Back to screen version

Þ‰Fò Üó²‹, Þ‰Fò ÜóCò™ GÁõùº‹ 39-õòî£ù è£weK ñŸÁ‹ Þ‰Fò °®ñèù£ù ºýñˆ ÜçŠê£¬ô ªè£¬ôªêŒò îò£ó£A¡øù˜.

«ð£hv Mê£ó¬í ñŸÁ‹ Iè Ü®Šð¬ìò£ù ê†ì ñŸÁ‹ üùï£òè «è£†ð£´è¬÷ ePò õö‚A¡ M¬÷õ£è ܊꣙ 2002-™ Þ‰Fò ð£ó£Àñ¡ø‹ eî£ù ÜFó®ˆî£‚°î¬ô ®ê‹ð˜13, 2001-™ ãŸð£´ ªêŒò àîMòî£è °Ÿøõ£Oò£‚èŠð†ì£˜.

èì‰îõ£ó‹ ܊꣙ Üõó¶ ªê£‰î 102-ð‚è ñ¡QŠ¹‚ «è£¼‹ M‡íŠðˆ¬î ÜOˆî£˜. ÜF™ Üõ˜ Þ‰Fò ð£ó£Àñ¡øˆF¡ eî£ù ðòƒèóõ£î °î¬ô 臮ˆî£˜, ܶ å¼ «î£†ì‚è£ó ñŸÁ‹ 8-ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù˜, ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ 䉶 °î™è£ó˜èO¡ ñóíˆF™ º®õ¬ì‰î¶. ðˆFK¬è ÜP‚¬èèO¡ ð® ÜçŠê£™ â‰î ðòƒèóõ£î êFJ½‹ Üõ˜ ªîK‰«î ðƒªè´‚èM™¬ôªò¡Á àÁFòOˆî£˜, ®ê‹ð˜ 13- °îLù£™ ãŸð†ì àJKöŠHŸ° èõ¬ô ªîKMˆî£˜, ñŸÁ‹ è£weKò˜è¬÷ ðè¬ì‚裌è÷£è ðò¡ð´ˆ¶õî£è Þ‰Fò£¬õ»‹, ð£‚Avù»‹ °Ÿø‹ê£†®ù£˜.

ÜçŠê£L¡ M‡íŠðˆF¡ eî£ù b˜ŠH™ Þ‰Fò à„êcFñ¡ø‹ ®ê‹ð˜ 13- ðòƒèóõ£î êFJ™ Üõ˜ å¼ CPò ðƒè£Oò£èñ†´«ñ Þ¼Šðî£è è‡ì¶. ñŸÁ‹ «ð£hv Mê£ó¬íJ™ â‡íŸø °¬øð£´èœ Þ¼Šðî£è 効‚ªè£‡ì¶. ܶ «ñ½‹ ÜçŠê£™ å¼ ðòƒèóõ£î ܬñŠH¡ àÁŠHù˜ â¡ð¬î GÏHŠð «ð£¶ñ£ù Ýî£ó‹ Þ™¬ô â¡ð¬î»‹ Þ‰Fò ð£ó£Àñ¡ø‹ eî£ù °î½ì¡ Üõ¬ó Þ¬íŠðîŸè£ù Ýî£ó‹ ºŸP½‹ êòô£ùî£è Þ¼Šðî£è¾‹ è‡ì¶. Þ¼ŠH‹ ܶ Üõó¶ ñóí î‡ì¬ù¬ò ÜÂñFˆî¶. Þ‰Fò£M¡ Iè àò˜‰î cGñ¡ø‹ êºî£òˆF¡ ''冴ªñ£ˆî ñù꣆C¬ò °Ÿøõ£O‚° ñóíî‡ì¬ù¬ò ÜOŠðî¡ Íôñ£è«õ F¼ŠFŠð´ˆîº®»‹'' â¡Á Hóèìù‹ ªêŒî¶.

