ä‰î£‹ Ü虫ðó¬õ‚° ެꉶ ªè£´ˆî Iè º‚Aò è‹ÎQv† è†CèO¡ ªè£œ¬èò£ù¶ ªõ°M¬óM™ Üîù¶ º¿ŠðòQ™ô£¬ñ¬ò»‹ ªõO‚裆® M†ì¶. è‹ÎQv† è†CèO¡ õ÷˜„C¬ò î´Šðî£è ܬñ‰î «ð£L- "Þì¶õ£îˆF¡" îõÁèœ H¡ù˜ õô¶ «ï£‚Aò M¬óõ£ù êÁ‚èô£è ¹Fò ÜÂðõõ£î õ¬÷¾ªïO¾èÀ‚° àˆ«õè‹ ÜOˆî¶. ²´ð£ô£™ Å´ð†ì ̬ù °O˜‰î c¬ó‚ è‡ì£™ æ†ì‹ H®‚Aø¶. ãó£÷ñ£ù è†CèO¡ "Þì¶" ñˆFò èI†®èœ ä‰î£‹ «ðó¬õ‚° º¡ùî£è âšõ÷¾ õ¡¬ñò£è ܬñ‚èŠð†ì«î£ Üšõ÷¾ õ¡¬ñò£è ÜèŸøŠð†ì¶. ê£èêõ£î Þì¶õ£îñ£ù¶ õô¶-ñˆFòõ£î õ¬èŠð†ì ðAóƒè ê‰î˜Šðõ£îˆFŸ° õNM†ì¶. õô¬î «ï£‚Aò Þ‰î ܬñŠ¹gFò£ù F¼ŠðˆF¡ °í£Fêòˆ¬î»‹ àˆ«õ般 ¹K‰¶ ªè£œ÷, Þ‰î F¼ŠðˆF¡ Þò‚°ùó£ù vó£L¡, 1924 ªêŠì‹ðK™ è†Cˆ î¬ô¬ñ ñ£v«ô£, ¼ˆ Hvú˜, †ªóJ¡†, Åú£¡ Aó™† ñŸÁ‹ Hø¼‚° ñ£ŸøŠð´õ¬î è†CèO¡ «ð£™SMêñòñ£‚èˆF¡ ªõOŠð£´ â¡Á‹ ¹ó†C¬ò «ï£‚A ï¬ì«ð£†´‚ ªè£‡®¼‚°‹ ñŸÁ‹ "¹ó†Cèó î¬ôõ˜èœ «õ‡´‹" â¡ø «ð£™SM‚ ªî£Nô£÷˜èO¡ «õ‡´«è£À‚è£ù å¼ ðFô£è¾‹ ñFŠH†ì£˜ â¡ð¶ è†ì£ò‹ G¬ù¾ ÃóŠðì«õ‡´‹.

vó£L¡, "«ñŸèˆFò è‹ÎQv† è†CèO¡ õ£›‚¬èJ™ å¼ bMó F¼Š¹º¬ù¬ò Þ¶ õöƒ°Aø¶ â¡ø ܘˆîˆF™ èì‰î ܬó õ¼ì‹ °PŠHìˆî°‰î¶, êÍè üùï£òè â…C»œ÷¬õèœ b˜ñ£ùñ£è è¬ô‚èŠð†´ M†ìù, è†C è£Kò£÷˜èœ «ð£™wMêñòñ£‚èŠð†ì£˜èœ, ñŸÁ‹ ê‰î˜Šðõ£î ÃÁèœ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ìù" â¡Á â¿Fù£˜. [30]

Ýù£™ ðˆ¶ ñ£îƒèÀ‚°Š H¡ù˜ à‡¬ñò£ù "«ð£™wM‚°èœ" ñŸÁ‹ "¹ó†Cèó î¬ôõ˜èœ", êÍè üùï£òèõ£Fèœ â¡Á‹ M†«ì£®èœ â¡Á‹ ÜPM‚èŠð†´, î¬ô¬ñJ™ Þ¼‰¶ c‚èŠð†ì£˜èœ ñŸÁ‹ è†C¬ò M†´ˆ ¶óˆîŠð†ì£˜èœ.

ܬñŠH™ è‡EòñŸø M²õ£êñŸø â‰Fóˆîùñ£ù ïìõ®‚¬èèO¡ Íô‹ Ü®‚è® Gè›Mˆî î¬ôõ˜è¬÷ ñ£ŸÁ‹ Þ‰î dFΆ´‹ °í£Fêò‹ Þ¼ŠH‹, ÜFbMó-Þì¶ ªè£œ¬è è£ôè†ìˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ Üî¬ù ªî£ì˜‰î ê‰î˜Šðõ£î êÁ‚èL¡ è£ôè†ìˆFŸ°‹ Þ¬ìJ™ â‰î å¼ è´¬ñò£ù 輈Fò™ gFò£ù «è£†¬ì»‹ õ¬óòÁŠð¶ â¡ð¶ ꣈FòI™ô£î‹.

