Þ‰î õ¬óõ£ù¶,  ãŸèù«õ ÜP‰îõ£Á, àôè ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ Üî¡ àœºèŠ «ð£‚°èœ ðŸPò G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶ îù¶ 膴ñ£ùˆ¬î ªî£ìó ºòŸC‚Aø¶. Þ¶ ܃Wè£óˆFŸ° î°FªðÁ‹ ºòŸCò£°‹. Þƒ°  âñ‚°‹ «îCò-«îêŠðŸÁ êÍè üùï£òèˆFŸ°ñ£ù Ü®Šð¬ì MˆFò£ê‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Â‹ Hó£šî£M¡ ßÁ ºŸP½‹ êK«ò. ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ê˜õ«îê è†CJ¡ «õ¬ôˆF†ìñ£ù¶, îù¶ ð™«õÁ ð°FèO™ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶‹ àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î Ýó‹ð ¹œOò£è‚ ªè£‡ì£™ ñ†´«ñ è†ìŠðì º®»‹. Ýù£™ Iè‚ °PŠð£è àôè õ÷˜„CJ¡ º‚Aò «ð£‚°è¬÷ Ý󣻋«ð£¶, õ¬óõ£ù¶ Üî¡ ñFŠ¹‚°¬ø¾‚° õNõ°‚°‹ õ‡í‹ «ñ«ô °PŠH†´œ÷õ£Á °¬øð£´èÀì¡ Þ¼Šð¶ ñ†´ñ¡P, ªð¼ñ÷M™ å¼ ð‚è ꣘¹¬ìòî£è¾‹ Þ¼‚Aø¶, Þ¶ ªð¼‹ îõÁè¬÷ Þ¬öŠð Þî¬ù Þ†´„ ªê™Aø¶.

ºîô£Oˆ¶õˆF¡ êñ„YóŸø õ÷˜„C MF¬ò«ò ܉î õ÷˜„CJ¡ º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ ãø‚°¬øò ܬùˆ¬î»‹ b˜ñ£Q‚°‹ MFò£è, õ¬ó¾ e‡´‹ e‡´‹, ªð£¼ˆîI™ô£î ÞìƒèO™ ñ†´ñ™ô£ñ½‹ °PŠH´Aø¶. å¼ Ü®Šð¬ì H¬ö àœO†ì õ¬óM™ àœ÷ ãó£÷ñ£ù îõÁèœ, õ£˜ˆîgFJ™ êñ„YóŸø õ÷˜„C MF °Pˆî å¼ ð‚è ꣘ð£ù ñŸÁ‹ ñ£˜‚Cê‹ Ü™ô£î¶‹ ñŸÁ‹ ªôQQQêñ™ô£î¶ñ£ù H¬öò£ù M÷‚般î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´œ÷ù.

îù¶ ºî™ ܈Fò£òˆF™ õ¬ó¾ °PŠH´Aø¶ "ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ õ÷˜„CJ¡ êñ„YóŸø ñ ºîô£Oˆ¶õˆF¡ å¼ Gð‰î¬ùòŸø MFò£°‹. ãè£FðˆFò ê裊îˆF™ Þ‰î êñ„YóŸø ñ «ñ½‹ جñò£è¾‹ «ñ£êñ£è¾‹ ༪õ´‚Aø¶."

