ê˜õ«îê ñ£˜‚Cê Þò‚èˆF™ 1928‹ ݇´, º‚Aòˆ¶õ‹ G¬ø‰î¶ Ý°‹. Ü º‰¬îò ݇®™ ïõ‹ð˜, ®ê‹ð˜ ñ£îƒèO™ Ü‚«ì£ð˜ ¹ó†CJ¡ 10‹ ݇´ G¬ù¾ FùˆF™, L«ò£¡ †ªó£†vA»‹, ð™ô£Jó‚ èí‚è£ù, Þì¶ âF˜Š¹ àÁŠHù˜èÀ‹ ñŸ¬øò î¬ôõ˜èÀ‹ ówò è‹ÎQv† è†CJL¼‰¶‹ è‹ÎQê ÜAôˆFL¼‰¶‹ ªõO«òŸøŠð†®¼‰îù˜. HŸ«ð£‚° «îCòõ£î «õ¬ôˆF†ìñ£ù "îQ å¼ ï£†®™ «ê£êLê‹" â¡ø ªðòK™ vó£LQv´è÷£™, †ªó£†vA ñŸÁ‹ Þì¶ âF˜Šð£÷˜èÀ‚° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ Ýó‹H‚èŠð†®¼‰î¶. ê˜õ«îê ñ£˜‚Cê Þò‚èˆF¡ õ÷˜„CJ™, Þš«õ¬ôˆF†ìˆFù£™ ãŸð´ˆîŠð†ì «ðóN¾ M¬÷¾, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆî£™ ÜÂðM‚èŠð†ì èwìƒèœ, ðô ªî£ì˜„Cò£ù «î£™Mèœ Íô‹ ªõOŠð´ˆîŠð†ìù; °PŠð£è, HK†ìQ™, 1926‹ ݇´ ªð£¶ «õ¬ô GÁˆî‹, HK†®w è‹ÎQv† è†CJ¡ ¶¬í»ì¡ Y˜F¼ˆîõ£î ªî£NŸè†CJù£½‹, ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆî£½‹ 裆®‚ªè£´‚èŠð†ì¶‹, Yù£M™ Cò£ƒ«è «û‚A¡ ºîô£Oˆ¶õ «è£I‡ì£ƒAŸ° Ü®ðE‰î G¬ô «ïó®ò£è ð™ô£Jó‚ èí‚è£ù ¹ó†Cèóˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷ 1927 ãŠó™ ñŸÁ‹ «ñ ñ£îƒèO™ ð´ªè£¬ô‚° Þ†´„ªê¡øF½‹ Þî¡ M¬÷¾è¬÷‚ è£íº®»‹.

ñˆFò ÝCò «ê£MòˆFŸ° ¹ô‹ªðò˜‰F¼‰î †ªó£†vA, ñ£v«è£M™ îò ÜAôˆF¡ Ýø£‹ 裃AóCŸ°, Üî¡ õ¬ó¾ «õ¬ôˆ F†ì‹ ðŸPò å¼ MKõ£ù Mñ˜êù‚ 膴¬ó¬ò ÜŠHJ¼‰î£˜. Þî¡ ºî™ ð°FJ¡ î¬ôŠ¹, Þì¶ âF˜ŠHŸ°‹ vó£LQêˆ î¬ô¬ñ‚°‹ Þ¬ìJô£ù «õÁð£´è¬÷Š ðŸPò õóô£ŸÁ gFò£ù Ü®Šð¬ìŠ ð‡¬ð º¡¬õˆî¶: "ê˜õ«îêŠ ¹ó†C «õ¬ôˆF†ìñ£ Ü™ô¶ îQ å¼ ï£†®™ «ê£êLê‹ â¡ø «õ¬ôˆF†ìñ£?" ެî£ì˜‰¶, †ªó£†vA ¹ó†CèŠ ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñJ¡ Þ¡Pò¬ñò£î º‚Aòˆ¶õˆ¬îŠ ðŸP ªîOõ£è M÷‚AJ¼‰î£˜:

"ãè£FðˆFòˆF¡ ê裊îñ£ù, ¬ìò ê裊îˆF™, Üî£õ¶, GF ÍôîùˆF¡ «ñô£F‚èˆFŸ° à†ð†ì àôè ªð£¼÷£î£ó‹, àôè ÜóCò™ â¡ø G¬ôJ™ å¼ è‹ÎQv† è†C Ãì ºŸP½ñ£è Ü™ô¶ Hóî£ùñ£è Üî¡ ªê£‰î ®½œ÷ G¬ô¬ñèœ, õ÷˜„CŠ «ð£‚°èœ ÞõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ¼‰¶ ñ†´‹ î¡Â¬ìò «õ¬ôˆF†ìˆ¬î ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷õ¶ Þòô£î£°‹. Þ¶ «ê£Mòˆ «ê£êLê °®òó²èO¡ å¡PòˆF¡ ♬ôèÀ‚°œ Üóê ÜFè£óˆ¬î„ ªê½ˆ¶‹ è†C‚°‹ ºŸP½‹ ªð£¼‰¶‹. 1914 Ýèv† 14 Ü¡Á «îCò «õ¬ôˆF†ìƒèœ ܬùˆFŸ°«ñ ꣾñE Ü®‚èŠð†´M†ì¶.(1) ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ¹ó†Cèóñ£ù è†C, ê˜õ«îê «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™î£¡, Þ‰î ê裊îˆF¡ ñ¬òò£ù ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Iè àò˜‰î õ÷˜„CJù¶‹ ªð£PMù¶‹ ªî£ì˜¹ì¡î£¡ ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ê˜õ«îê è‹ÎQê «õ¬ôˆF†ì‹ â¡ð¶, «îCò «õ¬ôˆF†ìƒèO¡ Æ´ˆ ªî£¬è«ò£ Ü™ô¶ ÜõŸP¡ ªð£¶‚ÃÁð£´èO¡ èô¬õ«ò£ Ü™ô. ê˜õ«îê «õ¬ôˆF†ì‹, àôèŠ ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ àôè ÜóCò™ º¬ø Üî¡ Ü¬ùˆ¶ ªî£ì˜¹èÀì‹ ºó‡ð£´èÀì‹, Üî£õ¶ Üî¡ ð°FèO¡ ðóvðó M«ó£îˆî¡¬ñ G¬ø‰î îM˜‚è º®ò£î H¬íŠ¹‚èœ å†´ªñ£ˆîñ£è ÜõŸP¡ G¬ô¬ñèœ ñŸÁ‹ «ð£‚°èO¡ ÝŒML¼‰¶ è†ì£ò‹ «ïó®ò£èˆ ªî£ìƒè«õ‡´‹, Þ‰î„ ê裊îˆF™, º¡H¼‰î¬îMì IèŠ ªðKò Ü÷M™, ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ «îCò «ï£‚°G¬ô, àôè «ï£‚°G¬ôJL¼‰¶ à¼õ£°«ñ îMó, âF˜ñ£ø£ùî£è Þ¼‚裶. Þƒ°î£¡, ê˜õ«îê è‹ÎQêˆFŸ°‹ «îCò «ê£êLêƒèO¡ ܬùˆ¶ õ¬èòø£‚èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù Ü®Šð¬ìò£ù ñŸÁ‹ ºî¡¬ñò£ù «õÁ𣴠ÜìƒA»œ÷¶." (Third International After Lenin [New York : Pathfinder, 1972] pp.3-4).

ÞŠð°FJ™, †ªó£†vA, vó£LQêˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìˆFŸ°‹, 裋 ÜAôˆ¬î à¼õ£‚°õ¶, 裋 ÜAôˆF¬ìò âF˜è£ô ðEJŸ°ñ£ù õ£˜ˆî Ü®ˆî÷ˆî¬î»‹ GÁ¾Aø£˜. «ü˜ñ¡ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ è‹ÎQê ÜAôˆî£™ 裆®‚ªè£´‚èŠð†ì¬î Ü´ˆ¶‹, 1933™ ܬîªò£†® U†ôK¡ ï£T‚èœ ªõŸPªðŸø¬î Ü´ˆ¶‹ õóô£ŸÁˆ «î¬õò£ù¶.

å¼ ¹Fò ÜAô‹ «î£ŸÁM‚èŠðì«õ‡´‹ â¡Á ܬöŠ¹ M†ì‹, 1938 ªêŠì‹ðK™ 裋 ÜAôˆF¡ vî£Hî ñ£ï£†®Ÿ°‹ Þ¬ìŠð†ì º‚Aòñ£ù 5 ݇´ è£ôˆF™, †ªó£†vA, «îCògFò£ù ܬñŠ¹‚èœ õ÷˜‚èŠð´õ Þó‡ì£‹ ð†ê‹î£¡ ê˜õ«îê è†C âù è¼îŠð†ì¬î»‹, Üî¡ ð£Kò º‚Aòˆ¶õˆ¬î ÞN¾ð´ˆ¶‹ ܬùˆ¶Š «ð£‚°‚è¬÷»‹ âF˜ˆ¶ ªî£ì˜‰¶ «ð£ó£®ò õ‡í‹ Þ¼‰î£˜.

î¡Â¬ìò ÜóCò™ MNŠ¹í˜M¡ Ýó‹ð è†ìˆF™, qL ÜAôˆF¡ («è£I¡«ó˜¡) ªè£œ¬èèœ ðŸPò †ªó£†vAJ¡ Mñ˜êùƒè¬÷Š ðŸP º¿¬ñò£è ÜP‰F¼‰î£ó£ â¡ð¶ å¼¹øI¼‚è, ܬîŠðŸPˆ ªîK‰î£õ¶ Þ¼‰î£ó£ â¡ð¶ âF˜ð£˜ŠðîŸA™¬ô. Iè õPò H¡ùE G¬ôJ™ Þ¼‰¶, æ˜ Þ÷‹ èŠð™ðEò£÷˜ (Seaman) H¡ùEJL¼‰¶ õ‰F¼‰î Þõ¼¬ìò ÜóCò™ ñŸÁ‹ º¬øò£ù è™M«ò HK†®w è‹ÎQv† è†CJ™ ¸¬ö‰îî¡ H¡ù˜î£¡ ªî£ìƒAò¶. «ñ½‹, 1928™ Í¡ø£‹ ÜAôˆF¡ Ýø£‹ 裃AóCL¼‰¶, †ªó£†vAJ¡ Mñ˜êùˆF¡ HóF¬ò ܪñK‚è£MŸ° «ü‹v H. èù¡, ÞóèCòñ£è‚ èìˆF‚ ªè£‡´õ‰î H¡ù˜î£¡, Þì¶ âF˜ŠH¡ ðE, ê˜õ«îê ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ«è ªîKò Ýó‹Hˆî¶.

