îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ î¬ôõ˜ «õ½ŠHœ¬÷ Hóð£èó¡ ïõ‹ð˜ 27 ÝŸPò
õ¼ì£‰î "ñ£ió˜ Fù" à¬ó, ¹Lèœ èEêñ£ù ÜóCò™ ªï¼‚讂°œ Þ¼Šð¬î ªõOŠð´ˆF»œ÷¶. M´î¬ôŠ
¹Lèœ Þôƒ¬è Þó£µõˆF¡ ºŸÁ¬èJ¡ W›, ªð¼‹ õ™ôó²èO¡ Ýîó¾‚è£è ༂èñ£è «õ‡´«è£œ M´Šð«î£´
 HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒõî£è ÃP‚ªè£œÀ‹ îI› ñ‚èO¡ «î¬õèœ ñŸÁ‹ ÜHô£¬ûèÀ‚° Üõ˜èOì‹ b˜¾
A¬ìò£¶.
èì‰î ݇´ Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ ¹LèÀ‚° âFó£è Þó£µõˆ¬î‚ è†ìM›ˆ¶M†ì¶.
ºîô£õî£è "è£í£ñ™ «ð£ù ê‹ðõƒèœ" ñŸÁ‹ ð´ªè£¬ôèœ áì£è å¼ ÞN‰î Í®ñ¬ø‚èŠð†ì
»ˆîˆF¡ Íôº‹, H¡ù˜ èì‰î ü¨¬ôJ™ Þ¼‰¶ 2002 »ˆîGÁˆîˆ¬î ªõOŠð¬ìò£è eP º¡ªù´‚èŠð†ì
Þó£µõˆ °î™èO¡ Íôº‹ Þ¶ º¡ªù´‚èŠð†ì¶. ''ê˜õ«îê êÍèñ£ù¶'' "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷"
É‚A GÁˆ¶õîŸ°Š ðFô£è ¹Lèœ e¶ °Ÿø…꣆®ò«î£´ «ð„²õ£˜ˆ¬îèO™ «ñ½‹ M†´‚ªè£´Š¹‚è¬÷
ªêŒõîŸè£è¾‹ ¹Lè¬÷ ªï¼‚Aò¶.
Hóð£èóQ¡ "ñ£ió˜ Fù" à¬óèœ âŠªð£¿¶‹ ¹LèO¡ Ýîó¬õ ÌCªñ¿°õ¬î»‹
ñŸÁ‹ Ü´ˆî ݇´‚° å¼ ªè£œ¬èŠ Hóèìùˆ¬î M´Šð¬î»‹ Þô‚è£è‚ ªè£‡´œ÷ù. Þˆî¬èò G蛾èœ,
»ˆî GÁˆî‹ ºî™, ¹LèO¡ å´‚°º¬ø õNº¬øèœ ñŸÁ‹ âK»‹ êÍèˆ «î¬õè¬÷ Üõ˜è÷£™ Þ†´ GóŠð
º®ò£¬ñ ê‹ð‰îñ£è îIö˜èœ ñˆFJ™ õ÷˜„C致õ¼‹ âF˜Š¬ð F¬ê F¼Š¹õ¬î Þô‚è£è‚ ªè£‡ì
«ñ½‹ «ñ½‹ èŸð¬ùI°‰î Mö£õ£è ñ£Põ¼A¡ø¶. MK¾ð´ˆîŠð†ì ªè£‡ì£†ìƒèO¡ ñˆFJ™ ¹LèO¡
ªî£¬ô‚裆C áì£è åOðóŠ¹ ªêŒòŠð†ì Þ‰î ݇®¡ à¬ó»‹ Þ MFMô‚è™ô.
îŸè£Š¹ G¬ôJ™, Þó£µõ Y¼¬ìJ™ Þ¼‰î Hóð£èó¡, âF˜ˆ¶ GŸ°‹
«î£ó¬í¬ò‚ 裆´õF™ ï‹H‚¬èJö‰îõó£è‚ è£íŠð†ì£˜. »ˆîˆ¬î à‚Aóñ£‚AòîŸè£è Þó£üð‚û
Üóê£ƒèˆ¬î °Ÿø…꣆®ò Üõ˜, »ˆî GÁˆî‹ ÞŠ«ð£¶ "ªêòôŸÁM†ì¶" âù ï£ìèð£EJ™ Hóèìù‹ ªêŒî£˜.