«ê£Mòˆ å¡PòˆF™ ªî£N™¶¬ø ñŸÁ‹ Mõê£Jèœ °Pˆî, è£ôQˆ¶õ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ °Pˆî, ºîô£Oˆ¶õ èO™ "Mõê£ò" è†Cèœ °Pˆî, îQªò£¼ ®™ «ê£êLê‹ °Pˆî, ð£†ì£O õ˜‚è ¹ó†CJ™ è†CJ¡ ðƒ° °Pˆî Hó„C¬ùèO™, F¼ˆî™õ£î «ð£‚°è÷£ù¶ "†ªó£†vAêˆFŸ°" âFó£ù «ð£ó£†ì‹ â¡ø Í´F¬óJ¡ W› 1924-25èO™ º¿ i„²ì¡ ãŸèù«õ «î£¡PJ¼‰îù. Þ¬õ îƒèO¡ I辋 ªîOõ£ù ê‰î˜Šðõ£î ªõOŠð£†®¬ù ãŠó™ 1925™ ïì‰î «ê£Mòˆ å¡Pò è‹ÎQv† è†C ñ£ï£†´ b˜ñ£ùˆF™ è‡ì£˜èœ.

冴ªñ£ˆîñ£è â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™, õôF¬ù «ï£‚Aò ð£¬îò£ù¶ 1923 «î£™MJù£™ M¬÷‰î ¹ó†Cèó õ÷˜„CJ¡ H¡ù¬ìMŸ° ܬóŠð£˜¬õ»ì¡, ²ˆîñ£ù ÜÂðõõ£î ñŸÁ‹ î£ñîñ£è 㟰‹ å¼ ºòŸCò£°‹. ãŸèù«õ °PŠH†®¼Šð¬îŠ «ð£ô, ¹‚è£KQ¡ Ýó‹ð ňFóŠð´ˆîô£ù¶, õ£˜ˆ¬îèO¡ Iè ⿈ð¬ìJô£ù ñŸÁ‹ Iè â‰Fóˆîùñ£ù ªð£¼O™ ¹ó†CJ¡ "Gó‰îó" õ÷˜„CJ¬ù Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡®¼‰î¶. ñŸÁ‹ â‰î "²õ£ê Þ¬ìªõO¬ò»‹", °Á‚W´è¬÷»‹, Ü™ô¶ â‰î Mîñ£ù H¡õ£ƒè™è¬÷»‹ ¹‚è£K¡ ÜÂñF‚èM™¬ô; ܬùˆ¶ Å›G¬ôèO½‹ "°î¬ô" ªî£ì˜õ¬î Üõ˜ å¼ ¹ó†Cèó èì¬ñò£è è¼Fù£˜.

«õ¬ôˆF†ì õ¬èJô£ù å¡ø£ù, ê˜õ«îêŠ Hó„C¬ùèO™ vó£LQ¡ ºî™ ºòŸC¬ò ܬìò£÷Šð´ˆ¶‹ «ñ«ô °PŠH†ì 膴¬óò£ù ê˜õ«îê G¬ô¬ñèœ ðŸP â¡ð¶, õ¬ó¾ «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Þó‡ì£õ¶ ÝCKò¼‹ "†ªó£†vAêˆFŸ°" âFó£ù «ð£ó£†ìˆF¡ Ýó‹ð è£ôˆFŸ°Kò ºŸP½‹ â‰Fóˆîùñ£ù Ü«î "Þì¶ê£K" 輈èˆF™ ¬è«î˜‰F¼Šð¬î M÷‚A‚ 裆´Aø¶. Þ‰î‚ è¼ˆî£‚èˆFŸ° ⊫𣶋 ñ£ŸøMòô£î õ‡í‹ êÍè üùï£òè‹ "i›„Cò¬ì‰¶ªè£‡®¼‚°‹", "bMóñòñ£‚èŠð†´"‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªî£Nô£÷˜èœ, "õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‚°‹" è‹ÎQv† è†Cèœ ñŸÁ‹ "ªï¼ƒA‚ ªè£‡®¼‚°‹" ¹ó†C Þ¬õ ñ†´«ñ Þ¼‰îù. ò£«ó‹ ²ŸPJ¼‚°‹ G¬ô¬ò 𣘈¶ Mûòƒè¬÷ HKˆîPò ºŸð†ì£™ Üõ˜ å¼ "è¬ôŠ¹õ£Fò£è" Þ¼‰î£˜ ñŸÁ‹ Þ¼Šð£˜.

1923™ ä«ó£ŠHò ÅöL™ å¼ à¬ì¾‚°Š H¡ù˜, ù«ò, dF ªè£‡ì, Üî¡ âFK¬ìò£è à¼ñ£ŸP‚ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ã«î£ ¹Fò 塬ø à혉¶ ªè£œõ ÞŠ "«ð£‚AŸ°" å¡ø¬ó ݇´è£ô‹ «î¬õŠð†ì¶. ïñ¶ êè£Šî‹ ñŸÁ‹ Üî¡ àœºèŠ «ð£‚°èO¡ â‰îMî ªî£°ˆ¶ «ï£‚°‹ ¹K Þ¡P, ˆîìM‚ªè£‡´‹ (vó£L¡) ñŸÁ‹ Þšõ£Á ªðŸø ¶‡´ ¶‡ì£ù º®¾èÀì¡ åšªõ£¼ ê‰î˜ŠðˆFŸ°‹ ¹¶ŠH‚èŠð´‹ ð‡®îˆîùñ£ù F†ìƒèÀì¡ Þšõ£Á ªðøŠð†ì ¶‡´è÷£AM†ì º®¾è¬÷ (¹‚è£K¡) ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õî¡ Íô«ñ î¬ô¬ñò£ù¶ ù «ï£‚°G¬ôŠð´ˆFò¶. âù«õ 冴ªñ£ˆîñ£è ÜóCò™ G¬ôŠð£´, å¼ õ¬÷¾ ªïOõ£ù êƒAL¬òŠ «ð£™ Þ¼‰î¶. 輈Fò™ G¬ôŠð£ì£ù¶ vó£LQê õ¬÷¾ªïO¾èO¡ 嚪õ£¼ ¶‡´è¬÷»‹ ܘˆîñŸø G¬ô‚° Þ†´„ªê™½‹ «ð£‚°¬ìò ð™õ‡í‚ 裆C‚ è¼MJ¡ G¬ôòŸø ñ»¬ìòî£è Þ¼‰î¶.