õ¼‰îˆî‚è õ¬èJ™, ï£ñP‰îõ¬ó qL âˆî¬èò MîˆF½‹ î¡ õ£›‚¬è ²òêK¬î °PŠ¬ð»‹ â¿FJ¼‚èM™¬ô; è‹ÎQv† è†C‚°œ Üõ˜ ÝŸPò ðE¬òŠ ðŸP»‹, Ü«î«ð£™ â‰î„ Å›G¬ôJ™ Üõ˜ vó£LQv´è÷£™ ªõO«òŸøŠð†´, †ªó£†vAê Þò‚èˆF™ «ê˜‰î£˜ â¡ð¶ ðŸP»‹ ï‹I¬ì«ò ⿈¶Íôñ£ù Ýõíƒèœ Þ™¬ô. Cô ê‰î˜ŠðˆF™, «ü˜ñQ‚° è‹ÎQê ÜAôˆ¶‚è£è îèõ™èœ â´ˆ¶„ ªê¡ø¬îŠ «ð„«ê£´ «ð„ê£è‚ ÃÁõ£˜; Üõ˜ èŠð™ ðEò£÷ó£è Þ¼‰î¬î‚ 輈FŸªè£‡ì£™, Þˆî¬èò «õ¬ô Üõ¼‚°‚ ªè£´‚èŠð†®¼‚èô£‹ â¡Á â´ˆ¶‚ªè£œ÷ Þ캇´. HK†ìQ¡ è‹ÎQv† è†CJL¼‰¶ Üõ˜ ªõO«òŸøŠð†ì¬îŠ ªð£Áˆîõ¬ó, vªðJ¡ ®™, vó£LQê‚ ªè£œ¬è ðŸP vó£LQêˆ î¬ôõ˜ ý£K «ð£L†®ì‹ «èœMèœ â¿ŠHò¶‹, †ªó£†vA e¶ «ü£®‚èŠð†ì¬î Ü‹ðôŠð´ˆ¶‹ ñ£‚v û†ñQ¡ Iè„Cø‰î ¶‡´ŠHó²óƒèOù£™ ⿉î ñ£v«è£ õö‚°èœ ðŸP»‹, vð£QòŠ ¹ó†C¬ò vó£LQê ñ‚èœ º¡ùE 裆®‚ªè£´ˆî¶ ðŸP»‹  «èœMèœ â¿ŠHò¬î è£óíƒè÷£è‚ ÃPù£˜.

