WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ÝCò£ : Þôƒ¬è

Letters demand inquiry into murder of SEP supporter in Sri Lanka

Þôƒ¬èJ™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Ýîóõ£÷˜ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬ñ ªî£ì˜ð£è Mê£ó¬í ªêŒ»ñ£Á è®îƒèœ «è£¼A¡øù

12 September 2006

«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ («ê£.ê.è.) Ýîóõ£÷˜ CõŠHóè£ê‹ ñKòî£R¡ ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è º¿¬ñò£ù Mê£ó¬í ªêŒ»ñ£Á «è£K Þôƒ¬è ÜFè£KèÀ‚° ÜŠðŠð†ì è®îƒèO¡ HóFèœ ðô àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆFŸ° ãŸèù«õ A¬ìˆ¶œ÷ù.

F¼«è£íñ¬ôJ™ Þ¼‰¶ 20 A«ô£e†ì˜ ªî£¬ôM™ àœ÷ º™LŠªð£ˆî£¬ù ïèóˆF™ Ýèv† 7‹ FèF ñKòî£v ªè£™ôŠð†ì£˜. Þó¾ 9.30 ñEò÷M™ ò£«ó£ Üõ¬ó îIN™ ªðò˜ ªê£™L ܬöŠð¬î‚ «è†´ è° ܼA™ ªê¡ø«ð£¶, å¼ ¶Šð£‚Aî£K Üõ¬ó ªïŸPJ½‹ 迈F½‹ ²†´M†´ 裈F¼‰î «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ îŠH æ®M†ì£¡. ñKòî£v vîôˆF«ô«ò ñóíñ£ù£˜.

Þôƒ¬è Þó£µõ‹ Ü™ô¶ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ªêòŸð´‹ ¶¬íŠð¬ìJù«ó ªð¼‹ð£½‹ Þ‰î‚ ªè£¬ô‚° ªð£ÁŠð£Oè÷£õ˜. ñ£Mô£Á Íɘ «ð£¡ø ÜòL™ àœ÷ ñ£õ†ìƒèO™ Þôƒ¬è Üóê ð¬ìèÀ‚°‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ ïì‰î è´¬ñò£ù «ñ£î¬ô Ü´ˆ«î ñKòî£v ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷£˜. ÞóM™ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìè¬÷ êõ£™ ªêŒò£¶ ò£¼‹ ïèK™ Hó«õC‚è º®ò£î Ü÷MŸ° ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèœ º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ «ó£‰¶ ïìõ®‚¬èJ™ ß´ð†®¼‰îù.

â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è, Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô¬òˆ ªî£ì˜‰¶, Þó£µõ‹ Üõó¶ ÞÁF„ ê샰 ïì‰î Üõó¶ ªê£‰î áó£ù ªê™õï£òè¹ó‹ à†ðì â™ô£ ÞìƒèO½‹ ñKòî£v ¹Lèœ Þò‚èˆF¡ Ýîóõ£÷˜ â¡ø õî‰F¬ò «õ‡´ªñ¡«ø ðóŠHM†®¼‰¶. ÜóꣃèˆF¡ ¹¶ŠH‚èŠð†ì àœï£†´ »ˆîˆFŸ° âFó£ù â‰îªõ£¼ âF˜ŠH¬ù»‹ Ü„²ÁˆF ªñ÷ùñ£‚°õî¡ «ðK™, M«êìñ£è bM¡ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ Þó£µõˆî£™ º¡ªù´‚èŠð´‹ ðó‰î Hó„ê£óˆF¡ å¼ ð£è«ñ ñKòî£R¡ ð´ªè£¬ôò£°‹.