Üõó¶ ÜP‚¬èJ™ à‡¬ñ‚°‹ «ñô£è å¡Á‹ Þ™ô£î Ü«î «õ¬÷, Þó£üð‚û Üóê£ƒè‹ ¹Lèœ e¶ ï™ô
ï‹H‚¬è ¬õ‚è º®ò£¶ â¡ð¬î "GÏH‚è" ܬî àìù®ò£è ðŸP‚ªè£‡ì¶. Í¡Á èO¡ H¡ù˜,
ð£¶è£Š¹„ ªêòô£÷¼‹ üù£FðFJ¡ ê«è£îó¼ñ£ù «è£îð£ò Þó£üð‚û¬õ‚ ªè£™ô ºòŸCˆîî¡ Íô‹
¹Lèœ Hóð£èó¡ °PŠH†ì¬î «è£®†´‚裆®ù˜. Üóê£ƒè‹ ªè£Çóñ£ù ðòƒèóõ£îˆ î¬ì„ ê†ìˆ¬î
ܺ™ð´ˆî¾‹ ¹LèÀ‚° âFó£ù Þó£µõ ïìõ®‚¬èè¬÷ à‚Aóñ£‚辋 Þ‰î‚ ªè£¬ô ºòŸC¬ò ²ó‡®‚
ªè£‡ì¶.
Þ‰î‚ °‡´ˆ °î½‹ ñŸÁ‹ Hóð£èóQ¡ ñùG¬ô»‹, ðôˆF¡ ÜP°P‚°Š
ðFô£è ¹LèO¡ ÜóCò™ «õ¬ôˆ F†ìˆF¡ õƒ°«ó£ˆ¬î«ò ªõOŠð´ˆ¶Aø¶. ¹LèO¡ î¬ôõ˜ å¼
ͬô‚°œ îœ÷Šð†´œ÷ G¬ôJ™, bM¡ õì‚° Aö‚A™ å¼ îQò£ù ºîô£Oˆ¶õ îI› ßö Üó²‚è£ù
«è£K‚¬è¬ò e‡´‹ õL»Áˆ¶Aø£˜. "Cƒè÷Š «ðKùõ£îˆF¡ êñóêñŸø G¬ôŠð£ì£ù¶ îIjö ñ‚èO¡
²î‰Fó Üó¬êˆ îMó «õÁ â¬î»‹ «î˜¾ªêŒ¶ªè£œ÷ º®ò£î G¬ô‚° âƒè¬÷ˆ îœO»œ÷¶" âù Üõ˜
ªîKMˆî£˜. Þ‰î‚ «è£K‚¬è¬ò èEêñ£ù ê˜õ«îê Ü¿ˆîƒè¬÷ Ü´ˆ¶ ¹Lèœ 2002™ ïì‰î êñ£î£ù
«ð„²‚èO¡ «ð£¶ àˆF«ò£è̘õñ£è ¬èM†ìù˜. ܈¶ì¡ ꣈Fòñ£ù ܬùˆ¶ õNèO½‹, Üî¡ ªê£‰î
î¬ô¬ñˆ¶õˆ¬îŠ ªð£Áˆî÷M½‹ Ãì Þ‰î‚ «è£K‚¬è G¬ôò£ùî™ô.
¹LèÀ‹ ñŸÁ‹ îQˆ îIjöˆFŸè£ù Üõ˜èO¡ «è£K‚¬è»‹, ⊪𣿶‹ îI›
ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ì ñ‚èO¡ ïô¡è¬÷ Ü¡P, îI› ºîô£Oˆ¶õˆF¡ õ˜‚è ïô¡è¬÷«ò
HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡ø¶. ã¬ùò îI› °†® ºîô£Oˆ¶õ‚ °¿‚è¬÷Š «ð£ô«õ, ¹Lèœ Ü¬ñй‹ ®¡
îI› CÁ𣡬ñJù¼‚° âFó£è Þôƒ¬è Üóꣃ躋 ñŸÁ‹ Üó²‹ F†ìI†´ «ñŸªè£‡ì Ýöñ£ù
ð£óð†êƒèO¡ M¬÷õ£è 1970èO™ «î£Ÿø‹ªðŸø¶. Cƒè÷Š «ðKùõ£îˆFŸ° âFó£ù ¹LèO¡
HóFðLй‹, îù¶ ªê£‰î îóˆFô£ù HŸ«ð£‚° Þùõ£î ÜóCò¬ô ÜHM¼ˆF ªêŒõî£è Þ¼‰î¶. ܶ
Þôƒ¬è ÜóꣃèˆF¡ °ŸøƒèÀ‚è£è Cƒè÷ˆ ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Mõê£Jèœ e¶ °Ÿø…꣆®ò¶. ܶ
îù¶ 輈¶ÁF ªè£‡ì ªèK™ô£ ¬èˆFø¡èœ Íô‹, °PŠð£è 1983 ªõ®Š¹è¬÷ Ü´ˆ¶, Ýîó¾
F󆮂ªè£‡ì«î£´ îI› CÁ𣡬ñJù¼‚° ñˆFJ™ Þ¼‰î îù¶ ÜóCò™ âFKè¬÷ Þó‚èI¡P
åNˆ¶‚膮ò¶.
Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î, îIjöˆ¬î vî£HŠðF™ ãî£õªî£¼ ªð¼‹ õ™ôóC¡
Ýîó¬õ ð†®òL™ «ê˜ˆ¶‚ªè£œõ¶ ¹LèO¡ º¡«ï£‚è£è Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷«î£´, Þî¡ ªðÁ«ðÁ Ü´ˆ¶
Ü´ˆ¶ 嚪õ£¼ °¼†´ ðƒè£OèO¡ H¡ù£™ îI› ªõ°üùƒè¬÷ ܶ õNïìˆF»œ÷¶. 1987™ Þ‰Fò
Þôƒ¬è àì¡ð®‚¬è‚° ÝîóõOˆî ¹Lèœ, îIö˜è¬÷ Hóîñ˜ ó£pš 裉FJ¡ Þ‰Fò ÜóꣃèˆF¡ e¶
ï‹H‚¬è ¬õ‚°ñ£Á ɇ®ò¶. Þ‰Fò "ܬñF裂°‹" ¶¼Š¹‚èœ õì Þôƒ¬èJ™ ¹Lè¬÷ ðô£ˆè£óñ£è
Gó£»îð£Eè÷£‚辋 ñŸÁ‹ àì¡ð®‚¬è ê‹ð‰îñ£ù âF˜Š¬ð ﲂ辋 ºòŸCˆî «ð£¶ «ñ£î™èœ
¶Kîñ£è ªõ®ˆîù.
Hóð£èó¡ îù¶ èì‰îõ£ó à¬óJ™, ¹Lèœ 2002™ êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‚°œ
¸¬ö‰î¶ "å¼ ðôñ£ù G¬ôJ™ Þ¼‰«î" âù ð¼¬ñ ªè£‡ì£˜. Ýù£™ ÞŠªð£¿¶ ¹Lèœ ã¡
îŸè£Š¹ G¬ôJ™ Þ¼‚è«õ‡®»œ÷¶ â¡ð¬î M÷‚°õF™ Üõ˜ º¿¬ñò£èˆ «î£™Mò¬ì‰¶œ÷£˜. 1990èO™
¹LèO¡ õ÷˜„CJ½‹, ñˆFò Aö‚A™ ð£ôvbù M´î¬ô Þò‚è‹ ñŸÁ‹ ªî¡ù£HK‚è£M™ ÝHK‚è «îCò
裃Aóv «ð£¡ø ã¬ùò Ý»î‹ ã‰Fò ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î Þò‚èƒèO¡ Ü«î ð£¬î«ò
H¡ðŸøŠð†´œ÷¶. °O˜ »ˆîˆF¡ º®õ£ù¶ ªð¼‹ õ™ôó²èO¡ ñˆFJ™ îñ¶ Å›„CˆF†ìƒè¬÷‚ ¬èò£À‹
Þˆî¬èò Þò‚èƒèO¡ Þò½¬ñ¬ò õ¬óò¬øŠð´ˆF»œ÷¶ì¡, Ì«è£÷ñòñ£‚èŠð†ì àŸðˆFò£ù¶ «îCòŠ
ªð£¼÷£î£ó 心¬è Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì ¹Fò Üó²è¬÷ vî£H‚°‹ Üõ˜èO¡ F†ìƒè¬÷ WöÁˆ¶œ÷¶.
Þ‰î ܬñй‚èœ å¡ø¡ H¡ 塸£è îñ¶ "ãè£FðˆFò M«ó£î" ªê£™i„²‚è¬÷ ¬èM†´œ÷¶ì¡,
ê˜õ«îê gFJ™ «ñŸð£˜¬õ ªêŒòŠð´‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î «ñ¬ê‚° Æì£è ï쉶 ªê¡ø«î£´ ÜóCò™
vî£ðùˆF™ å¼ ÞìˆFŸè£è îñ¶ ¶Šð£‚AŠ ð¬ìJù¬ó»‹ ¬èñ£ŸP‚ªè£‡ìù.
