Back to screen version

Fƒè÷¡Á ܪñK‚è HóFGFèœ ñ¡øˆF™ «õ£™ v†g† õƒAèÀ‚° $700 I™Lò¡ H¬í â´Š¹ ªð£F Gó£èK‚èŠð†ìF™ M¿‰î õ£‚° ªî£ì˜ð£è ê˜õ«îê Ü÷M™ ªð¼‹ °Ÿø„꣆´‚èœ ªî£ì˜‰¶ âFªó£Lˆ¶ õ¼A¡øù.

Þ‰î MîˆF™ ê£î£óí ñ‚èœ ªð£¶ GF ªð¼‹ ªê™õ‰î˜èÀ‚° ñèˆî£ù º¬øJ™ ñ£ŸøŠð´õ¶ °Pˆ¶ ªè£‡®¼‚°‹ M«ó£îŠ «ð£‚°, ªðK¶‹ ༄C¬î‰¶ Þ¼‰î¶ â¡ø£½‹, ïìõ®‚¬èJ¡ îŸè£Lè ñ®M™ Üî¡ ªõOŠð£†¬ì‚ è‡ì¶.

ªêŒF áìèˆF™ HóFðL‚èŠð´‹ õ¬èJ™ ÜóCò™ ï캬øJ¡ ªð¼‹ ð°F â¡ù ð®ŠH¬ùè¬÷ èŸÁ‚ ªè£‡ì¶? GFò ÍôîùˆF¡ «è£K‚¬èèÀ‚° M¬ìJÁ‚°‹ ܪñK‚è Üóꣃè‹Ãì ñ‚èÀ¬ìò M¼ŠðˆFŸ° Þíƒè ïì‚è «õ‡´‹ â¡ð«îò£°‹.

ðô õ‡í¬ùèO™ Þ‰î 輈¶ åL‚Aø¶; Cô 輈¶‚èœ ÝÀ‹ õ†ìƒèÀì¡ èEêñ£ù H¬íŠ¹‚è¬÷ à¬ìò îQïð˜è÷£™ â¿îŠð†ì¬õ Ý°‹.

å¼ ÞN‰î º¬øJ™ õóô£ŸÁ àõ¬ñ¬ò ðò¡ð´ˆFò MîˆF™ «ü˜ê¡ 膴¬ó¬ò Ýó‹H‚Aø£˜: "ï¬ìº¬ø‚ 輈¶ â¡ø ð£v¬ì™ C¬ø î蘂èŠð†´, â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. Ýù£™ î¡Â¬ìò Þîòˆî£ùˆF™ ¹ó†C ªð£ÁŠðŸø ñ¬òˆî£¡ ªè£‡´œ÷¶."

ÝÀ‹ àòó´‚AŸ°œ H¬í â´ŠHŸ° IèŠ ªðKò å¼Iˆî à혾 Þ¼‰¶‹ Ãì ÞŠð®Šð†ì õ£‚° õ‰¶œ÷¶ â¡Á Üõ˜ °PŠH†´œ÷£˜: "ܪñK‚è£M¡ ÝÀ‹ àòó´‚° «îCò ܬøÃõ½‚° M¬ìJÁ‚¬èJ™ Iè åŸÁ¬ñ»ì¡ Þ¶ «ð£¡ø åŸÁ¬ñ¬ò 裆®ò¶ A¬ìò£¶" â¡Á Üõ˜ G˜õ£è‹, Þ¼ è†CèO¡ î¬ô¬ñ, °®òó², üùï£òè‚ è†C üù£FðF «õ†ð£÷˜èœ â¡Á ܬùõ¼‹ H¬í â´Š¹ˆ F†ìˆFŸ° Ýîó¾ ªè£´ˆ¶œ÷¶ ðŸP â¿F»œ÷£˜.

å¼î¬ôŠð†ê üùï£òè ñŸÁ‹ "ªè£œ¬èˆ ÉŒ¬ñ à¬ìò" °®òó²Š HóFGFèœe¶ êññ£è °Ÿø‹ ÃPò H¡ù˜, «ü˜ê¡ î¡Â¬ìò Ü‚è¬øèO¡ Þîòˆî£ùˆFŸ° õ¼Aø£˜.