«ê£.ê.è. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ M«ü ìòv èì‰î õ£ó‹ «ê£.ê.è. J¡ ÜP‚¬è¬ò ެ툶 áìèƒèÀ‚° è®îªñ£¡¬ø â¿FJ¼‰î£˜. ܉î ÜP‚¬è "Þôƒ¬è «ê£.ê.è. CõŠHóè£ê‹ ñKòî£R¡ ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è º¿¬ñò£ù Mê£ó¬í¬ò «è£¼A¡ø¶" âù î¬ôŠHìŠð†®¼‰î¶. èì‰î êQ‚Aö¬ñ, ݃Aô ï£Oîö£ù î äô‡†, î‚è Mê£ó¬í ï숶ñ£Á «ê£.ê.è. M´ˆ¶œ÷ «è£K‚¬è ðŸP Þó‡ì£‹ ð‚èˆF™ èõùˆ¬î ߘ‚°ñ÷M™ å¼ è†´¬ó¬ò â¿FJ¼‰î¶. ðóõô£è õ£C‚èŠð´‹ îI› ðˆFK¬èò£ù Fù‚°ó™ «ê£.ê.è. ÜP‚¬è¬ò «ïŸÁ º¿¬ñò£è Hó²KˆF¼‰î¶.

ñKòî£R¡ ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è º¿¬ñò£è Mê£ó¬í ªêŒò‚ «è£K Þôƒ¬è ÜFè£KèÀ‚° ݆«êð¬ù è®îƒè¬÷ ÜŠ¹ñ£Á âñ¶ õ£êè˜è¬÷»‹ Ýîóõ£÷˜è¬÷»‹  «è†´‚ªè£œA¡«ø£‹.

Inspector General of Police Chandra Fernando, Police Headquarters, Colombo 1, Sri Lanka. Fax: 0094 11 2446174 Email: igp@police.lk

Attorney General K.C. Kamalasabeyson,
Attorney General’s Department,
Colombo 12, Sri Lanka.
Fax: 0094 11 2436 421

Copies should be sent to the Socialist Equality Party (Sri Lanka) and the World Socialist Web Site.

Socialist Equality Party, P.O. Box 1270, Colombo, Sri Lanka. Email: wswscmb@sltnet.lk

àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ ÝCKò˜ °¿¾‚° è®îƒè¬÷ ÜŠð Þ‰î 塬ô¡ ð®õˆ¬î îò¾ ªêŒ¶ ðò¡ð´ˆî¾‹.

à.«ê£.õ.î÷ˆFŸ° A¬ìˆî Þôƒ¬è ÜFè£KèÀ‚° ÜŠðŠð†ì è®îƒèO¡ HóFè¬÷ Þƒ° Hó²K‚A¡«ø£‹.

***

 ÞLªù£Œv ð™è¬ô‚èöèˆF¡ êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ñ£íõ˜èO¡ ꣘ð£è CõŠHóè£ê‹ ñKòî£R¡ ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è î£ñî‹ Þ¡P Mê£ó¬í¬ò Ýó‹H‚°ñ£Á «è£K Þ¬î ⿶A«ø¡.

ñKòî£v Aö‚° ñ£õ†ìñ£ù F¼«è£íñ¬ôJ™ Ýèv† 7 ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷£˜. Üõó¶ ªè£¬ô ÜóCò™ àœ«ï£‚è‹ ªè£‡ì¶ â¡ðîŸè£ù êèô ÜP°PèÀ‹ àœ÷«î£´, â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è Þ¶ °¬ø‰îð†û«ñ‹ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèO¡ ªñ÷ù Ýîó¬õ‚ ªè£‡ìî£èˆ «î£¡ÁAø¶.

ê˜õ«îê 𣘬õò£÷˜èœ ªð¼‹ ݘõˆ¶ì¡ Þ‰î Mõè£óˆ¬î Üõî£Qˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù˜ â¡ð¬î  àƒèÀ‚° àÁFŠð´ˆ¶A«ø¡.

ÞLªù£Œv ð™è¬ô‚èöèˆF¡ ñ£íõ˜è÷£Aò , «ñ½‹ î£ñîI¡P Þ‰î Mê£ó¬í¬ò Ýó‹HŠðî¡ Íô‹ îƒèœ èì¬ñè¬÷ àìù®ò£è ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶ñ£Á «è£¼A¡«ø£‹.