Cô Iîõ£î ªêŒF áìèƒèœ ÜŠê£L¡ ñóíî‡ì¬ù‚° âFó£è ñQî£Hñ£ù ñŸÁ‹ üùï£òè Ü®Šð¬ìèO™ °ó™è¬÷ â¿ŠH»œ÷ù. Ýù£™ Üõó¶ ñóíî‡ì¬ù ªî£ì˜ð£ù «ñ™î†®ùK¡ Mõ£î‹ Üî¡ ÜóCò™ º‚Aòˆ¶õˆ¬î ²ŸP Hóî£ùñ£è àœ÷¶: Þ‰Fò£ ''ðòƒèóõ£îˆF¡ e¶ «ð£˜'' ªî£´ŠðF™ àÁFò£è Þ¼Šðî¡ ÜõCò‹ Þ‰Fò ݆C‚ªèFó£ù è£weKò âF˜Š¬ð ÜçŠê£L¡ ñóíî‡ì¬ù «ñ½‹ ɇ®M´‹ â¡ø ܄꺋 âFªóFó£è àœ÷¶.

Þ‰Fò ÜóC¡ð®, ñŸøõ˜èOù£™ F†ì‹ b†ìŠð†´ G¬ø«õŸøŠð†ì å¼ î£‚°î½‚° ÜçŠê£™ àîMù£˜. âšõ£ø£J‹ Üõó¶ åŠ¹î™ õ£‚°Íô‹ Þ‰Fò£M¡ «îCò ð£¶è£Š¹ ê£îùˆ¶‚°‹ ÜóꣃèˆFŸ°‹ ªð¼‹ àð«ò£èñ£è Þ¼‰î¶-Üî¬ù Üõ˜ Hø° Y‚Aóñ£è«õ Gó£èKˆî£˜. Üõ˜ e¶ õ¡º¬ø Hó«ò£A‚èŠð†´‹ Üõó¶ °´‹ðˆFù¬ó Ió†´õî¡ Íôñ£è¾‹ ÜõKìI¼‰¶ è†ì£òŠð´ˆF ܉î õ£‚°Íô‹ â´‚èŠð†ìî£è Üõ˜ ÃPù£˜. º‰¬îò¬î ªð£Áˆî õ¬óJ™-«îCò ð£¶è£Š¹ ê£îù‹-ܶ ®ê‹ð˜ 13 ðòƒèóõ£î Å›„C¬ò 致 H®ˆ¶M†ìî£è Üõ˜èœ ÃÁõîŸè£ù Ü®Šð¬ìò£è «ê¬õ ªêŒ¶œ÷¶. H‰¬îò¬î ªð£¼ˆîõ¬óJ™-Üóꣃè‹-Þ‰Fò Ý»îŠ ð¬ìè¬÷ å¼ «ð£¼‚° îò£˜ G¬ôJ™ GÁˆ¶õ¬î Gò£òŠð´ˆ¶õîŸè£ù å¼ Ýî£óñ£è «ê¬õ ªêŒî¶.

«ð£hv ï숬îJ¡ I辋 Ü®Šð¬ìò£ù MFº¬øè¬÷ eP ®ê‹ð˜ 20, 2001-™ Þ‰Fò ªêŒF áìèˆFŸ° º¡«ù å¼ ðˆFK¬è ñ£ï£†´‚è£è ÜçŠê£¬ô ªè£‡´ «ð£h꣘ ÜEõ°Š¹ ïìˆFù˜. ܃«è Üõ˜ ®ê‹ð˜ 13 °îL™ ªî£ì˜¹œ÷¶ ðŸP ðAóƒèñ£è 効‚ªè£‡ì£˜.

䉶 èÀ‚° º¡ù˜ ¬è¶ªêŒòŠð†ì ÜçŠê£™ õö‚èPë¬ó 𣘊ð ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô. à‡¬ñJ«ô, Üõ˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ º¿¬ñò£è 䉶 ñ£îƒèœ õ¬óJ™ Üõ¼‚° ê†ì Ý«ô£ê¬ù‚è£ù â‰î õN»‹ õöƒèŠðìM™¬ô.