¹‚è£Kù£™ à¼õ£‚èŠð†ì, ñŸÁ‹ Üõó£™, àî£óíñ£è, ݃A«ô£-ówò¡ °¿M¡ ܬùˆ¶ G¬ôèÀ‚°‹, Ü®Šð¬ìò£è ªêò™ð´‹ «ï£‚舫 ªè£‡®¼‰î ܬùˆ¶ õƒè¬÷»‹ ªî£°Šð å¼ CøŠ¹ °¿¬õ «î˜‰ªî´‚è º®¾ ªêŒF¼‰î£™ Ýø£‹ «ðó¬õ êKò£è„ ªêò™ð†ì Þ¼‰F¼‚°‹. Þ‰î õƒèœ è£ô‚Aóñ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£°‚èŠð†´ F†ìI†ìð® 心è¬ñ‚èŠð†´ ÜõŸP™ Þ¼‚°‹ C‰î¬ùèœ å¼ ¹œOMõóŠðìñ£è õ¬óòŠðì «õ‡®òî£J¼‰î¶. Þ¶ å¼ I辋 îèõôO‚èˆî‚è Í«ô£ð£ò õ¬óðìñ£è Þ¼‰F¼‚°‹. YùŠ ¹ó†C, «ê£Mòˆ å¡PòˆF¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C, ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ Hø º‚Aòˆ¶õ‹ °¬ø‰î «èœMèÀ‚°‹ Þ¶ ªð£¼‰¶Aø¶. °¼†´ˆîùñ£ù ÜÂðõõ£îˆ¬î ¹ô¬ñõ£îˆî£™ ªð¼‚°õ¶ «ð£¡øªî£¼ ð£¬î Þó‚èñŸø è‡ìùˆFŸ° Þ¡ùº‹ î°F»¬ìòî£J¼‚Aø¶.

Þ‰îŠ ð£¬îJ¡ M¬÷¾èœ «ê£Mòˆ å¡PòˆF¡ àœï£†´ ªè£œ¬èJ™, Yù ¹ó†CJ™ ñŸÁ‹ ݃A«ô£-ówò¡ °¿ â¡ø Í¡Á º‚Aò «èœMèO™ îƒè¬÷ I辋 Üð£òèóñ£è ªõO‚裆®ù. M¬÷¾èœ Ü«î F¬êJ™ Þ¼‰îù, Ýù£™ ªð£¶õ£è è‹ÎQê ÜAôˆF¡ ªè£œ¬èèœ °Pˆî ܬùˆ¶ Hø «èœMèO™ àìù® M¬÷M™, ªîOõŸøî£è¾‹ Üð£ò‹ °¬ø‰îî£è¾‹ Þ¼‰îù.

êeð õ¼ìƒèO™ è‹ÎQê ÜAôˆF¡ Í«ô£ð£ò ÜÂðõƒèO™ Þ¼‰¶õ¼‹ Í¡ø£õ¶ º‚Aò «èœMò£ù ݃A«ô£-ówò¡ °¿¬õŠ ªð£Áˆîõ¬ó, âF˜Šð£÷˜è÷£™ ãŸèù«õ ªî£ì˜„Cò£ù 膴¬óèœ, «ð„²èœ, ñŸÁ‹ ÝŒ¾‚ 膴¬óèO™ ÃøŠð†ì H¡ù˜, å¼ CPò ²¼‚è‹ ñ†´«ñ ïñ‚° â…Còî£J¼‚Aø¶.

݃A«ô£-ówò¡ °¿M¡ Ýó‹ðŠ ¹œOò£ù¶,  ãŸèù«õ 臮¼Šð¬îŠ «ð£ô, Þ÷‹ ñŸÁ‹ Iè ªñ¶õ£è õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‰î è‹ÎQv† è†CJ¬ù ®Š ð£ò ºò½‹ ªð£Á¬ñòŸø àˆ«õèñ£°‹. Þ¶ ªð£¶«õ¬ôGÁˆîˆFŸ° º¡«ð Ãì º¿ ÜÂðõˆFŸ°‹ H¬öò£ù °í£Fêòˆ¬î ªè£´ˆî¶.