"ÞÁFJ™ êñóê‹ ã«î‹ õ‰î£½‹ Ãì, ÞŠªð£¿¶ ܪñK‚è ÜóCò™ àòó´‚°èœ å¼ «îCò êõ£½‚°ˆ îƒèœ Æ´ M¼Šðˆ¬î ²ñˆ¶õF¡ Íô‹ M¬óõ£è âF˜ªè£œÀ‹ Fø¬ù Þö‰¶ M†ìù˜. º¡¹ ê£î£óíñ£è ÜóCò™ â¡Á «î£¡Pò¶ ÞŠªð£¿¶ Æ죆C MFèœ ðŸPò ªï¼‚讬ò 制œ÷¶; ðô CPò ñQî˜è÷£™ ïìˆîŠð´‹ å¼ õ½õŸø Üóê£ƒè‹ «ð£™ Ý°‹. â‰î õƒAˆ «î£™M¬ò»‹ Mì ܪñK‚è àÁFˆî¡¬ñ¬ò ï‹HJ¼‚°‹ àôèˆFŸ° Þ¶ I辋 Ü„êˆ¬î‚ ªè£´‚è‚ Ã®ò¶."

ªð¼‹ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†C‚ è£ôˆF™ Þ¼‰¶ ªðŸŠð†ì «ü˜êQ¡ Þó‡ì£‹ õóô£ŸÁ 効¬ñ, ºîL™ ÃøŠð†ì¬î «ð£ô«õ AÁ‚°ˆîùñ£ù¶. Æ죆C MFèO¡ ªï¼‚è® â¡ð¶ HóFGFèœ ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ Ü¬îˆ «î£ŸÁMˆî ܪñK‚è ÜóCòô¬ñŠHŸ° õNõ°ˆî¶. Þ¬õ Þó‡´‹ "ÜóCò™ àòó´‚°èœ" îƒèœ "Æ´ M¼Šðˆ¬î" M¬óM™ ²ñˆ¶õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´ ãŸð´ˆîŠðìM™¬ô.

ÜóCòô¬ñŠH¡ ºî™ MF ܪñK‚è ÜóꣃèˆF¡ ºî™ HKõ£è 裃Aó¬ê «î£ŸÁMˆ¶, ܶ ñ‚èÀ¬ìò M¼Šðˆ¬î ªï¼‚èñ£è HóFðL‚è «õ‡´‹ â¡ø ªð£¼¬÷‚ ªè£´ˆî¶. Þ¶ °PŠð£è HóFGFèœ ñ¡øˆFŸ° à‡¬ñò£è Þ¼‰î¶; Üî¡ àÁŠHù˜èœ Þó‡´ Ý‡´èÀ‚° å¼ º¬ø ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠð´A¡øù˜. ÜóCò™ ܬñŠ¬ð ÞòŸPòõ˜èœ Þ‰îŠ HK¾ ªè£´ƒ«è£¡¬ñ‚° âFó£ù å¼ «è£†¬ìò£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á M¼‹H, Ü ªðKò °Ÿø Mê£ó¬í Íô‹ üù£FðFè¬÷ ÜèŸÁõ‹, õKè¬÷ MF‚èŠðì ê†ì‹ ÞòŸøŠð´õ‹ ÜFè£ó‹ ªè£´ˆ¶, ܬîªò£†® «îCò õ¼ñ£ùˆF¡e¶ ôîô£ù º®ªõ´‚°‹ ÜFè£óˆ¬î‚ ªè£‡®¼‚°ñ£Á‹ ªêŒîù˜.

Þˆî¬èò ªè£œ¬èèÀ‹ ÜFè£óƒèÀ‹ ðô î꣊îƒèO™ º¬øò£è ÜK‚èŠð†´M†ìù ޡ‹ ôîô£ù ÜFè£óƒèœ å¼ ãè£FðˆFò üù£FðF º¬øJ¡W› 弃A¬í‚èŠð†ìù. èì‰î ↴ ݇´èO™, Þ‰î õNõ¬è Mòˆî° Ü÷M™ ªð¼Aò¶; 裃Aóv å¼ «î˜î™ «ñ£ê® ñŸÁ‹ ܪñK‚è î¬ô¬ñ cFñ¡øˆF¡ Íô‹ å¼ °®òó²‚ è†C ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò ²ñˆFò¶ â¡ð¬î ãŸø¶; Þ H¡ù˜ å¼ °Ÿø‹ ꣘‰î «ð£¼‚° ºˆF¬óJ†´ åŠ¹î™ ªè£´ˆî¶ H¡ù˜ Ü®ðŠ¬ì üùï£òè àK¬ñèœe¶ è´¬ñò£ù °î™èÀ‚° 制¬ö‚辋 ªêŒî¶. ñ¡øˆ¬î GóŠ¹Aøõ˜èœ à‡¬ñJ™ Þ¼ º‚Aò è†Cè¬÷»‹ 膴Šð´ˆ¶‹ ªð¼õEè ïô¡èÀ‚° ‰¶ Þ¼‚°‹ îƒèO¡ ÜóCò™ õ£›¾ ðŸP èõ¬ôŠð´‹ "CPò" Ýìõ¼‹ ªð‡®¼‹î£¡.

