Back to screen version

ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ 𣡠A-Í¡ èì‰î õ£ó‹ Þôƒ¬è‚° «ñŸªè£‡ì Müò‹, Þó£µõˆ¶‚°‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ ïì‰î ܇¬ñò «ñ£î™è÷£™ Þ싪ðò˜‰î îI› ªð£¶ ñ‚èœ âF˜ªè£œÀ‹ ðòƒèóñ£ù G¬ô¬ñèœ ðŸP å¼ ªîOõŸø 裆C¬ò õöƒ°Aø¶. å¼ ñFŠd†®¡ð® 260,000 »ˆî ÜèFèœ îƒè¬õ‚èŠð†´œ÷ ªñQ‚ ç𣘋 î´Š¹ ºè£º‚°„ ªê¡ø ð£¡, èì‰î õ£ó‹ è¬ìC «ñ£î™èœ Þ싪ðŸø Hó«îêˆF¡ e¶ ªýLªè£ŠìK™ ðø‰î£˜.

ªýLªè£ŠìK™ 𣡠àì¡ «ê˜‰¶ ðòEˆî ðˆFK¬èò£÷˜èœ ªõOJ†ì ¹¬èŠ ðìƒèÀ‹ åOŠðìƒèÀ‹ ð´ «ñ£êñ£ù ÜN¾‚ 裆Cè¬÷ 裆´A¡øù. ¹LèO¡ â…CJ¼‰î «ð£ó£Oè¬÷ ÜN‚°‹ ºòŸCJ™ Þôƒ¬è Þ󣵋 ß´ð†ì G¬ôJ™, ðô õ£óƒè÷£è ðˆî£Jó‚èí‚è£ù ªð£¶ ñ‚èœ Ü‰îŠ Hó«îêˆF™ C‚AJ¼‰îù˜. ²ò£bù ªêŒFò£÷˜è÷£™ ºîL™ ªõOJìŠð†´œ÷ ¹¬èŠðìƒèœ, CMLò¡èœ õ£›‰î Hó«îêˆF¡ e¶ Þó£µõ‹ è‡Í®ˆîùñ£è °‡´ˆ °î™ ïìˆFòîŸè£ù Ýî£óƒè÷£°‹. Þ¶ ê˜õ«îê ê†ìˆF¡ W› »ˆî‚ °Ÿøñ£è‚ è¼îŠð´Aø¶.

 è‡ì¶ â¡ùªõ¡ð¬î ¬ì‹v ªêŒFò£÷˜ â¿F»œ÷£˜: "Ýè£òˆF™ Þ¼‰¶ 𣘂°‹ «ð£¶, ÌIJ™ âK‰¶ «ð£ù ܬìò£÷ƒèœ, CîPŠ «ð£ù ð¬ù ñóƒèœ, âK‰¶«ð£ù °®¬ê i´èœ «ð£¡ø îìƒè¬÷ Ü‰î «ñ£î™ õôò‹ ªõO‚裆´Aø¶. Þôƒ¬èJ¡ ð£¶è£Š¹ õôò«ñ Þšõ£Á ÜN‰¶ «ð£Œ 裆CòO‚Aø¶. ܶ ÜKò ªðò¬ó«ò «èL‚È°Aø¶. ܶ ²õ˜‚èˆF¡ e¶ è†ìM›ˆ¶ MìŠð†ì ïóèˆF¡ ñƒè÷£ù «î£Ÿøñ£°‹.