2000 ݇®™ Þôƒ¬è Þó£µõˆFŸ° ªî£ì˜„Cò£ù Þó£µõˆ «î£™Mè¬÷
ãŸð´ˆFò H¡ù«ó ¹Lèœ «ð„²õ£˜ˆ¬î «ñ¬ê‚° õ‰îù˜ â¡ð¶ à‡¬ñ. ܶ Í«ô£ð£ò º‚Aòˆ¶õ‹
ªè£‡ì ݬùJø¾ Þó£µõ ºè£¬ñ»‹ ñŸÁ‹ ò£›Šð£í‚ °ì£ï£†®¡ èEêñ£ù ð°Fè¬÷»‹ ¬èŠðŸPò¬ñ
ªè£¿‹H™ dF¬òˆ «î£ŸÁMˆî¶. ÝJ‹, »ˆî GÁˆîº‹ êñ£î£ù «ð„²‚èÀ‹ 2000 ݇®™ Ü¡P,
2002‹ ݇®™ ªêŠªì‹ð˜ 11 Ü¡Á ܪñK‚è£ e¶ °î™ ªî£´‚èŠð†ì¬î Ü´ˆ«î Ýó‹ðñ£ù¶.
Þôƒ¬è ÝÀ‹ °‹ðL™ èEêñ£ù ð°FJù˜, ¹Lè¬÷ îñ¶ Gð‰î¬ùJ¡ W› «ð„²õ£˜ˆ¬î «ñ¬ê‚° îœO„
ªê™ô Þ‰î ê‰î˜Šðˆ¬îŠ ðŸP‚ªè£‡ìù˜. Þ™¬ô«ò™ ¹w G˜õ£èˆF¡ «ð£Lò£ù "ðòƒèóõ£îˆF¡
eî£ù »ˆîˆF™" ¹LèÀ‹ Þô‚°¬õ‚èŠð´‹ G¬ô¬ò âF˜ªè£œ÷ «õ‡® õ‰î¶.
¹Lèœ îñ¶ ÜóCò™ ðôiùˆF™ Þ¼‰«î "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‚°œ"
¸¬ö‰îù˜ â¡ø à‡¬ñ¬ò Üõ˜èO¡ Þó£µõ ªõŸPèœ ñ£ŸPò¬ñ‚èM™¬ô. 2001 ®ê‹ðK™ G¬ô¬ñ¬ò
ãŸÁ‚ªè£‡ì ¹LèO¡ Hóî£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îò£÷˜ Ü¡ó¡ ð£ôCƒè‹ èêŠ¹ì¡ HóèìùŠð´ˆFòî£õ¶:
"H¡ô£ì¡ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ å¼ ¬ðˆFò‚è£ó¡ ܪñK‚è£¾ì¡ «ñ£F‚ªè£‡ì«î£´ ÞŠ«ð£¶ Cô èœ
âƒè¬÷»‹ îñ¶ ðòƒèóõ£Fèœ ð†®òL™ «ê˜ˆ¶‚ªè£‡´œ÷ù." °PŠHìˆî‚è õ¬èJ™, Hóð£èó¡ îù¶
܇¬ñò à¬óJ™ Þôƒ¬è‚° ªõOJ™ ïìŠð¬õ ðŸP, °PŠð£è ÝŠè£Qv ñŸÁ‹ ßó£‚A™ ¹w
G˜õ£èˆF¡ °ŸøMò™ ïìõ®‚¬èè¬÷Š ðŸP Üõó£™ â¶¾‹ ªê£™õîŸA™¬ô. ¹Lèœ âŠªð£¿¶‹ ¹wS¡
"ðòƒèóõ£îˆF¡ eî£ù »ˆîˆ¬î" âF˜ˆî¶ A¬ìò£¶, Ýù£™ õ£SƒìQ¡ ðòƒèóõ£î ܬñй‚èœ
ð†®òL™ Þ¼‰¶ ñ Mô‚°ñ£Á ªõÁñ«ù ñ¡ø£®‚ªè£‡®¼‚A¡ø¶.
êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO™ ¬è„꣈F†´‚ªè£‡ì ¹Lèœ, îñ¶ îQò£ù
îIjöˆFŸè£ù «è£K‚¬è¬ò ¶Kîñ£è‚ ¬èM†ì«î£´, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î ðóvðó‹ ²ó‡´õîŸè£ù
Cƒè÷ ñŸÁ‹ îI› ÝÀ‹ ‚èÀ‚° Þ¬ìJô£ù ÜFè£óŠ ðA˜¾ 心° å¡Á‚°œ å¼ ð£ˆFóˆ¬î
Þ†´GóŠð ºòŸCˆî¶. ð£ôCƒè‹ "¹LŠ ªð£¼÷£î£ó‹" 塬ø vî£H‚è ªè£¿‹¹ Üóꣃ舶ì¡
ªêòŸð´õ ¹LèO¡ M¼Šðˆ¬î ªõOŠð¬ìò£èŠ Hóèìù‹ ªêŒî£˜. "¹LŠ ªð£¼÷£î£ó‹" â¡ð¶
Þôƒ¬è¬ò å¼ ñL¾ à¬öй‚ è÷ñ£è¾‹ Hó£‰FòˆF¡ ºîh†´ ¸¬öõ£Jô£è¾‹ ñ£ŸÁõ‹.
ÝJ‹, Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î Þôƒ¬è Üóꣃè«ñ£ Ü™ô¶ ªð¼‹ õ™ôó²è«÷£
¹LèÀ‚° å¼ Hóî£ù ÜóCò™ ð£ˆFóˆ¬î ÜO‚è îò£ó£èM™¬ô. ä‚Aò «îCò‚ è†CJ¡ î¬ô¬ñJô£ù
Üóꣃèñ£ù¶ üù£FðF ê‰FKè£ °ñ£ó¶ƒè, Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE («ü.M.H.)
«ð£¡ø Cƒè÷ˆ bMóõ£î è†CèOù¶‹ ªî£ì˜„Cò£ù Ü¿ˆîƒèÀ‚° àœ÷£Aò¶. «ü.M.H., »ˆî
GÁˆîˆ¬î»‹ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷»‹ å¼ è£†®‚ªè£´Šð£è è¼¶Aø¶. ¹LèÀ‚° âFó£ù ªî£ì˜„Cò£ù
Þó£µõ ñŸÁ‹ ÜóCò™ ݈Fó͆ì™è¬÷ Ü´ˆ¶, ÞÁF êñ£î£ù àì¡ð®‚¬è ðŸPò àÁFò£ù
èô‰¶¬óò£ì™èœ Þ싪ðø£ñ«ô«ò 2003™ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ªð£P‰¶«ð£Jù.
¹Lèœ èì‰î Í¡Á ݇´è÷£è å¼ b˜¬õ ܬìõîŸè£è ªè£¿‹¹ ÜóꣃèˆFŸ°
Ü¿ˆî‹ ªè£´‚°ñ£Á "ê˜õ«îê êÍèˆFŸ°" e‡´‹ e‡´‹ «õ‡´«è£œ M´ˆ¶ õ¼A¡øù˜. Þ¶ ºŸP½‹
ªõŸPòO‚èM™¬ô. Hóð£èó¡ îù¶ à¬óJ™, ªî£ì˜„Cò£ù ݈Fó͆ì™èÀ‚° ñˆFJ½‹ »ˆî GÁˆîˆ¬î
ð£¶è£‚辋 ñŸÁ‹ å¼ àì¡ð®‚¬è¬òŠ ðŸP «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆî¾‹ è´¬ñò£è õ¬÷‰¶ ªè£´ˆî¶
â¡ð¬î õL»ÁˆFù£˜. " «ñ½‹ êñ£î£ù ºòŸCèÀ‚° õ£ŒŠ¹è¬÷‚ ªè£´ŠðîŸè£è ²ù£I «ðóNM¡
«ð£¶‹, e‡´‹ üù£FðF Þó£üð‚û «î˜¾ ªêŒòŠð†ì «ð£¶‹ âñ¶ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆ¬î º¡«ùŸÁ‹
F†ìˆ¬î åˆF¬õˆ«î£‹," âù Üõ˜ Hóèìù‹ ªêŒî£˜.
2004 ®ê‹ðK™ Þôƒ¬èJ¡ è¬ó«ò£óˆF¡ ªð¼‹ ð°F¬ò ²ù£I ÜNˆî «ð£¶
Cƒè÷‹, îI› ñŸÁ‹ ºvL‹ ê£î£óí à¬ö‚°‹ ñ‚èœ î¡Q„¬êò£è å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ àîM‚ªè£‡ìù˜.
