World Socialist Web Site www.wsws.org


WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ÝCò£ : Þôƒ¬è

Sri Lankan independence: 60 years of communalism, social decay and war

Þôƒ¬è ²î‰Fó‹: 60 ݇´è£ô Þùõ£îº‹ êÍè ÜN¾‹ »ˆîº‹

By the Socialist Equality Party (Sri Lanka)
4 February 2008

Back to screen version

Þôƒ¬è HKˆî£Qò£Mì‹ Þ¼‰¶ àˆF«ò£è̘õñ£è ²î‰Fó‹ ܬì‰î 60õ¶ ݇¬ì 2008 ªðŠHóõK 4‹ FèF °P‚A¡ø¶. Þ¡¬øò àˆF«ò£è̘õ ªè£‡ì£†ìƒèO¡ à‡¬ñò£ù ð‡ð£ù¶, Þôƒ¬è ÝÀ‹ ¡ º¿ ÜóCò™ õƒ°«ó£ˆFŸ°‹ ܈Cò£°‹. ªè£¿‹H™ ÞÁ‚èñ£ù ð£¶è£Š¹ ²ŸPõ¬÷Š¹èœ ï¬ìªðÁA¡ø ñŸÁ‹ õì‚A™ àœï£†´ »ˆî‹ à‚Aóñ£‚èŠð´A¡ø å¼ G¬ô¬ñJ¡ W›, å¼ Þó£µõ ÜEõ°Š¹ Þ싪ðÁA¡ø¶. ²î‰Fóˆ¬î Ü´ˆ¶ õ‰î 60 ݇´èœ, Þùõ£î «ñ£î™èœ, Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ êÍèˆ ¶òóƒèœ ñŸÁ‹ üùï£òè-M«ó£î º¬øJô£ù ݆CJ¡ õ÷˜„C¬òˆ îMó ê£î£óí à¬ö‚°‹ ñ‚èÀ‚° «õÁ âî¬ù»‹ ªè£‡´õ‰¶MìM™¬ô.

èì‰î 60 ݇´èO™ A†ìˆî†ì ܬóŠ ð°FJ™, îI› CÁ𣡬ñJù˜ e¶ Cƒè÷ ªð÷ˆî ‚èO¡ «ñô£F‚般î ð£¶è£Šð¬î Þô‚è£è‚ ªè£‡ì »ˆîˆî£™ b¾ Í›AŠ «ð£»œ÷¶. Þ‰î «ñ£î™èO™ 70,000 «ð¼‚°‹ «ñ™ ªè£™ôŠð†´œ÷«î£´ I™Lò¡ èí‚è£íõ˜èœ àœï£†®™ Ü™ô¶ ªõOèÀ‚° Þ싪ðò˜‰¶œ÷ù˜. àì¡HøŠ¬ð‚ ªè£™½‹ «ñ£îL™ ®¡ ªð¼‹ Hó«îêƒèœ ÜN‰¶ «ð£»œ÷ Ü«î«õ¬÷ ªð£¼÷£î£ó õ÷ƒèœ i‡ Móòñ£‚èŠð†´œ÷ù. ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î H÷¾ð´ˆF «ñô£F‚è‹ ªê½ˆî ²î‰FóˆF™ Þ¼‰«î ÝÀ‹ õ˜‚èˆî£™ ðò¡ð´ˆîŠð†ì Þùõ£î ÜóCòô£™ êñ£î£ù àì¡ð®‚¬èè¬÷ vî£HŠðîŸè£ù êèô ºòŸCèÀ‹ î蘈ªîPòŠð†ìù.

Þ¡¬øò G蛾èÀ‚° î¬ô¬ñ õA‚°‹ üù£FðF ñU‰î Þó£üð‚ûMŸ° «îCòõ£î ªõŸÁ¬óè¬÷ˆ îMó õöƒ°õ «õªø£¡Á‹ A¬ìò£¶. 2002™ ¬è„꣈F†ì »ˆî GÁˆîˆ¬î Üõó¶ Üóê£ƒè‹ å¼ ñ£îˆFŸ° º¡ù˜ ANˆªîP‰î«î£´ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° âFó£ù 冴 ªñ£ˆî »ˆîˆ¬î»‹ ܶ Hóèìù‹ ªêŒî¶. Üõ˜ îù¶ àìù® Þó£µõ Þô‚°è¬÷ ê£Fˆî£½‹, î꣊î è£ôƒè÷£ù îIö˜ M«ó£î ð£óð†êƒè÷£™ à¼õ£‚èŠð†ì Þùõ£î ðî†ì G¬ô¬ñèÀ‚° Þó£üð‚ûõ£™ b˜¾ è£í º®ò£¶.

2006™, Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® ñŸÁ‹ õ÷˜„C 致õ¼‹ êÍè ÜF¼ŠF‚° HóFðLŠð£è Þó£üð‚û ¬ì e‡´‹ »ˆîˆFŸ°œ ͛讈¶œ÷£˜. üù£FðF îù¶ º¡«ù£®è¬÷Š «ð£ô«õ, ÞùŠ ð¬è¬ñè¬÷ A÷PMì Þ‰î »ˆîˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆFò«î£´ âF˜Š¬ð Üì‚°õîŸè£è ªè£Çóñ£ù Üõêóè£ô ÜFè£óƒè¬÷ ܺ™ð´ˆ¶õ¬î»‹ Gò£òŠð´ˆFù£˜. «õ¬ô GÁˆî‹ ªêŒî ªî£Nô£÷˜èœ, âF˜Š¹ ݘŠð£†ìƒèO™ ß´ð†ì Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ áìè Mñ˜êè˜èœ ÝAò ܬùõ¼‹ "¹L" Ýîóõ£÷˜èœ Ü™ô¶ ðòƒèóõ£Fèœ âù õ¬èŠð´ˆîŠð†ìù˜. Þó£µõˆ¶ì¡ 制¬ö‚°‹ Gö™ ªè£¬ôŠ ð¬ìèœ ËŸÁ‚èí‚è£ùõ˜è¬÷ ªè£¡Áœ÷ù Ü™ô¶ "è£í£ñ™" Ý‚A»œ÷ù.

ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ñ‚èO¡ õ£›‚¬è G¬ô¬ñèœ î£ƒè º®ò£îî£A»œ÷¶. ÜFèKˆ¶õ¼‹ â‡ªíŒ M¬ô»ì¡ Þó£µõ„ ªêôMô£ù Hóñ£‡ìñ£ù ÜFèKй ñ£ŸøI™ô£î ðíi‚般î à¼õ£‚AM†´œ÷¶. ÞŠ«ð£¶ 26 iîñ£è Þ¼‚°‹ ðíi‚è‹, ê£î£óí ñ‚èÀ‚° Ü®Šð¬ì ªð£¼†èO¡ M¬ô¬ò â†ì£î ÞìˆFŸ° àò˜ˆF»œ÷¶. õK ÜFèKй ñŸÁ‹ ªð£¶ˆ ¶¬ø ªî£N™èœ ñŸÁ‹ «ê¬õèœ ªõ†®‚ °¬ø‚èŠð´õ ñ‚èO¡ ¶¡ð‹ ÜFèKˆ¶ õ¼A¡ø¶. ܪñK‚è£M½‹ Ì«è£÷ gFJ½‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ñ‰îG¬ô bM¡ ªð£¼÷£î£ó Hó„C¬ùè¬÷ °M‚°‹. ܶ êÍè ñŸÁ‹ ÜóCò™ ªõ®Š¹‚° è÷‹ ܬñ‚°‹.