ÜçŠê£L¡ åŠ¹î™ õ£‚°Íôˆ¬î ðAóƒèñ£‚è «ð£h꣘ I辋 ݘõ‹ 裆®ù˜. Ýù£™ ®ê‹ð˜ 21, 2001-™  Üõó¶ åŠ¹î™ õ£‚°Íô‹ ÜFè£ó̘õñ£è ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶. ܶ¾‹ Üõ˜ «ðCò ªî£¬ô‚裆CJ™ åŠ¹î™ õ£‚°Íôˆ¬î ÜOˆî ñÁ. Ýù£™ ãŸÁ‚ªè£‡ì Þ‰Fò º¬øŠð® cFðFJ¡ º¡Q¬ôJ™ ðF¾ªêŒòŠðìM™¬ô. ޡ‹ êKò£è„ ªê£¡ù£™ «ð£h꣘ Üõ˜è÷£è«õ ªð£ì£ ê†ìˆF¡ W› (Üóê£ƒè‹ ÜõêóG¬ô ªïPº¬øŠð´ˆ¶‹ ÜFè£óˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF Üî¬ù îŸè£Lèñ£è ܺ™ð´ˆFò¶) ÜçŠê£L¡ åŠ¹î™ õ£‚°Íôˆ¬î â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜.

å¼ «ñ£ê®ò£ù cF

«ð£h꣼‹ Üó² õö‚èPë˜èÀ‹ Þ‰î õö‚A¡ ªî£ì‚èˆF™ ÜOˆî ªð¼‹ð£ô£ù Mûòƒèœ ñFŠHö‰¶ «ð£Jù. ܶ àò˜cFñ¡øƒèœ Wô£Q ñŸÁ‹ ܊꣡ °¼¬õ °Ÿøõ£O Ü™ô â¡Á‹ ñŸÁ‹ û£‚èˆ ý¨¬ê¡ °¼MŸ° ºîL™ õöƒèŠð†ì ñóí î‡ì¬ù¬ò 10 õ¼ì C¬øˆî‡ì¬ùò£è °¬øŠð G˜ð‰F‚èŠð†ì¶.

Ýù£™ «ð£h꣘-Üó² õö‚èPë˜èO¡ õ£î‹ Ü‹ðôñ£ù¶ ÜFè£óˆFù¬ó ÜçŠê£¬ô É‚ALì «õ‡´‹ â¡Á Ýõ™ªè£œõ¬îˆî£¡ «ñ½‹ ÜFèŠð´ˆFò¶. «èœM‚AìI¡P «îCò ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ÜóCò™ GÁõùˆF¡ ªð¼‹ð°FJù˜ õ¶ â¡ùªõ¡ø£™ ÜçŠê£½‚° ãŸð´‹ ªè£Çóñ£ù º®¾, °îL™ ß´ð†ì èñ£‡«ì£ ð£Avî£Qò˜èœ â¡ø °Ÿø„꣆¬ì»‹ ܉î °î™ ð£Avî£QL¼‰¶ b†ìŠð†ì¶ â¡ðîŸè£ù Ýî£óƒè¬÷ õöƒ°õ¶ à†ðì, ®ê‹ð˜ 13 °î™ ðŸP å¼ ï‹ðˆî°‰î ñŸÁ‹ ªî£ì˜„C»œ÷ å¼ M÷‚般î ÜO‚èˆ îõPòFL¼‰¶ ªð£¶ñ‚èœ èõùˆ¬î F¬ê F¼Š¹õ à.

Þó‡ì£õ¶ è£óí‹ ÜçŠê£™ åN‚èŠðì «õ‡´ªñ¡Á Cô˜ M¼‹¹õ¶ ãªù¡ø£™ ®ê‹ð˜ 13 ðòƒèóõ£î °îL™ Ü󲂰 ªî£ì˜¹ Þ¼ŠðîŸè£ù ꣈Fò‹ ðŸP ²†®‚裆´‹ Ýî£óˆ¬î Üõ˜ õöƒAòî£ùî£ô£°‹- Ü‰î °Ÿø„꣆´‚°  W«ö ñÁŠ¹¬óŠ«ð£‹.