"ªû™ i„²‚èO™ Þ¼‰¶ CMLò¡èœ ñŠ ð£¶è£ˆ¶‚ªè£œõîŸè£è è«÷ îò£Kˆî ðƒè˜è÷£™ G¬ø‰¶ «ð£ù ªõœ¬÷ èìŸè¬ó ðO„C´Aø¶. ÝJ‹ è¬ìC õ£óƒèO™ ïì‰î °î™èO™ Þ‰îŠ ð°F e¶ ªû™ iêŠðìM™¬ô âù Üóê£ƒè‹ ñÁ‚A¡ø¶. ªõœ¬÷ ñíL™ ãŸð†´œ÷ ªð¼ƒ °Nèœ, è†¬ì‚ èK GøˆFô£ù bŒ‰¶ «ð£ù ܬìò£÷ƒèœ ñŸÁ‹ °‡´i„²‚°œ÷£ù ªê£ˆ¶‚èœ, ¬èMìŠð†ì ðvèœ, ÜõŸP™ Þ¡ùº‹ ï‹H‚¬èJ¡P ðø‰¶ªè£‡®¼‚°‹ ªõœ¬÷‚ ªè£®èœ, ñŸÁ‹ ñQî C¬î¾èÀ‹ I辋 «õÁð†ì è¬îè¬÷ ÃÁA¡øù."

Y.â¡.â¡. ªêŒF„ «ê¬õ‚°Š «ðCò 𣡠ªîKMˆîî£õ¶: " Þƒ° º¿¬ñò£ù ÜN¬õ‚ 裇ð«î£´ «ñ£î™èO¡ «ð£¶ ªð¼ñ÷Mô£ù ªð£¶ ñ‚èœ àJKö‰F¼‚è «õ‡´‹." " àôè‹ Ì󣾋 ðòEˆ¶ Þ¶ «ð£¡ø Hó«îêƒèÀ‚° ªê¡Áœ÷ «ð£F½‹, Ý辋 ðòƒèóñ£ù 裆Cè¬÷ Þƒ°  臫ì¡. Þ싪ðò˜‰¶œ÷ ܬùõ¼‚°‹ âù¶ º¿ ÜÂî£ðˆ¬î»‹ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡," âù Üõ˜ «ñ½‹ ªîKMˆî£˜.

¹LèOì‹ Þ¼‰¶ CMLò¡è¬÷ "M´M‚°‹" "ñQî£Hñ£ù ïìõ®‚¬è¬ò«ò" Þó£µõ‹ º¡ªù´‚A¡ø¶ ñŸÁ‹ ܶ èùóè Ý»îƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õ¬î GÁˆFM†ì¶ â¡ø Þôƒ¬è ÜóꣃèˆF¡ ßÁ‚èœ, «èL‚Èî£ù¬õ â¡ð »ˆî õôòˆF™ â´‚èŠð†ì ¹¬èŠðìƒèœ Ýî£ó‹ 裆´A¡øù. èì‰î Mò£ö‚Aö¬ñ ð£ó£Àñ¡øˆF™ "ªõŸP à¬ó" ÝŸPò üù£FðF ñU‰î Þó£üð‚û, ¹LèÀ‚° âFó£ù Üîù¶ »ˆîˆF™ Þó£µõ‹ å¼ ªð£¶ñè¬ù‚ Ãì ªè£™ôM™¬ô âù ªð£Œò£è Hóèìù‹ ªêŒî£˜.

üùõK 20 ºî™ «ñ 7 õ¬óò£ù è£ôˆF™ 7,000 CMLò¡èœ ªè£™ôŠð†´œ÷î£è¾‹ A†ìˆî†ì 17,000 «ð˜ è£òñ¬ì‰¶œ÷î£è¾‹ ä.ï£. ÜP‚¬èªò£¡Á èC‰¶œ÷¶. ªð£¶ ñ‚èO¡ àJ˜è¬÷ °ŸøMò™ º¬øJ™ Üô†Cò‹ ªêŒ¶, Þó£µõ‹ â…C»œ÷ ¹L «ð£ó£Oè¬÷ ð´ªè£ô ªêŒ¶ º®ˆî è¬ìC èO™ ËŸÁ‚èí‚è£ùõ˜èœ ªè£™ôŠð†´œ÷ù˜. ÜóꣃèˆF¡ "ð£¶è£Š¹ õôòˆF™" Þ¼‰î å¼ Þ¬ìˆîƒè™ ÝvðˆFK e¶ è¬ìC õ£óˆF™ Þ¼ º¬ø ªû™ iêŠð†´œ÷¶.