èì‰î 60 ݇´è£ô ðF¾èœ, Þôƒ¬è ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ e¶ °Ÿø„꣆¬ì M´‚A¡ø¶. Þôƒ¬è ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ HóFGFè÷£«ô«ò à¼õ£‚èŠð†ì ÜN¾èO™ Þ¼‰¶ M´ðì Üõ˜è÷£™ õN è£†ì º®ò£¶. Þôƒ¬èJ¡ õóô£ø£ù¶ L«ò£¡ †ªó£†vAJ¡ Gó‰îóŠ ¹ó†C‚ «è£†ð£†®¡ Ü®Šð¬ìò£ù à‡¬ñ¬ò ¶¡ðèóñ£ù º¬øJ™ 効M‚A¡ø¶: ºîô£Oˆ¶õ ÜHM¼ˆF è£ôƒè쉶 «ð£ù èO™ àœ÷ ºîô£Oˆ¶õ‹ b˜‚èŠðì£î â‰îªõ£¼ üùï£òè ñŸÁ‹ êÍèŠ ðEè¬÷»‹ b˜Šð HøŠH«ô«ò Þô£ò‚èŸø¶. »ˆî‹, Üì‚°º¬ø ñŸÁ‹ Ýöñ£è MKõ¬ì‰¶õ¼‹ êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ ñ†´«ñ ªè£¿‹H™ àœ÷ ÜóꣃèˆFù£™ âF˜è£ôˆF™ õöƒèŠð´‹.

Þôƒ¬èò£ù¶ ÝCò£, ÝHK‚è£ ñŸÁ‹ ôˆb¡ ܪñK‚è£M™ àœ÷ è£ôQˆ¶õˆFŸ°Š H‰Fò F†ìƒèO¡ «î£™M‚° ªîOõ£ù àî£óíƒèO™ 塸£°‹. Þ‰îŠ Hó£‰FòˆF™, ¶¬í‚ è‡ìˆ¬î 1947™ HŸ«ð£‚è£ù º¬øJ™ HKˆîî¡ M¬÷õ£è à¼õ£ù Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ ð£Avî£Â‹ ãŸèù«õ Í¡Á º¬ø »ˆî‹ ªêŒ¶œ÷ù. "àôA¡ I芪𼋠üùï£òèˆF™" "ªð£¼÷£î£ó ÜŸ¹îˆ¬îŠ" ðŸP àò˜ˆFŠ «ðC‚ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰Fò£M¡ M¬ô«ð£°‹ ÜóCò™õ£Fèœ, 400 I™Lò¡ ñ‚èœ õÁ¬ñJ™ õ£¿‹ G¬ôJ™ å¼ èó´ºóì£ù êÍè «ïó‚ °‡®¡ e¶ Üñ˜‰¶ªè£‡´œ÷ù˜. âF˜Š¹è¬÷ Üì‚°õ ªð£Lv Üóê õNº¬øè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õF™ Üõ˜èÀ‚° â‰îªõ£¼ îò‚躋 A¬ìò£¶. îñ¶ èO™ Gô¾‹ ªõ®‚°‹ G¬ôJô£ù êÍè, ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ºó‡ð£´è¬÷ Üì‚°õ «õÁ õNèÀ‹ A¬ìò£¶ â¡ð¬î àœÙ˜ ÝÀ‹ °‹ð™èœ 致ªè£‡´œ÷ù â¡ø à‡¬ñ¬ò ñ†´«ñ ð£Av, ðƒè÷£«îw ñŸÁ‹ ð˜ñ£M™ àœ÷ Þó£µõˆ¬î Ýî£óñ£è‚ ªè£‡ì Üóꣃèƒèœ ªõO„ê‹ «ð£†´‚ 裆´A¡øù.

Þôƒ¬èJ½‹ ñŸÁ‹ Hó£‰Fò‹ º¿õF½‹ àœ÷ ð£¬îò º†´‚膬ì¬ò, «ê£êLê ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôèõ£î «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ b˜Šð Þô£ò‚è£ù å«ó êÍè ê‚F ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è«ñò£°‹. Ýù£™, èì‰î 60 ݇´è£ô õóô£ŸÁ Þ¼Š¹ G¬ô¬ò ¹K‰¶ªè£œõî¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò «ê£êLê Þò‚è‹ å¡¬ø‚ 膮ªò¿Š¹õ¶ ꣈Fòñ£°‹. Þ‰Fò «ð£™ûM‚ è†CJù¶‹, H¡ù˜ ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJù¶‹ †ªó£†vAv´èœ, ªî£Nô£÷˜èO™ I辋 ïùõ£ù ùK¡ ï‹H‚¬èJ¡ e¶ ªê™õ£‚° ªê½ˆFò Þôƒ¬èJ™ G„êòñ£è º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î‹. ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ (ô.ê.ê.è.) YóNM¡ ÜóCò™ ð®ŠH¬ùèœ, Þôƒ¬è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸ° ñ†´ñ¡P ÝCò£M½‹ ܬùˆ¶ôA½‹ àœ÷ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñèˆî£ù º‚Aòˆ¶õ‹ à¬ìò‹. 1964™ ô.ê.ê.è. î¬ôõ˜èœ †ªó£†vAê Ü®Šð¬ìè¬÷ 裆®‚ªè£´ˆ¶M†´, ÿñ£ ð‡ì£óï£ò‚èM¡ ºîô£Oˆ¶õ ÜóꣃèˆFœ ¸¬ö‰¶ ªè£‡ì¬ñ«ò »ˆîˆF™ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶‹ ñŸÁ‹ ªñ£ˆîˆF™ 1983™ »ˆî‹ ªõ®Šðè õNõ°ˆî Þôƒ¬è ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Þùõ£î ÜóCò½‚° ÜÂñFòOˆî¶.

²î‰Fó‹ - à‡¬ñò£ùî£ Ü™ô¶ «ð£Lò£ùî£?

ÜÁð¶ ݇´èÀ‚° º¡ù˜, Þ‰Fò «ð£™SM‚ ªôQQv† è†C (H.â™.H.ä.) ªè£¿‹¹ è£Lºèˆ FìL™ ݘŠð£†ì‹ 塬ø 心° ªêŒF¼‰î¶. ܶ Þ¡Á Ü«î ÞìˆF™ Þó£üð‚û Üóꣃèˆî£™ ïìˆîŠð´‹ ªõ†èƒªè†ì Þó£µõõ£î 裆CŠð´ˆîL½‹ ºŸP½‹ «õÁð†ì‹. ô‡ìQ™ HKˆî£Qò è£ôQˆ¶õ ܽõôèˆF™ Í®ò èî¾èÀ‚°Š H¡ù£™ 心° ªêŒòŠð†ì «ð£L ²î‰Fóˆ¬î †ªó£†vAv´èœ Gó£èKˆî£˜èœ. 1948 ªðŠHóõK 4‹ FèF, «ê£êLꈶ‚°‹ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜-Mõê£Jèœ Üóꣃ般î vî£HŠðî¡ áì£è à‡¬ñò£ù ²î‰F󈶂裾‹ ªî£ì˜‰¶‹ «ð£ó£´õîŸè£ù îñ¶ àÁFŠð£†¬ì ªõOŠð´ˆî H.â™.H.ä. 50,000 îI›, Cƒè÷ ñŸÁ‹ ºvL‹ ªî£Nô£÷˜è¬÷ è£Lºèˆ FìL™ ÜEFó†®J¼‰î¶.