݃A«ô£-ówò¡ °¿õ£ù¶ à¬ì‚èŠðì «õ‡®ò ñŸÁ‹ ªð£¶„ê¬ð»ì¡ êñóê‹ ªêŒ»‹ªð£¼†´ ºîô£õ¶ bMó ðK«ê£î¬ùò«ô«ò îM˜‚è Þòô£ñ½‹ M÷‚èŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ½‹ à¬ì‚èŠðì «õ‡®ò, àò˜ G¬ôèO™ å¼ Gè›MŸ°Kò Æì£è 𣘂èŠðìM™¬ô. vó£L¡, ¹‚è£K¡, «ó£‹vA, ñŸÁ‹ ñŸøõ˜èœ ñ†´ñ™ô, C«ù£M«ò¾‹ Ãìˆ î£¡ ÞF™ å¼ c®ˆF¼‚°‹ "Þ¬í-Æ´ø¬õ"‚ è‡ì£˜. ÞƒAô£‰¶ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ð®Šð®ò£ù ¹ó†Cñòñ£‚èˆFŸè£ù å¼ è¼Mò£è, ÞƒAô£‰F¡ ð£†ì£O õ˜‚è ¹ó†C ðòEŠðîŸè£ù ¸¬öõ£Jô£è, ¸¬öõ£Jô£è Þ™¬ôªò¡ø£™ °¬ø‰îð†ê‹ Ü‰î ¸¬öõ£J¬ô ܵ°õîŸè£ù å¡ø£è è‡ìù˜. ܶ ޡ‹ c®ˆF¼‚è, ݃A«ô£ ówò¡ °¿õ£ù¶ ôîô£è å¼ è£ôè†ìˆFŸè£ù ÆìE â¡ø G¬ôJ™ Þ¼‰¶ à‡¬ñò£ù õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆFŸ° «ñ™ GŸ°‹ eøˆîè£î ªè£œ¬èò£è à¼ñ£Ÿø‹ ªè£‡ì¶. Þ¶ ªð£¶ «õ¬ôGÁˆî êñòˆF™ ªõOŠð†ì¶.

Fø‰î ¹ó†Cèó G¬ô‚è£ù ñ‚èœ Þò‚èˆF¡ ñ£Ÿø‹, êŸÁ Þì¶ê£Kò£è ñ£P M†®¼‰î î£ó£÷õ£î ªî£Nô£÷˜ ÜóCò™õ£Fè¬÷ e‡´‹ ̘²õ£ HŸ«ð£‚° ºè£º‚°œ É‚A âP‰î¶. Üõ˜èœ ªð£¶ «õ¬ôGÁˆîˆ¬î ªõOŠð¬ìò£è¾‹ F†ìI†´‹ ãñ£ŸPù£˜èœ; Üî¡ Hø° Üõ˜èœ ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ «õ¬ô GÁˆîˆ¬î WöÁˆî«î£´ Üî¬ù»‹ 裆®‚ªè£´ˆî£˜èœ. Y˜F¼ˆîõ£îˆF™ ⊫𣶫ñ 裆®‚ªè£´ŠHŸè£ù ꣈Fò‹ ÜìƒA»œ÷¶. Ýù£™, 嚪õ£¼ î¼íˆF½‹ Y˜F¼ˆîõ£îº‹ 裆®‚ªè£´Š¹‹ å¡«øõ£èˆ  Þ¼‚°‹ â¡ð¶ Þî¡ ªð£¼÷™ô. º¿‚辋 ܊𮄠ªê£™L Mì º®ò£¶. Y˜F¼ˆîõ£Fèœ âŠ«ð£¶ º¡«ù£‚Aò å¼ Ü® â´ˆ¶ ¬õˆî£½‹ Üõ˜èÀì¡ îŸè£Lè åŠð‰îƒèœ «ñŸªè£œ÷Šðìô£‹. å¼ Þò‚èˆF¡ õ÷˜„Cò£™ ܄꺟Á Üõ˜èœ ï‹H‚¬èˆ¶«ó£è‹ ªêŒ»‹«ð£¶ Üõ˜èÀì¡ Ã†¬ìŠ ðó£ñKŠð¶ â¡ð¶ ¶«ó£AèO¡ °Ÿøèóñ£ù êAŠ¹ˆî¡¬ñ‚°‹ 裆®‚ªè£´Š¬ð F¬óJ†´ñ¬øŠð‹ åŠð£ù‹.

ªð£¶«õ¬ôGÁˆî‹, Gô‚èK ²óƒèˆ ªî£N™¶¬øJ¡ Üóê ªè£œ¬èJ¡ Iè º‚Aòñ£ù «èœMò£è ñ£PM†ì«ð£¶, ºîô£Oèœ ñŸÁ‹ Üó² e¶ 䉶 I™Lò¡ ªî£Nô£÷˜èO¡ ê‚F Íô‹ å¡P¬í‰î Ü¿ˆîˆ¬î è´¬ñò£Œ ÜO‚°‹ ðE¬ò ªè£‡®¼‰F¼‚è«õ‡´‹. î¬ô¬ñ 裆®‚ªè£´ˆîî¡ è£óíñ£è, «õ¬ôGÁˆîñ£ù¶ Üî¡ ºî™ è†ìˆF«ô«ò à¬ì‚èŠð†ì¶. ªð£¶ «õ¬ôGÁˆî‹ ê£F‚è º®ò£î 塬ø ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ îQ¬ñŠð†ì ªð£¼÷£î£ó «õ¬ôGÁˆî‹ îQò£è„ ê£Fˆ¶ M´‹ â¡ø ï‹H‚¬è»ì¡ ªî£ì˜‰î¶ å¼ ªðKò Hó¬ñ Ý°‹. Þƒ°  ¶™Lòñ£è ªð£¶„ ê¬ðJ¡ ðô‹ ÜìƒA»œ÷¶. ªî£Nô£÷˜èO¡ ªð¼‹ HK¬õ ªð£¶„ ê¬ðJ¡ 裆®‚ªè£´Šð£÷K¡ õN裆ì™èO¡ "êKò£ù ñ" ñŸÁ‹ "効‚ªè£œ÷ˆî‚è ñ" °Pˆ¶ ï‹ð„ ªêŒò º®»‹ â¡ðî¡ è£óíñ£è Þ¶ ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ «î£™MJ™ «ñ£êñ£ù èí‚A´î¬ô Þô‚è£è‚ ªè£‡®¼‰î¶.