H󣡬ê î÷ñ£‚ ªè£‡ì àîM‚ °¿õ£ù ê˜õ«îê áùºŸ«ø£˜ ܬñŠ¹ (â„.ä.), Þó£µõˆF¡ ܆ÇNòƒèO¡ Ü÷¾‚° «ñ½‹ Ýî£ó‹ õöƒ°Aø¶. è´¬ñò£ù ªû™ ñŸÁ‹ °‡´ˆ °î™ è£óíñ£è, »ˆî õôòˆF™ C‚AJ¼‰î 30,000 õ¬óò£ù ñ‚èœ àì½ÁŠ¹‚è¬÷ Þö‰¶ Ü™ô¶ à현CJö‰¶ ºìñ£A»œ÷ù˜ âù ܶ «ïŸÁ ÝvF«óLò¡ áìèˆFŸ°ˆ ªîKMˆî¶. â„.ä. àJ˜ îŠHòõ˜èÀ‚° ªêòŸ¬è àÁŠ¹‚è¬÷ îò£˜ ªêŒ¶õ¼A¡ø¶.

â„.ä. ôƒè£M¡ î¬ôõ˜ êFw Iwó£ ªîKMˆîî£õ¶: "ªð¼ñ÷¾ «î¬õ Þ¼‚Aø¶. ªñ£ˆîˆF™ àœï£†®™ Þ싪ðò˜‰îõ˜èO¡ ºè£‹èO™ àœ÷õ˜èO™ A†ìˆî†ì 9 iîñ£ùõ˜èÀ‚° èOŠð˜ «ð£¡ø àîMŠ ð£èƒèœ Ü™ô¶ ªêòŸ¬è àÁŠ¹‚èœ «î¬õŠð´A¡øù. [«ñ£î™ õôòˆF™] 250,000 ºî™ 300,000 õ¬óò£ù ñ‚èœ Þ¼‰F¼Šð«óò£ù£™, 25,000 ºî™ 30,000 õ¬óò£ùõ˜èÀ‚° Þˆî¬èò õêFèœ «î¬õ â¡ð¬îŠ ðŸP«ò  «ð²A«ø£‹."

ޡªñ£¼ «ð†®J™, ºè£‹è¬÷ M†´ ªõO«òP ñ†ì‚è÷ŠH™ àœ÷ â„.ä. ªî£NŸê£¬ô‚° ðòE‚è ÜèFèÀ‚° Üóê£ƒè‹ î¬ì MFˆ¶œ÷, Üî¡ «õ¬ôèÀ‚° Þ¬ìÎÁ ãŸð†´œ÷î£è Iwó£ ªìLA󣊹‚°ˆ ªîKMˆî£˜. Þî¡ M¬÷õ£è, àîM áNò˜è÷£™ ªêòŸ¬è àÁŠ¹‚è¬÷ êKò£è ªð£¼ˆF ÜõŸ¬øŠ ðò¡ð´ˆî ñ‚è¬÷ ðJŸÁM‚è º®ò£ñ™ àœ÷¶.

Þó£üð‚û àìù£ù èô‰¶¬óò£ìL¡ «ð£¶, ê˜õ«îê àîM ºèõó¬ñŠ¹‚èÀ‚° "ºè£‹èÀ‚°œ î¬ìJ¡P ªê™ô¾‹ ²î‰Fóñ£è ïìñ£ì¾‹ õêF ãŸð´ˆî «õ‡´‹" âù 𣡠«õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. ÝJ‹, ë£JŸÁ‚ Aö¬ñ M´ˆî ÜP‚¬èªò£¡P™, Þ‰î «õ‡´«è£¬÷ Gó£èKˆî Þôƒ¬è üù£FðF, ÜèFèœ ñˆFJ™ Þ¡ùº‹ "¹L á´¼õ™è£ó˜èœ" àœ÷ù˜ âù‚ ÃPù£˜. "G¬ô¬ñèœ º¡«ùŸøñ¬ì»‹ «ð£¶, °PŠð£è ð£¶è£Š¹ MìòˆF™, ܈î¬èò àîMèÀ‚° âF˜Š¹ Þ¼‚裶" âù Üõ˜ ªî£ì˜‰¶‹ ÃPù£˜.