ÜŠ«ð£¶ Þ‰î õ£‚°Íôˆ¬î ܊꣙ Gó£èKˆî£˜. Üõó¶ ¬èªò£Šðˆ¬î ܉î õ£‚°ÍôˆF™ ÜOˆî¬îMì Ü «ñô£è «õªø‰î ðƒèOŠ¬ð»‹  ªêŒòM™¬ô â¡ø£˜.

Þƒ° èõùˆF™ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ â¡ùªõ¡ø£™ ®ê‹ð˜20, 2001-™ Ãì ðòƒèóõ£î °îL™ Üõó¶ ð£ˆFó‹ ðŸP 効‚ªè£œÀ‹ð® ªî£¬ô‚裆C «èñó£‚èÀ‚° º¡¹ «ð£h꣘ Üõ¬ó G˜ð‰Fˆîù˜. ÜŠ«ð£¶ ÜçŠê£™ å¼ ðˆFK¬èò£÷K¡ «èœM‚° ðFôO‚¬èJ™ Þ‰î êFJ™ Wô£Q‚° ªî£ì˜¹œ÷¶ â¡ð¬î ñÁˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ ªì™L ¶¬í «ð£hv èIûù˜ î¬ôJ†´ Üõ˜è÷¶ ÜP‚¬èèO™ ÜçŠê£L¡ ñÁŠ¹ ðŸPò â¬î»‹ «ê˜‚è «õ‡ì£‹ â¡Á ªêŒF áìèˆFŸ° «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. Þ ðô ñ£îƒè÷£è ªêŒF áìè‹ W›ð®‰î¶. Ü H¡ù˜ «ð£h꣘ ðF¾ ªêŒî ÜçŠê£L¡ "àˆF«ò£è̘õ" åŠ¹î™ õ£‚°ÍôˆF™î£¡ Üõ˜ Wô£Q¬ò ªî£ì˜¹ð´ˆFù£˜- ܶ ðôñ£è ªõOŠð´ˆ¶õ¶ â¡ùªõ¡ø£™ Wô£Q¬ò ªî£ì˜¹ð´ˆ¶õ ÜçŠê£™ e¶ Ü¿ˆî‹ ªè£´‚èŠð†ì¶ Ü™ô¶ ܉î 効îL¡ è˜ˆî£ Üõ˜ Ü™ô.

ÜçŠê£L¡ åŠ¹î™ õ£‚°Íôˆ¬î ²ŸP IèŠðô "ï¬ìº¬ø ð£¶è£Š¹ Ü‹êƒèœ ðŸPò ªî£Œ¾èÀ‹ eø™èÀ‹ àœ÷ù." Üîù£™ Þ‰Fò£M¡ àò˜cFñ¡øƒèœ ÜõŸ¬ø ÜÂñF‚è º®ò£¶ â¡Á b˜Š¹ ÃÁ‹ð® G˜ð‰F‚èŠð†ìù. ܬî Ü´ˆ¶ Wô£Q‚° âFó£ù õö‚° ðòƒèóõ£î °î½ì¡ Üõ¬ó ެ킰‹ «õÁ â‰î Ýî£óˆ¬î»‹ «ð£h꣘ õöƒè£îFù£™ à¬ì‰¶ «ð£ù¶. Wô£Q ⊪𣿶«ñ Üõ˜ ÜŠð£M â¡Á õL»ÁˆF õ‰¶œ÷£˜.