ºîô£õî£è, ñQî °ôˆF¡ ªñ£ˆî õóô£«ø êñ„YóŸø õ÷˜„C ðŸPò MFò£™  膴Šð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶ â¡Á ÃÁõ«î êKò£°‹. ºîô£Oˆ¶õñ£ù¶ ñQî °ôˆF¡ ªõš«õÁ ð°Fè¬÷ õ÷˜„CJ¡ ªõš«õÁ è†ìƒèO™, 嚪õ£¡Á‹ Ýöñ£ù àœºó‡ð£´èœ ªè£‡ìî£è, è‡ìPAø¶. ܬì‰î G¬ôèO™ Þ¼‚è‚ Ã®ò Übî ñ£Áð†ì ñ»‹, ñŸÁ‹ ªõš«õÁ ê裊îƒèO™ ñQî °ôˆF¡ ªõš«õÁ ð°FèO¡ õ÷˜„C MAîˆF¡ Üê£î£óí êñ„YóŸø ñ»‹  ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Ýó‹ð ¹œOò£è Þ¼‚Aø¶. ñó¹õNò£è õ¼‹ êñ„YóŸø ñ¬ò, à¬ìŠð¶ ñŸÁ‹ ñ£ŸÁõ¶, ÜîÂœ îù‚«è àKò ð£¬îè¬÷»‹ õNº¬øè¬÷»‹ ܺ™ð´ˆ¶õî¡ áì£èˆî£¡ ºîô£Oˆ¶õñ£ù¶ ð®Šð®ò£è Üî¡ eî£è Üî¡ ÝF‚èˆ¬îŠ ªðÁAø¶. Ü º¡H¼‰î ªð£¼÷£î£ó ܬñŠ¹èÀ‚° âF˜ñ£ø£ùî£è, ºîô£Oˆ¶õñ£ù¶ ªð£¼÷£î£óˆ¬î MK¾ð´ˆ¶õ¶ ¹Fò ð°FèÀ‚° á´¼¾õ¶, ªð£¼÷£î£ó «õÁð£´è¬÷ ªõŸPªè£œõîŸè£è, î¡Q¬øõ£ù Hó£‰Fò ñŸÁ‹ «îCòŠ ªð£¼÷£î£óƒè¬÷ GFgFò£ù å¡Áì¡ å¡Á ªî£ì˜¹ð†ì ܬñŠð£è ñ£ŸÁõ¶ â¡ø îù¶ Þò™ð£ù ªî£ì˜„Cò£ù Þô‚¬è º¡¬õ‚A¡ø¶. Þšõ£ø£è îƒè÷¶ àÁF¬ò ܶ ªè£‡´ õ‰¶, I辋 º¡«ùŸøñ¬ì‰î ñŸÁ‹ I辋 H¡îƒAò èO¡ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ èô£„ê£ó G¬ôè¬÷ êñ¡ªêŒAø¶. Þ‰î º‚Aò õNº¬ø Þ™ô£ñ™, ºîL™, ä«ó£Šð£¾ì¡ ÞƒAô£‰¬î, H¡ù˜ ܪñK‚è£¾ì¡ ä«ó£Šð£M¬ù æŠd†ì÷M™ êñG¬ôŠð´ˆ¶õ¬î C‰FŠð¶‹ ꣈FòI™¬ô. è£ôQˆ¶õƒè¬÷ ªî£N™ñòñ£‚°õ¶, Þ‰Fò£ ÞƒAô£‰¶ Þ¬ì«òò£ù Þ¬ìªõO¬ò °¬øŠð¶, ñŸÁ‹ ãó£÷ñ£ù G蛾Š«ð£‚°èO™ Þ¼‰¶ àîòñ£°‹ Þ¡ù Hø H¡M¬÷¾èO¡ Ü®Šð¬ìJ™î£¡ è‹ÎQê ÜAôˆF¡ «õ¬ôˆF†ì‹ ñ†´ñ™ô Üî¡ Þ¼Š«ð Ãì àœ÷¶.