îI› ªð£¶ ñ‚èÀ‚è£ù Ü®Šð¬ì «î¬õè¬÷ õöƒ°õîŸè£ù ãŸð£´ å¼ ð£¶è£Š¹ Hó„C¬ùò£è Þ¼Šð¶ ã¡ â¡ð¬î Þó£üð‚û M÷‚èM™¬ô. òˆîˆF™, îù¶ »ˆî‚ °Ÿøƒè¬÷ Í® ñ¬ø‚è »ˆî õôòˆ¶‚° G¼ð˜èÀ‹ ªð¼‹ð£ô£ù ªî£‡´ áNò˜èÀ‹ ªê™õ î¬ì MFˆF¼‰î¬îŠ «ð£ô«õ, ºè£‹èÀ‚°œ àœ÷ G¬ô¬ñè¬÷ Í® ñ¬ø‚辋 ÜèFèœ îñ¶ è¬îè¬÷ ªê£™õ¬î 辋 î´Š¹ G¬ôòƒèÀ‚° ¸¬öõ¬î Üóê£ƒè‹ î´‚A¡ø¶.

Þˆî¬èò "ïô¡¹K Aó£ñƒèœ" ݇, ªð‡ ñŸÁ‹ Hœ¬÷èœ à†ðì 裙 I™Lò‚°‹ ÜFèñ£ù îI› CMLò¡èÀ‚°è£ù î´Š¹ ºè£‹è÷£°‹. àœ«÷ Þ¼Šðõ˜èœ ÜèFè÷£è ïìˆîŠð´õ ñ£ø£è ¬èFè÷£è ïìˆîŠð´A¡øù˜. ªñQ‚ çð£˜I™ àœ÷ ºè£‹èœ Þó‡´ e†ì˜ àòóñ£ù ºŸè‹H «õLè÷£™ ÅöŠð†´œ÷¶. èùñ£è Ý»î‹ îKˆî CŠð£ŒèO¡ è£õL¡ W¿œ÷ Þ‰î ºè£‹è¬÷„ Åö Ýöñ£ù ðœ÷ƒèœ «î£‡ìŠð†´œ÷ù.

74,000 «ð˜ õ£›‰¶ªè£‡®¼‚°‹ å¼ ºè£I™, ÜF™ ܬóõ£CŠ«ð¼‚° ñ†´«ñ Þì‹ àœ÷¶ âù ä.ï£. ñQî£Hñ£ù Mõè£óƒèœ ê‹ð‰îñ£ù A«óê¡ Hó¡«ì£ H.H.C. ‚°ˆ ªîKMˆî£˜. ªñQ‚ ç𣘋 ºè£‹, àôA¡ Hóñ£‡ìñ£ù Þ싪ðò˜‰îõ˜èœ ºè£ñ£°‹ âù Üõ˜ ªîKMˆî£˜.

è¬øòŸø ªõœ¬÷ Y¼¬ìèœ ÜE‰F¼‰î ð£ì꣬ô ñ£íMèO¡ °¿ õó«õŸ¹ ð£ì¬ôŠ ð£´õ¶ì¡ ð£Q¡ õN裆ìŠð†ì ðòí‹ º®õ¬ì‰î¶. âšõ£ªøQ‹, à‡¬ñ ºŸP½‹ ñ£ø£ù‹. ðNõ£ƒè™èÀ‚°Š ðò‰¶ îñ¶ º¿ ªðò˜è¬÷ ªè£´‚èˆ îòƒAò Cô ÜèFèÀì¡ «ðê ð£Âì¡ ªê¡ø G¼ð˜èœ ºòŸCˆ¶œ÷ù˜.