Wô£Q‚° âFó£ù õö‚A¡ i›„C ®ê‹ð˜ 13 êFJ¡ «î£ŸÁõ£Œèœ ñŸÁ‹ ªêòŸð£´èœ ðŸPò «ð£h꣘ Üó² îóŠ¹ M÷‚èˆF™ å¼ I芪𼋠憬ì¬ò «î£ŸÁMˆî¶. Þ‰¶v ¬ì‹C¡ å¼ è†´¬óJ™ «ê£Q ü£ð˜ °PŠH†ì¶ «ð£™, ÜçŠê£L¡ åŠ¹î™ õ£‚°Íô‹ Þ™ô£ñ™ "܃«è G蛾èO¡ ªî£ì¬ó Ü™ô¶ Å›„C õˆ¬î àÁFŠð´ˆ¶õ......ⶾ«ñ Þ™¬ô." ܶ ®ê‹ð˜ 13 °î¬ô ð£Avù î÷ñ£è ªè£‡ì º‚Aò î¬ôèœ â¡Á °Ÿø‹ ꣆ìŠð´ðõ˜èÀì¡ Þ¬í‚Aø¶. Ýù£™ Þ¶ ܉î å¼ æ†¬ìJL¼‰¶ ªõ°ÉóˆF™ àœ÷¶.

®ê‹ð˜ 13 °î™ ðŸPò Mê£ó¬í‚° î¬ô¬ñ A ªð£Œò£ù-Üî£õ¶ à‡¬ñòŸø ñŸÁ‹ ¹¬ùòŠð†ì Ýõíƒè¬÷ õöƒAòîŸè£è ªì™L «ð£hC¡ CøŠ¹ HK¬õ àò˜cFñ¡ø‹ ñŸÁ‹ à„êcFñ¡ø‹ Þó‡´«ñ Mñ˜Cˆîù.

Wô£Q¬ò ¬è¶ ªêŒî¶‹ ñŸÁ‹ Üõó¶ ªî£¬ô«ðC ñŸÁ‹ ã¬ùò à¬ì¬ñè¬÷ ðPºî™ ªêŒî¶‹î£¡ ÜçŠê£™ e¶ Üõ˜è÷¶ 𣘬õ¬òˆ F¼ŠHò¶ â¡Á «ð£hv ÃPò¶. Ýù£™ Þ¶ «ð£hv ðF¾èÀì¡ å¡ø£è Þ™¬ô Ü™ô¶ ܬõ Wô£QJ¡ ¬è¶‚° Hø° â¡Á ªê£™õ¬îMì º¡ùî£è«õ ÜçŠê£¬ô ¬è¶ ªêŒõîŸè£ù è†ì¬÷ HøŠH‚èŠð†ìî£è ²†®‚裆´A¡øù.

°Ÿø‹ ꣆ìŠð†ì ܬùõ¼‚°‹ õöƒèŠð´‹ ê†ìgFò£ù Ý«ô£ê¬ù â¡ø Ü®Šð¬ìò£ù üùï£òè àK¬ñ ܊ꣽ‚° ñÁ‚èŠð†ì¶. Üõ˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì H¡ù˜ ðô ñ£îƒèœ õ¬ó å¼ õö‚èPë¬ó 𣘊ð ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô â¡ð¶ ñ†´ñ™ô. Üõ¼‚° Üõó¶ õö‚A™ ê†ìgFò£ù HóFGFˆ¶õº‹ ñÁ‚èŠð†ì¶.

ÜçŠê£½‚° cFñ¡ø‹ GòIˆî õö‚èPë˜ õö‚° ªî£ìƒAò Hø° Y‚Aóñ£è«õ ªõO«òPù£˜ ñŸÁ‹ Üõ¬ó HóFf´ ªêŒî ü¨Qò˜ õö‚èP뼋 Üõó¶ ꣘H™ å¼ º‚Aòñ£ù ð£¶è£Š¬ð «ñŸªè£œ÷ îõPù£˜. ÜçŠê£™ ù HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒõ Üõ˜ M¼‹¹‹ õö‚èPë˜èO¡ ð†®ò™ 塬ø cFñ¡øˆF™ ÜOˆî£˜. Ýù£™ Üõ˜èœ ܬùõ¼«ñ Ü îòƒAù£˜èœ. Üóꣃ躋 ðˆFK¬èèÀ‹ °Ÿø‹ ꣆ìŠð†ìõ¼‚° âFó£è ⿊Hò ªõP¬ò â´ˆ¶‚ªè£‡ì£™ Þ¶ Ý„êKòñ£ù M¬÷¾ Ü™ô.