Þ‰î èùñ£ù «ê£î¬ùJ™ Þ¼‰¶ ꣈Fòºœ÷ Iè‚ °¬ø‰î ÞöŠ¹èÀì¡ ªî£NŸ êƒèƒèO¡ î¬ôõ˜èœ ªõOõó «õ‡´ªñ¡ø£™, ªð£¶„ ê¬ð»ì¡ ²ºèñ£ù Ƭì ðó£ñKŠð¶‹, ñŸÁ‹ ªð£¶„ ê¬ð‚° âFó£è Þ¼‰î, ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ c†®‚èŠð†ì ñŸÁ‹ îQ¬ñŠð†ì ªð£¼÷£î£ó «õ¬ôGÁˆîˆFŸ° Ü«î êñòˆF™ ÝîóõOŠð¶‹ º¡ùî£è èí‚AìŠð†®¼Šðî£è«õ «î£¡ÁA¡ø¶.

¹ó†Cèó G¬ôŠð£†®L¼‰¶, ówò ªî£NŸêƒèƒèO¡ ðƒè£ù¶ I辋 ð£îèñ£ùî£è¾‹ ðKî£ðˆFŸ°Kòî£è¾‹ ÝAM†ì¶. G„êòñ£è, å¼ ªð£¼÷£î£ó «õ¬ôGÁˆîˆFŸè£ù Ýîó¾, ܶ îQ¬ñŠð†ì Þ¼‰î£½‹, º¿‚辋 ÜõCòñ£Œ Þ¼‰î¶. ¹ó†Cò£÷˜èO¬ì«ò ÜF™ Þ¼«õÁ 輈¶ Þ¼‚è º®ò£¶. Ýù£™ Þ‰î Ýîó¾, GFgFò£è ñ†´ñ™ô£¶ ¹ó†Cèó ÜóCò™ ð‡¹è¬÷»‹ ªè£‡ì Þ¼‰F¼‚è «õ‡´‹. îù¶ M죊H®ò£ùñ, àÁF ñŸÁ‹ Üî¡ ªêòŸðóŠªð™¬ô Íô‹ ªð£¶ «õ¬ô GÁˆîˆFŸè£ù å¼ ¹Fò ªõ®Š¹‚° õN îò£˜ªêŒõî¡ Íô‹ ñ†´«ñ ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ôGÁˆîñ£ù¶ ªõŸP‚° bMóñ£è ¶¬í GŸè º®»‹ â¡ð¬î ܬùˆ¶ ówò ªî£NŸêƒèƒèO¡ ñˆFò °¿õ£ù¶ ÞƒAô£‰¶ ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ êƒèˆF캋 ñŸÁ‹ 冴ªñ£ˆî ÞƒAô£‰¶ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF캋 ªõOŠð¬ìò£è ÜPMˆF¼‚è «õ‡´‹. Þ¶, Üó² ñŸÁ‹ ²óƒè ºîô£OèO¡ ãªü¡Cò£ù ªð£¶„ ê¬ð‚° âFó£ù ªõOŠð¬ìò£ù ñŸÁ‹ «ïó®ò£ù «ð£ó£†ì‹ Íô‹ ñ†´«ñ ê£F‚èŠð†®¼‚è º®»‹. Þšõ£ø£ùî£è, ªð£¼÷£î£ó «õ¬ôGÁˆîˆ¬î å¼ ÜóCò™ «õ¬ôGÁˆîñ£è ñ£ŸÁõîŸè£ù å¼ «ð£ó£†ì‹, ªð£¶„ ê¬ð‚° âFó£ù å¼ Ý«õêñ£ù ÜóCò™ ñŸÁ‹ ܬñŠ¹ gFò£ù «ð£ó£†ìˆ¬î °PŠH´õ Þ¼‰F¼‚°‹. Þˆî¬èòªî£¼ «ð£ó£†ìˆFŸè£ù ºî™ ð®ò£ù¶, å¼ HŸ«ð£‚°õ£î î¬ì‚è™ô£è, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ è£LLìŠð†ì êƒALò£è ñ£P M†ì ݃A«ô£-ówò¡ °¿¾ìù£ù à¬ìõ£è Þ¼‰F¼‚è «õ‡´‹.