è¬÷ å¡Áì¡ å¡Á ªð£¼÷£î£ó gFò£è ªï¼‚èñ£è‚ ªè£‡´ õ‰¶ ÜõŸP¡ õ÷˜„C G¬ôè¬÷ Y󣂰‹ «ð£¶‹, ºîô£Oˆ¶õ‹ Ü îù¶ ªê£‰î õNº¬øè¬÷«ò ðò¡ð´ˆ¶Aø¶. Üî£õ¶ îù¶ ªê£‰î ðE¬ò«ò ªî£ì˜„Cò£è WöÁ‚°‹ 膴Šð£ìŸø õNº¬øè÷£™, å¼ ï£†¬ì ñŸªø£¼ ®Ÿ° âFó£è GÁˆ¶Aø¶, å¼ ªî£NŸ¶¬øJ¡ å¼ HK¬õ ñŸªø£¡PŸ° âFó£è GÁˆ¶Aø¶, àôè ªð£¼÷£î£óˆF¡ Cô ð°Fè¬÷ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡«ì Ü«î êñòˆF™ Hø ð°FèO¡ õ÷˜„C¬ò î¬ìªêŒ¶‹ H¡«ù£‚A îœ÷¾‹ ªêŒA¡ø¶. ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Þò™H™ Þ¼‰«î à¼õ£A¡ø Þ‰î Þó‡´ Ü®Šð¬ì «ð£‚°èÀ‚° Þ¬ìJô£ù àø¾  õóô£ŸÁ G蛾Š«ð£‚A¡ àJ˜õ£¿‹ Þ¬öJ¬ù ïñ‚° M÷‚°Aø¶. ⃰‹ Mò£Hˆ¶œ÷ ñ, á´¼¾‹ Þò™¹, ï蘾 ñŸÁ‹ ãè£FðˆFòˆF¡ à‰¶ê‚Fò£è Fè¿‹ ÜF «õèñ£è ðó¾‹ GFÍôîùˆF¡ è£óíñ£è ãè£FðˆFò‹, Þ‰î Þ¼ «ð£‚°èÀ‚°‹ õL¬ñ î¼Aø¶. ãè£FðˆFòõ£îñ£ù¶, åŠH캮ò£î Ü÷¾ ÜF«õèˆF½‹ ÜF Ýöñ£è¾‹ îQˆîQò£ù «îCò ñŸÁ‹ è‡ì HK¾è¬÷ å¼ îQ Üôè£è Þ¬í‚Aø¶, ÜõŸ¬ø I辋 ªï¼ƒAò¬õò£è¾‹ I躂Aò ꣘¹ˆî¡¬ñ ªè£‡ì¬õò£è¾‹ ªè£‡´õ¼Aø¶ ñŸÁ‹ ÜõŸP¡ ªð£¼÷£î£ó õNº¬øèœ, êÍè õ®õƒèœ ñŸÁ‹ ÜHM¼ˆFJ¡ ñ†ìƒèÀ‚° å«óñ£FKò£ù õ®õˆ¬î î¼Aø¶. Üî«õ¬÷, àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡ 弃A¬íŠ¹ ñŸÁ‹ êñG¬ôŠð´ˆî™ «î£ŸÁMˆ¶œ÷, H¡îƒAò ï£´èœ ñŸÁ‹ ð°Fèœ eî£ù ܈î¬èò °«ó£îñ£ù õNº¬øèœ, ܈î¬èò ¹LŠð£Œ„ê™èœ ñŸÁ‹ ܈î¬èò F¯˜ˆî£‚°î™èœ Íô‹ ܶ ܬ컋 Þ‰î "Þô‚è£ù¶", º‰¬îò ê裊îƒè¬÷Mì I辋 ðô£ˆè£óˆî£½‹ ÜF˜¾è÷£½‹ Üîù£«ô«ò G¬ô°¬ôM‚èŠð´Aø¶. Þšõ£Á êñ„YóŸø õ÷˜„C MF¬ò º¿‚è â‰FóMò™ gFò£è Ü™ô£¶ ÞòƒAò™ gFò£è ¹K‰¶ ªè£‡ì£™ ñ†´«ñ, Ýø£õ¶ «ðó¬õJ™ êñ˜ŠH‚èŠð†ì õ¬ó¾ î´‚èˆ îõPò Ü®Šð¬ìŠ H¬ö¬ò îM˜Šð¶ ꣈Fòñ£°‹.

âƒè÷£™ ²†®‚裆ìŠð†ì êñ„YóŸø õ÷˜„C MF ðŸPò å¼ îóŠð£ù îù¶ ð¬ìŠð£‚èˆFŸ°Š H¡ù˜ àìù®ò£è Þ‰î õ¬ó¾ˆ F†ì‹ ÃÁAø¶:

"âù«õ, ÞFL¼‰¶ ê˜õ«îê ð£†ì£O õ˜‚èŠ ¹ó†Cò£ù¶ å¼ åŸ¬øò£ù, å«ó êñòˆFô£ù, ñŸÁ‹ àôè÷£Mò ªêòô£è Þ¼‚躮ò£¶ âù è¼îŠð´Aø¶. «ê£êLêˆF¡ ªõŸPò£ù¶, Cô, Ü™ô¶ å«ó å¼ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ì ºîô£Oˆ¶õ ®™î£¡ ꣈Fòñ£°‹ âù ÜPòŠð´Aø¶."

ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ê˜õ«îê ¹ó†Cò£ù¶ å«óêñòˆF™ Gè¿‹ ªêòô£è Þ¼‚è º®ò£¶ â¡ðF™, H¡ îƒAò  å¡P™ õóô£ŸÁ «î¬õJ¡ Ü¿ˆîˆF¡W›, "º¡ùE¬ò êñG¬ôŠð´ˆî" Hø º¡«ùPò èÀ‚è£è ªè£…ê‹ Ãì 裈F¼‚è «õ‡®ò ÜõCòI™ô£ñ™ ê£F‚èŠð†ì Ü‚«ì£ð˜ ¹ó†C ÜÂðõˆFŸ°Š H¡ù˜, ºF˜„Cò¬ì‰î ñ‚èÀ‚° â‰îMî 輈¶ ñ£Á𣴋 Þ¼‚è º®ò£¶. Þ‰î õó‹¹èÀ‚°œ, êñ„YóŸø õ÷˜„C MF ðŸPò °PŠ¹ º¿‚辋 êKò£ùî£è¾‹, ªð£¼ˆîñ£ùî£è¾‹ Þ¼‚Aø¶. Ýù£™ b˜ñ£ùˆF¡ Þó‡ì£õ¶ ð°Fò£ù "å¼ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ì ºîô£Oˆ¶õ ®™" «ê£êLêˆF¡ ªõŸP ꣈Fò‹ â¡ð¶ Þ ºŸP½‹ ñ£ø£ù å¡ø£è Þ¼‚Aø¶. îù¶ G¬ôŠð£†¬ì àÁFŠð´ˆ¶õî£è â‡E Þ‰î õ¬ó¾ «õ¬ôˆF†ì‹ ªõÁñ«ù "Þî¡ è£óíñ£Œ Þ¶ ªî£ì˜Aø¶..." â¡Aø¶. Þ¶ êñ„YóŸø õ÷˜„C MFJ™ Þ¼‰¶  â¡Á âõ¼‚°‹ «î£¡ÁAø¶. Ýù£™ ⊮ò£J‹ Þ¶ ªî£ìóM™¬ô. "Þî¡ è£óíñ£Œ ªî£ì˜Aø¶" â¡ð¶ ºŸP½‹ ñ£ø£ù å¡ø£è Þ¼‚A¡ø¶. Cô ï£´èœ å¡Áì¡ å¡Á êñ„YóŸÁ ñ†´ñ™ô£ñ™, å¡PL¼‰¶ å¡Á ²î‰Fóñ£è¾‹ å¡PL¼‰¶ å¡Á îQ¬ñŠð†´‹ õ÷˜„Cò¬ì‰îî£è õóô£ŸÁ G蛾Š«ð£‚° Þ¼‚A¡ø ð†êˆF™, êñ„YóŸø õ÷˜„C MFJ¡ ð® å¼ ºîô£Oˆ¶õ ®™ - ºîL™ I辋 õ÷˜„Cò¬ì‰î ®½‹, H¡ ܬõ ºF˜„C ªðÁ‹«ð£¶, «ñ½‹ H¡îƒAò èO½‹- «ê£êLꈬî 膮ò¬ñŠðî¡ ê£ˆFò‹ ꉫîèˆFŸAìI™ô£ñ™ ªî£ì˜Aø¶. Þ¶  «ð£¼‚° º‰¬îò êÍè üùï£òè î¬ô¬ñèÀ‚°œ «ê£êLê ñ£Ÿø‹ °Pˆî õö‚èñ£ù, ޡ‹ ªê£™õªî¡ø£™, êó£êKò£ù C‰î¬ùò£°‹. Þ¶  °PŠð£è «ê£êLê-«îêŠðŸÁõ£îˆFŸè£ù õ£˜ˆî Ü®ˆî÷ˆ¬î à¼õ£‚Aò C‰î¬ù»ñ£°‹. õ¬ó¾ «õ¬ôˆF†ì‹,  ÃPò¶ «ð£™, Þ‰î 𣘬õ¬ò ªè£‡®¼‚èM™¬ô, Ýù£™ Üî¬ù «ï£‚A ꣌‰F¼Šðî£è Þ¼‚Aø¶.