ÜŠ«ð£¶ cFðF Üê£î£óíñ£ù ïìõ®‚¬è¬ò ⴈ. "â‰îMîñ£ù ê†ì ðJŸC»‹ Þ™ô£î ÜçŠê£¬ô«ò Üó² îóŠ¹ ê£†Cè¬÷ °Á‚° Mê£ó¬í ªêŒ»‹ð® ÜÂñFˆî£˜. Þ‰î õö‚A¡ C‚èô£ù G¬ô¬ò â´ˆ¶‚ªè£‡ì£™- ܶ ªð£ì£M¡ W› ïìˆîŠð´‹ ºî™ Mê£ó¬í Ý°‹, ꣆C‚° ¹Fò ‰î ªî£ì‚èG¬ôè¬÷ Þ„ê†ì‹ ãŸð´ˆFò¶-ñŸÁ‹ °Ÿø„꣆´èO¡ è´¬ñ ÞõŸP¡ W› ÜçŠê£™ å¼ ê†ì ð£¶è£Š¹ Þ™ô£ñ™ Þ¼‚A¡ø£˜ â¡ð¶ ðŸP âšMîñ£ù åO¾ñ¬ø¾I¡P cFðF ÜPò£ñ™ Þ¼‚è º®ò£¶.

Üõ˜ °Ÿøõ£Oò£‚èŠð†ì âFó£è M‡íŠH‚è ÜçŠê£™ «ñŸªè£‡ì Ü´ˆî´ˆî ºòŸCèœ I辋 «ñ£êñ£è ðôiùŠð´ˆîŠð†ìù. Ü è£óí‹ Üõó¶ ªî£ì‚è õö‚A™ Üó² îóŠ¹ õ£îƒè¬÷»‹ ꣆Còƒè¬÷»‹ âF˜ˆ¶ ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ ð£¶è£ŠHŸ° õ£Fìˆ îõPò G¬ôò£°‹.

Üõó¶ åŠ¹î™ õ£‚°Íôˆ¬î Gó£èKˆî Ü«î êñòˆF™, ÜçŠê£™ Þó‡´ «ð¬óŠðŸP ªîK‰îî£è 効‚ªè£‡ì£˜. «ð£hC¡ ßÁŠð® ÜšM¼õ¼‹- ®ê‹ð˜ 13 °î¬ô ãŸð£´ ªêŒF™ Ü™ô¶ G¬ø«õŸÁõF™ ªî£ì˜¹¬ìò, î£K‚ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ ñQî‹ ºýñ¶ â¡Á ªðòKìŠð†ì Þ¡ªù£¼õ¼‹ Ýõ˜.

«ð£hê£K¡ ßÁŠð® î£K‚ ð£Avî£Â‚° îŠH«ò£®M†ì£˜. ºýñ¶ â¡ðõ˜ ®ê‹ð˜ 13-™ ªè£™ôŠð†ì 5 °î™è£ó˜èO™ å¼õ˜.

î£K‚A¡ «õ‡´«è£O¡ð®«ò Üõ˜ ºýñ¬î ªì™L‚° Æ®„ªê¡øî£è¾‹ ®ê‹ð˜ 13 °îL™ ðò¡ð´ˆîŠð†ì å¼ è£¬ó õ£ƒ°õ àîM ªêŒîî£è¾‹ ÜçŠê£™ îù¶ ÜP‚¬èJ™ ÃP»œ÷£˜.

Þ¬õèœ ðŸP»‹ ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹¬ìò ð™«õÁ «èœMèœ ðŸP»‹ Mê£KŠð ðFô£è cFñ¡ø‹ õöƒAò °ŸøˆFŸ° ªð£ÁŠð£ù b˜Š¹ ñŸÁ‹ ܊ꣽ‚° õóM¼‚°‹ É‚° î‡ì¬ùJ™ G˜õ£èˆFù˜ î…ê‹ Ü¬ì‰¶œ÷ù˜.

