World Socialist Web Site www.wsws.org


WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ä«ó£Šð£ : HKˆî£Qò£

What is in Blair’s anti-terror bill?

H«÷òK¡ ðòƒèóõ£î-âF˜Š¹ ñ«ê£î£M™ ÜìƒAJ¼Šð¶ â¡ù?

15 October 2005

Back to screen version

îQïð˜èÀ‚°‹, ªð¼GÁõùƒèÀ‚°‹, ÜõŸP¡ G˜õ£AèÀ‚°‹ ªð£¼‰¶‹, ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù ܇¬ñò ñ«ê£î£M¡ ê†ìŠHK¾èœ ãŸèù«õ ªêò™ð†´‚ ªè£‡´œ÷ 200 õ¬èò£ù ê†ìƒè«÷£´ «ê˜‰¶ ðóõô£ù ÜFè£ó õó‹¬ð ªè£‡®¼‚A¡øù.

Üóê£ƒè‹ (ÜóꣃèˆF¡ ê˜õ«îê GÁõùƒèœ à†ðì) Ü™ô¶ ªð£¶ñ‚è¬÷ å¼ è¼ˆFò™, ÜóCò™ Ü™ô¶ ñî «ï£‚èˆ¶ì¡ Ió†´‹ Ü™ô¶ ªê™õ£‚¬è ðò¡ð´ˆ¶‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ ªê£ˆ¶‚èÀ‚° Ü™ô¶ ñQî˜èÀ‚° M¬÷M‚°‹ è´¬ñò£ù «êî‹ àœ÷ìƒèô£ù õ¬óJ™ ðòƒèóõ£î‹ õ¬óò¬ø ªêŒòŠð†´œ÷¶.

º¡ªñ£NòŠð†´œ÷ Iè º‚Aòñ£ù ñ£Ÿø‹, ꉫîèˆFŸ° àKò å¼õ˜ °Ÿø‹ ꣆ìŠðì£ñ™ 14 ï£†èœ õ¬ó è£õL™ ¬õ‚èŠð†®¼‚èô£‹ â¡ð¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° c®‚èŠð†®¼Šð‹. Ýù£™ Þ‰î ê†ì º¡õ¬óJ™ º¡ªñ£NòŠð†´œ÷ êKêññ£ù º‚Aòˆ¶õ‹ G¬ø‰î å¼ ð°F â¡ùªõ¡ø£™, å¼ ÜP‚¬è¬ò ªõOJ´õ¶ Ü™ô¶ ñŸªø£¼õ˜ ܉î ÜP‚¬è¬ò Hó²K‚è„ ªêŒõ¶, ܊𮄠ªêŒõî¡ Íô‹ ù ÜP‰¶ ï‹H Ü™ô¶ "õ Gò£òñ£ù Ü®Šð¬ì è£óíƒèœ" Þ¼‰¶, ܉î ÜP‚¬è¬ò ªð£¶ñ‚èœ "å¼ ðòƒèóõ£î ªêò¬ô Ü™ô¶ ªêò™è¬÷ ªêŒõ «ïó®ò£è«õ£ Ü™ô¶ ñ¬øºèñ£è«õ£ ñŸªø£¼õ¬ó á‚°MŠð¶ Ü™ô¶ ªêò™ðì ¬õŠð¶, Ü‰î ªêò¬ô ªêŒõîŸè£ù º¡«ùŸð£´è¬÷ Ü™ô¶ ðòƒèóõ£î ªêò™è¬÷ ɇ´õ¶." âù ãö£‡´èœ C¬øˆî‡ì¬ù õ¬ó î‡ì¬ù‚°Kò °Ÿøñ£è Üî¬ù„ ªêŒõîŸè£ù º¡ªñ£Nõ£°‹. "ðòƒèóõ£îˆ¬î ¹è›A¡ø õ¬èJ™ å¼ ÜP‚¬è¬ò" ªõOJ´õ¶ Ü«î «ð£¡ø °Ÿøˆ¬î‚ ªè£‡®¼‚°‹.

