«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ («ê£.ê.è.) ðôñ£ù âF˜ŠH¡ ñˆFJ½‹, Þôƒ¬èŠ ªð£L꣘ è†CJ¡ ܃èˆîõó£ù «õ½‹ñJ½‹ èñ™î£ê¬ù»‹ ÜõK¡ ¬ñˆ¶ùó£ù ê‰FóLƒè‹ Þ÷…ªêNò¬ù»‹ èì‰î å¼ õ£ó è£ôˆ¶‚°‹ «ñô£è c˜ªè£¿‹¹ ªð£Lv G¬ôòˆF™ î´ˆ¶ ¬õˆ¶œ÷£˜èœ.

èñ™î£ê¬ù»‹ Þ÷…ªêNò¬ù»‹ ªêŠì‹ð˜ 15‹ FèF Fƒè†Aö¬ñ c˜ªè£¿‹H™ Þ¼‰¶ ªè£¿‹¹‚° ðvR™ ðòíñ£õ îò£ó£A‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ ªð£Lv ¬è¶ ªêŒî¶. îñ¶ ܬìò£÷ƒè¬÷ GÏH‚è‚ Ã®ò ªð£Lv ðF¾ Ýõíƒè¬÷ ¬èòOˆî «ð£¶‹, Üõ˜èœ ðvR™ Þ¼‰¶ WNø‚Aò H¡ù˜ c˜ªè£¿‹¹ ªð£Lv G¬ôòˆ¶‚° ªè£‡´ ªê™ôŠð†ìù˜.

èñ™î£ê¬ù»‹ Þ÷…ªêNò¬ù»‹ M´î¬ô ªêŒò ñÁˆî ªð£L꣘, îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀì¡ ªî£ì˜¹èœ Þ¼ŠðîŸè£ù ꣈Fò‹ ðŸP "«ñôFè Mê£ó¬í" ªêŒò «õ‡´‹ âù‚ ÃPù˜. «ê£.ê.è. ãŸèù«õ èñ™î£ê¡ è†CJ¡ c‡ìè£ô àÁŠHù˜ âù ⿈¶ Íô‹ àÁFòOˆ¶œ÷¶. «ê£.ê.è ¹LèO¡ HKM¬ùõ£î «õ¬ôˆF†ìˆ¬î»‹ ªð£¶M™ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ âF˜ŠðF™ HóCˆF ªðŸø‹.

«ê£.ê.è. ÜóCò™ °¿ ܃èˆîõ˜ ï‰î M‚AóñCƒè, è†CJ¡ ê†ìˆîóE ê‰FóCP «ýõ£ñ£ù«è»ì¡ êQ‚Aö¬ñ c˜ªè£¿‹¹ ªð£Lv G¬ôòˆ¶‚° ªê¡Á, Üõ˜èœ Þ¼õ¬ó»‹ àìù®ò£è M´î¬ô ªêŒ»ñ£Á «è£Kò«ð£¶, Þ¶ ê†ìM«ó£îñ£ù ¬è¶ â¡ð¶ «ñ½‹ Ü‹ðôñ£Aò¶.

«ýõ£ñ£ù«è, èñ™î£ê‹ Þ÷…ªêNò‹ â‰î ê†ì Ü®Šð¬ìJ™ ªî£ì˜‰¶ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷£˜èœ â¡Á M÷‚°ñ£Á, c˜ªè£¿‹¹ î¬ô¬ñŠ ªð£Lv ܈Fò†êè˜ «ê£ñCK Lòù«è¬ò êõ£™ ªêŒî£˜. Lòù«è, Þ¼õ¬ó»‹ Í¡Á ñ£îƒèœ î´ˆ¶ ¬õŠðîŸè£ù è†ì¬÷¬òŠ ªðŸÁœ÷î£è ªîKMˆî£˜. Üðõ«ð£¶ Üõ˜ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷õ˜èÀ‚° âFó£è Ýî£óƒèœ ⶾ‹ Þ™¬ôªò¡Á ãŸÁ‚ ªè£‡ì«î£´, Üõ˜èœ Þó‡´ Ü™ô¶ Í¡Á èO™ M´î¬ô ªêŒòŠð´õ£˜èœ âùˆ ªîKMˆî£˜.