®ê‹ð˜ 2001-™ Þ‰Fò ð£ó£Àñ¡øˆF¡ eî£ù °î¬ô Ü´ˆ¶ àìù®ò£è ªêŒF áìè‹ ñŸÁ‹ Þ‰Fò «ñ™î†®™ ðô˜ Üî¬ù Þ‰Fò£M¡ ªêŠì‹ð˜ 11, 2001 «ð£¡øî£è «ðCù˜. G„êòñ£è õ£Sƒì¡ ñŸÁ‹ GΫò£˜‚ °î™èœ «ð£ô ¹¶ªì™L °î™, Þ‰Fò£M¡ àœï£†´ ñŸÁ‹ ªõO´‚ ªè£œ¬è¬ò «ñ½‹ õô¶ ð‚è‹ F¼Š¹õîŸè£ù õNèO™ å¡ø£è è£íŠð†ì¶. 䉶 õ¼ìƒèœ è쉶M†ìù. ðòƒèóõ£î Üð£òƒèœ ðŸP ð™«õÁ Äê™èÀ‹ è´‹ ºö‚èƒèÀ‹ Þ¼‰î«ð£F½‹ 2001-™ â¡ù ïì‰î¶ ñŸÁ‹ ã¡ ïì‰î¶ â¡ð¶ ðŸP»‹ º‚Aòñ£ù è킪贊¹ â¬î»«ñ ÞšM¼ èO½‹ Þ¼‚è‚îò Üóꣃ躋 «îCò ð£¶è£Š¹ GÁõùº‹ õöƒèM™¬ô.

«ê£êLv´èÀ‹ üùï£òè àK¬ñèO¡ ð£¶è£Š¹ŠðŸP Ü‚è¬øªè£‡ì ܬùõ¼«ñ ð™«õÁ è£óíƒèÀ‚è£èõ£õ¶ ÜçŠê£L¡ ñóí î‡ì¬ù¬ò âF˜‚è «õ‡´‹.

ÜŠê£L¡ õö‚° å¼ Mê£ó¬íJ¡P °‡ì˜èOù£™ ªè£™½‹ Å›G¬ôJ™ ïìˆîŠð†ì¶ ñŸÁ‹ å¼ Gò£òñ£ù å¼ ê†ì ð£¶è£ŠHŸ° Üõ¼‚°œ÷ àK¬ñ è´¬ñò£è eøŠð†ì¶. Üõ¼‚° âFó£ù ê†ì õö‚A™ ܃«è â‡íŸø ªî£ì˜„CJ¡¬ñèÀ‹ ºó‡ð£´èÀ‹ àœ÷ù ñŸÁ‹ Þ‰Fò£M¡ cFñ¡øƒèœ Ãì Ü®Šð¬ìò£ù ê†ì ï¬ìº¬øè¬÷ ePòîŸè£è «ð£h¬ê Mñ˜C‚°‹ð® G˜ð‰F‚èŠð†ìù.

èì‰î Þó‡´ ðˆî£‡´èO™ õò¶ õ‰îõ˜è÷£è ñ£Pò ðˆî£Jó‚èí‚è£ù, Þ™¬ôªò¡ø£™ ô†ê‚èí‚è£ù è£weKò ݇è¬÷Š«ð£™-ü‹º è£we˜ ñ‚èO¡ ñˆFJ™ Üõó¶ õö‚° âFªó£LˆîîŸè£ù è£óíƒèO™ Þ¶¾‹ å¡Á- ÜçŠê£½‹ Þ‰Fò ð£¶è£Š¹ ð¬ìJùó£™ ªî£ì˜‰¶ ªî£‰îó¾ ªêŒòŠð†ì£˜ ñŸÁ‹ ¹‡ð´ˆîŠð†ì£˜.