†ªó£†vAJ¡ Gó‰îóŠ ¹ó†C‚ «è£†ð£†¬ì Ýöñ£è ¹K‰¶ªè£‡ìî¡ Ü®Šð¬ìJ™, H.â™.H.ä. î¬ôõ˜ ªè£™M¡ ݘ ® C™õ£, Þôƒ¬èJ™ HKˆî£Qò ¬èòOй ªî£ì˜ð£è ÉóF¼w®ò£ù Føù£Œ¬õ «ñŸªè£‡®¼‰î£˜. ܶ »ˆîˆFŸ°Š H‰Fò è£ôˆF¡ è£ôQˆ¶õˆFŸ° H‰Fò Üóꣃèƒèœ ܬùˆ¶‚°‹ ðó‰î÷M™ ªð£¼ˆîñ£ù‹. "²î‰Fó‹ à‡¬ñò£ùî£ Ü™ô¶ «ð£Lò£ùî£" â¡ø î¬ôŠHô£ù ÜP‚¬èJô ® C™õ£ M÷‚Aòî£õ¶: "Þ‰î ñ£ŸøˆF¡ à†ªð£¼÷£ù¶ Þôƒ¬èJ¡ â‰îŠ ð°F»‹ è£ôQˆ¶õ G¬ôJ™ Þ¼‰¶ ²î‰Fóñ£ù G¬ô¬ò ܬì‰îF™ îƒAJ¼‚èM™¬ô, ñ£ø£è, Þôƒ¬èJ™ àœ÷ HKˆî£Qò ãè£FðˆFò‹ îñ¶ «ïó®ò£ù ݆C º¬ø¬ò ñ¬øºèñ£ù ݆C º¬ø‚° ñ£ŸP»œ÷F«ô«ò îƒAJ¼‚A¡ø¶... Þôƒ¬èJ™ HKˆî£Qò ãè£FðˆFòˆF¡ ïô¡è¬÷ G˜õA‚°‹ ðE, ºŸP½‹ ܼA«ô«ò àœ÷ àœï£†´ ²ó‡´‹ õ˜‚èˆFì‹ ¬èòO‚èŠð†´œ÷¶. HKˆî£Qò ãè£FðˆFò‹ 挾 ªðŸÁ H¡ùE‚° ªê¡P¼‰î «ð£F½‹, ܶ ºŸP½‹ îñ¶ àK¬ñ¬ò ¶ø‰¶MìM™¬ô."

Þôƒ¬èJ¡ ºîô£õ¶ Hóîñó£ù ®.âv. «êùï£ò‚è, ²î‰FóˆFŸ° H.â™.H.ä. J¡ âF˜Šð£™ «î£ŸÁM‚èŠð†´œ÷ Ýðˆ¬îJ†´ MNŠ¹ì¡ Þ¼‰î£˜. Üõ˜ àˆF«ò£è̘õ ¬èòOй Mö£¾‚° õ¼¬è î¼ñ£Á ñ¡ø£†ìñ£ù è®îªñ£¡¬ø H.â™.H.ä. ‚° ÜŠHJ¼‰î£˜. Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¡ «ð£¶ è£ôQˆ¶õ âF˜Š¹ «ð£ó£†ìˆFŸ° º®¾è†ì¾‹ ñŸÁ‹ HKˆî£Qò£M¡ »ˆî ºòŸCèÀ‚° ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ïô¡è¬÷‚ W›Šð´ˆî¾‹ ñÁˆF™ Þ¼‰¶ H.â™.H.ä. J¡ ÜóCò™ ¹è› ៪ø´ˆî¶. Þôƒ¬è è‹ÎQv† è†C¬ò„ «ê˜‰î vì£LQv´è¬÷Š «ð£ô¡P, »ˆî‹ ð£CêˆFŸ° âFó£ù "üùï£òèŠ" «ð£ó£†ì‹ â¡ø ߬ø H.â™.H.ä. Gó£èKˆî«î£´ ãè£FðˆFò ê‚FèO¡ Þ¼ âFK‚ °‹ð™èœ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£è «ð£†®J†´‚ªè£‡®¼‚A¡øù, âù ܶ õL»ÁˆFò¶.

»ˆîˆF¡ «ð£¶ H.â™.H.ä. 1945™ î¬ì ªêŒòŠð†´ Üî¡ î¬ôõ˜èœ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†®¼‰î «ð£F½‹, ܶ Þôƒ¬è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ º‚Aò Ãø£Œ «î£¡PJ¼‰î¶. ܶ 1946 ñŸÁ‹ 1947 Þ½‹ ïì‰î ªð£¶ «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° î¬ô¬ñ õAˆî«î£´ 1947 «î˜îL™, †ªó£†vAv´èœ ð£ó£Àñ¡ø ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò ªè£‡®¼‚è£î «ð£F½‹, «êùï£ò‚èM¡ ä‚Aò «îCò‚ è†C¬ò (Î.â¡.H.) ðôMî CPò è†CèÀì¡ Ã†ìE ܬñ‚èˆ îœOù˜. A÷˜„Cò¬ì»‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î âF˜ªè£‡ì Î.â¡.H. Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î HKM¬ù¬ò ãŸð´ˆ¶‹ Þùõ£î ÜóCò¬ô ò¶.

1948™ «êùï£ò‚è Üóê£ƒè‹ «ñŸªè£‡ì ºî™ ïìõ®‚¬èèO™ å¡Á, å¼ I™Lò‚°‹ ÜFèñ£ù îI› «ð²‹ «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ Hóü£ àK¬ñ¬ò ðPŠðî£è Þ¼‰î¶. Þ‰î «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èœ º¡¬ùò ËŸø£‡®™ «îJ¬ô ñŸÁ‹ ÞøŠð˜ «î£†ìƒèO™ «õ¬ô ªêŒõîŸè£è ªî¡Q‰Fò£M™ Þ¼‰¶ Þôƒ¬è‚° ªè£‡´õóŠð†ìù˜. ²¼‚èñ£è ªê£™õªîQ™, bM¡ üùˆªî£¬èJ™ 10 iîñ£ùõ˜è÷¶ Hóü£ àK¬ñ ðP‚èŠð†ì¶. H.â™.H.ä. Þ‰î Þùõ£î ïìõ®‚¬èè¬ò âF˜ˆî«î£´, õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ àœ÷ îIö˜èœ bM™ ËŸø£‡´ è£ô õóô£Ÿ¬ø‚ ªè£‡®¼‰î «ð£F½‹ Þ‰î ð£óð†ê‹ îM˜‚è º®ò£î MîˆF™ Üõ˜èÀ‚° âFó£è MK¾ð´ˆîŠð´‹ âù¾‹ â„êK‚¬è ªêŒî¶.

1953 b˜‚èñ£ù F¼Š¹ º¬ù¬ò °P‚A¡ø¶. Ýèv†®™, ô.ê.ê.è. ܬöйM´ˆî å¼ ï£œ ý˜ˆî£™ Ü™ô¶ ªð£¶ «õ¬ô GÁˆî‹ I芪𼋠ªõ°üù â¿„Cò£è ªõ®ˆî«î£´ ºîô£Oˆ¶õ ݆CJ¡ Þîòˆ¬î«ò ï´ƒè„ ªêŒî¶. (1950™ H.â™.H.ä. ñŸÁ‹ ô.ê.ê.è. å¡P¬í‚èŠð†ìù.) M¬ôõ£C ÜFèKй ñŸÁ‹ ïô¡¹K «ê¬õèœ ªõ†´‚°‹ âFó£ù «ð£ó£†ìƒèœ Í¡Á è÷£è ªî£ì˜‰î«î£´ îI›, Cƒè÷‹ ñŸÁ‹ ºvL‹ ÝAò ܬùˆ¶ êÍèˆîõ˜ ñˆFJ½‹ ðó‰î Ýîó¬õ à¼õ£‚AM†ì¶ì¡ Aó£ñйøŠ ð°F‚°‹ Þ‰îŠ «ð£ó£†ì‹ ðóMò¶. Þ‰î ªï¼‚è® è£ôˆF™ Î.â¡.H. J¡ ܬñ„êó¬õ ªè£¿‹¹ˆ ¶¬øºèˆF™ GÁˆîŠð†®¼‰î HKˆî£Qò »ˆî‚ èŠðL«ô«ò îò Ü«î «õ¬÷, ܶ º¡ªè£í˜‰î ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èèO™ ªð¼‹ð£ô£ùõŸ¬ø ²¼†®‚ªè£œ÷ˆ îœ÷Šð†ì¶.