ÝJ‹Ãì, Þ‰î ðKî£ðˆFŸ°Kò ÜóCò™ õ£Fèœ Þ¡ùº‹ å¼ °¬ø‰î Ü÷M™ ñ‚èœ àí˜Mù£™ 膴Šð´A¡øù˜; ܉î à혫õ£ ܪñK‚è ªð¼GÁõù ñŸÁ‹ GFò ݆Cò£÷˜èO¡ ïô¡èÀ‚° âFK¬ìò£è àœ÷¶, ð£¬îò º¬ø ޡ‹ ÜFè Ü÷M™ ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷ º®ò£îî£è Þ¼‚Aø¶.

"Þ¶ Ýðˆî£ù¶" â¡Á GÎ «ò£˜‚ ¬ì‹R¡ Íˆî ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬è 膴¬óò£÷˜ «î£ñv Šg†ñ¡, ¹îù¡Á õ‰î 膴¬óJ™ â¿F»œ÷£˜. "îƒèœ 裫꣬ôŠ ¹ˆîèƒè¬÷‚Ãì êñ¡ ªêŒò Þòô£î ðô¬ó‚ ªè£‡ì ñ¡ø àÁŠHù˜è¬÷  ªðŸÁœ«÷£‹; Þõ˜èœ å¼ C‚è™ G¬ø‰î H¬í e†¹Š ªð£F¬ò Gó£èK‚A¡øù˜; ãªùQ™ Cô õ£‚°Š «ð£†ìõ˜èO¡ --Þõ˜èÀ‹ 㶋 ÜP‰F¼‚èM™¬ô â¡Á G¬ù‚A«ø¡-- Üõ˜è¬÷ ãó£÷ñ£ù ªî£¬ô«ðC ܬöŠ¹‚è÷£™ ͛讈îù˜. «õ£™ v†g†®Ÿ° âFó£ù ñ‚èœ YŸøˆ¬î  ð£ó£†´A«ø¡; Ýù£™ Þ‰î ªï¼‚è®¬ò ފ𮄠êñ£O‚è º®ò£¶.

²¼‚èñ£è‚ ÃPù£™, "õ™½ù˜è÷£ù" GF ñ‰FK ªý¡P «ð£™ê¡, º¡ù£œ «è£™†ñ¡ ê£S¡ î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£Kò£™ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì, î¡Â¬ìò «õ£™ v†K†®¡ êè áNò˜èœ õîŸè£ù "C‚è™ õ£Œ‰î e†¹ ªð£F‚°" ñŸÁ‹ îQŠð†ì ïð˜è÷£ù Šg†ñ¡ «ð£¡«ø£K¡ ªè£¿ˆî ð튬ð¬ò 裊ð£ŸÁõ‹, ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èœ è£†´‹ âF˜Š¹ â¡ð¶ ÜÂñF‚èŠðì º®ò£î¶.

õ£Sƒì¡ «ð£v†®¡ Ýì‹ðóñ£ù õô¶ê£K‚ 膴¬óò£÷˜ «ü£˜x M™, å¼ Cô àè‰î ªê£Ÿè¬÷ Ý«ô£ê¬ùò£è‚ ÃPù£˜: "Þ‰î ªõOŠð¬ìòŸø êƒèìˆ¬î ¹K‰¶ªè£œ÷ º®ò£ñ™ ªð¼‹ YŸøˆF™ Þ¼‚°‹, ÜîŸè£è °¬øÃøº®ò£î ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ 裃Aóv ù ªî£ì˜¹ ÜÁˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹."

܆ô£¡®Ÿ° ÜŠð£™, H¬í â´ŠH¡ «î£™M ðŸP GFò õ†ìƒèO™ ªð¼‹ YŸø‹ GôMò ÞìˆF™, ªêŒF áìèˆF¡ âF˜ªè£œ÷™ ޡ‹ ªõOŠð¬ìò£è Þ¼‰î¶. ¬ì‹v ÝŠ ô‡ì¡ å¼ º‚Aòñ£ù 膴¬ó¬ò, "ê˜õ£Fè£óˆFŸ° 裃Aóv Cø‰î M÷‹ðó‹" â¡ø î¬ôŠH™ ªõOJ†ì¶.

ÞŠð® ɇ®M´‹ ñ»¬ìò õ£êè‹, IèŠ ðó‰î Ü÷M™ üùï£òè M«ó£îŠ «ð£‚° àí˜¾èœ î˜‚ègFò£ù º®¾èO™ Þ¼‰¶ â´ˆ¶‚ ÃøŠð´õ¶, ܪñK‚è ñŸÁ‹ àôè ºîô£Oˆ¶õˆ¬î ÜKˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êÍè ªï¼‚è®J¡ ¹øG¬ô ñ£ŸøƒèO¡ ÞÁFJ™ ªõOŠð´ˆ¶A¡øù.