vó£LQê‚ è†CJL¼‰¶ â‰î„ Å›G¬ôèO™ Üõ˜ ªõO«òŸøŠð†®¼‰î£½‹Ãì, 1937 ÞÁF‚°œ, HK†ìQ™ ù å¼ ²Á²ÁŠð£ù, á‚è‹ I°‰î †ªó£†vAêˆFŸè£èŠ «ð£ó£´ðõó£è Üõ˜ G¬ôGÁˆF‚ªè£‡´ M†ì£˜. †ªó£†vAê Þò‚èˆFŸ°œ, Iè º‰¬îò è£ôˆFL¼‰«î Üõ˜ A†ìˆî†ì õŸø£î ݂躋 á‚躋 ªðŸP¼‰¶, Iè «ï˜ˆFò£ù º¬øJ™ ܬñŠ¹ Fø¡è¬÷‚ ªè£‡®¼‰î£˜ â¡ð¬î»‹ Üõ¼¬ìò è´¬ñò£ù, èêŠð£ù ÜóCò™ M«ó£FèÀ‹, îQŠð†ì M«ó£FèÀ‹Ãì ñÁˆîF™¬ô. qL«ò, Ü®‚è® è‹ÎQv† è†C‚°œ èEêñ£ù Ü÷¾ ð£†ì£O õ˜‚è è£Kò£÷˜èÀ‚° ñ‚èO¬ì«ò ðEªêŒò ðJŸCòO‚èŠð†ìî¡ Íô‹,  ªðŸP¼‰î î¡Â¬ìò ð¬öò ÜÂðõƒèœî£¡ î¡Â¬ìò ܬñŠ¹ˆ Fø‚°‚ è£óí‹ âù‚ ÃÁõ£˜. îQŠð†ì à¬óò£ì™èO™, Üõ˜ Ü®‚è®, †ªó£†vAê Þò‚舶œ ÞòƒAòªð£¿¶ ªðŸø ªê£‰î õêFòŸø à혾 ðŸP ÃÁõ£˜; Ü‚è£ôˆF™ ÞšMò‚èˆF™, º‚Aòñ£è ñˆFòîó õ˜èˆFL¼‰¶, ÜFè ï¬ìº¬øˆ ªîOM™ô£ñ½‹, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆ¶ì¡ ªî£ì˜ðŸøõ˜èO¡ °¬ø‰î ªêò™è¬÷ Ãìˆ îƒèœ Fø¬ñòŸø õNJù£™ ªè´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î å¼ CÁHK¾ ¹ˆFpMèœ G¬ø‰F¼‰îù˜. Þƒ°î£¡, qLJ¡ "Hó„ê£ó õ£îˆF¡" 𣙠ªè£‡®¼‰î ªõÁŠH¡ Íô‹ ÜìƒAJ¼‰î¶; ¹ó†C‚ 輈¶‚èœ e¶ ºŸP½‹ ªêòôŸø (ܬñFõ£î) Ýîó¬õ‚ ªè£´ˆ¶‚ªè£‡´, ¹ó†Cèóñ£ù ªê£Ÿªø£ì˜è¬÷ ܬñˆ¶‚ ªè£‡´, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ «ð£ó£†ìƒèO™ ߴ𣴠ªè£œ÷£ñ™ ªî£ì˜ðŸÁ ªõÁ«ñ Þ¼ˆî¬ô ܶ õ£›‚¬è º¬øò£è‚ ªè£‡®¼‰îî£è Üõ˜ ܬìò£÷‹ 臮¼‰î£˜. Þˆî¬èò "Hó„ê£ó õ£îˆFì‹" Üõ˜ ªè£‡®¼‰î M«ó£îŠ«ð£‚°, vó£LQê, êÍè üùï£òè ÝF‚般î êõ£™M´‹ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚è Þò‚èˆF¬ì«ò †ªó£†vAê‚ «è£†ð£´èœ ñô˜„C»øŠ ð£´ð´‹ Ý›‰î à‰¶î½ì¡ 膴‡®¼‰î¶, îƒèœ ê‚F‚° ܊𣙠àœ÷¶ â¡Á ܶ ï‹HJ¼‰î Þô‚°è¬÷ ܬìõ, qL¬ò è£Kò£÷¼‚° à‰¶î™ ªè£´‚è ܶ á‚°Mˆî¶. Ýù£™, Þƒ°î£¡ Þõ¼¬ìò H‰¬îò ÜóCò™ õ£›M¡ àó꽋 Þ¼‰î¶; Hó„ê£óõ£î‹ ðŸPò Üõ¼¬ìò «ð£ó£†ì‹, ï´ˆîóõ˜‚è‹ ¹ˆFpMèO¡ ªêòôŸø ñJ™ ñ†´‹ 裆ìŠðì£ñ™, â™ô£‚ è£ôˆ¶‹ à‡¬ñò£ù ¹ó†CŠ ðE‚° Ü®Šð¬ìò£è Þ¼‚è«õ‡®ò «õ¬ôˆF†ìƒèO¡ «è£†ð£´èœ e¶‹ Þ¼‰î¶.

1937™ qL ¸¬ö‰î †ªó£†vAê Þò‚è‹, I芪ðKò ÜóCò™ èwìƒèOù£™ âF˜ªè£œ÷Šð†ì¶. ÜŠªð£¿¶î£¡, «ê£Mòˆ å¡PòˆFŸ°œ vó£LQê ðòƒèó‹ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê Ü÷M™ Üî¡ †ªó£†vAê Þò‚èˆFŸªèFó£ù Hó„ê£óˆF¡ à„êè†ì G¬ô»‹ Þ¼‰îù. HK†®w è‹ÎQv† è†C, I°‰î àŸê£èˆ¶ì¡ ñ£v«è£ Mê£ó¬íè¬÷»‹, Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ªôQ¬ìò Iè ªï¼ƒAò «î£ö˜èœ eî£ù Þó‚èñŸø ð´ªè£¬ôè¬÷»‹ ÝîKˆF¼‰î¶. 嚪õ£¼ ï£À‹, vó£LQê Daily Worker ðˆFK¬è "†ªó£†vAêŠ ð£Cv´è¬÷" ªõPˆîùñ£è è‡ìùˆFŸ° à†ð´ˆFò¶ì¡, 裋 ÜAôˆF¬ìò Ýîóõ£÷˜èÀ‚° âFó£è õ¡º¬øJ™ ß´ð´ñ£Á‹ ªî£Nô£÷˜è¬÷ˆ ɇ®M†ì¶. ðô ðˆî£‡´èÀ‚°Š H¡ù¼‹Ãì Þõ˜ ªõO«òŸøŠð´õº¡ ðô ݇´èœ ªï¼‚èñ£è ެ퉶 à¬öˆF¼‰î «î£ö˜èœ Þõ˜ †ªó£†vAê ðˆFK¬èè¬÷ MŸð¬îŠ 𣘂°‹ªð£¿¶ º¬øò£è, "Þ«î£ õ¼Aø£˜ «ñ£vL, Þ«î£ õ¼Aø£˜ «ñ£vL" â¡Á «è£ûI´õ˜ âù I°‰î ñù‚èêŠ¹ì¡ G¬ù¾ Øõ£˜.(2) è‹ÎQv† è†CJ¡ ªð£¶‚ ÆìƒèO™, qL ⊪𣿶‹ °Á‚A†´, vó£LQv´èO¡ °Ÿøƒè¬÷»‹, 裆®‚ªè£´Š¹‚è¬÷»‹ è‡ìùˆFŸ° à†ð´ˆ¶õ£˜; Þˆî¬èò ºòŸCèÀ‚è£è Üõ˜ Ü®ò£†è÷£™ ÜèŸøŠð†´ ¸¬öõ£J™ ð®èO™ É‚AªòPòŠð†´ ªõ°ñFè¬÷Š ªðÁõ£˜. Þ¬îŠ ðŸP„ CP¶‹ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™, «ê£Mòˆ å¡PòˆF¡ ªõO´‚ ªè£œ¬èèO¡ «î¬õèÀ‚è£è, è‹ÎQv† è†C º¬øò£è è†C õN¬ò ñ£ŸP‚ªè£‡´ ªêò™èœ ¹K‰î¶ â¡ð¬îŠ ð†®òL†´ ãó£÷ñ£ù àî£óíƒè¬÷‚ ªè£´ˆ¶, vó£LQê è£Kò£÷˜èœ Üõñ£ùŠð´õ¬îŠ 𣘈¶ èOŠð¬ìõ£˜. å¼ Daily Worker MŸð¬ùò£÷Kì‹ qL ¬è‚è®è£óˆ¬îŠ 𣘈îð®, "ÞŠªð£¿¶ ñE HŸðè™ 4:03, ®ê‹ð˜ 9, 1939. U†ô¼ì¡ àì¡ð£´ ðŸP à¡ è†CJ¡ G¬ô â¡ù? ⶾ‹ ñ£Áõº¡, Y‚Aó‹ âù‚°Š ðF™ ªê£™." âù «è†ð£˜.