âšõ£ø£J‹, ªð£L꣘ îñ¶ õ£˜ˆ¬î¬ò‚ 裊ð£ŸÁõ˜èœ â¡Á àˆîóõ£îñO‚è º®ò£¶. ãŸèù«õ Þ‰î Þ¼õ¬ó»‹ M´î¬ô ªêŒõî£è ÜOˆî ðô è£ô Üõè£êƒèœ eøŠð†´œ÷ù. Lòù«è‚° Ü¿ˆî‹ ªè£´ˆî «ð£¶, å¼ G„êòñ£ù FèF¬ò Ãø ñÁˆ¶M†ì£˜.

܉î Þ¼õ¬ó»‹ î´ˆ¶ ¬õŠðîŸè£ù è†ì¬÷¬ò ð£˜‚è «õ‡´‹ â¡Á «ê£.ê.è.M¡ ê†ìˆîóE «è†ì£˜. ܶ ªð£Lv ¹ôù£Œ¾Š HKMì‹ Þ¼‚è‚ Ã´‹ âù àìù®ò£è ªîKMˆî Lòù«è, î¡Qì‹ å¼ HóF Þ™¬ô âù‚ ÃPù£˜. Ü«î«õ¬÷ ñÁð‚è‹ ¹ôù£Œ¾Š HKMù󣽋 ܉î î´Š¹‚ è£õ™ àˆîó¬õ è£†ì º®òM™¬ô.

®¡ ªè£´¬ñò£ù Üõêóè£ô ê†ì MFèO¡ àœ÷ì‚èˆF¡ð® Ãì, ªð£Lê£K¡ ïìõ®‚¬èèœ ê†ìM«ó£îñ£ù¬õ. ÜóꣃèˆFù£™ e‡´‹  »ˆîˆ¶‚°œ ͛讂èŠð†´œ÷ Gô¬ñ‚°œ, ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèœ ÝJó‚èí‚è£ù îI› ñ‚è¬÷ "¹L ꉫîèïð˜è÷£è" ²ŸPõ¬÷Šð«î£´, Üõ˜è¬÷ Mê£ó¬í Þ¡P î´ˆ¶ ¬õˆ¶œ÷¶. ÝJ‹, Üõêóè£ô ê†ì MFèO¡ð®, î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð´õîŸè£ù è†ì¬÷ M´‚èŠðì «õ‡®ò¶ ñ†´ñ¡P, î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷õ¼‚° ªîO¾ð´ˆFJ¼ˆî™ «õ‡´‹. Üî¡ HóF¬ò Üõ¼‚° õöƒAJ¼‚è «õ‡´‹. Þ‰î G¬ôJ™, î´ˆ¶ ¬õˆî½‚è£ù è†ì¬÷ èñ™î£ê‚°‹ Þ÷…ªêNò‚°‹ Þ¡ùº‹ è†ìŠðìM™¬ô.

ªð£Lv ¬èF¡ ðó‰î ð£óð†êñ£ù ð‡¹ Lòù«èJ¡ ªê£‰î‚ 輈¶‚èO™ Þ¼‰¶ ªîOõ£ù¶. "c˜ªè£¿‹H™ ªð¼‰ªî£¬è îI› ñ‚èœ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜èœ õì‚°, Aö‚A™ Þ¼‰¶ Þ싪ðò˜‰¶ Þƒ° õ‰F¼‚Aø£˜èœ. c˜ ªè£¿‹H™ ªêPõ£è õ£¿‹ îIö˜èœ ñˆFJ™, ¹LèO¡ Ýîóõ£÷˜èœ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ 膴Šð£†®™ àœ÷ ïð˜èœ Þ¼‚A¡ø£˜èœ," âù Üõ˜ ªîKMˆî£˜.

"Þ‰î„ Å›G¬ôJ™ ò£˜ ðòƒèóõ£FèO¡ Ýîóõ£÷˜, ò£˜ Ýîóõ£÷˜ Þ™¬ô â¡Á ï£ƒèœ âŠð® ªîOõ£è„ ªê£™ô º®»‹? ï£ƒèœ ðó‰î õ¬ô¬ò MKˆF¼‚A¡«ø£‹. ¶óFw†ìõêñ£è ÜŠð£õ£M ñ‚èœ H®ð´õ¬î îM˜‚è º®òM™¬ô. ï£ƒèœ åšªõ£¼ îIö¬ó»‹ ꉫî舶ì«ù«ò ïìˆî «õ‡®»œ÷¶. ï£ƒèœ «ñLìˆF™ Þ¼‰¶ õ¼‹ è†ì¬÷è¬÷ º¡ªù´‚è «õ‡´‹," â¡Á Lòù«è ªîKMˆî£˜.