Þ‰î ð£¬îJ™ ªê™õî¡Íô«ñ ªõŸP àˆîóõ£î‹ ªêŒòŠð†®¼‚°‹ â¡Á îù¶ õ£˜ˆ¬îè¬÷ Y˜ˆÉ‚AŠ 𣘂°‹ â‰î ¹ó†Cò£÷¼‹ õ£î£ì ñ£†ì£˜. Ýù£™ Þ‰î ð£¬îJ™ ñ†´«ñ å¼ ªõŸP ꣈Fòñ£Œ Þ¼‰î¶. Þ‰î ð£¬îJ™ å¼ «î£™Mò£ù¶ H¡ù˜ ªõŸP‚° Þ†´„ ªê™ôˆî‚è å¼ ð£¬îJ¡ «î£™Mò£°‹. Þˆî¬èòªî£¼ «î£™M ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF™ àœ÷ ¹ó†Cèó C‰î¬ùè¬÷ èŸH‚Aø¶, Üî£õ¶, õL¬ñŠð´ˆ¶Aø¶. ÞîQ¬ì«ò, c‡´ ªè£‡«ìJ¼‚°‹ ï‹H‚¬èJö‰î ªî£NŸêƒè «õ¬ô GÁˆîˆFŸè£ù (Üî¡ õNº¬øèO™ ªî£NŸêƒè «õ¬ôGÁˆî‹; Üî¡ Þô‚°èO™ ¹ó†Cèó-ÜóCò™) ªõÁ‹ GFgFò£ù Ýîóõ£ù¶, «õ¬ô GÁˆî‹ ðCò£™ ²¼‡´ i¿‹ õ¬ó ܬñFò£èŠ 𣘈¶‚ ªè£‡®¼‰¶, H¡ Þî¡ Íô‹ îù¶ ªê£‰î "êKò£ù ñ"¬ò GÏH‚è ⇵‹ ªð£¶„ ê¬ðJ¡ õ£Œ‚° Üõ™ Þ†ìî£è«õ ܘˆîñO‚°‹. à‡¬ñ , ªõOŠð¬ìò£ù «õ¬ôGÁˆî-à¬ìŠð£÷ó£è îù¶ ðƒA™ êKò£ù î¼íˆFŸè£è ªð£¶„ ê¬ð ðô ñ£îƒèœ âOî£è‚ 裈F¼‚è º®ò£¶. ¶™Lòñ£è ªï¼‚è®ò£ù Þ‰î º‚Aò è£ôè†ìˆF™  ñ‚è¬÷ «ï£‚Aò îù¶ ÜóCò™ F¬ó‚° ªð£¶„ ê¬ð‚° ݃A«ô£-ówò¡ èI†® ÜõCòŠð†ì¶. Þšõ£ø£è, ÞƒAô£‰¶ Íôîù‹ ñŸÁ‹ ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ° Þ¬ìJô£ù, ªð£¶„ ê¬ð ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èœ Þ¬ìJô£ù àJó£ðˆî£ù õ˜‚è «ð£ó£†ì‹ °Pˆî «èœMè÷£ù¶, «î£ŸøñOŠð¬îŠ «ð£ô, å«ó Fó÷EJ™ àœ÷ ÞƒAô£‰F¡ ªð£¶„ ê¬ð ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ ówò ªî£NŸêƒèƒèO¡ ñˆFò ê¬ð â¡ø ÆìE‚ è†CèO¬ìJô£ù, Þó‡´ ð£¬îèO™ ⶠ܉î î¼íˆF™ CøŠð£ù¶ â¡Aø MûòˆF¡ eî£ù gFò£ù Mõ£î‹ °Pˆî «èœMè÷£è à¼ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì¶: å¼ åŠð‰îˆFŸè£ù ð£¬î Ü™ô¶ îQ¬ñŠð†ìªî£¼ ªð£¼÷£î£ó «ð£ó£†ìˆFŸè£ù ð£¬î. «õ¬ôGÁˆîˆF¡ M¬÷õ£ù¶ åŠð‰îˆFŸ° Þ†´„ ªê¡ø¶, Üî£õ¶, ¶¡ðèóñ£è gFò£ù "Mõ£îˆF™" ªð£¶„ ê¬ð‚° ê£îèñ£è b˜ˆ¶ M†ì¶.

Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰¶ ÞÁF õ¬ó, ݃A«ô£-ówò °¿M¡ 冴ªñ£ˆî‚ ªè£œ¬èò£ù¶, Üî¡ îõø£ù G¬ôŠð£†®¡ è£óíñ£è, ªð£¶„ ê¬ð‚° àîõ ñ†´«ñ ªêŒî¶. «õ¬ôGÁˆîñ£ù¶ c‡ì èÀ‚° ªð£¼÷£î£ó gFJ™ ówò ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ðƒAô£ù ªð¼‹ ²ò-Fò£èˆF¡ Íô‹  ¬õˆF¼‚èŠð†ì¶ â¡Aø à‡¬ñ»‹ Ãì ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èÀ‚«è£ Ü™ô¶ ÞƒAô£‰¶ è‹ÎQv† è†C‚«è£ àî¾õ ܬñòM™¬ô, ñ£ø£è Ü«î ªð£¶„ ê¬ð‚°  àîMò¶. ÞƒAô£‰F™ (꣘†®ê) «ð¼K¬ñ‚ A÷˜„C Þò‚è èÀ‚° H¡ù˜, ñ£ªð¼‹ ¹ó†Cèó Þò‚èˆF¡ M¬÷õ£è, ÞƒAô£‰¶ è‹ÎQv† è†Cò£ù¶ ªê£™L‚ ªè£œÀ‹ õ÷˜„C¬ò ªðø º®òM™¬ô Ü«î êñòˆF™ ªð£¶‚ °¿õ£ù¶ ªð£¶ «õ¬ôGÁˆîˆFŸ° º¡H¼‰î¬î M쾋 àÁF»ì¡ Þ¼‚¬èJ™ Üñ˜‰¶œ÷¶.