ªì£‹ ñ‚èñ¡,

î¬ôõ˜, êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ñ£íõ˜èœ, ÞLªù£Œv ð™è¬ô‚èöè‹. ܘðù£-ªè‹ðJ¡,

ÞLªù£Œv, ܪñK‚è£.

***

F¼«è£íñ¬ô º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ Ýèv† 7 Ü¡Á CõŠHóè£ê‹ ñKòî£v ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬î I°‰¶ ÜF˜„C»ì‹ èõ¬ô»ì‹ ÜP‰¶ªè£‡«ì¡. ð£°ð£®¡P îI›, Cƒè÷, ºvL‹ ñ‚èÀ‚° âFó£ù êèô ܆ÇNòƒèÀ‚°‹ âFó£è ªõOŠð¬ìò£è Hó„ê£ó‹ ªêŒî å¼ ïð˜ â¡ø õ¬èJ™ Üõó¶ ïìõ®‚¬èè¬÷Š ðŸP  ÜP‰¶œ«÷¡.

ñKòî£v îñ¶ àÁFò£ù «ê£êLê G¬ôŠð£†®½‹ ñŸÁ‹ ñ‚èO¡ üùï£òè àK¬ñèœ ð£¶è£ŠðF½‹ àôèP‰î «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Ýîóõ£÷ó£°‹.  Þ‰î‚ °Ÿø„ ªêò™ ªî£ì˜ð£è ªð£¼ˆîñ£ù àìù® Mê£ó¬í¬ò «ñŸªè£‡´ °Ÿøõ£Oè¬÷ ê†ìˆF¡ º¡ GÁˆ¶ñ£Á ÜFè£Kè¬÷‚ «è†´‚ªè£œA¡«ø¡.

â‹.T.ã. °«ó,

ê˜õ«îê àø¾èœ ªî£ì˜ð£ù «ðó£CKò˜, ªè£¿‹¹ ð™è¬ô‚èöè‹, Þôƒ¬è.

***

Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C»‹, àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷º‹, Üõ˜è÷¶ Ýîóõ£÷ó£ù CõŠHóè£ê‹ ñKòî£v Ýèv† 7‹ FèF ²†´‚ ªè£™ôŠð†´œ÷î£è ÜPMˆ¶œ÷ù.

ñˆFò õƒA áNò˜èœ êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ â¡ø õ¬èJ™,  Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô¬ò è´¬ñò£è‚ è‡ìù‹ ªêŒõ«î£´ â¡Â¬ìò è´‹ âF˜Š¬ð»‹ ªõOŠð´ˆ¶A«ø¡.

«ê£.ê.è. ñŸÁ‹ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷º‹, Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô Þôƒ¬è Þó£µõ àÁŠHù˜èœ ªð£Lv Ü™ô¶ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰î ¶¬íŠð¬ìè÷£«ô£ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷î£è‚ «î£¡Áõî£è‚ °PŠH†´œ÷ù. à‡¬ñè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ»‹ «ð£¶ Üõ˜è÷¶ ꉫîè‹ Gò£òñ£ù¶ â¡ð¬î  ãŸÁ‚ªè£œA¡«ø¡.

ñˆFò õƒA áNò˜ êƒè‹, 𣶠Þ싪ðÁ‹ èìˆî™èœ, ªè£¬ôèœ, ðˆFK¬èò£÷˜èÀ‚° âFó£ù Ü„²Áˆî™èœ ñŸÁ‹ Þôƒ¬èJ™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° âFó£ù Üì‚°º¬øèœ ªî£ì˜ð£è¾‹ Ý›‰î Ü‚è¬ø ªè£‡´œ÷«î£´ è´‹ âF˜Š¬ð»‹ ªîKMˆ¶‚ ªè£œAø¶.

Ýèv† 7 ïì‰î «ñŸ°PŠH†ì ð´ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è Mê£ó¬íò£÷˜è÷£™ â‰î Mîñ£ù ꣡Áè¬÷»‹ ªðø º®òM™¬ô âù î‹ðôè£ñ‹ ªð£Lv G¬ôòˆF¡ °ŸøMò™ HKM¡ ðF™ ÜFè£K ªîKMˆ¶œ÷£˜. Þ¶ °Ÿøõ£Oè¬÷ ¬è¶ ªêŒõ¬î îM˜Šð¬î»‹ ñŸÁ‹ Þ‰î‚ °Ÿøˆ¬î Í® ñ¬øŠð¬î»«ñ 裆´Aø¶.