M‚AóñCƒè¾‹ «ýõ£ñ£ù«è»‹ î´Š¹‚è£õ™ è†ì¬÷J¡ HóF 塬ø î¼ñ£Á c˜ªè£¿‹¹ ªð£Lv ¹ôù£Œ¾Š HKM¡ ÜFè£K¬ò‚ «è†ì£˜èœ. îù¶ ºî™ ªðò¬ó ñ†´«ñ ªê£™½‹ ܉î ÜFè£K -«ýóˆ- 𣶠î¡Qì‹ Üˆî¬èò è†ì¬÷ Þ™¬ô âùˆ ªîKMˆî£˜. Üõ˜ ܉î Ýõí‹ âƒ«è â¡Á Üõó£™ ªê£™ô º®òM™¬ô. Ýù£™, ܶ cFñ¡P™ êñ˜ŠH‚èŠð´‹ âù õL»ÁˆFù£˜.

Lòù«è¬òŠ «ð£™, ªð£Lv èv†ìñ£ù ÅöL™ Þ¼Šðî£è ÜPMˆî «ý󈶋 "ò£¬ó»‹ õ¶ è®ùñ£ù¶" âù‚ ÃPù£˜. Üõ˜ èñôî£ê‚°‹ Þ÷…ªêNò‚°‹ âFó£ù Ýî£óƒèœ ⶾI™¬ô â¡Á ãŸÁ‚ ªè£‡ì «ð£F½‹, 裬óïèK™ àœ÷ ªð£Lv G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶ ÜP‚¬è õ¼‹ õ¬ó 裈F¼‚è «õ‡´‹ âùˆ ªîKMˆî£˜. Þ‰î Þ¼õ¼‹ »ˆîˆFù£™ Cîø®‚èŠð†ì õì‚° ñ£è£íˆF™ àœ÷ 裬óïè¬ó ̘iè õFMìñ£è‚ ªè£‡ìõ˜èœ.

«ýóˆ èñ™î£ê¡ è†CJ¡ ܃èˆîõ˜ â¡Á àÁFŠð´ˆF å¼ ÜP‚¬è¬ò «ê£.ê.è. Jì‹ «è†ì£˜. è†C ܈î¬èò ÜP‚¬è¬ò ã¬ùò ªð£Lv ÜFè£KèÀ‚° ãŸèù«õ õöƒA»œ÷¶. ÝJ‹ M‚AóñCƒè, èñ™î£ê¡ «ê£.ê.è. ܃èˆîõ˜ â¡ð¬î õL»ÁˆF»‹ Üõ˜ ê†ì M«ó£îñ£è î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷¬î è‡ìù‹ ªêŒ¶‹ å¼ ÜP‚¬è¬ò ðF¾ ªêŒî£˜.

«ê£.ê.è. HóFGFèœ Üƒ° ªê¡Á õ‰î H¡ù˜, èñ™î£ê‚°‹ å¼ ªð£Lv ܽõô¼‚°‹ Þ¬ìJ™ °PŠð£è å¼ °«ó£îñ£ù õ£˜ˆ¬îŠ Hó«ò£è‹ Þ싪ðŸP¼‰î¶. âQ‹ Ü‰î ªð£Lv ܽõô˜ ò£ªó¡Á ܬìò£÷‹ è£íŠðìM™¬ô. Ü‰î ªð£Lv àˆF«ò£èˆî˜, «ê£.ê.è. ªð£L²‚° âFó£è õö‚° ªî£ìóŠ«ð£Aøî£? â¡Á «è†è¾‹ ñŸÁ‹ ܉î ïìõ®‚¬è¬ò âF˜‚°ñ£Á ¬èFèœ Þ¼õ¬ó»‹ ɇ´‹ «ï£‚°ì‹ C¬ø‚ Ç´‚° õ‰F¼‰î£˜. Ü´ˆ¶ Üõ˜ ºŸP½‹ Ü„²Áˆ¶‹ ªî£QJ™, "cƒèœ ªî£ì˜‰¶‹ c˜ªè£¿‹H™ Þ¼‚è «õ‡´‹ ù? Þ™¬ôò£?" â¡Á Mù£M»œ÷£˜.