Þ‰î Ü„²Áˆ¶‹ ÜÂðõƒèO™ Þ¼‰¶ Þôƒ¬è ºîô£Oˆ¶õ‹ G„êòñ£ù ð®ŠH¬ùè¬÷ ªðŸÁ‚ªè£‡ì¶. 1951™ Î.â¡.H. J™ Þ¼‰¶ HK‰¶ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C¬ò (ÿ.ô.².è.) vî£Hˆî âv.ìHœÎ.ݘ.®. ð‡ì£óï£ò‚è, ý˜ˆî£¬ô Ü´ˆ¶ àì«ù«ò Cƒè÷ «ñô£F‚è «õ¬ôˆF†ì‹ 塬ø ðAóƒèñ£è ÜHM¼ˆF ªêŒî£˜. îI¬öˆ îœOM†´ Cƒè÷«ñ å«ó àˆF«ò£Ì˜õ ªñ£Nò£è Þ¼‚è «õ‡´‹ âù Üõ˜ «è£Kù£˜. ô.ê.ê.è. J¡ ªê™õ£‚¬è âF˜ŠðîŸè£ù å¼ õN îIö˜ M«ó£î ð£óð†êˆ¬î A÷PM´õ«î âù ð‡ì£óï£ò‚è º®¾ ªêŒî£˜. Üõ˜ "«îCñòñ£‚è‹" ñŸÁ‹ õPòõ˜èœ ꣘‰î ªè£œ¬è ðŸPò ªõŸÁ «ê£êLê õ£Œi„²‚è÷£™ îù¶ "Cƒè÷‹ ñ†´‹" Þùõ£îˆ¶‚° ݬì à´ˆFù£˜.

1953 ܬùˆ¶ôè †ªó£†vAê Þò‚èˆFŸ° å¼ b˜‚èñ£ù ݇죰‹. ïõ‹ðK™, ã˜ùv† ñ¡«ì™, ¬ñ‚è™ ðŠ«ô£ ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJô£ù å¼ ê‰î˜Šðõ£î «ð£‚AŸ° âFó£è«õ 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿ (ï£.Ü.Ü.°.) vî£H‚èŠð†ì¶. »ˆîˆFŸ°Š H‰Fò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ eœ vî£Hî Ü´ˆ¶ «ê£êLêˆFŸè£ù õ£ŒŠ¹èœ ðŸP Ýöñ£è ꉫîè‹ ªè£‡ì Üõ˜èœ, ówòŠ ¹ó†CJ¡ Ü®Šð¬ì ð®ŠH¬ùè¬÷ Gó£èKˆîù˜. 裋 ÜAôˆF¡ è†Cè÷£™, «ð£™SM‚°èO¡ ÜÂðõƒè¬÷ e‡´‹ ÃP‚ªè£‡´ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ÜóCò™ ²ò£bùˆFŸè£ù «ð£ó£†ìˆF¡ áì£è å¼ ¹ó†Cèó Þò‚èˆF¡ î¬ô¬ñ‚° õó º®ò£¶ âù ðŠ«ô£¾‹ ñ‡«ì½‹ õL»ÁˆFù˜. ÜîŸ°Š ðFô£è, †ªó£†vAv´èœ ñ "à‡¬ñò£ù ªõ°üù Þò‚èƒèÀì¡" ެ툶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ âù Üõ˜èœ Hóèìù‹ ªêŒîù˜. Þ¶ òˆîˆF™, îñ¶ è†Cè¬÷ Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷ vì£LQê, êÍè üùï£òèõ£î ñŸÁ‹ ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î î¬ô¬ñˆ¶õƒèÀ‚° W›Šð´ˆî «õ‡´‹ â¡ð‹.

Þ‰î H÷M™ ô.ê.ê.è. â´ˆî G¬ôŠð£´ Þôƒ¬èJ™ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸ° Ýöñ£ù M¬÷¾è¬÷‚ ªè£‡®¼‰î¶. Þôƒ¬è è‹ÎQv† è†C‚° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ 塬ø º¡ªù´ˆî ô.ê.ê.è. î¬ôõ˜èœ, ðŠ«ô£Mù¶‹ ñ‡«ìLù¶‹ vì£LQê ꣘¹ îèõ¬ñ¾ ªî£ì˜ð£è Mñ˜Cˆîù˜. Ýù£™, Üõ˜èœ ï£.Ü.Ü.°. àì¡ Þ¬íò ñÁˆî«î£´, ÜîŸ°Š H¡ù˜ º®M™ ô.ê.ê.è. J¡ ÜóCò™ H¡ù¬ì¾‚° ÝY˜õ£îˆ¬î õöƒAò ðŠ«ô£õ£î ê˜õ«îê ªêòôèˆF¡ ð‚è‹ ê£Œ‰¶ªè£‡ìù˜. "à‡¬ñò£ù ªõ°üù Þò‚èˆF¡" F¬ê¬ò «ï£‚Aˆ F¼‹¹õ¶ Þôƒ¬èJ™ G„êòñ£ù ܘˆîˆ¬î‚ ªè£‡®¼‰î¶. ð‡ì£óï£ò‚èM¡ «ð£L «ê£êLꈶ‚° âFó£ù ê¬÷‚è£î ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆ¬î º¡ªù´ŠðîŸ°Š ðFô£è, ô.ê.ê.è. î¬ôõ˜èœ Üõó¶ Þùõ£î ÜóCò½‚° Ü®ðE‰îù˜. «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£î‚ ªè£œ¬èè¬÷Š ð£¶è£Šð ñ£ø£è, ð£ó£Àñ¡øˆ¶‚° î¬ôõ탰õ¶ ðFh´ ªêŒòŠð†ì¶.

ô.ê.ê.è. J¡ Ü®ðE¾ å«ó º¬øJ™ Þ싪ðøM™¬ô. ð‡ì£óï£ò‚è ݆C‚° õ‰î 1956 «î˜îL™, Üõó¶ "Cƒè÷‹ ñ†´‹" ªè£œ¬è¬ò ô.ê.ê.è. âF˜ˆî«î£´ Cƒè÷ˆ¶‚°‹ îI¿‚°‹ Üóê ªñ£Nèœ â¡ø êñ ܉îvˆ¶ õöƒèŠðì «õ‡´‹ âù ܬöй‹ M´ˆî¶. "å¼ ªñ£N, Þ¼ èœ: Þ¼ ªñ£Nèœ, å¼ ï£´" â¡ø ô.ê.ê.è. J¡ ²«ô£è‹, îIö˜ M«ó£î ð£óð†êƒèO¡ õ¡º¬ø M¬÷¾èœ ðŸPò Üî¡ áè‹, °PŠHìˆî‚è º¡ùPMŠð£è Þ¼‰î¶. âšõ£ªøQ‹, ô.ê.ê.è. ð£ó£Àñ¡ø F†ìƒèO™ º¡m´ð£´ ªè£‡®¼‰î«î£´ ܶ ð‡ì£óï£ò‚辂° «ñ½‹ «ñ½‹ Ü®ðE‰¶ õ‰î¬ñ, 1956 ºŸð°FJ™ ªî£ìƒAò «î˜îL™ «ð£†®Jì£ñ™ Þ¼‚è ÿ.ô.².è. àì¡ Ü¶ «î˜î™ àì¡ð®‚¬è 塬ø ãŸð´ˆF‚ ªè£‡ìF™ Ièˆ ªîOõ£Aò¶.