ñˆFò õƒA áNò˜ êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ â¡ø õ¬èJ™,  Þˆî¬èò ïìõ®‚¬èè¬÷ õ¡¬ñò£è âF˜Šð«î£´ Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è º¿¬ñò£ù Mê£ó¬íè¬÷ «ñŸªè£œõ¶ì¡ °Ÿøõ£Oè¬÷ ê†ìˆF¡ º¡ GÁˆ¶ñ£Á‹ «è£¼A¡«ø¡.

â‹.T. AKð‡íì£,

î¬ôõ˜, ñˆFò õƒA áNò˜ êƒè‹, Þôƒ¬è.

***

«ê£.ê.è. J¡ Ýîóõ£÷ó£ù CõŠHóè£ê‹ ñKòî£v Ýèvì 7 º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì¬î  õ¡¬ñò£è‚ 臮‚A¡«ø¡. ñKòî£v «ê£.ê.è. J¡ Ýîóõ£÷˜ â¡ø õ¬èJ™, ªî£Nô£÷ õ˜‚è G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶ »ˆîˆ¬î âF˜Šðõó£õ£˜. Üõ˜ »ˆîˆFŸ° âFó£ù îù¶ G¬ôŠð£†®™ ªõOŠð¬ìò£è Þ¼‰î¬ñ«ò Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô‚° Hóî£ù è£óíñ£°‹.

Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î »ˆîˆFŸ° âFó£ù «ê£.ê.è.J¡ G¬ôŠð£ì£ù¶ ªè£¿‹H™ àœ÷ ºîô£Oˆ¶õ Üóꣃè‹, Ü«î «ð£™ HKM¬ùõ£î M´î¬ôŠ ¹LèO¡ G¬ôŠð£†®Ÿ°‹ ñ£ø£ù¶. "õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ Þ¼‰¶ Þó£µõˆ¬î ªõO«òŸÁ" â¡ø‚ «è£K‚¬èJ¡ W›, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ²ò£bù Þò‚èˆ¬î‚ è†®ªò¿Šð «ð£ó£´‹ å¼ ê˜õ«îê «ê£êLê Þò‚è«ñ «ê£.ê.è. Ý°‹. Þ‰î ÜóCò™ ÉóF¼w®¬ò«ò ñKò‹ ªè£‡®¼‰î£˜.

Þ‰îŠ ð´ªè£¬ôJ¡ °P‚«è£œ, »ˆîˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ ªè£¿‹¹ ÝÀ‹ î†ì£™ º¿ b¬õ»‹ Þó£µõñòñ£‚°‹ ïìõ®‚¬è º¡ªù´‚èŠð´õ‹ âFó£ù â™ô£ G¬ôŠð£´è¬÷»‹ ªñ÷ùñ£‚°õ¶‹ Ü„²Áˆ¶õ¶ñ£°‹.

º¿¬ñò£ù ñŸÁ‹ àìù® Mê£ó¬íèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ °Ÿøõ£Oèœ î‡®‚èŠðì «õ‡´‹ âù  «è†´‚ªè£œA¡«ø¡.

î˜ñCK ð‡ì£óï£ò‚è,

Þôƒ¬è

(î˜ñCP ð‡ì£óï£ò‚è Þôƒ¬èJ™ å¼ º¡ùE F¬óŠðì ñŸÁ‹ «ñ¬ì Þò‚°ùó£õ£˜.)

***

Aö‚° ñ£õ†ìñ£ù F¼«è£íñ¬ôJ™ 2006 Ýèv† 7 Ü¡Á Þó¾ CõŠHóè£ê‹ ñKòî£v ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬ñ ªî£ì˜ð£è º¿¬ñò£è Mê£ó¬í ªêŒ»ñ£Á «õ‡´«è£œ M´‚è«õ  Þ¬î ⿶A¡«ø¡.

Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô å¼ »ˆîŠ Hó«îêˆF«ô«ò ï쉶œ÷¶. Þó£µõˆî£™ Ý‚AóI‚èŠð†´œ÷ ÞŠHó«îê‹ Þôƒ¬è ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèO¡ «ó£‰¶ ïìõ®‚¬èÀ‚° à†ð´‹ Hó£‰Fòñ£°‹. ªè£¬ôò£O «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ îŠH„ ªê¡Áœ÷«î£´ Üõ¡ ܉î Hó«îê‹ áì£è ܬñ‚èŠð†´œ÷ °¬ø‰îð†ê‹ ãî£õ¶ å¼ è£õ™ Üó¬ù«ò‹ èì‰«î ªê¡P¼‚è «õ‡´‹. âù«õ ªè£¬ôò£O¬ò ¹L àÁŠHù˜ Ü™ô¶ Üî¡ Ýîóõ£÷˜ â¡«ø£ õL»Áˆ¶õ¶ ï‹ðèñ£ùî™ô.

Þ¶õ¬óJ½‹ Mê£ó¬íèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷ º¬ø¬ò  õ¡¬ñò£è‚ ݆«êHŠð«î£´ ªð£ÁŠð£Oèœ ê†ìˆF¡ º¡ ªè£‡´õóŠððì «õ‡´‹ âù «è£¼A«ø¡. Þ‰î °Ïó °Ÿø«ñ£ Ü™ô¶ àƒè÷¶ Mê£ó¬í«ò£ ñø‚èŠðìñ£†ì£¶. àôè‹ Þ¬î Üõî£Qˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶.

«ý˜ñ¡ ªó£è˜v ü¨Qò˜

ô£v ªõè£v, ܪñK‚è£.

***

è†C Ýîóõ£÷˜ CõŠHóè£ê‹ ñKòî£v ð´ªè£¬ô¬ò Mê£K‚è «è£¼‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Hó„ê£óˆ¬î  ðôñ£è ÝîK‚A¡«ø¡. ñKòî£v Aö‚A™ F¼«è£íñ¬ô‚° ܼA™ àœ÷ Aó£ñŠ¹ø ïèó£ù º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ Ýèv† 7 Üõó¶ i†®«ô«ò ¬õˆ¶ ¶Šð£‚Aî£Kò£™ ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷£˜.

ñè£Lƒè‹ «õ½,

ò£›Šð£í‹, Þôƒ¬è.

***

Þôƒ¬èJ™ 裆´ˆ î˜ð£˜ GÁˆîŠðì «õ‡´‹. CõŠHóè£ê‹ ñKòú ªè£¬ô ªêŒîõ˜èœ ªï£‡®„ ꣆´èO¡P cFJ¡ º¡ ªè£‡´õóŠðì «õ‡´‹. "Þôƒ¬èJ™ ê†ìˆ¬î ÝÀðõ˜èœ" âù ªê£™ôŠð´ðõ˜èœ, ªè£¬ôò£O¬ò H®‚°‹ îñ¶ ºòŸCJ™ Ü‚è¬øò£è¾‹ à‡¬ñò£è¾‹ ï쉶ªè£‡ì£™, à‡¬ñ¬ò 裇´H®‚è «ð£Fò Ýî£óƒèœ àœ÷ù. Iè ܼA™ àœ÷ Iè Ü¡¹‚°Kòõ˜ å¼õ˜ ªè£Çóñ£è ªï¼‚èñ£ù G¬ôJ™ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷ G¬ôJ™ ªðŸ«ø£˜, ñ¬ùM ñŸÁ‹ Hœ¬÷èOù¶‹ à혾è¬÷ cƒèœ ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹. cƒèœ ⊪𣿶‹ îŠH‚ªè£œ÷ º®»‹ âù cƒèœ èù¾ è‡ì£½‹, àƒè÷£™ c‡ì è£ôˆFŸ° cFJ™ Þ¼‰¶ îŠð º®ò£¶. âƒè¬÷ I…Cò ê‚F å¡Á àœ÷¶ â¡ð¬î ñø‰¶ Mì «õ‡ì£‹.