Þ‚ 輈¶, «ê£.ê.è. Üõ˜èÀ¬ìò üùï£òè àK¬ñèÀ‚è£è «ð£ó£ì º¡ ªê™½ñ£J¡, Þ‰î Þ¼õ¼‚°‹ âFó£è ðN õ£ƒ°õî¡ «ðK™ M´‚èŠð†ì êKò£ù Ü„²Áˆîô£°‹. Þôƒ¬èJ™ Þ‰î„ Å› G¬ô‚°œ, Þšõ£ø£ù Ü„²Áˆî™èœ ªð£¶õ£è àì™ gFò£ù õ¡º¬øè¬÷«ò ܘˆîŠð´ˆ¶‹. üù£FðF ñA‰î Þó£üð‚ûM¡ Üóê£ƒè‹ 2006 ï´Šð°FJ™ »ˆîˆ¬îŠ ¹¶ŠHˆîF™ Þ¼‰¶, ð£¶è£Š¹Š ð¬ìè÷£™ õNïìˆîŠð´A¡ø Ü™ô¶ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ªêòŸð´‹ ªè£¬ôŠð¬ìè÷£™ ËŸÁ‚ èí‚è£ùõ˜èœ èìˆîŠð†´‚ "è£í£ñ™ Ý‚èŠð†´œ÷£˜èœ" Ü™ô¶ ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷˜èœ.

èñ™î£ê‹ Þ÷…ªêNò‹ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì¬ñ, ÜóꣃèˆFù£™ º¡ªù´‚èŠð´‹ HŸ«ð£‚° Þùõ£î »ˆîˆF¡ å¼ ð£èñ£è Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñèœ e¶ ªî£´‚èŠð´‹ ðó‰î °îL¡ å¼ Üƒèñ£°‹. º¿ CÁ𣡬ñ îI› ñ‚èÀ‹ ñŸÁ‹ »ˆîˆ¬î âF˜‚A¡ø Ü™ô¶ Mñ˜C‚A¡ø âõ¼‹, °Ÿøõ£Oè÷£è ïìˆîŠð´õ¶ì¡ Üì‚° º¬øèÀ‚°‹ â«î„ê£Fè£óñ£ù ¬è¶èÀ‚°‹, Ü™ô¶ ܬîMì «ñ£êñ£ù î‡ì¬ùèÀ‚°‹ à†ð´ˆîŠð´õ£˜èœ.

«ê£.ê.è. »‹ ñŸÁ‹ êÍè êñˆ¶õˆ¶‚è£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜èœ (ISSE) ܬñŠ¹‹, èñ™î£ê¬ù»‹ Þ÷…ªêNò¬ù»‹ àìù®ò£è¾‹ Gð‰î¬ù Þ¡P»‹ M´î¬ô ªêŒ»ñ£Á «è£K, Þôƒ¬è ÜFè£KèÀ‚° ⿶ñ£Á, ªî£Nô£÷˜¬÷»‹ Þ¬÷ë˜è¬÷»‹ Ü«î «ð£™ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ õ£êè˜è¬÷»‹ «è†´‚ªè£œA¡ø¶.

è®îƒè¬÷ ÜŠð «õ‡®ò ºèõKèœ;

è®îƒèO¡ HóFè¬÷ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C‚°‹ (Þôƒ¬è) àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆ¶‚°‹ ÜŠH ¬õ‚辋.

àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ õ£êè˜è÷™ ÜŠð†ì è®îƒè¬÷ W«ö Hó²K‚A¡«ø£‹.

äò£,

«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†êJ¡ ܃èˆîõ˜ «õ½‹ñJ½‹ èñ™î£ê¡ ñŸÁ‹ Üõó¶ àøMù˜ ê‰FóLƒè‹ Þ÷…ªêNò‹ 䉶 è÷£è c˜ªè£¿‹¹ ªð£Lv‚ Ç´‚°œ â‰îMîñ£ù °Ÿø„꣆´‚èÀ‹ Þ™ô£ñ™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†®¼Šð¶ å¼ Gò£ñŸø ïìõ®‚¬èò£°‹. Üîù£™ Üõ˜è¬÷ àìù®ò£è M´î¬ô ªêŒ»ñ£Á «è£¼A¡«ø£‹.