"¹è›î™" â¡ø ªê£™½‚° M÷‚è‹ îóŠðìM™¬ô ñŸÁ‹ «ï£‚般î GÏHŠð ÜõCò‹ Þ™¬ô. ܉î ÜP‚¬è ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬è¬ò «ñŸªè£œõ Ü îò£Kй ªêŒõ Ü™ô¶ ɇ®M´õ ê‹ñ‰îŠð†ìî£ Ü™ô¶ à‡¬ñJ«ô«ò ãî£õ¶ ðòƒèóõ£î ªêò™ ï¬ìªðŸøî£ â¡ð¬î 𣘊ð¶ "ªð£ÁˆîñŸø¶."

"ªð£¶ñ‚èO™" â‰îˆ îóŠHù˜ ܬî "Üšõ£Á ¹K‰¶ªè£œ÷ º®»‹`` â¡ð¬î àÁFŠð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶ M÷‚èŠðìM™¬ô.

Íô ê†ì º¡õ¬óM™ 20 ݇´èÀ‚° º¡ù˜ ï¬ìªðŸø å¼ ê‹ðõˆ¬î ¹è›õ, àœ¶¬ø ªêòô˜ å¼ è†ì¬÷J™ HóˆF«òèñ£Œ ð†®òL†®¼‰î£™ Ü™ô£ñ™ Mô‚èO‚èŠð´õ º¡ªñ£N¾ ªêŒòŠð†®¼‰î¶ ---- Þ‰î ê†ìŠHK¬õ L«ð˜†® CM™ àK¬ñ ܬñй "õóô£Ÿ¬ø«ò Üó² º¡îE‚¬è ªêŒõ¶" â¡Á 臮ˆF¼‰î¶.

Þ¶ ¬èMìŠð†®¼‚Aø¶. â¡ø£½‹, å¼ °PŠH†ì «îF õ¬óò¬øJ™ô£ñ™ èì‰îè£ô G蛄Cè¬÷ ''¹è›õ¶'', ðòƒèóõ£î ªêò™è¬÷ á‚°MŠð¶ â¡ø MF ޡ‹ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ñŸÁ‹ Þ¡¬øò Fù‹ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬è¬ò á‚°MŠðî£è ªê£™ôŠð´‹ å¼ êKˆFó ê‹ðõ‹ ê‹ð‰îñ£ù õ£‚Aò‹ â¶ â¡ð¶ ðŸP àœ¶¬ø ªêòô˜î£¡ ޡ‹ º®¾ ªêŒAø£˜.

ß󣂬è HK†ì¡ Ý‚AóIˆî¬î âF˜‚A¡øõ˜ âõ˜ e¶‹ ªõO´ ¶¼Š¹‚èO¡ Ý‚AóIЬð âF˜ŠðîŸè£ù ßó£‚ ñ‚èO¡ àK¬ñ¬ò ÝîKŠðõ˜èœ e¶‹ °Ÿø‹ ꣆ìŠðì‚ Ã®ò õ¬èJ™ Þ‰î ñ«ê£î£M¡ HK¾èœ I航îOM™ô£ñ™ î÷˜«õ£´ M÷‚èŠð†®¼‚A¡øù. ðòƒèóõ£î‹ ðŸP â¶¾‹ °PŠHìŠðì£M†ì£™Ãì ªîKM‚èŠð†ì å¼ è¼ˆ¶ ñŸªø£¼õ˜ å¼ ðòƒèóõ£î ªêòL™ ß´ð´õ Ü™ô¶ ðƒªè´ˆ¶ªè£œõ 般î ãŸð´ˆ¶ñ£ù£™ ܈î¬èò 輈¬î ªîKMˆîõ˜ e¶ õö‚° î£‚è™ ªêŒõ¶ ꣈Fòñ£ù£î£è Þ¼‚°‹.