êñ„YóŸø õ÷˜„C MFJ™ Þ¼‰¶ ܉î MF à혈î£î ñŸÁ‹ àí˜ˆî º®ò£î 塬ø b˜ñ£Q‚Aø¶ â¡Aø à‡¬ñJ™  Þ‰î õ¬óM¡ õ£˜ˆî H¬ö ªð£F‰F¼‚Aø¶. ð™«õÁ èÀ‚A¬ì«ò êñ„YóŸø Ü™ô¶ ªî£ì˜„CòŸø õ÷˜„Cò£ù¶ ܉î èÀ‚A¬ì«òò£ù õ÷¼‹ ªð£¼÷£î£ó ð‰îƒè¬÷«ò£, Þ‰î èÀ‚° Þ¬ì«òò£ù ðóvðó ꣘¹G¬ô¬ò«ò£ °öŠðô£«ñ îMó ÜèŸP Mì º®ò£¶, ° ݇´èœ ïóèŠ ð´ªè£¬ôèÀ‚° Ü´ˆî ÷ Þ¬õ îƒèÀ‚°œ Gô‚èK, ªó£†®, ⇪íŒ, ªð£®, ñŸÁ‹ àîMŠªð£¼†è¬÷ ðKñ£P‚ ªè£œ÷ «ïK´Aø¶. Þ‰î‚ «èœMJ™, õóô£ŸÁ õ÷˜„Cò£ù¶ Þ‰î ªî£ì˜„CòŸø î£õ™èO¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò º¡ªê™Aø¶ âù õ¬ó¾ º¡¬õ‚A¡ø¶, Ü«î êñò‹ Þ‰î î£õ™èÀ‚° è£óíñ£ù Ü™ô¶ ÜõŸP¡ eî£ù ªð£¼÷£î£ó Ü®Šð¬ì â¡ð¶ õ¬ó¾ îò£KŠð£÷˜è÷£™ º¿‚辋 èõQ‚è£ñ™ Þì‹ ªðø£ñ™ «ð£Œ M†´œ÷¶ Ü™ô¶ Üõ˜è÷£™ è†ì£òñ£è ÜèŸøŠð†´œ÷¶. îQ å¼ï£†®™ «ê£êLê‹ â¡Â‹ ð£¶è£‚躮ò£î õˆ¬î ÝîK‚°‹ å«ó «ï£‚舶ì«ù«ò Þî¬ù Üõ˜èœ «ñŸªè£œA¡øù˜.

ÃøŠð†ìõŸP™ Þ¼‰¶, H¡õ¼õ¬î ¹K‰¶ ªè£œõ¶ ²ôð‹: å¼ ð‚èˆF™, êñ„YóŸøñ Üî£õ¶ ªî£ì˜„CòŸø õóô£ŸÁ õ÷˜„Cò£ù¶ å¼ »è‹ º¿‚è ð£†ì£O õ˜‚è ¹ó†C¬ò c†®„ ªê™Aø¶, õNJ™ ¹ó†C ªõœ÷ˆF™ ï£´èœ å¡ø¡ H¡ å¡ø£è õ‰F¬í»‹, ñÁð‚èˆF™, àôè÷£Mò à¬öŠ¹Š HKM¬ù «ï£‚A õ÷˜A¡ø, ð™«õÁ èÀ‚° Þ¬ì«òò£ù àJ«ó£†ìºœ÷ ðóvðó ꣘¹ˆî¡¬ñ îQ å¼ ï£†®™ «ê£êLꈬî 膴õîŸè£ù ꣈Fòˆ¬î Þ™ô£ñ™ ªêŒA¡ø¶ â¡A¡ø b˜ñ£ùˆFŸ° ñ£˜‚v ñŸÁ‹ ãƒè™v, ãè£FðˆFò ê裊îˆFŸ° º¡ù«ó«ò õ‰¶ M†®¼‰îù˜ â¡ð«î «èœMJ¡ å«ó êKò£ù õ®õ£‚èñ£°‹. Þî¡ ªð£¼÷£ù¶, ÜF½‹ °PŠð£è ÞŠ«ð£¶, ãè£FðˆFò‹ Þ‰î °«ó£î‹I‚è «ð£‚°èO™ õ÷˜„C»‹, Ýöº‹, Þ󇮽‹ جñ»‹ ªðŸÁœ÷ Þ‰î ïiù »èˆF™, «ê£êLêŠ ¹ó†C «îCò Ü®Šð¬ìJ™ Ýó‹H‚èˆî£¡ º®»«ñ îMó, îQ å¼ ï£†®™ «ê£êLꈬî 膴õ¶ ꣈FòI™¬ô â¡Á GÁ¾‹ ñ£˜‚Cê õñ£ù¶ Þ¼ñ샰 ñŸÁ‹ º‹ñ샰 à‡¬ñò£è ªõO‚裆ìŠð†´ àœ÷¶. Þ‰î õ¬èJ™, ªôQ¡ ªõÁñ«ù ñ£˜‚C¡ ªê£‰î ňFóŠð´ˆî¬ô»‹, Þ‰î «èœM ªî£ì˜ð£ù ñ£˜‚C¡ ªê£‰îŠ ðF¬ô»«ñ ÜHM¼ˆFªêŒ¶, àÁFŠð´ˆFù£˜.