ñ£ªð¼‹ 裆®‚ªè£´Š¹

ðŠ«ô£õ£î ä‚Aò ªêòôèˆF¡ àîM»ì‹ á‚°Mйì‹ îê£Šî‹ Ì󣾋 õ÷˜„C è‡ì ÜóCò™ YóN¾, ô.ê.ê.è. 1964™ ð‡ì£óï£ò‚èM¡ Mî¬õ ñ¬ùMJ¡ ÿ.ô.².è. ÜóꣃèˆFœ ¸¬ö‰¶ ªè£‡ìF™ à„ê è†ìˆ¬î ܬì‰î¶. Üõ˜èÀ‚° A¬ìˆî ܬñ„ê˜ ðîMèÀ‚° Üõ˜èœ ªè£´ˆî M¬ô, ªî£Nô£÷˜èO¡ ªõ®‚°‹ G¬ôJ™ Þ¼‰î "21 «è£K‚¬èèœ" Þò‚èˆFŸ° º®¾ 膴õ‹. Þ‰î Þò‚è‹ 1953 ý˜ˆî£™ e‡´‹ à¼õ£°õîŸè£ù Ü„²Áˆî¬ô‚ ªè£‡®¼‰î¶. ¹Fò Üóê£ƒè‹ Cô ñ£îƒèÀ‚°œ èM›‰¶ «ð£ù Ü«î «õ¬÷, ²ñ£˜ 300,000 «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷ ªî¡Q‰Fò£MŸ°  è숶õ ªè£¿‹¹‚°‹ ¹¶ ®™L‚°‹ Þ¬ìJ™ ¬è„꣈FìŠð†ì CPñ£-ê£vˆFK àì¡ð®‚¬è‚° ÝîóõOˆîF™ ô.ê.ê.è. J¡ 裆®‚ªè£´ŠH¡ Ü÷¾ ãŸèù«õ ªîOõ£AJ¼‰î¶. Þ¶ 1948™ îI› ªî£Nô£÷˜èO¡ Hóü£ àK¬ñ¬ò †ªó£†vAê Þò‚è‹ ð£¶è£ˆî¬î º¿¬ñò£è Gó£èKŠð êññ£°‹.

ÿ.ô.².è.-ô.ê.ê.è. ÆìE 1970 «î˜îL™ ªõŸPò¬ì‰î¬î Ü´ˆ«î ܶ º¿ G¬øõ¬ì‰î¶. õ÷˜„C致õ‰î ªð£¼÷£î£ó vFóI¡¬ñ¬ò âF˜ªè£‡ì ¹Fò Üóꣃè‹, Üî¡ «î˜î™ õ£‚°ÁFè¬÷ «õèñ£è ANˆªîP‰î«î£´ ê˜õ«îê ï£íò GFò‹ «è£Kò è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ ܺ™ð´ˆîˆ ªî£ìƒAò¶. ªõOŠð¬ìò£è ºîô£Oˆ¶õ ÜóꣃèˆF™ ô.ê.ê.è. ðƒ«èŸø¬ñò£ù¶ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ñˆFJ™ ªð¼‹ °öŠðG¬ô¬ò à¼õ£‚Aò¶. bMóñ¬ì‰î Þ¬÷ë˜èœ, ñ£«õ£õ£î‹, °«õó£õ£î‹ ñŸÁ‹ Cƒè÷ «ðKùõ£îˆF¡  輈Fò™õ£î èô¬õ¬ò‚ ªè£‡ì ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE («ü.M.H.) «ð£¡ø è¼MèO¡ ð‚è‹ F¼‹Hù˜. ÿñ£ ð‡ì£óï£ò‚è ÜóꣃèˆF¡ ºî™ ïìõ®‚¬èèO™ å¡Á, 1971™ Aó£ñйø Cƒè÷ Þ¬÷ë˜èO¡ Ý»î‚ A÷˜„Cò£ù ªèK™ô£õ£îˆFŸ°œ ¸¬ö»‹ «ü.M.H. J¡ Ýó‹ð ïìõ®‚¬è¬ò ͘‚èˆîùñ£è ﲂ°õî£è Þ¼‰î¶. 10,000 ˆFŸ°‹ «ñŸð†ìõ˜èœ ªè£™ôŠð†ì«î£´ b¾ Ì󣾋 Þ¼‰î C¬ø„꣬ô ºè£‹èO™ 15,000 ˆFŸ°‹ ÜFèñ£«ù£˜ î´ˆ¶¬õ‚èŠð†®¼‰îù˜.

«ü.M.H. J¡ êõ£½‚° HóFðLŠð£è, ô.ê.ê.è. õAˆî º¡ùEŠ ð£ˆFóˆ¶ì¡ Üóê£ƒè‹ «ñ½‹ جñò£è Cƒè÷ Þùõ£îˆ¬î «ï£‚A F¼‹Hò¶. 1972™ ¹Fî£èŠ ªðòKìŠð†ì Þôƒ¬è üùï£òè «ê£êLê‚ °®ò󲂰 ÜóCò™ ò£Š¹ 塬ø õ¬ó»‹ ªð£Áй ªè£™M¡ ݘ ® C™õ£Mì‹ åŠð¬ì‚èŠð†ì¶. Þ‰î ÜóCò™ ò£ŠH™ «ê£êLê«ñ£ Ü™ô¶ üùï£òè«ñ£ A¬ìò£¶. HKˆî£Qò è£ôQˆ¶õˆF¡ îìƒèÀ‚° º®¾è†´‹ ꣂ°Š «ð£‚A™, ® C™õ£, Cƒè÷ˆ¬î å«ó àˆF«ò£è̘õ ªñ£Nò£‚°õ¶ì¡ «ê˜ˆ¶ ªð÷ˆîˆ¬î Üóê ñîñ£è HóFw¬ì ªêŒîî¡ Íô‹ ÜóCò™ ò£Š¹‚°œ îIö˜ M«ó£î ð£óð†êˆ¬î «ê˜ˆ¶‚ªè£‡ì£˜.

ªð¼‰«î£†ì ܬñ„êó£è Þ¼‰î ® C™õ£, Cƒè÷ ºè£¬ñò£÷˜èO¡ ¬èèO™ åŠð¬ì‚èŠð†®¼‰î ªð¼‹ «îJ¬ôˆ «î£†ìƒè¬÷ "«îCòñòñ£‚°õ‹" î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ÿñ£-ê£vFK åŠð‰îˆF¡ MFèO¡ W›, ÝJó‚èí‚è£ù îI› «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èœ ðô£ˆè£óñ£è ï´èìˆîŠð†ì Ü÷M™, Gôƒèœ Cƒè÷ Mõê£JèÀ‚° ¬èòO‚èŠð†ìù. è숶õîŸè£è Þô‚°¬õ‚èŠð†ì ªî£Nô£÷˜èO¡ põ«ù£ð£ò‹ ðP‚èŠð†ì G¬ôJ™ ªð¼‰«î£†ìŠ Hó«îêƒèO™ ªî£Nô£÷˜èœ Ü‚è£ôˆF™ ªð£¼÷£î£ó Cóñƒè¬÷ °PŠHìˆî‚è÷¾ è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†ìù˜. ìC¡ èí‚è£ùõ˜èœ ð†®Qò£™ ñ®‰îù˜.