¬ì‹v áì舶‚° °ñ£˜ ªîKMˆîî£õ¶: "ï£ƒèœ Fø‰îªõO„ C¬ø„꣬ôJ™ Þ¼‚A«ø£‹. ï£ƒèœ ²î‰Fóñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹, âƒèÀ‚° àèœ... «ð£¶ñ£ù àí¾ Þ™¬ô. «î¬õò£ù ÝvðˆFK Þƒ° Þ™¬ô." âšõ÷¾ è£ô‹  ºè£I™ Þ¼‚è «ï¼‹ âù Üõ˜ G¬ùŠðî£è «è†ì «ð£¶, "âù‚°ˆ ªîKò£¶. Cô«õ¬ôèO™ Gó‰îóñ£è Þ¼‚èô£‹. ï£ƒèœ ªè£™ôŠð´«õ£‹ â¡ø dF àœ÷¶.  à‡¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£™  ªè£™ôŠð´«õ¡," âù Üõ˜ ðFôOˆî£˜.

èì‰î õ£ó‹ ºè£º‚° õ‰î «ð£¶  è‡ì¬îŠ 𣘈¶ ÜF˜„Cò¬ì‰îî£è Ü‰îŠ ðˆFK¬è‚° Üõó¶ î Üñ™ó£x ªîKMˆî£˜. "Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF™ 强èŠð´ˆîŠð†ì ºè£‹è¬÷Š ðŸP å¼ ËL™  õ£Cˆ¶œ«÷¡. ÞŠ«ð£¶  ܬî ÜÂðMŠðî£è àí˜A«ø¡. Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF™ Þ¼‰î Ã†ì‹ G¬ø‰î CˆFóõ¬î ºè£‹ ÞŠ«ð£¶ Þôƒ¬èJ™ àœ÷¶."

èì‰î õ£ó‹ Þ‰Fò ÜFè£Kèœ ªè£¿‹¹‚° Müò‹ ªêŒî¬î Ü´ˆ¶, ÜèFè¬÷ 180 èO™ e÷‚ °®«òŸÁõî£è Üóê£ƒè‹ õ£‚°ÁFòOˆî¶. bM¡ Aö‚¬è ¹LèOì‹ Þ¼‰¶ Þó£µõ‹ "M´Mˆî" «ð£¶‹ Þ«î ñ£FKò£ù õ£‚°ÁFèœ õöƒèŠð†ìù. Þó‡´ Ý‡´èœ èì‰î H¡ù¼‹, e÷‚ °®«òÁ‹ õ£ŒŠ¹è«÷ Þ¡P ðˆî£Jó‚èí‚è£ù ñ‚èœ Þ¡ùº‹ ºè£‹èO™ ÜõFŠð´A¡øù˜.

ªñQ‚ ç𣘋 ºè£I™ G¬ô¬ñ Ã†ì‹ Ü÷¾‚° I…Còî£è Þ¼‚A¡ø¶. àí¾, ñ¼ˆ¶õ ðó£ñKŠ¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó õêFèœ ðŸø£‚°¬ø ðŸP ñ‚èœ áìèƒèOì‹ º¬øŠð£´ ªêŒ¶œ÷ù˜. å¼ ÝvðˆFKJ™, "«ð£ê£‚èŸø «ï£ò£÷˜èœ ªõ†ì ªõOJ™ °®¬ê‚ 膮L™ AìˆîŠð†´œ÷ù˜. Üõ˜èœ ï¬ù‰¶ «ð£J¼‰î«î£´ Üõ˜è÷¶ î¬ô¬ò„ Åö ß‚è™ ðø‰¶ªè£‡®¼‰îù. Cô˜ ꣬õ ªï¼ƒA‚ªè£‡®¼‰îù˜," âù H.H.C. ªêŒF ªõOJ†ì¶.