Þ¬õ  Þ‰î îQˆ¶õ "Í«ô£ð£ò ñ¬øºè ¬èò£÷L¡" M¬÷¾è÷£°‹.

Iè„ êKò£ùªî£¼ Í«ô£ð£òñ£è Þ¼‰î£½‹ Ãì, ܶñ†´«ñ, ⊫𣶋 ªõŸP‚° Þ†´„ ªê¡Á Mì º®ò£¶. å¼ Í«ô£ð£òˆ F†ìˆF¡ êKò£ù ñò£ù¶ ܶ õ˜‚è ê‚FèO¡ à‡¬ñ õ÷˜„CŠ ð£¬î¬ò H¡ðŸÁAøî£ ñŸÁ‹ Þ‰î õ÷˜„CJ¡ HK¾è¬÷ òˆîñ£ù º¬øJ™ ñFŠH´Aøî£ â¡ðî¡ Íô‹  êK𣘂èŠð´Aø¶. IèŠ ðòƒèóñ£ù¶‹ ñŸÁ‹ I辋 ÜõñKò£¬îòOŠð¶‹, Þò‚èˆFŸ° I辋 Üð£òèóñ£ù H¡M¬÷¾è¬÷ ªè£‡´ õ¼õ¶ñ£ù «î£™Mò£ù¶ â¡Á«ñ, õ˜‚èƒèO¡ îõø£ù ñFŠd´, ¹ó†Cèó‚ è£óEè¬÷ °¬øˆ¶ ñFŠH´õ¶, ñŸÁ‹ âF˜ ê‚Fè¬÷ àò˜õ£è ñFŠd´ ªêŒõ M¬÷»‹ å¼ ªñ¡SMê «î£™M«ò Ý°‹. Þ¶«ð£¡ø «î£™Mèœ î£¡ ïñ‚° Yù£ ñŸÁ‹ ÞƒAô£‰F™ A¬ìˆî¬õ.

«ê£Mòˆ å¡PòˆFŸ° ݃A«ô£-ówò¡ °¿M™ Þ¼‰¶ â¡ù âF˜ð£˜‚èŠð†ì¶?

ü¨¬ô 1926™, ñˆFò °¿ ñŸÁ‹ ñˆFò 膴Šð£†´ °¿M¡ Þ¬í‰î G¬ø «ðó¬õJ™ vó£L¡ ï‹Iì‹ H¡õ¼ñ£Á à¬óò£ŸPù£˜:

"Þ‰î Æ®¡ ðEò£ù¶ [݃A«ô£-ówò¡ °¿], ¹Fò ãè£FðˆFò «ð£˜èÀ‚° âFó£è ñŸÁ‹ ä«ó£Šð£M¡ õL¬ñ I°‰î ãè£FðˆFò ê‚Fèœ, ÜF½‹ °PŠð£è ÞƒAô£‰¶, ªð£¶õ£è ïñ¶ ®™ [M«êìñ£è] î¬ôJ´õ âFó£è ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ å¼ ðó‰î Þò‚般î 弃A¬íŠðF™ ÜìƒAJ¼‚Aø¶."

"àôA¡ ºîô£õ¶ ªî£Nô£÷˜ °®òóC¬ù, î¬ôf†´‚° âFó£è ð£¶è£ŠðF™ èõù‹ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹" (Þò™ð£è«õ, , Þªî™ô£‹ ÜPò£ñ™  Þ¼‰«î£‹) â¡Á ªî£Q‚°‹ õ¬èJ™ ïñ‚°, âF˜Šð£÷˜èÀ‚°, è†ì¬÷J´¬èJ™ vó£L¡ «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜:

"ÞƒAô£‰F¡ HŸ«ð£‚° ªî£NŸêƒèƒèœ îƒèœ ªê£‰î ®¡ âF˜Š¹ó†Cèó ãè£FðˆFòõ£FèÀ‚° âFó£è ïñ¶ ®¡ ¹ó†Cèó ªî£NŸêƒèƒèÀì¡ å¼ Ã†¬ì ܬñ‚èˆ îò£ó£è Þ¼‰î£™, H¡ 㡠 Þˆî¬èòªî£¼ Ƭì ð£ó£†ì‚ Ã죶?"

"HŸ«ð£‚° ªî£NŸêƒèƒèœ" îƒè÷¶ ªê£‰î ãè£FðˆFòõ£FèÀ‚° âFó£è «ð£ó£†ì‹ ï숶‹ Fø¡ ªðŸP¼‰î£™, Üõ˜èœ HŸ«ð£‚è£÷˜è÷£è Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. vó£L¡ ÜŠ H¡ù¼‹ HŸ«ð£‚° ñŸÁ‹ ¹ó†Cèó ÝAò 輈èƒèÀ‚° Þ¬ìJ™ «õÁð´ˆFòP»‹ Fø¬ùŠ ªðŸP¼‚èM™¬ô. õö¬ñò£ù º¬øJ™ ÞƒAô£‰F¡ ªî£NŸêƒèƒè¬÷ HŸ«ð£‚è£ù¬õ â¡Á CˆîK‚°‹ Üõ˜, à‡¬ñJ™ Üõ˜è÷¶ "¹ó†Cèó à혾" °Pˆ¶ ¶òóñO‚°‹ Hó¬ñè¬÷ á‚èŠð´ˆ¶Aø£˜.