Þ‰î õ˜‚è à혾‚° âî£õªî£¼ ÜóCò™ ܬöйM´‚è HøŠH«ô«ò Þô£ò‚èŸø ¹Lèœ, ÜîŸ°Š ðFô£è
êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷ e‡´‹ ªî£ìƒ°õ Ü¿ˆî‹ ªè£´ŠðîŸè£è Þ‰î ê‰î˜Šðˆ¬î
²ó‡®‚ªè£‡ìù˜. ²ù£I àîM¬ò G˜õAŠðîŸè£è ²ù£I‚°Š H‰Fò ïìõ®‚¬è ºè£¬ñˆ¶õ è†ì¬ñй
(ªð£¶‚ è†ì¬ñй) â¡ø å¼ îŸè£Lèñ£ù Æ´‚ °¿ 塬ø ܬñŠðîŸè£ù àì¡ð£´ å¡Á üù£FðF
°ñ£ó¶ƒè¾ì¡ ãŸð´ˆF‚ªè£œ÷Šð†ì¶. Ýù£™ «ü.M.H. º¡ªù´ˆî Þùõ£î Hó„ê£óˆF¡ ñˆFJ™ Þ‰î
ªð£¶‚ è†ì¬ñй ïìõ®‚¬è‚° õóM™¬ô. «ü.M.H. J¡ Hó„ê£ó‹, 2005 Ýèv†®™ ªõO»ø¾
ܬñ„ê˜ ô‚wñ¡ èF˜è£ñ˜ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬î Ü´ˆ¶ à‚Aóñ¬ì‰î¶.
2005 ïõ‹ðK™ Þì‹ªðŸø üù£FðFˆ «î˜îL™, Þó£üð‚û «ü.M.H. J¡
Ýîó¾ì¡ å¼ °ÁAò ªõŸP¬òŠ ªðŸø£˜. Þó£üð‚ûM¡ «î˜î™ M…ë£ðù‹ ªõOŠð¬ìò£è »ˆî
GÁˆîˆ¬î âF˜ˆî «ð£F½‹ Ãì, îIö˜èœ ñˆFJ™ îñ¶ Ýîó¬õ ªõOŠð´ˆ¶õîŸè£è °‡ì˜
ïìõ®‚¬èè¬÷ º¡ªù´Šðî¡ Íô‹ å¼ º‚Aòñ£ù «î˜î™ ðAwèKЬð «ñŸªè£œõ«î ¹LèO¡
ªè£œ¬èò£è Þ¼‰î¶. Üî¡ üùï£òè M«ó£î õNº¬øèœ, ò£›Šð£íˆF™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡
(«ê£.ê.è.) «î˜î™ Æ숬î Ü„²Áˆî™ ñŸÁ‹ õ¡º¬øèœ áì£è î´ˆîî¡ Íô‹ ªîOõ£è Ü‹ðôˆFŸ°
õ‰î¶. «î˜îL¡ H¡ù˜ èì‰î ݇´ Hóð£èó¡ ÝŸPò "ñ£ió˜ Fù" à¬óJ™, "Þó£üð‚û êñ£î£ù
º¡ªù´Š¬ð ¬èò£÷Š «ð£A¡ø£ó£, âñ¶ ñ‚èÀ‚° Üõ˜ Gò£ò‹ õöƒ°õ£ó£" â¡ð¬î ¹Lèœ
"ªð£ÁˆF¼‰¶ «ï£‚°õ£˜èœ" âù Hóèìù‹ ªêŒî£˜.