"¹L ꉫîè ïð˜èœ" â¡ø ªðòK™ ËŸÁ‚èí‚è£ù Þ¬÷ë˜èÀ‹ »õFèÀ‹ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìè÷£½‹ Üõ˜è«÷£´ «ê˜‰¶ Þòƒ°‹ ¶¬íŠð¬ìè÷£½‹ Þ¿ˆ¶„ ªê™ôŠð†´ ªîKò£î ÞìƒèO™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù˜. à‡¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£™ Üõ˜èœ ð£¶è£Šð£è Þ¼Šð£˜èœ âù Þó£µõˆFù˜ Þ¬÷ë˜èOì‹ ÃPòî£è å¼ î£Œ ¬ì‹v ðˆFK¬è‚°ˆ ªîKMˆî£˜. 㿠è÷£è Üõó¶ 17 õò¶ ñè¬÷‚ è£íM™¬ô.

9,100 ¹L àÁŠHù˜èœ Þó£µõˆFì‹ "êóí¬ì‰¶œ÷î£è" ë£JŸÁ‚ Aö¬ñ Þ‰¶ ðˆFK¬è‚° Þó£µõŠ «ð„ê£÷˜ HK«è®ò˜ àîò ï£íò‚è£ó ªîKMˆî£˜. ÞŠ«ð£¶ 7,237 «ð˜ "¹í˜õ£›¾ G¬ôòƒèO™" î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷î£è Üõ˜ ÃPù£˜ --Üî£õ¶ °Ÿø„꣆´‚èœ Þ¡P Ü™ô¶ Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñèœ Þ¡P è£ôõ¬óò¬ø Þ¡P î´ˆ¶ ¬õŠð‹. Üõ˜èœ ⃰ Þ¼‚A¡ø£˜èœ âù àøMù˜èÀ‚«è£ ï‡ð˜èÀ‚«è£ ÜPM‚èŠðìM™¬ô.

¹Fî£ò "M´M‚èŠð†ì" õì‚A™, õì «ñŸ° ñ¡ù£˜ ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ õì Aö‚° º™¬ôˆb¾ ñ£õ†ì‹ õ¬ó ªð¼ GôŠðóŠH™, Üóê£ƒè‹ Þó£µõ Ý‚AóIŠ¹‚° êññ£ù å¡Á‚° ãŸèù«õ îò£˜ªêŒ¶ªè£‡®¼‚A¡ø¶.

Þó£µõ‹ Üî¡ ðôˆ¬î ÜFèKŠð«î£´ ¹LèO¡ Þ¼ º¡ù£œ Hóî£ù ¬ñòƒè÷£ù AOªï£„C ñŸÁ‹ º™¬ôˆbM½‹ Hóî£ù î÷ƒè¬÷ ܬñ‚°‹ âù Þó£µõˆ î÷ðF ªôŠ®ù¡† ªüùó™ êóˆ ªð£¡«êè£ ªè£¿‹¬ðˆ î÷ñ£è‚ ªè£‡ì «ïû¡ ðˆFK¬è‚°ˆ ªîKMˆî£˜. Þ¼ è†ì¬÷ ¬ñòƒèœ, Þ¼ Mñ£ùŠ ð¬ì î÷ƒèœ ñŸÁ‹ ¹Fò ªð£Lv G¬ôòƒèÀ‚è£ù F†ìƒèœ ðŸP «ñ½‹ Mðóƒè¬÷ å¼ Þó£µõŠ «ð„ê£÷˜ õöƒAù£˜. õì «ñŸ° ñŸÁ‹ õì Aö‚° è¬ó«ò£óŠ Hó«îêˆF™ «ñ½‹ è£õ™ Üó¡è¬÷ èìŸð¬ì ܬñ‚°‹.