ð‡ì£óï£ò‚è Üóê£ƒè‹ ð™è¬ô‚èöè ¸¬ö¾Š ðg†¬ê¬ò "îóŠð´ˆFò¶". Þ¶ îñ¶ îI› êñîóŠHù¼‚° âFó£è Cƒè÷ ñ£íõ˜èÀ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒ°õîŸè£è F†ìIìŠð†ì¶. Þ‰î º®¾ ðô îI› Þ¬÷ë˜è¬÷ ¹‡ð´ˆFò G¬ôJ™, Üõ˜èœ Þôƒ¬è Ü󲂰œ îñ‚° âF˜è£ô‹ A¬ìò£¶ â¡ø º®¾‚° õóˆ ªî£ìƒAò«î£´ ¹LèO¡ îI› HKM¬ùõ£îˆ¬î «ï£‚A»‹ îñ¶ àK¬ñèÀ‚è£èŠ «ð£ó£®ò ã¬ùò Ý»î‚ °¿‚è¬÷ «ï£‚A»‹ F¼‹Hù˜.

®¡ GF ܬñ„êó£ù ô.ê.ê.è. î¬ôõ˜ â¡.â‹. ªð«óó£, ðƒW†¬ì ܺ™ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ Ýöñ¬ì‰¶ õ‰î ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚讂° ðFôOˆî£˜. «ê£êLꈬî ܺ™ð´ˆ¶õî£è «èL‚Èî£è‚ ÃP‚ªè£‡ì Üõ˜, ªêšõ£Œ‚ Aö¬ñèO½‹ ªõœO‚Aö¬ñèO½‹ «ê£Á ꣊H´õ î¬ì MFˆî£˜. CÁ ªî£¬è ÜKC¬ò â´ˆ¶„ ªê™õ¶ Ãì °ŸøMò™ ªêòô£è è¼îŠð†ì¶. bM¡ ºîô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£óˆ¬î 心°ð´ˆ¶‹ ñŸÁ‹ Ì«è£÷ ªð£¼÷£î£ó ¹òL¡ 般î 辋 â´ˆî Þ‰î ºòŸC, îM˜‚è º®ò£ñ™ ނ膴‚°œ M¿‰¶, ðó‰î èêŠð£ù ÜF¼ŠF¬ò ãŸð´ˆFò¶. ªî£Nô£÷˜èO¡ å¡Á°M‰î ݈Fó‹ 1976™ ªð£¶ «õ¬ô GÁˆîñ£è ªõ®ˆî¶. ܶ ÆìóꣃèˆF¡ º®¬õ‚ °Pˆî¶. 1977 «î˜îL™, Î.â¡.H. 䉶‚° ÝÁ ð£ó£Àñ¡ø ªð¼‹ð£¡¬ñJ™ °ÁAò ªõŸP¬òŠ ªðŸø«î£´ àìù®ò£è «ðó£õ™ ªè£‡ì ²î‰Fó ꉬî Y˜F¼ˆî F†ìˆ¬î ܶ º¡ªù´ˆ¶ ªõO´ Íôîùˆ¶‚è£è ªð£¼÷£î£óˆ¬î Fø‰¶ M†ì¶.

25 ݇´è£ô »ˆî‹

®¡ ÜóCò™ ªï¼‚讬ò b˜ŠðîŸ°Š ðFô£è, ꉬî ê‚Fè¬÷ è†ìM›ˆ¶ M†ì¬ñ êÍèŠ H÷¬õ Ýöñ¬ìò„ ªêŒî«î£´ °ºP‚ªè£‡®¼‰î ÜF¼ŠF¬ò»‹ º¡ªè£í˜‰î¶. îù¶ º¡«ù£®è¬÷Š «ð£ô«õ, Î.â¡.H. î¬ôõ˜ «ü.ݘ. üòõ˜îù¾‹ Þùõ£î H÷¾è¬÷ A÷PM´õî¡ Íô‹ âF˜„ ªêòô£ŸPò«î£´ üùï£òè M«ó£î õNº¬øè¬÷‚ ¬èò£‡ì£˜. 1980™, îQò£˜ñòñ£‚è‹ ñŸÁ‹ «õ¬ô Þöй‚° âFó£è ïì‰î ªð£¶ «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° ðFôOˆî Üóꣃè‹, 冴 ªñ£ˆîñ£è 100,000 ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ ÜFèñ£«ù£¬ó «õ¬ô c‚è‹ ªêŒî¶. Ü«î êñò‹, Î.â¡.H. ¬ò ꣘‰î Cƒè÷ °‡ì˜ °‹ð™èœ, îI› HKM¬ùõ£Fèœ Ýƒè£ƒ° ªî£´ˆî °î™è¬÷Š ðŸP‚ªè£‡´ Þùõ£î èôõóƒèÀ‚° îò£˜ ªêŒîù. 1981™, ò£›Šð£í Ëôè‹ âKˆ¶ î¬óñ†ìñ£‚èŠð†´, ªðÁñFõ£Œ‰î ²õ®èœ ñŸÁ‹ ¹ˆîèƒèO¡ «êèKй ï£êñ£‚èŠð†ì¶. 1983 ü¨¬ôJ™, îIö˜èÀ‚° âFó£ù ªè£Çóñ£ù ð´ªè£¬ôèœ ï£´Ì󣾋 Üóƒ«èPù. ÞF™ ËŸÁ‚èí‚è£ùõ˜èœ ªè£™ôŠð†ì«î£´ ÝJó‚èí‚è£ù i´èÀ‹ Mò£ð£ó G¬ôòƒèÀ‹ ÜN‚èŠð†ìù. Þî¡ M¬÷¾ àœï£†´ »ˆîñ£Aò¶.

»ˆîñ£ù¶ Üî¡ ªê£‰î ªð£¼÷£î£ó ïô¡èœ e¶ ÜN¾èóñ£ù 般î ãŸð´ˆFò «ð£F½‹, 裙 ËŸø£‡´ è£ôñ£è, »ˆîˆFŸ° º®¾è†ì ºŸP½‹ Þô£ò‚èŸø¶ â¡ð¬î Þôƒ¬è ÝÀ‹ õ˜‚è‹ GÏHˆ¶œ÷¶. êñ£î£ù b˜¾‚è£ù 嚪õ£¼ ºòŸCèÀ‹, îI› CÁ𣡬ñJù¼‚° õöƒ°‹ â‰îªõ£¼ ê½¬è ªî£ì˜ð£è¾‹ ÜóCò™ vî£ðùˆFœ ꣆ìŠð´‹ è£óê£óñ£ù °Ÿø„꣆´èO¡ ñˆFJ™ èM›‰¶ «ð£Jù. èì‰î 60 ݇´è÷£è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î H÷¾ð´ˆ¶õîŸè£ù Ý»îñ£è Þùõ£î ÜóCò¬ô ðò¡ð´ˆF õ‰î ºîô£Oˆ¶õ ÜóCò™ HóFGFèœ, ®¡ ܬùˆ¶ Hó¬üèÀ‚°‹ I辋 Ü®Šð¬ìò£ù üùï£òè àK¬ñè¬÷ õöƒ°õF™ HøŠH«ô«ò Þô£ò‚èŸÁœ÷ù.