âñ¶ è†CJ¡ «õ¬ôˆF†ìñ£ù¶ º¿‚躿‚è Ü‚«ì£ð˜ ¹ó†CJù¶‹ ñŸÁ‹ «ê£êLê 膴ñ£ùˆFù¶‹ Ü®ˆî÷ñ£è Þ¼‚°‹ ê˜õ«îê G¬ô¬ñè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡ì‹. Þî¬ù GÏH‚è, å¼õ˜ âƒè÷¶ «õ¬ôˆF†ìˆF¡ º¿ õ£˜ˆî ð°F¬ò»‹ õ®ªõ´ˆ¶Š 𣘈ô ªîK»‹. Þƒ«è ï£ƒèœ H¡õ¼õ¬î ²†®‚ 裆´õ«î£´ GÁˆF‚ ªè£œ÷«õ M¼‹¹A«ø£‹: âñ¶ è†CJ¡ â†ì£õ¶ «ðó¬õ ñ£ï£†®™, ñ¬ø‰î ªð£†ªð™vA «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Cô ňFóŠð´ˆî™èœ ówò ¹ó†C‚° ñ†´«ñ °PŠ¹èœ ªè£‡®¼‚A¡øù â¡Á ¹Kõî£è‚ °PŠH†ì£˜, è†C «õ¬ôˆF†ì‹ °Pˆî «èœM‚° ªôQ¡ îù¶ G¬ø¾¬óJ™ H¡õ¼ñ£Á ðFôOˆî£˜ (ñ£˜„ 19, 1919):

ãø‚°¬øò Þ«î «ïóˆF™ , Þ¶ ê˜õ«îê ¹ó†C‚è£ù è†C â¡ð¬î «ñ½‹ õL»Áˆ¶‹ õ‡í‹, âñ¶ è†C îù¶ ªðò¬ó ówò è‹ÎQv† è†C â¡ðF™ Þ¼‰¶ è‹ÎQv† è†C â¡Á ñ£ŸP‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á ªôQ¡ Ý«ô£ê¬ù ªîKMˆî£˜ â¡ð¬î Þ‰î ÞìˆF™ ²†®‚裆´õ¶ îõø£è£¶. ñˆFò èI†®J™ ªôQQ¡ b˜ñ£ùˆFŸ° õ£‚èOˆî å«ó Ýœ  . Ýù£½‹, Üõ˜ ܉î Mûòˆ¬î Í¡ø£‹ ÜAôˆ¬î GÁ¾õ¬î ñùF™ ªè£‡´ «ðó¬õJ¡ º¡ ªè£‡´ õóM™¬ô. Ü‰î «ïóˆF™ îQªò£¼ ®™ «ê£êLê‹ â¡ðîŸè£ù ÜP°P Ãì Þ™¬ô â¡Â‹ à‡¬ñ‚° Þ‰î G¬ôŠð£´ ꣡Á. è†CJ¡ «õ¬ôˆF†ì‹ Þ‰î "õˆ¬î" 臮‚è£î‹, Üî¬ù ªõÁñ«ù ÜèŸP M†ì‹ Þ¶ ñ†´«ñ à‡¬ñò£ù è£óí‹.

Ýù£™ Þó‡´ õ¼ìƒèÀ‚° H¡ù˜ Þ÷‹ è‹ÎQv† h‚Aù£™ ¬è‚ªè£œ÷Šð†ì «õ¬ôˆF†ìñ£ù¶, ê˜õ«îCòõ£îˆF¡ ¹ˆ¶í˜¬õ Þ¬÷ë˜èÀ‚° ðJŸC ÜO‚°‹ õ‡í‹, ð£†ì£O õ˜‚è ¹ó†C °Pˆî «èœMJ™ àœÙK™ õ÷˜‚èŠð†´ õ‰î îõø£ù 輈¶èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ «îCògFò£ù °ÁAò ñùŠð£¡¬ñ‚°‹ âFó£è «ïó®ò£ù â„êK‚¬è Mì «ïK†ì¶. Þ¶ °Pˆ¶ H¡ù˜ ï£ƒèœ G¬øò ÃÁ«õ£‹.