â‰î áìèˆF¡ Íôñ£õ¶ ðòƒèóõ£î ªõOf´èœ ðóŠðŠð†ì£™ ܉î ïìõ®‚¬è‚° å¼ àò˜‰îð†ê‹ 㿠݇´èœ C¬øˆî‡ì¬ù MF‚èŠð´‹. ܉î ïìõ®‚¬è à‡¬ñJ«ô«ò ªêò™ð´ˆîŠð†®¼‚Aøî£? Þ™¬ôò£? â¡ð¬î è¼FŠð£ó£ñ™ ܈î¬èò ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð´õ Ü™ô¶ º¡«ùŸð£´ ªêŒòŠð´õ "îèõ™ î¼õF™ àîM" ªêŒî£«ô£ Ü™ô¶ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èèÀ‚° ꣈Fò‹ â¡Á è¼îŠðì‚îò "«ïó®ò£ù Ü™ô¶ ñ¬øºèñ£ù á‚°Mй Ü™ô¶ Þîó õ¬è ɇ´î¬ô"  â¡Á è¼îŠð´A¡ø â™ô£ Mõóƒè¬÷»‹ àœ÷ì‚°õ¶ ðòƒèóõ£î Hó²ó‹ ݰ‹. ܈î¬èò ªõOf´èO™ "ñî Ü™ô¶ ܬó ñî Å›G¬ôJ™ ªõOJìŠð´A¡ø ªîOõ£ù ÜFè£ó̘õñ£ù ¶‡´ŠHó²óƒèœ" àœ÷샰‹.

Þ¬íò ïìõ®‚¬è¬ò ªð£Áˆîõ¬ó å¼ «ð£hv ÜFè£K å¼ º¡ùPMй ªè£´‚èô£‹, ÜF™ å¼ ÜP‚¬è Ü™ô¶ 膴¬ó Ü™ô¶ å¼ ðF«õ´ "ê†ì M«ó£îñ£è ðòƒèóõ£î‹ ªî£ì˜ð£ù¶" â¡Á °PŠH†®¼‚èô£‹. Þ‰î º¡ ÜPMй A¬ìˆ¶ Þó‡´ ï£†èÀ‚°œ ªî£ì˜¹¬ìò Mõó‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° A¬ì‚èM™¬ô Ü™ô¶ ðòƒèóõ£îˆFŸ° ê‹ñ‰î‹ âù ÞQ è¼î º®ò£î Ü÷MŸ° ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†´M†ì¶ â¡Á àÁFòO‚è «õ‡´‹. ܊𮄠ªêŒò£îõ˜èœ e¶ õö‚° ªî£´‚èŠðìô£‹.

ðòƒèóõ£î ªêò™èÀ‚è£ù îò£Kйè¬÷ ªêŒ»‹ °ŸøˆFŸè£ù ê†ì M÷‚è‹ MK¾ð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶, ÜF™ ðòƒèóõ£îˆ¬î ¹KõîŸè£ù «ï£‚è‹ Ü™ô¶ ñŸøõ˜èÀ‚° ÜŠð® ªêŒõ àî¾õ¶ ÝAò ''â‰î ïìõ®‚¬è‚°‹ º¡«ùŸð£´ ªêŒõ¶‹ Ü샰‹. Þî¡ ªð£¼œ â¡ùªõ¡ø£™, ðòƒèóõ£î ªêò™èO™ ê‹ñ‰îŠð†®¼‚Aø£˜èœ â¡Á è¼îŠð´‹ âõ¼‚°‹ GF ªè£´Šðõ«ó£ Ü™ô¶ õ Þì‹ ªè£´Šðõ«ó£ Ý»œ C¬ø î‡ì¬ù‚° àœ÷£è º®»‹.

