‰¶œ÷ù˜. C¬ø„꣬ô ªõœ÷‚è£ì£Aò«î£´ Üî¡ ªõO„ ²õ˜èœ à¬ì‰¶ M¿‰îù. 76 ¬èFèœ è£Šð£ŸøŠð†ì H¡ù˜ °¼M†ì C¬ø„꣬ô‚° ÜŠðŠð†ìî£è C¬ø„꣬ô ݬíò£÷˜ ªüùó™ ÏI ñ˜ú¨‚ áìèƒèÀ‚°ˆ ªîKMˆî£˜. â…Còõ˜è¬÷ Þ¡ùº‹ è£íM™¬ô âù Üõ˜ M÷‚Aù£˜.

îƒè™ô ñŸÁ‹ c˜ªè£¿‹H™ C¬ø„꣬ô ¬èFèœ «õÁ C¬ø„꣬ôèÀ‚° ñ£ŸøŠð†ìù˜.

ÝÀ‹ ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó º¡ùE Üóê£ƒè‹ «ñôFè ïìõ®‚¬èèœ â¬î»‹ â´ˆF¼‚èM™¬ô. Þ‰î àJóöй‚èœ ðŸP àˆF«ò£è̘õ Mê£ó¬íèœ â¬î»‹ «ñŸªè£œ÷M™¬ô. Üóê£ƒèˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ Mõè£ó‹ º®‰¶M†ì¶. ¬èFèO¡ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õè¬÷ M쾋, àJ˜õ£›õîŸè£ù àK¬ñ¬ò M쾋 ÜóC¡ ÜFè£ó‹ º¡Q¬ô õA‚A¡ø¶.


Copyright 1998-2008
World Socialist Web Site
All rights reserved