Þˆî¬èò ªõO„ êõ£™è¬÷ˆ îMó, †ªó£†vAê Þò‚è‹ àœ °¿õ£î àø¾èO¡ Å›G¬ôJ™, à†HK¾èO¡ Ìê™è¬÷»‹, ÜõŸ¬ø 冮ò îM˜‚躮ò£î Iè‚ èêŠð£ù õ®õƒèOù£½‹ ªð¼‰¶¡ðˆFŸ° Ý÷£AJ¼‰î¶. 1937‹ ݇´ ÞÁFJ™, AŸ°‹ °¬øò£î Marxist League, Marxist Group, Militant Labour League, Lee Group -- âù †ªó£†vAêŠ «ð£‚°èœ Þ¼‰îù; ÞF™ Lee Group, Workers International League â¡ø ªðò¬ó ܬñˆ¶‚ ªè£‡ì¶. Þˆ¶ì¡î£¡ qL, «ü£‚ ý£vì¡ (Jock Haston), ªì† A󣇆 (Ted Grant), ªð†® ý£I™ì¡ (Betty Hamilton) ÝA«ò£«ó£´ î£Â‹ «ê˜‰¶ Þ¬í‰î£˜.

裋 ÜAôˆF¡ vî£ðè ñ£ï£´ ªî£ìƒèŠðì Þ¼‚°‹«ð£¶, †ªó£†vA»‹, ܬùˆ¶ôè ªêòô躋 ðô HK†®w °¿‚è¬÷»‹ å¡Áð´ˆî àÁFò£ù ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡ìù˜. HK†ì‚°œ, º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùèœ ðŸP, î‰F«ó£ð£òƒèO™ 輈¶«õÁð£´èœ Þ¼‚°‹ â¡ð¬î à혉¶‹, æ˜ åŸ¬ø HK†®w ð°F¬ò GÁ¾õ Ü®Šð¬ì îó‚îò, 裋 ÜAôˆF¬ìò GÁõù ÝõíˆF™ †ªó£†vA MõKˆ¶œ÷ àôè «õ¬ôˆF†ìˆ¬î ãŸè«õ‡´ªñ¡Á ܬùˆ¶ôè ªêòôè‹ õL»ÁˆFò¶. àôè «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™, å¡Áð†ì HK†®w Þò‚è‹, üùï£òè ñˆFòˆ¶õ õ¬èJ™, «îCò î‰F«ó£ð£ò Hó„C¬ùèœ ðŸPò «õÁð£´è¬÷ b˜ˆ¶‚ªè£œ÷ô£ªñ¡Á‹ ÃøŠð†ì¶.

vî£ðè ñ£ï£†®Ÿ° º¡ð£è«õ, †ªó£†vAêŠ «ð£‚°è¬÷ å¡Á𴈶õîŸè£ù ºòŸCè¬÷„ ªêò™ð´ˆî ܪñK‚è£ML¼‰¶ «ü‹v H. èù¡ ÞƒAô£‰FŸ°„ ªê¡ø£˜. Ýù£™, WIL/Lee °¿, å¡Áð†ì ܬñŠHŸè£ù «îCò «õ¬ôˆF†ì‹ e¶ ºîL™ àì¡ð£´ è£í£M†ì£™, å¡P¬íî™ Þòô£î è£Kò‹ â¡Á ÃPM†ì, èù¬ìò ºòŸCèœ ªõŸPèóñ£è º®òM™¬ô. èù¬ìò ºòŸCèÀ‚° qL«ò, ªõOŠð¬ìò£ù M«ó£îŠ«ð£‚¬è‚ 裆®ù£˜; ºòŸC «î£™Mò¬ì‰î¬î Ü´ˆ¶, Üõ˜ èOŠ¹ì¡ "èù¡ ° °¿‚è¬÷ ã¿ °¿‚è÷£è å¡Áð´ˆFù£˜" â¡ø£˜.