ñóí î‡ì¬ù Üî£õ¶ Üó² ªè£¬ô ªêŒî™ â¡ð¶ ⊪𣿶«ñ ܼõ¼Šð£ù¶.

ÞÁFò£è Ýù£™ °¬ø‰îð†êñ™ô, Þ¡¬øò è£weK¡ ¶òóˆFŸè£ù ªð£ÁŠ¹ HK†®w ãè£FðˆFò‹, Þ‰Fò ñŸÁ‹ ð£Avî£Qò «ñ™î†´èOì‹ àœ÷¶. Üõ˜èœî£¡ Þ‰Fò ¶¬í‚è‡ìˆ¬î õ°Š¹õ£î õNèO™ 1947-48-™ HKˆîù˜. ܉î G蛾Š«ð£‚° Þ¼ð¶ ô†ê‹ «ðK¡ ÞøŠH™ º®¾¬ì‰î¶. «ñ½‹ ô†ê‚èí‚è£ùõ˜è¬÷ ÜèFè÷£‚Aò¶. è£we˜ ñ‚è¬÷ Þ‰Fò, ð£Av 膴Šð£†®™ àœ÷ è£weKò˜è÷£è HKˆî¬ñ ñŸÁ‹ ܶ ªî£ì˜‰¶ ªîŸè£Cò£M™ «ð£˜ Ü„²Áˆî¬ô ãŸð´ˆF õ¼‹ ÜFèŠð®ò£ù ¹M꣘ ÜóCò™ ð¬è¬ñ¬ò «î£ŸÁMˆî¶.

è£we˜ eî£ù Þ‰Fò ÝF‚般î àÁF ªêŒ»‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ Þ‰Fò «ñ™î†´, ºvh‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ ªè£‡ì ñ£GôˆFŸè£ù ²ò£†C â¡ø Üî¡ ªê£‰î õ£‚°ÁFè¬÷ ÜŠ H¡ù˜ 裆®‚ªè£´ˆî¶. âšõ£ø£J‹ 1980 HŸð°FJ™î£¡, ü‹º ñŸÁ‹ è£we˜ «î˜î™èO™ Þ‰Fò Üóê£ƒè‹ F™½º™½ ªêŒî H¡ù˜ ñŸÁ‹ Þ‰¶ «ðKùõ£îˆ¬î Þ‰Fò ÝÀ‹ «ñ™î†®ù˜ Ý‚«ó£ûñ£è º¡ªù´‚è ªî£ìƒAò Hø°î£¡ èEêñ£ù â‡E‚¬èJ™ è£weKò˜èœ Þ‰Fò Ü󲂰 âFó£è Ý»îŠ «ð£ó£†ìˆFŸ° Ýîó¾ ÜO‚èˆ ªî£ìƒAù˜. Üî¡ ðƒAŸ° ð£‚Av I辋 õ°Š¹õ£î C‰î¬ù»œ÷ ñŸÁ‹ HŸ«ð£‚° Þvô£Iò ê‚Fè¬÷ º¡Q¬ôŠð´ˆ¶‹ Üî¡ ÝîóM¬ù ðò¡ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ è£we˜ A÷˜„C¬ò Üî¡ ªê£‰î ïô‚è£è ñ£Ÿø ºŸð†ì¶.

Þ‰Fò£M™ ñóí î‡ì¬ù õöƒ°õ¶ ÜKî£è Þ¼‚°‹ G¬ôJ™ ÜçŠê£½‚° É‚° î‡ì¬ù å¼ º¡Âî£óí ê‹ðõñ£è Þ¼‚°‹. Þ‰Fò ð£¶è£Š¹ ð¬ìèœ, è£weK™ A÷˜„C âF˜Š¹ ïìõ®‚¬èJ¡ å¼ ð£èñ£è è£í£ñ™«ð£è„ ªêŒõF½‹ ²†´‚ªè£™õF½‹ ÞN¹è› ªðŸøõ˜èœ.