õóô£ŸÁ ÝCKò˜ â¡ø õ¬èJ½‹ ܪñK‚è ÝCKò˜ êñ£êˆF¡ àÁŠHù˜ â¡ø õ¬èJ½‹, «ê£êLê êñˆ¶õ‚è†C ñ†´«ñ Þôƒ¬èJ™ Cƒè÷, îI› ñŸÁ‹ ºvL‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ä‚AòˆFŸè£è Þ¬ìM죶 «ð£ó£´A¡ø å«ó ܬñŠ¹ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™  ܬî ÝîK‚A¡«ø¡. «ê£.ê.è. ÜóꣃèˆF¡ ¹¶ŠH‚èŠð†ì »ˆîˆ¬î âF˜‚A¡ø Ü«î «õ¬÷, ܶ ¹LèO¡ HKM¬ùõ£î «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î»‹ ñŸÁ‹ ªð£¶M™ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ âF˜ŠðF™ c‡ìè£ôñ£èŠ HóCˆF ªðŸø‹. èñ™î£Â‹ ñŸÁ‹ Þ÷…ªêNò‹ â«î„ê£Fè£óñ£è ¬è¶ ªêŒòŠð†®¼Šð¬î ÜóCò™ «ï£‚è‹ ªè£‡ìî£è ñ†´«ñ ªè£œ÷ º®»‹. cG Üõ˜èO¡ àìù® M´î¬ô¬ò»‹ ñŸÁ‹ Üõ˜è÷¶ ð£¶è£Š¬ð»‹ ñŸÁ‹ ïô¬ù»‹ «è£¼Aø¶.

à‡¬ñ»œ÷,
â„.â™.
ä‚Aò ܪñK‚è °®òó²èœ

Ü¡H¡ äò£,

«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJù c‡ìè£ô àÁŠHù˜ «õ½‹ñJ½‹ èñ™î£ê¡ ñŸÁ‹ Üõó¶ àøMùó£ù ê‰FóLƒè‹ Þ÷…ªêNò‹ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ å¼ õ£óˆ¶‚°‹ «ñô£è c˜ªè£¿‹¹ ªð£Lê£ó£™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷£˜èœ. ñˆFò õƒA áNò˜ êƒè‹ Üõ˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†®¼Šð¬î è´¬ñò£è âF˜Šð¶ì¡ Üõ˜è¬÷ àìù®ò£è M´î¬ô ªêŒ»ñ£Á «è£¼A¡ø¶.

«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ¬è¶ ªêŒòŠð†ìõ˜èœ ꣘ð£è î¬ôf´ ªêŒî Üõ˜è¬÷ M´î¬ô ªêŒò º®ò£¶ â¡Á ªð£L꣘ ÃPòî£è  ªîK‰¶ªè£‡´œ«÷£‹. Þï¢ï‚ 輈¬î ªê£™õî¡ Íô‹, èñ™î£ê¡ ñŸÁ‹ Þ÷…ªêNò¬ù ð£¶è£Šð «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C‚° àœ÷ üùï£òè àK¬ñ¬ò«ò ªð£L꣘ A»œ÷ù˜. ªð£Lv ÜóCò™ ðNõ£ƒè™ ïìõ®‚¬è¬ò º¡ªù´‚A¡ø¶.

èñ™î£ê‹ Þ÷…ªêNò‹ ¬è¶ªêŒòŠð†´ ªð£Lv C¬ø‚ Ç®™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷¬ñ îI› ñ‚èÀ‚° âFó£ù Üì‚°º¬øJ¡ å¼ ð£èñ£è âñ¶ ªî£NŸêƒè‹ 輶A¡ø¶.

«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Cƒè÷, îI› ñŸÁ‹ ºvh‹ ªî£Nô£÷˜èO¡ ä‚Aòˆ¶‚è£èŠ «ð£ó£´A¡ø¶. «ê£.ê.è. ÜóꣃèˆF¡ ¹¶ŠH‚èŠð†ì »ˆîˆ¬î âF˜Šð¶ì¡ ¹LèO¡ HKM¬ùõ£î «õ¬ôˆF†ìˆ¬î»‹ Üî¡ ðòƒèóõ£î ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ âF˜‚A¡ø¶.

 èñ™î£ê¡ ñŸÁ‹ Þ÷…ªêNò¬ù»‹ àìù®ò£è Mìî¬ô ªêŒ»ñ£Á ªð£L꣼‚° õL»Áˆ¶õ¶ì¡, Üõ˜èO¡ M´î¬ô‚è£è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C º¡ªù´‚°‹ ê˜õ«îê Hó„ê£óˆ¬î»‹ ÝîK‚A¡«ø£‹.

«è.H. ñ£M‚°‹¹ó,