ðòƒèóõ£îˆFŸè£ù Ýîó¾ â¡ø ñ«ê£î£M¡ º¡õ¬óM¡ M÷‚è‹ HK†ì«ù£´ â‰î õ¬èJ½‹ ªî£ì˜¹ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î GÏHŠð¬î ꣘‰F¼‚èM™¬ô. â‰î ªðKò õ™ôó² Ü™ô¶ å´‚°º¬ø ݆C‚°‹ âFó£è HK†®w ãè£FðˆFòˆî£™ ÝîK‚èŠð´A¡ø ݆C Ü™ô¶ õ™ôóCŸ° âFó£è ï¬ìªðÁ‹ â‰î «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ Ýîó¾ ªîKMŠð¶ ê†ì M«ó£îñ£ù ïìõ®‚¬è â¡Á ÜPM‚èŠðìô£‹. îƒè÷¶  Ý‚AóI‚èŠð†®¼Šð¬î âF˜‚A¡ø HK†ìQ™ õ£›A¡ø ßó£‚Aò˜èœ ñ†´ñ™ô, ê×F Ü«óHò ÜF¼ŠFò£÷˜èÀ‹ ªê„ªê¡ò£ «îCòõ£FèÀ‹ ñŸÁ‹ Þîó ðô¼‹ õö‚¬è ê‰F‚è «õ‡®õ¼‹.

ðòƒèóõ£îˆ«î£´ ªî£ì˜¹¬ìò â‰î ÝŸø™è¬÷ Ü™ô¶ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èèÀ‚° ðò¡ð´ˆF‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚°¬ìò â‰î ''ðJŸC¬ò»‹ Ü™ô¶ è†ì¬÷¬ò»‹'' î¼A¡ø âõ¼‚°‹ 10 ݇´èœ õ¬ó C¬ø î‡ì¬ù MF‚è º®»‹. Þ‰î ïìõ®‚¬èJ™ å¼ "bƒ¬èM¬÷M‚°‹ ªð£¼¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ Ü™ô¶ îò£KŠð¶, ¬èò£Àõ¶", ÝAò ïìõ®‚¬èèœ ñ†´ñ™ô£¶, ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬è«ò£´ ªî£ì˜¹¬ìò ªêò™èO™ ðò¡ð´ˆ¶õ "ãŸø ªî£N™¸†ð‹ Ü™ô¶ â‰î º¬ø¬ò»‹ ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹" Þ‰î MFJ™ «ê˜‚èŠð†®¼‚Aø¶.

àôA™ â‰î ÞìˆF™ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬è ðŸPò ðJŸC Ü™ô¶ è†ì¬÷èœ ï¬ìªðŸø£½‹ ܉î ÞìˆF™ èô‰¶ªè£œA¡ø îQïð˜èœ Üõ˜èœ è†ì¬÷è¬÷ ªðŸP¼‰î£½‹, Ü™ô¶ å¼ ðòƒèóõ£î‚ °Ÿø‹ ïì‰F¼‰î£½‹ Ü™ô¶ ïì‚è£M†ì£½‹, ܉î ÞìˆF™ Þ¼‰î£˜èœ â¡ø è£óíˆFù£«ô«ò Üõ˜èœ °Ÿø‹ ªêŒîõ˜è÷£è ÝAø£˜èœ.

å¼ Üµ‚èF˜ i„² Ü™ô¶ ªõ®‚A¡ø è¼Mèœ ñŸÁ‹/Ü™ô¶ ªð£¼†è¬÷ ¬õˆF¼Šð¶ Ü™ô¶ îò£KŠð¶ å¼ °Ÿøñ£°‹. ܵ‚è¼ õêF‚° Ü™ô¶ ܵ‚è¼ ªð£¼†è¬÷ ãŸP„ ªê™½‹ õ£èùˆFŸ° «êî‹ M¬÷MŠð¶ Ý»œ î‡ì¬ù‚°Kò °Ÿøñ£°‹. å¼ Üµ G¬ôòˆFŸ° «êî‹ M¬÷MŠðî£è Ü„²Áˆ¶õ¶ Ü™ô¶ ``ð£¶è£‚èŠð†ì`` å¼ ÞìˆF™ ܈¶eP ¸¬öõ¶ å¼ AKIù™ °Ÿøñ£°‹.

ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èè¬÷ á‚°M‚°‹ Ü™ô¶ ᆮ õ÷˜‚°‹ â¡Á è¼îŠð´ñ£ù£™ ܈î¬èò ܬñй‚èÀ‚° î¬ì MFŠð Þ‰î ñ«ê£î£ àœ¶¬ø Üó² ªêòô£÷K¡ ÜFè£óƒè¬÷ MK¾ð´ˆ¶Aø¶. å¼ Ü¬ñй ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èJ™ «ïó®ò£è ß´ð†®¼‚Aøî£ Þ™¬ôò£ â¡ð¬î è¼FŠ ð£ó£ñ™ èì‰î è£ôˆF«ô£ Ü™ô¶ âF˜è£ôˆF«ô£ Þˆî¬èò ïìõ®‚¬èè¬÷ ''¹è›A¡ø'' ªêò¬ô ªêŒF¼‰î£½‹ Ü™ô¶ ÜîŸè£ù îò£Kйè¬÷ ªêŒ¶ªè£‡®¼‰î£½‹ ܈î¬èò ¹è›A¡ø ïìõ®‚¬è õ£Œªñ£Nò£è Þ¼‰î£½‹ Ü™ô¶ â¿îŠð†®¼‰î£½‹ ܈î¬èò ܬñйèÀ‚° î¬ì MF‚è º®»‹.

å¼ î¬ì ªêŒòŠð†ì °¿¬õ ÝîKŠðî£è«õ£ Ü™ô¶ Ü‰î‚ °¿M™ àÁŠHùó£è Þ¼Šðî£è«õ£ Gò£òñ£ù ꉫîèˆFŸ° Þì‹ î¼A¡ø â‰îŠ ªð£¼¬÷»‹ 裆C‚° ¬õŠð¶ Ü™ô¶ îù¶ à¬ìJ™ ܬî ÜE‰¶ªè£œõ¶ å¼ °Ÿøñ£°‹.

àœ¶¬ø ªêòô˜ ꣘ôv A÷£˜‚ Üóê£ƒè‹ «ñ½‹ 15 °¿‚èÀ‚° î¬ì MFˆF¼Šðî£è ÜPMˆî£˜. ãŸèù«õ 25 ªõO´ ñŸÁ‹ 14 Üò˜ô£‰¶ °¿‚èÀ‚° î¬ì MF‚èŠð†®¼‚Aø¶. ßó£‚, àvªðAv, LHò£, ð£‚Av, «ê£ñ£Lò£ ðƒè÷£«îw, ÝŠè£Qv ñŸÁ‹ ªñ£«ó£‚«è£«õ£´ ªî£ì˜¹è¬÷ ªè£‡®¼‚°‹ Þvô£Iò ܬñйèÀ‚° A÷£˜‚A¡ ÜPMй ªð£¼‰¶‹. ßó£‚AL¼‰¶ ܪñK‚è ñŸÁ‹ ªõO´Š ð¬ìè¬÷ Mó†ì «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚è‹ ªè£‡´ ªêò™ð†´õ¼‹ ܡ꣘-Ü™-Þvô£‹ ñŸÁ‹ ªüŒv ܡ꣘ Ü™-û¡ù£ ÝAò ܬñй‚èÀ‹ ÞF™ Ü샰‹.

"ªð£¶ ñ‚° àè‰î¶ Ü™ô" â¡Á è¼¶A¡ø Þó†¬ì °®»K¬ñ ªðŸø â‰î ï𼂰‹ àKò HK†®w °®»K¬ñ¬ò Þóˆ¶ ªêŒõ Þ‰î ê†ì º¡õ¬ó¾ àœ¶¬ø Üó² ªêòô¼‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚Aø¶. ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù ïìõ®‚¬èèœ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™  èìˆî¬ô âF˜ð£˜ˆ¶‚ªè£‡´œ÷ âõ¼‹ HK†ìQL¼‰¶ ªõO«òŸøŠð†ì H¡ù˜î£¡ îƒèœ ªõO«òŸøŠð†ìîŸè£ù ݆«êð¬ù õö‚°è¬÷ î£‚è™ ªêŒò º®»‹.


Copyright 1998-2008
World Socialist Web Site
All rights reserved