vó£L‚° H¡ù˜, âñ¶ è†CJ¡ ñ£v«è£ °¿, ñ£v«è£ ªî£Nô£÷˜èOì‹ à¬óò£ŸPò¶:

"«ê£Mòˆ å¡PòˆFŸ° âFó£è F¬ê F¼ŠðŠð´‹ ܬùˆ¶ ꣈Fòºœ÷ î¬ôf´èÀ‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™ ݃A«ô£-ówò¡ èI†®ò£ù¶ ꉫîèˆFŸAìI™ô£ñ™ I芪𼋠ðƒA¬ù ÝŸø º®»‹, ÝŸø «õ‡´‹, ÝŸÁ‹. ¹Fòªî£¼ «ð£¬óˆ ɇ´õîŸè£ù ê˜õ«îê ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ 嚪õ£¼ ºòŸC‚°‹ âFó£ù «ð£ó£†ìˆFŸ° ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ê˜õ«îê ê‚FèO¡ 弃A¬íŠ¹ ¬ñòñ£è Þ¶ Ý°‹." [31]

âF˜Šð£÷˜èœ â¡ù ðF™ ªè£´ˆî£˜èœ? ï£ƒèœ ÃP«ù£‹:

"ê˜õ«îê Åöô£ù¶ I辋 جñò¬ìò, ݃A«ô£-ówò¡ °¿õ£ù¶ Ü«î Ü÷¾‚° HK†®w ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ãè£FðˆFòˆF¡ Ý»îñ£è ñ£P‚ ªè£‡«ì ªê™½‹."

ªî£Nô£÷˜ Üó²‚è£ù ð£¶è£Š¹ «îõ¬îªò¡ø ¹˜ªê™ eî£ù vó£LQê ï‹H‚¬èèO¡ «ñô£ù Þ‰î Mñ˜êù‹ Þ«î G¬ø «ðó¬õJ«ô«ò "ªôQQêˆFL¼‰¶ †ªó£†vAêˆFŸè£ù" Môèô£è vó£Lù£™ CˆîK‚èŠð†ì¶.

«õ£«ó£S«ô£š: "êK."

å¼ °ó™: "«õ£«ó£S«ô£š Ü î¡ ºˆF¬ó¬ò ÜOˆF¼‚Aø£˜."

†ªó£†vA: "ÜF˜wìõêñ£è Þ¬õ ܬùˆ¶‹ °PŠ¹èÀ‚°œ Þ¼‚°‹."

Ý‹, Þ¬õ ܬùˆ¶«ñ °¼†´ˆîùñ£ù, ºó†´ˆîùñ£ù, ñŸÁ‹ M²õ£êñŸø ê‰î˜Šðõ£î âF˜Šð£÷˜è¬÷ "«î£™Mõ£î‹" â¡Á °Ÿø…ê£†ì ¶E‰î ü¨¬ô G¬ø «ðó¬õJ¡ °PŠ¹èO™ è£í‚ îò¬õ.

âù¶ º‰¬îò 膴¬óò£ù ''â¡ù ªè£´ˆ«î£‹ â¡ù ªðŸ«ø£‹'' â¡ðF™ Þ¼‰¶ ²¼‚èñ£è «ñŸ«è£œ 裆ì ⡬ù G˜Šð‰F‚èŠð†ì Þ‰î à¬óò£ìô£ù¶, õ¬ó¾ «õ¬ôˆF†ìˆF½œ÷ Í«ô£ð£ò‹ eî£ù 冴ªñ£ˆî ºF˜„CòŸø ܈Fò£òˆ¬î M쾋 I°‰î ðòÂœ÷ªî£¼ Í«ô£ð£ò ð£ìñ£è Þ¼‚Aø¶.  â¡ù ªè£´ˆ«î£‹ (ñŸÁ‹ âF˜ð£˜ˆ«î£‹) ñŸÁ‹ â¡ù ªðŸ«ø£‹? - â¡Aø «èœMò£ù¶ ªð£¶M™ Í«ô£ð£òˆF¡ ºî¡¬ñ Ü®Šð¬ìˆ õñ£°‹. Þ¶ êeð õ¼ìƒèO¡ F†ìGóL™ Þ¼‚°‹ ܬùˆ¶ «èœMèœ ªî£ì˜ð£è Ýø£õ¶ «ðó¬õ‚°‹ è†ì£ò‹ ðò¡ð´ˆîŠðì«õ‡´‹. è‹ÎQê ÜAôˆF¡ G¬ø«õŸÁ‚ °¿M¡ Í«ô£ð£òñ£ù¶, ÜF½‹ °PŠð£è 1926‹ ݇´ ºî™, èŸð¬ùò£ù Æì™èœ, îõø£ù èí‚W´èœ, âFK¬òŠ ðŸPò Hó¬ñèœ, ñŸÁ‹ I辋 ï‹H‚¬è‚°è‰î ñŸÁ‹ ñù‰î÷ó£î «ð£ó£Oèœ eî£ù Üì‚°º¬øèœ î£¡ â¡ð¬î Þ¶ b˜ñ£ùñ£è ªõOŠð´ˆîŠð´‹. å«ó õ£˜ˆ¬îJ™ ªê£™õªî¡ø£™, Þ¶ õô¶-ñˆFòõ£îˆF¡ àÀˆ¶Š «ð£ù Í«ô£ð£ò‹ Ý°‹.