ÞîŸè£ù ðF™ ªõ° ªî£¬ôM™ Þ¼‚èM™¬ô. ñ†ì‚è÷ŠH™ APvñv Fù
«îõ£ôò Ýó£î¬ùJ¡ «ð£¶ ¹LèÀ‚° ꣘ð£ù ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHùó£ù «ü£êŠ ðóó£üCƒè‹ ܬìò£÷‰
ªîKò£î ¶Šð£‚Aî£Kò£™ ²†´‚ªè£™ôŠð†ì£˜. Hóð£èó¡ Þ‰î ݇´ îù¶ "ñ£ió˜ Fù" à¬óJ™,
õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ îIö˜èO¡ ¶¡ðƒè¬÷ ð†®òLì èEêñ£ù ð°F¬ò ܘŠðEˆî£˜. ¹Lèœ "êñ£î£ùŠ
«ð„²‚èO¡ áì£è ÞùŠ Hó„C¬ù‚° å¼ b˜¾ è£í" ù "ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡ì" «ð£F½‹ Üî¡ ðô¡èœ
â¬î»‹ ªðøM™¬ô âù Üõ˜ Hóèìù‹ ªêŒî£˜. "ÜîŸ°Š ðFô£è îñ‚° Gò£ò‹ A¬ì‚°‹ âù
âF˜ð£˜ˆî îIö˜èœ e¶ ªè£¬ôèÀ‹ ÜN¾èÀ‹ °M‚èŠð†ìù," âù Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
¹Lèœ î£‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆF à¬ö‚°‹ ñ‚è¬÷ ï‹H‚¬è ¬õ‚°ñ£Á ɇ®ò
Þôƒ¬è Üóꣃèƒè¬÷ Ü¡P ê£î£óí Cƒè÷õ˜è¬÷«ò Hóð£èó¡ °Ÿø…꣆´Aø£˜. "ð‡¬ìò ñý£õ‹ê
ÞFè£ê‹ ¹¬ù‰¶M†ì ¹óOè÷£™ Cƒè÷ Þù‹ õNîõP„ ªê¡Á ªî£ì˜‰¶‹ «ðKùõ£î êèF‚°œ M¿‰¶
Aì‚Aø¶... ¶óFwìõêñ£è Þ¶ îIöK¡ «îCòŠ Hó„C¬ù¬ò ï£ègèñ£ù õNJ™ b˜‚°‹ «ï˜¬ñò£ù
ºòŸCè¬÷ â´ŠðF™ Þ¼‰¶ Cƒè÷ «îꈬî î´‚Aø¶," âù Üõ˜ Hóèìù‹ ªêŒî£˜.
Þ¬õ ܬùˆ¶‹ õ¼ˆîñ£ù ªî£Q»ì«ù«ò ªê£™ôŠð†ìù. Hóð£èó‹ ñŸÁ‹ ¹LèO¡
î¬ôõ˜èÀ‹, èì‰î ñ£î‹ ð£ó£Àñ¡øˆF™ ÝêùƒèÀ‚è£è¾‹ ñŸÁ‹ ¹Fò Þ¬ì‚è£ô ܬñ„êó¬õJ™
ðîMèÀ‚裾‹ îñ¶ Ý»îƒè¬÷ W«ö ¬õ‚è Üóê£ƒèˆ¶ì¡ å¼ àì¡ð®‚¬è¬ò‚ ¬è„꣈F†´‚ªè£‡ì «ïð£÷
ñ£ æ õ£FèO¡ G¬ô¬ñ¬ò»‹ º‰F‚ªè£œõ£˜èœ â¡ðF™ ꉫîè‹ A¬ìò£¶. »ˆî GÁˆî‹ "ªêòôŸÁM†ì¶"
â¡ø Hóð£èóQ¡ Hóèìùº‹ ñŸÁ‹ èì‰îõ£ó‹ ªè£¿‹H™ ïìˆîŠð†ì °‡´ˆ °î½‹, ܘˆîºœ÷
«ð„²‚èÀ‚è£è e‡´‹ ªè£¿‹¹ Üóꣃ般î îœÀñ£Á ªð¼‹ õ™ôó²è¬÷ Üõï‹H‚¬è»ì¡ ñ¡ø£´õ¬î
Mì êŸÁ‹ °¬ø‰î¬õò™ô. âšõ£ªøQ‹, Þ‰î Ü„²Áˆî™èœ ¹Lèœ å¼ º¿¬ñò£ù ÜóCò™ º†´„ ê‰FJ™
ܬì‰F¼Šð¬î ê£î£óíñ£è àÁFŠð´ˆ¶Aø¶. Þ‰îŠ ªðÁ«ðÁ îQŠð†ì º†ì£œîùˆFù£™ Ü™ô¶
裆®‚ªè£´ŠHù£™ Ü¡P, ñ£ø£è îI› HKM¬ùõ£î «õ¬ôˆF†ìˆF¡ ªõÁ¬ñJù£«ô à¼õ£ù‹.
ºîô£õî£è »ˆî‚ °Ÿøõ£Oè÷£ù ¹w G˜õ£èˆF¡ «ñŸð£˜¬õJô£ù "ê˜õ«îê
êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO™" Þôƒ¬èJ™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆî£™ ï‹H‚¬è ¬õ‚è º®ò£¶. Þˆî¬èò
«ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡ Íô‹ è£íŠð´‹ â‰îªõ£¼ àì¡ð£´‹, Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è‡ìˆ¬î å¼ ªð¼‹ ñL¾ à¬öй
îì£èñ£è «ï£‚°‹ ÜFè÷M™ «ï£‚A‚ªè£‡®¼‚°‹ ªð¼‹ õ™ôó²èO¡ ïô¡èÀ‚° ñ†´«ñ «ê¬õ ªêŒ»‹.