Ýöñ£ù ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®J¡ ñˆFJ™, Üóê£ƒè‹ 2000™ ªî£ì˜„Cò£ù Þó£µõˆ «î£™Mè¬÷ ê‰Fˆî H¡ù«ó »ˆîˆ¬î GÁˆ¶õîŸè£ù Iè ܇¬ñò ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù. ܪñK‚è£M™ 2001 ªêŠªì‹ð˜ 11‹ FèF ïì‰î °î™èO¡ H¡ù˜, Þôƒ¬è ªð¼‹ GÁõù °‹ðL¡ Cô HKMù˜, "ðòƒèóõ£î" ¹Lè¬÷ «ð„²õ£˜ˆ¬î «ñ¬ê‚°ˆ îœÀõîŸè£ù è£ô‹ èE‰¶œ÷¶ â¡ø º®¾‚° õ‰îù˜. ÿ.ô.².è. î¬ô¬ñJô£ù Æìóê£ƒè‹ Ü¬î ãŸè ñÁˆî¬î Ü´ˆ¶, ¹Fò «î˜î™èÀ‚è£ù õ£ŒŠ¹èœ à¼õ£‚èŠð†´ Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ ðFh´ ªêŒòŠð†ì¶. ܶ Ì«è£÷ ªð£¼÷£î£óˆF™ b¬õ 弃A¬í‚°‹ F†ìˆFù¶‹ Þ‰Fò£M™ ÜHM¼ˆF 致õ¼‹ ºôîù M¬ó¾ð´ˆî¬ô ðò¡ð´ˆF‚ªè£œÀ‹ F†ìˆFù¶‹ å¼ ð£èñ£è ¹LèÀì¡ êñ£î£ù‚ ªè£´‚è™ õ£ƒè™èÀ‚° ܬöй M´ˆî¶.

ÝJ‹, Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î, 2002 »ˆî GÁˆîñ£ù¶ ÿ.ô.².è. ñŸÁ‹ «ü.M.H. «ð£¡ø Cƒè÷ ÜF bMóõ£î °¿‚èœ, Ü«î «ð£™ Þó£µõ àò˜ ñ†ìˆFù˜ ñŸÁ‹ Üóê ÜFè£óˆ¶õˆFìI¼‰¶‹ õ‰î °î™è¬÷ âF˜ªè£‡ì¶. ÝÁ î꣊î è£ô Þùõ£î‹ ñŸÁ‹ 25 ݇´è£ô »ˆîº‹, â‰îªõ£¼ àì¡ð®‚¬è¬ò»‹ ¶«ó£èñ£è‚ è¼¶‹ ðô‹õ£Œ‰î G¬ôò£ù ïô¡è¬÷ à¼õ£‚A M†®¼‰î¶. º¿ ªè£¿‹¹ vî£ðùº‹, â‰îªõ£¼ b˜¾ «ò£ê¬ù»‹ Cƒè÷ ªð÷ˆî Üó¬ê 裆®‚ªè£´ˆ¶M´‹ âù جñò£ù ¸‡µí˜¾ì¡ Þ¼‰î¶. 2005 üù£FðFˆ «î˜îL™, ¹LèÀ‚° ݈Fó͆´‹ «ï£‚Aô£ù «õ¬ôˆF†ìªñ£¡¬ø Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ Þó£üð‚û ªõŸPè‡ì¬ñ, »ˆî GÁˆî‹ M¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆ¶‹ MîˆF™ º®¾‚° õó¾œ÷¬î °Pˆî¶.

«ü.M.H. J¡ «î£Ÿøñ£ù¶ ô.ê.ê.è. J¡ 裆®‚ªè£´Š¬ð Ü´ˆ¶ «î£¡Pò ðôMî ñˆFòîó õ˜‚è bMóõ£î Þò‚èƒèO¡ ÜóCò™ õƒ°«ó£ˆF¡ ªîOõ£ù ªõOŠð£ì£°‹. îñ¶ º¡¬ùò «ê£êLê ñŸÁ‹ ãè£FðˆFò âF˜Š¹ õ£Œi„²‚èœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ¬èM†´œ÷ «ü.M.H., ñ ÜóCò™ vî£ðùˆ¶ì¡ ެ툶‚ ªè£‡´œ÷«î£´ »ˆîˆF¡ àÁFò£ù Ýîóõ£÷ó£A»œ÷¶. ¹Lè¬÷Š ªð£Áˆî÷M™, Üî¡ îI› HKM¬ùõ£îñ£ù¶ îI› ªõ°üùƒèO¡ ïô¡è¬÷Š HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒòM™¬ô. ñ£ø£è, ܶ îI› ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ïô¡è¬÷«ò HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡ø¶. 2002-03™ ïì‰î êñ£î£ùŠ «ð„²‚èO™ ¹LèO¡ º¡«ï£‚è£ù¶ Cƒè÷ ñŸÁ‹ îI› ºîô£Oˆ¶õ ‚èœ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î Æì£è «ê˜‰¶ ²ó‡´õ õ£ŒŠðO‚°‹ ÜFè£óŠ ðóõô£‚è™ å¿ƒ¬èŠ ªðÁõî£è Þ¼‰î¶. «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ªð£P‰¶ «ð£ù¾ì¡, ªè£¿‹¹ Üóꣃ般î õN‚° õó ܬö‚°ñ£Á ªð¼‹ õ™ôó²èÀ‚° º‚Aò «õ‡´«è£œ M´‚°‹ Ü÷¾‚° ¹Lèœ ÞøƒAõóˆ îœ÷Šð†´œ÷ù˜.

»ˆîˆ¬î»‹ êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ‚°‹ º®¾ 膴õîŸè£ù å¼ «õ¬ôˆF†ì‹

1948™ H.â™.H.ä. ªêŒî¬îŠ «ð£ô«õ, «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C»‹ («ê£.ê.è.) Þ¡¬øò «îCòõ£î ñŸÁ‹ Þó£µõõ£î àˆF«ò£è̘õ ªè£‡ì£†ìƒè¬÷ Gó£èK‚°ñ£Á Þôƒ¬è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸ° ܬöй M´‚A¡ø¶. ÜÁð¶ ݇´èÀ‚° º¡ù˜, êõ£™ M´ˆ¶ †ªó£†vAê Þò‚è‹ Hóèìù‹ ªêŒîî£õ¶: "²î‰Fó‹ â¡ð¬îŠ ¹è›õ ÜF™ Þ‰î ´ ñ‚èÀ‚° âî£õ¶ Þ¼‚°ñ£?... Þ‰î‚ «èœM‚° H.â™.H.ä. J¡ ªîOõ£ù äòˆFŸAìñŸø ðF™, "Þ™¬ô!'. Þ‰î '¹Fò ܉îvˆF™' ݘõƒ 裆´õ ªõ°üùƒèÀ‚° å¡Á‹ A¬ìò£¶," â¡ð‹. ÜŠ«ð£¶ H.â™.H.ä. â¿Fò¬õ ðô îì¬õèœ åŠ¹M‚èŠð†ìù.