Þ‰î ªï¼‚è® Þ¡Â‹ ôîô£ù õ¬èJ™ ªð£¼÷£îó ê‚F °MŠHŸ° õ¬è ªêŒò ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶; ܈î¬èò G¬ô ÜóCò™ üùï£òèˆ¶ì¡ ªð£¼‰î£ˆ ñ¬òˆî£¡ ªè£‡´œ÷¶. Í¡Á IèŠ ªðKò õƒAè÷£ù C†® °¿ñ‹, 𣃂 ÝŠ ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ «üH «ñ£˜è¡ ꣂv ÝAò¬õ îƒèO¡ î´ñ£Á‹ «ð£†® GÁõùƒè¬÷ M¿ƒA‚ ªè£‡®¼‚A¡øù; ÞŠªð£¿¶ ܪñK‚è õƒA «êIŠ¹‚èO™ º¿¬ñò£ù Í¡P™ å¼ ðƒ¬è îƒèœ 膴Šð£†®Ÿ°œ ¬õˆ¶œ÷ù.

Ü«î «ïóˆF™ ªï¼‚è® ÜªñK‚è õ£›M¡ 嚪õ£¼ ÃÁ𣆬컋 Å›‰¶œ÷ êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ¬ò bMóŠð´ˆF õ¼Aø¶ Þƒ° àò˜ñ†ì 1 êîMAîˆFù˜ W«ö àœ÷ 90 êîMAîˆFù¬ó Mì ÜFè ªê™õˆ¬î ªè£‡®¼‚A¡øù˜. è†ì£ò ðEc‚èƒèœ, ݬôèœ ÍìŠðì™ ÝAò¬õ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù; Ü«î «ïóˆF™ ªî£Nô£÷˜èœ à‡¬ñ áFòˆF¡ bMó ªõ†®ù£™ Þ옊𣴠ܬ쉶œ÷ù˜. Þ‰î Å›G¬ôJ™î£¡ ÝÀ‹ àòó´‚° ޡ‹ ÜFè ªê™õˆ¬î GFò î¡ùô‚°¿MŸ° õóô£ŸP«ô«ò Þ™ô£î Ü÷MŸ° ÜœO‚ ªè£´‚°‹ ºòŸCJ™ ß´ð†´œ÷¶.

Þ‰î Ý›‰î êÍè °«ó£îƒèœ, Gô¾‹ ܪñK‚è ï¬ìº¬ø‚°œ 膴Šð´ˆFMìŠðì º®ò£î¬õ Ý°‹. ñ¡øˆF™ õ‰î õ£‚° ðŸPò ªð¼‹ Ã„ê™ å¼ ªï¼‚è®J™ Þ¼‚°‹ ºîô£Oˆ¶õ‹, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° âFó£ù ªõOŠð¬ìò£ù å¼ ÜóCò™ ê˜õ£Fè£ó õNº¬øèœ Íô‹ GFÍôîùˆF¡ ªð£¼÷£î£ó ê˜õ£Fè£óˆ¬î 裂°‹ Fø¬ìò ¹Fò ݆C õ®õƒè¬÷ «ï£‚Aˆ îM˜‚è º®ò£ñ™ ï輋 â¡ø â„êK‚¬è¬ò‚ ªè£´‚Aø¶.

Þ‰î Ü„²Áˆî™ Gô¾A¡ø Þ¼ è†C º¬øJ¡ õ®õ¬ñŠHŸ°œ âF˜ªè£œ÷Šðì º®ò£î¶ Ý°‹. ܶ üùï£òè‚ è†C»ì¡ e†è º®ò£ñ™ à¬ìˆ¶‚ ªè£œ÷«õ‡´‹ â¡Á‹ êÍèˆ¬î «ê£êLê õ¬èJ™ ñÁ 心è¬ñŠðîŸè£è «ð£ó£´‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ²ò£bùñ£ù ¹Fò ÜóCò™ Þò‚è‹ Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹ «è£¼Aø¶. Þ‰î ñ£Ÿl´î£¡ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ñŸÁ‹ ܪñK‚è üù£FðF «î˜îL™ Üî¡ üù£FðF ðîM‚è£ù «õ†ð£÷ó£ù ªüK ¬õ†ì£½‹ ñŸÁ‹ ¶¬í üù£FðF‚è£ù «õ†ð£÷ó£ù â¡ù£½‹ º¡¬õ‚èŠð´Aø¶.