«îCò «õ¬ôˆF†ìˆF™ àì¡ð£´ â¡ð¬î, å¡P¬í° Þ¡Pò¬ñò£î «î¬õ â¡Á õL»ÁˆFò«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, ê˜õ«îê ªî£Nô£÷˜ èöè‹ (Workers International League)  ªêòô÷M½‹, êÍè ܬñŠH¡ð®»‹ †ªó£†vAê ªïP»¬ìò¶ â¡Á ªê£™ô‚îò IèˆFø¬ñ õ£Œ‰î ð£†ì£O õ˜‚èŠ «ð£‚°è¬÷ à¬ìò¶ â¡Á‹ õL»ÁˆFòî¡ Íô‹, ܬùˆ¶ôè ªêòôèˆF¡ ºòŸC¬ò Gó£èKˆî¬î Gò£òŠð´ˆFò¶. Þ¼‰î «ð£F½‹Ãì, ܬùˆ¶ôè ªêòôè‹ Workers International League àì¡ êñóê‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ ñÁˆ¶M†ì¶. 裋 ÜAôˆ¶‚è£ù î¡Â¬ìò «ð£ó£†ìˆ¬î, vó£LQê ÜFè£óˆ¶õˆFŸªèFó£è âšõ£Á M…ë£ù̘õñ£ù º¬øJô£ù ê˜õ«îCòˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ ܬñˆF¼‰î£«ó£ Ü«î«ð£™î£¡ ܬñˆF¼‰î£˜. Þ º‰¬îò Cô ݇´èO™, HK†ìQ™ îù¶ °ÁAò ï¬ìº¬øˆ«î¬õèO¡ ªêò™èÀ‚è£è, ñˆFòõ£î ÜóCò¬ô î÷‹ ªè£‡´, ê˜õ«îê‚ ªè£œ¬èèÀ‚° W›Šð®ò ªî£ì˜‰¶ ñÁˆF¼‰î, ²î‰Fó ªî£NŸ è†CJ¡ ªð¡ù˜ H󣂫õ»ì¡ †ªó£†vA è´¬ñò£èŠ «ð£ó£®J¼‰î£˜. ÞŠªð£¿¶, vî£ðè ñ£ï£´ ªî£ìƒèŠð´º¡ ܈î¬èò 𣘬õ¬ò«ò Workers International League Þì‹ ï£¡è£‹ ÜAô‹ âF˜ªè£œ÷ «ïK†ì¶. HK†®w ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ e¶ àôèˆF«ô«ò IèŠð¬öò¶‹, I°‰î ÜÂðõº¬ìò¶ñ£ù ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Ü¿ˆî‹î£¡, Þ‰î «îCòŠð£˜¬õ‚° Ýî£ó‹ â¡ð¬î †ªó£†vA ¹K‰¶ ªè£‡ì£˜. Þˆ¶ì¡ êñóê‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£™, M¬óM™ 裋 ÜAô‹ C¬î‰¶ «ð£õîŸè£ù M¬îè¬÷ M¬îŠð¶ «ð£ô£°‹ â¡Á Üõ˜ è¼Fù£˜. Workers International League äŠðŸP å¼ è´¬ñò£ù è‡ìùˆ¬î â¿Fù£˜:

"Þ„Å›G¬ôèO¡ W›, h °¿¾ì¡ ªî£ì˜¹¬ìò «î£ö˜èÀ‚°, Üõ˜è¬÷„ «êŸP™ îœ÷‚îò, «è£†ð£ìŸø °¿ ÜóCò™ ð£¬îJ™ Üõ˜èœ ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð´Aø£˜èœ â¡ð¬îŠ ðŸPò â„êK‚¬è¬ò M´õ¶ «î¬õò£Aø¶. ñèˆî£ù «è£†ð£´èO¡ Ü®Šð¬ìJ™î£¡, º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î ¹ó†Cèóñ£ù ÜóCò™ °¿‚è¬÷ õ÷˜‚辋, î‚è¬õˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ º®»‹. 裋 ÜAô‹ ñ†´‹î£¡ Þˆî¬èò ªè£œ¬èè¬÷ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒ¶, î¡Âœ ªð£Fò¬õˆ¶œ÷¶. àôªèƒA½ºœ÷ Ü«î«ð£¡ø C‰î¬ùò£÷˜èOì‹ å«ó ܬñŠH™ àÁFò£ù ªî£ì˜¬ð‚ ªè£‡®¼‰¶, Üõ˜èÀì¡ Þ¬ìMì£î ÜóCò™ ñŸÁ‹ õ£˜ˆî 制¬öŠ¬ð»‹ ªè£‡®¼‰î£™î£¡, å¼ «îCò‚ °¿Mù£™ ªî£ì˜‰¶ ¹ó†Cèóñ£ù ð£¬î¬ò ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷º®»‹. 裋 ÜAô‹ å¡Á ܈î¬èò ܬñŠ¹ Ý°‹. ²ˆîñ£ù ܬùˆ¶ «îCò‚ °¿‚èÀ‹, ê˜õ«îê ܬñŠ¹, ÜFè£ó‹, 膴Šð£´, ÞõŸ¬ø Gó£èK‚°‹ ܬùˆ¶‹ ê£ó£‹êˆF™ HŸ«ð£‚è£ù¬õ«ò." (Documents of the Fourth International [New York: Pathfinder, 1973], p.270)