»ˆîˆFŸ° º®¾è†ì¾‹ ð£¬îò ÜNM™ Þ¼‰¶ M´ð´õîŸè£ù å¼ ð£¬î¬ò õöƒè¾‹ Þò½¬ñ ªè£‡ì¶ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‹ ñ†´«ñ âù  õL»Áˆ¶A¡«ø£‹. ªî£Nô£÷˜èO¡ î¬ôMF¬ò ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ ãî£õªî£¼ HK¾ì¡ è†®Š«ð£´ðõ˜è÷£™ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‹ å¡ø¡ H¡ 塸£è ¶¡ðƒè¬÷ ÜÂðMˆ¶ õ¼A¡ø¶. "ê˜õ«îê êÍèˆF¡" e¶ ï‹H‚¬è ¬õ‚°ñ£Á à¬ö‚°‹ ñ‚èÀ‚° M´‚°‹ ܬöЬð Gó£èK‚°ñ£Á‹ «ê£.ê.è. «õ‡´«è£œ M´‚A¡ø¶. ܬùˆ¶ ªð¼‹ õ™ôó²èÀ‹, °PŠð£è ܪñK‚è£, ªè£…꺋 Cµ‚èI™ô£ñ™ 2002 »ˆî GÁˆîº‹ ñŸÁ‹ ªð¼ñ÷M™ É‚AŠ H®ˆ¶‚ªè£‡´ FK‰î "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‹" èM›‰¶ «ð£»œ÷¬î ãŸÁ‚ªè£‡´œ÷ù. Üõ˜èœ Hó£‰Fò‹ Ì󣾋 îñ¶ ªê£‰î ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ Í«ô£ð£ò ïô¡è¬÷ º¡«ùŸÁõF™ Ü‚è¬ø ªê½ˆ¶Aø£˜è«÷ Ü¡P Þôƒ¬è ñ‚èÀ‚è£è èõ¬ôŠðìM™¬ô.

èì‰î ÜÁð¶ ݇´è£ô ð®ŠH¬ùèœ, »ˆîˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìñ£ù¶ êèô Mîñ£ù «îCòõ£î‹ ñŸÁ‹ Þùõ£îˆ¬î -ܶ Cƒè÷ «ñô£F‚èõ£î‹ â¡ø£½‹ êK Ü™ô¶ îI› HKM¬ùõ£î‹ â¡ø£½‹ êK- Gó£èKŠð¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹. ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‹ ªñ£N, ñî Ü™ô¶ Þù «õÁ𣮡P ܬùõó¶‹ üùï£òè àK¬ñè¬÷ ÝîK‚è «õ‡´‹. ºîŸ ð®ò£è, õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ Þó£µõ Ý‚AóIй‚° àìù®ò£è¾‹ Gð‰î¬ùJ¡P»‹ º®¾è†ì «è£K‚¬è M´‚è «õ‡´‹. Þ¶ ¹LèÀ‚° ªõŸPòO‚°‹ âù ÄêL´ðõ˜èÀ‚°  ÃP¬õŠð¶ â¡ùªõQ™, ªè£¿‹¹ Üóꣃè‹, ¹Lèœ ÝAò Þ¼ îóŠHùó¶‹ Üì‚°º¬ø ݆C‚° âFó£ù å¼ å¡P¬í‰î «ð£ó£†ìˆF™ Cƒè÷ ñŸÁ‹ îI› ªõ°üùƒè¬÷ ä‚AòŠð´ˆ¶õ Þ‰î‚ «è£K‚¬è ܈Fò£õCòñ£ù¶ â¡ð«îò£°‹.

«ê£.ê.è. ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Mõê£Jèœ ÜóꣃèˆFŸè£è¾‹ ÿôƒè£ ñŸÁ‹ ßö‹ «ê£êLê‚ °®òó¬ê vî£H‚辋 «ð£ó£´Aø¶.  î꣊î è£ôƒè÷£è Gô¾‹ ñî, Þù, ê£F ñŸÁ‹ 𣙠ܮŠð¬ìJô£ù ð£óð†êƒè¬÷»‹ å´‚°º¬øè¬÷»‹ É‚AªòPò «ï˜¬ñò£ù ÜóCòô¬ñй ê¬ð 塬ø Æ´õ ܬöй M´‚A¡«ø£‹. êºî£ò‹ à„C ºî™ Ü® õ¬ó «ê£êLê º¬øJ™ eœè†´ñ£ù‹ ªêŒòŠð´ñ£J¡, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‹ àŸðˆF ªêŒ»‹ ªê™õ‹, å¼ Cô ªê™õ‰î˜èO¡ Þô£ðˆFŸè£è Ü¡P ܬùõó¶‹ âK»‹ êÍèˆ «î¬õèÀ‚è£èŠ ðò¡ð´ˆîŠðì º®»‹ âù «ê£.ê.è. õL»Áˆ¶Aø¶.

H.â™.H.ä. ªî£ì‚èˆF™ Þ¼‰«î "îQ®™ «ê£êLê‹" â¡ø vì£LQê «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î Gó£èKˆ¶ õ‰î«î£´ «ê£êLꈶ‚è£ù ܬùˆ¶ôèŠ «ð£ó£†ìˆF¡ ð£èñ£è ܬùˆ¶ Þ‰Fò Þò‚èªñ£¡¬ø 膮ªò¿Šðˆ ªî£ìƒAò¶. Þ¡Á ê˜õ«îê ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ ÜîÂì¡ Ü¬ùˆ¶ôèˆ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚躋, º¡ªùŠ«ð£¶‹ Þ™ô£î Ü÷M™ 弃A¬í‚èŠð†´ ܬùˆ¶ Mîñ£ù «îCò ªð£¼÷£î£ó 心°èÀ‹ ºŸP½‹ è£ôƒ èì‰îî£è ñ£ŸøŠð†´œ÷¶. Þ‰î CPò bM™ «ê£êLꈶ‚è£ù «ð£ó£†ìñ£ù¶ ªîŸè£Cò£ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôè‹ º¿õFŸ°ñ£ù ðó‰î ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è Þò‚èˆF¡ ð£èñ£è ñ†´«ñ ÜHM¼ˆF ªêŒòŠðì º®»‹. Þôƒ¬è ªî£Nô£÷˜èO¡ ðƒè£Oè¬÷ Hó£‰Fò‹ Ì󣾋 ñŸÁ‹ àôªèƒA½‹ àœ÷ îñ¶ õ˜‚è ê«è£îó ê«è£îKèO¡ ñˆFJ«ô«ò è£íº®»‹. ñ£ø£è, ªè£¿‹H™ àœ÷ ÜóCò™ vî£ðùˆF™ è£í º®ò£¶. Hó£‰Fò‹ Ì󣾋 ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôA½‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ä‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ õNº¬øò£è ªîŸè£Cò£M™ «ê£êLê °®òó² å¡Pòˆ¶‚è£è «ê£.ê.è. «ð£ó£´A¡ø¶.

«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ï£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ (¹.è.è.), 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ Þôƒ¬èŠ ð°Fò£è 1968™ vî£H‚èŠð†ì¶. ô.ê.ê.è. J¡ 裆®‚ªè£´Šð£™ «î£ŸÁM‚èŠð†ì èEêñ£ù °öÁð®èO¡ ñˆFJ™, ¹.è.è. «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£î ªè£œ¬èèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ÜóCò™ ²ò£bùˆFŸè£ù è®ùñ£ù¶‹ c‡ì¶ñ£ù «ð£ó£†ìˆ¬î º¡ªù´ˆî¶. è£ôŠ ðg†¬êJ™ «õÁ â‰î‚ è†C»‹ ºó‡ð£´èœ ðŸPò ðòI¡P G¡ø¶ A¬ìò£¶ â¡ð¬î «ê£.ê.è. ªð¼¬ñ»ì¡ Ãøº®»‹.  âñ¶ «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î»‹ º¡«ï£‚¬è»‹ 𮂰ñ£Á‹ àôè «ê£êLêŠ ¹ó†C‚è£ù Þ‰î‚ è†CJ™ Þ¬í»ñ£Á‹ ªî£Nô£÷˜èœ, ñ£íõ˜èœ ¹ˆFpMèœ ñŸÁ‹ Aó£ñйø Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹ ܬöй M´‚A¡«ø£‹.


Copyright 1998-2006
World Socialist Web Site
All rights reserved