²‰îK ó£ñLƒè‹.

***

CõŠHóè£ê‹ ñKòî£C¡ ð´ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è Þ¶õ¬óJ½‹ Ý‚èŠÌ˜õñ£ù ªð£Lv Mê£ó¬í ï¬ìªðøM™¬ô â¡ð¬îJ†´ âù¶ ݈Fóˆ¬î ªõOŠð´ˆî¾‹ ñŸÁ‹ Þ‰î G¬ô¬ñ ñ£ŸøŠðì «õ‡´‹ âù «è£¼èõîŸè£è¾‹ Þ‚è®îˆ¬î ⿶A¡«ø¡. Þôƒ¬è ÜóꣃèˆF¡ »ˆîˆFŸ° âFó£è îI›, Cƒè÷ ñŸÁ‹ ºvL‹ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ä‚AòˆFŸè£è ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡´œ÷ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Ýîóõ£÷«ó CõŠHóè£ê‹ ñPòî£v Ýõ˜. îI›, Cƒè÷ ñŸÁ‹ ºvL‹ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ñL¾ à¬öŠH™ «îCò ñŸÁ‹ ð™«îCò è‹ðQèœ º¡«ùŸøñ¬ì»‹ Ü«î «õ¬÷, ªî£Nô£O‚° âFó£è Þ¡ªù£¼ ªî£Nô£O¬ò Þ¼ˆF, îñ¶ HKˆ¶ ÝÀ‹ «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î °Á‚«è ªõ†®ˆîœÀõô«ò «ê£.ê.è. J¡ º¡«ù£‚¬è Þôƒ¬è Üóꣃ躋 Þó£µõº‹ M¼‹¹õF™¬ô.

Üõó¶ ªè£œ¬è G¬ôŠð£†®¡ è£óíñ£è«õ Üõ˜ °P¬õ‚èŠð†´œ÷£˜ â¡ðF™ ꉫîè‹ A¬ìò£¶. Üõ˜ å¼ ¹L àÁŠHù˜ â¡ø «ð£L °Ÿø„꣆´‚è¬÷ Þó£µõ‹ ðóŠH‚ªè£‡®¼Šð¶‹ Ý„êKòˆFŸ°Kòî™ô. ºîô£õî£è îIö˜èÀ‚° âFó£ù ÜóꣃèˆF¡ Þùõ£î »ˆîˆ¬î âF˜Šðõ¬ó å¼ ¹Lèœ Þò‚è àÁŠHù˜ âù ñ¬øºèñ£è‚ °PŠH´õî£ù¶, Üóꣃ般î âF˜‚°‹ âõ¼‹ Þ‰î õ¬èJ«ô«ò ïìˆîŠð´õ£˜ â¡ð‹. Þó‡ì£õî£è ¹LèO¡ ï‹H‚¬èˆ ¶«ó£è ñŸÁ‹ àJKö‰î º¡«ù£‚°ì¡ «ê£.ê.è. J¡ ªè£œ¬è gFò£ù «ð£ó£†ìˆ¬î åŠH´õî£ù¶ «ê£.ê.è. J¡ «ð£ó£†ìˆ¬îŠ ðŸP à¬ö‚°‹ ñ‚è¬÷ °öŠðˆFŸ°œ÷£‚è ºòŸCŠð‹.

à‡¬ñò£ù üùï£òèˆF¡ Ýîóõ£÷˜ â¡ø õ¬èJ™, ªè£œ¬èŠ H®Šð£ù Þ‰î ñQîQ¡ ªè£¬ô»ì¡ ê‹ð‰îŠð†ì ªè£¬ôè£ó‚ 裬ìò˜è¬÷ 致H®ˆ¶ Mê£ó¬í ªêŒõF™ â‰î H¡õ£ƒè½‹ Þ¼‚è‚ Ã죶 âù  «õ‡´«è£œ M´‚A¡«ø¡.

v¯š ªð£ªô£‚,