Þ‰î â„êK‚¬è Workers International League Ý™ Gó£èK‚èŠð†ì «ð£F½‹, qL, ÜóCò™ õ£›M™, å¼ †ªó£†vAvì£è õ÷˜„Cè‡ìF™ Þ¶ å¼ Cø‰î ÜÂðõˆ¬îŠ HóFðLˆî¶. 裋 ÜAôˆFŸ°œ Üõ˜ å¼ º‚Aò î¬ôõ˜ âù â¿„C ªðÁ‹ º¡¹, ê‰î˜Šðõ£îˆF¡ I°‰î ñ¬øºèñ£ù, Ýðˆî£ù ñò£ù «îCò «õ¬ôJ¡ ï¬ìº¬øˆ «î¬õèÀ‚è£è ê˜õ«îê‚ ªè£œ¬èè¬÷ W›Šð´ˆ¶î™ â¡Â‹ º‚Aò H¬ö¬ò ºîL™ à혉¶ ªè£œ÷«õ‡®J¼‰î¶. à‡¬ñJ™, qLJ¡ H‰¬îò YóN¾‹, †ªó£†vAvì£è Þ¼‰î«ð£¶ Ýó‹ð õ¼ìƒèO™ Þõ˜ õ¼ˆF‚ èŸÁ‚ªè£‡ì ð®ŠH¬ùè¬÷ Gó£èKˆî«î£´ ªî£ì˜¹¬ìò¶.

ܬùˆ¶ôè ªêòôè‹ º¡ªñ£N‰î 1938 å¡P¬íŠHŸ° âFó£è Workers International League º¡¬õˆî õ£îƒèO™ å¡Á, Þ‰î å¡P¬íŠ¹  Fó†®ò Þ¬÷ò, ÜÂðõñŸø ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ è£Kò£÷˜è¬÷, ¹ó†Cèó «ê£êLê èöèˆF™ (Revolutionary Socialist League) «ñô£F‚è‹ ªêŒõî£è ÃP‚ªè£œÀ‹ °†® ºîô£Oˆ¶õ HK¾èO¡ ï‹H‚¬èJö‚è ¬õ‚°‹ 衬ùõ£îˆF¡ èˆFŸ° à†ð´ˆFM´‹ â¡ð‹. Þ‰î õ£î‹ Workers International League à¬ìò àœõ£›‚¬è àˆF«ò£è̘õ HK¬õMì„ êŸÁ‹ °¬øò£î HKõ£è Þ¼‰î ñFŠ¹‚°¬øMŸ° à†ð´Aø¶. 1943‹ ݇®¡ Ýó‹ðˆF«ô«ò, A󣡆, ý£vì¡ ÝA«ò£K¡ î¬ô¬ñ«ò£´ ªîOõ£ù ÜóCò™ àœ÷ì‚è‹ Þ™ô£î «õÁð£´è÷£™ Üõ˜èÀì¡ ºó‡ð£ì£ù G¬ôJ™î£¡ qL Þ¼‰î£˜. 1943 ªðŠóõK 7‹ «îF, ðôº¬ø Workers International League ÞL¼‰¶ ºPˆ¶‚ªè£œ«õ¡ âù Ü„²ÁˆFò H¡ù˜, Üî¡ ñˆFò °¿Mì‹ ÜóCò™ «õÁð£´èÀ‚è£è Þ™ô£ñ™ ý£vì¡, h, A󣇆 ÝA«ò£¼ì¡ îQŠð†ì º¬øJ™ 制¬öˆ¶ ðEò£Ÿøº®ò£¶ â¡ð  ܬñŠHL¼‰¶ MôA‚ ªè£œõî£è qL ªîKMˆî£˜. Workers International League Þ M¬ìJÁ‚°‹ õ¬èJ™, qL¬ò‚ è†C¬òM†´ ªõO«òŸPò¶. M¬óM™ H¡ù˜ Þõ˜ e‡´‹ è†CJ™ «ê˜‚èŠð†ì£½‹ Ãì, ÜóCò™ °¿M½‹, ñˆFò °¿M½‹ ñŸÁ‹ ܬñŠH¡ ªêŒFˆî£O¡ ÝCKò˜ °¿M½‹ qL î¡Â¬ìò Þ숬î Þö‰î£˜.