îI›, ºvL‹ ñŸÁ‹ Cƒè÷ˆ ªî£Nô£÷˜èO™ IèŠ ªð¼‹ð£¡¬ñJù˜ »ˆîˆFŸ° º®¾è†ì M¼‹¹A¡øù˜
â¡ðF™ ꉫîè‹ A¬ìò£¶. Ýù£™, Þ¬î ¹Lèœ à†ðì ÝÀ‹ ¡ ðôMî è†Cèœ ñŸÁ‹ ܬñй‚èO¡
áì£è ܬìò º®ò£¶.
ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ ܬùˆ¶‚ 衬ùèO½‹ Þ¼‰¶ ²ò£bùñ£è,
ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ å´‚èŠð†ì ªõ°üùƒè¬÷»‹ «ê£êLê «õ¬ôˆ F†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ä‚AòŠð´ˆ¶õîŸè£è
å¼ ÜóCò™ Þò‚è‹ è†®ªò¿ŠðŠðì™ «õ‡´‹. Þˆî¬èò º¡«ï£‚A¡ Ýó‹ðŠ ð®, Cƒè÷ «ñô£F‚èõ£î‹
ñŸÁ‹ îI› HKM¬ùõ£î‹ à†ðì ܬùˆ¶ Mîñ£ù «îCòõ£î‹ ñŸÁ‹ «ðKùõ£îˆ¬î»‹ Gó£èKŠð‹.
îI› ªî£Nô£÷˜èO¡ ÞòŸ¬èò£ù ðƒè£Oèœ ¹Lè«÷£ Ü™ô¶ Üõ˜èO¡ ºîô£Oˆ¶õ á¶ °öô£ù îI› «îCò‚
Æì¬ñŠ«ð£ Ü¡P, ñ£ø£è b¾ Ì󣾋 ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôA½‹ àœ÷ ªî£Nô£÷˜è«÷ò£°‹. Þ¶ ܇¬ñò
裃Aóv «î˜î™èO™, ßó£‚ eî£ù ¹w G˜õ£èˆF¡ »ˆîˆFŸ° îñ¶ º¿ âF˜Š¬ð»‹ ªõOŠð´ˆFò ܪñK‚èˆ
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般 àœ÷ì‚°‹.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C, èì‰î Þ¼ î꣊îƒè÷£è ãøˆî£ö Þó£µõ Ý‚AóIŠH¡
W› àœ÷ bM¡ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ Þ¼‰¶ Þôƒ¬è ð£¶è£Š¹Š ð¬ìè¬÷ àìù®ò£è¾‹ Gð‰î¬ùJ¡P»‹
ªõO«òŸø‚ «è£¼ñ£Á ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ܬöй M´‚Aø¶. ðó‰î ªð¼‹ð£¡¬ñJùK¡ «î¬õèœ ñŸÁ‹
ÜHô£¬ûèO¡ ªêôM™, å¼ Cô ªê™õ‰î˜èO¡ ªê£ˆ¶‚èœ ñŸÁ‹ Þô£ðƒè¬÷»‹ «ðµõ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚
ªè£‡ì ð£¬îò êÍè 心AŸ° âFó£ù å¼ ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆFŸè£è ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ì
ªõ°üùƒè¬÷ ÜEFó†´õî¡ «ðK™, ÿôƒè£-ßö‹ «ê£êLê‚ °®òó²‚è£è «ê£.ê.è. «ð£ó£´Aø¶.
Þˆî¬èò «ð£ó£†ìñ£ù¶ ªîŸè£Cò£ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôè‹ Ì󣾋 «ê£êLꈬî vî£HŠðîŸè£ù ðó‰î
«ð£ó£†ìˆF¡ ܈Fò£õCòñ£ù ܃èñ£°‹.  «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ï£‚° ñŸÁ‹
«õ¬ôˆF†ìˆF™ èõùñ£è Ü‚è¬ø ªê½ˆ¶ñ£Á‹ «ê£.ê.è. J™ ެ퉶 ܬî å¼ ¹Fò ðó‰î
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‚ è†Cò£è 膮ªò¿Š¹ñ£Á‹ ܬøÃõ™ M´‚A«ø£‹.