è‹ÎQê ÜAôˆF¡ ¹Fò õ¬ó¾ «õ¬ôˆF†ìñ£ù¶ Þ‰î Mûòˆ¬î «õÁ Mîñ£è GÁˆ¶Aø¶. Þî¡ ÝCKò˜èœ 1924 ºîô£ù F¼ˆî™õ£FèO¡ ðKí£ñ õ÷˜„C‚° Þ¬ò»‹ õ‡í‹, õ¬óõ£ù¶,  è‡ì¶ «ð£™, «ï˜ âF˜Šð£¬î¬ò «î˜‰ªî´‚Aø¶. Ýù£™ îQ å¼ ï£†®™ «ê£êLê‹ â¡Â‹ «èœM âšõ£Á b˜ñ£Q‚èŠð´õ¶ º¿ õ¬óM¡ Þò™¹‹ å¼ ñ£˜‚Cê Ü™ô¶ F¼ˆî™õ£î Ýõíñ£ â¡ðF™ îƒA»œ÷¶.

à‡¬ñ , õ¬ó¾ˆ «õ¬ôˆF†ìñ£ù¶ «èœMèO¡ è‹ÎQê ñŸÁ‹ Y˜F¼ˆîõ£î ňFóŠð´ˆî™èÀ‚° Þ¬ì«òò£ù MˆFò£êˆ¬î èõùñ£è, ªî£ì˜„Cò£è, ñŸÁ‹ HóˆF«òè ܵ°º¬ø»ì¡ õöƒ°Aø¶, õL»Áˆ¶Aø¶ ñŸÁ‹ M÷‚°Aø¶. Ýù£™ Þ‰î àˆîóõ£îƒèœ Hó„C¬ù¬ò b˜‚裶. ãó£÷ñ£ù ñ£˜‚Cê ¸†ðƒèœ ñŸÁ‹ è¼Mè¬÷ èŠð™ ²ñ‰¶ ªê™½‹ G¬ôJ™, Ü÷¾‚èFñ£è«õ ²ñ‰¶ ªê™½‹ â¡Á Ãì ªê£™ôô£‹, Üî¡ º‚Aò 𣌠ð°Fò£ù¶ 嚪õ£¼ F¼ˆî™õ£î ñŸÁ‹ Y˜F¼ˆîõ£î 裟Pù£™ Ü®ˆ¶„ªê™ô‚îò G¬ôJ™ è†ìŠð†´ Þ¼Šð¬îŠ «ð£¡ø å¼ Åö¬ôˆ   Þƒ«è ªè£‡®¼‚A«ø£‹.

èì‰î Í¡Á î꣊îƒèO¡ ÜÂðõˆFL¼‰¶, °PŠð£è êeð õ¼ìƒèO™ Yù£M¡ Üê£î£óí ÜÂðõˆF™ Þ¼‰¶ ò£˜ ð£ì‹ ªðŸP¼‰î£½‹, Üõ˜èœ õ˜‚è «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ è†C «õ¬ôˆF†ì ÝõíƒèÀ‚°‹ Þ¬ì«òò£ù ê‚Fõ£Œ‰î ÞòƒAò™ ðóvðó ꣘H¬ù ¹K‰¶ ªè£œõ£˜èœ ñŸÁ‹ ¹Fò Y˜F¼ˆîõ£FèO¡ ð£ò£ù¶ ñ£˜‚Cê‹ ñŸÁ‹ ªôQQêˆF¡ ܬùˆ¶ ð£¶è£Š¹ è¼Mè¬÷»‹ ðòQ™ô£¶ ªêŒ¶ Mì º®»‹ â¡Â‹ âƒè÷¶ ߬ø»‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. Üîù£™  ï£ƒèœ è‹ÎQê ÜAôˆF¡ õ÷˜„C ñŸÁ‹ î¬ôMF¬ò c‡ìè£ôˆFŸ° b˜ñ£Q‚°‹ Þ‰î ºî¡¬ñò£ù Ü®Šð¬ì «èœM¬ò Ýöñ£è Mõ£F‚è «ïK†ì¶.