ÜŠ«ð£F¼‰î «ð£˜ Å›G¬ôèO™ 裋 ÜAôˆF¬ìò Mõè£óƒèO™ º¡ùEŠðƒ¬è‚ ªè£‡®¼‰î ܪñK‚è£ML¼‰î «ê£êLêˆ ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ (SWP) î¬ô¬ñJìˆF¡ î¬ôf´ Þ™ô£M†ì£™ qL Þ‰î ÜóCò™ ªï¼‚è®JL¼‰¶, îŠHˆ«î Þ¼‚躮ò£¶. «îCòõ£î «ï£‚°G¬ôJ¡ M¬÷¾î£¡ Þ‰î Workers International League à¬ìò à†HK¾èO¡ èêŠð£ù H÷¾èÀ‚° è£óí‹ â¡ð¬î»‹, 裋 ÜAôˆF¬ìò HKõ£è ñ£P, î¡Â¬ìò îQˆî¡¬ñ¬ò HK†®w °¿ M†´ åNˆî£™ åNò Üî¡ àœºó‡ð£´èœ ÜóCò™gFò£è ªîO¾ð´ˆîŠðì º®ò£¶ â¡ø àÁFŠð£†®Ÿ° ܶ õ‰F¼‰î¶. 1943‹ ݇´ ñ£˜„ 18 Ü¡Á, «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ àÁŠHùó£ù Ö ÃŠð˜, Workers International League ‚° å¼ è®î‹ â¿F, HK†ìQ™ ܬùˆ¶ †ªó£†vAêŠ «ð£‚°èÀ‹ å¡Áð´õîŸè£ù âF˜Š¬ð ñÁðKYô¬ù ªêŒ»ñ£Á õL»ÁˆFù£˜. HK†®w ªî£Nô£÷˜èœ Þò‚èˆF™ âšõ÷¾ Mò‚èˆî‚è º¬øJ™ Workers International League à¬ìò ðEèÀ‹, CøŠ¹‚èÀ‹ Þ¼‰î «ð£F½‹, Üõ˜èÀ¬ìò ܬñŠ¹ üùï£òè ñˆFòˆ¶õˆF¡ ܬñŠ¹gFò£ù «è£†ð£´èO¡ Ü®Šð¬ìJ™, 裋 ÜAôˆFŸ° à†ð†´„ ªêò™ð†ì£™ Ü¡P Üî¬ìò àÁŠHù˜èœ ñ£˜‚Cv´è÷£èŠ ðJŸCªðø º®ò£¶ â¡Á ÜF™ õL»ÁˆF‚ ÃøŠð†ì¶. ê˜õ«îê Þò‚èˆF¡ ÝÀ¬ñ‚° ܶ 裆´‹ °«ó£îˆFù£™ à¼õ£è‚îò c‡ìè£ô M¬÷¾è¬÷Š ðŸP»‹ Êð˜ Workers International League ‚° â„êK‚¬è M´ˆî£˜.

"Þ‰îŠ Hó„C¬ùJ™ Workers International League 裆´‹ ªð£¶õ£ù«ð£‚°, «ð£™SM‚ ܬñŠ¹ ªî£ì˜ð£ù GÏH‚èŠð†´œ÷ õNº¬øè¬÷ Üî¡ ¹Fò àÁŠHù˜èÀ‚° H¬öò£è èŸÁ‚ªè£´Šðî£èˆî£¡ àœ÷¶. ð£¬îò Workers International League 𣘬õJ¡ MKõ¬ìîL¡ Iè º‚Aòñ£ù M¬÷¾èO™ Þ¶¾‹ å¡ø£è Þ¼‚è‚ Ã´‹. àÁŠHù˜èœ, õ¼ƒè£ô‚ 輈¶«õÁð£´è¬÷»‹, H÷¾è¬÷»‹ Workers International League ‚° àœ«÷«ò âšõ£Á b˜ˆ¶‚ ªè£œõ¶ â¡ð¬î ÜPò£ñŸ «ð£ŒMì‚ô‹. Workers International League î¡Â¬ìò ¹Fò àÁŠHù˜èÀ‚° èŸHˆ¶œ÷Mî‹, «î£ö˜è¬÷‚ ªè£‡ì °¿‚èœ Ü¬ñŠHL¼‰¶ MôA, " Üóê¡. ⡬ù Üšõ£Á ãŸÁ‚ ªè£œió£è" â¡Á õ¼ƒè£ôˆF™ àóˆî °óL™ ÃM‚ªè£‡´ ªê™ô‚ô‹ â¡ø£™, ܶ I¬èò£è£¶."

"Ü™ô¶, Workers International League êºî£òˆF¡ õ¼ƒè£ô ªï¼‚è®èœ, î¡ àÁŠHù˜èœ 嚪õ£¼õ¬ó»‹ å«óñ£FKò£è °‹ â¡ø 輈¬î‚ ªè£‡´œ÷¶ «ð£½‹. Ü™ô¶ â‰î Mîñ£ù âF˜Š¹ HK¾èÀ‹ 弪𣿶‹ «î£¡ø£¶ âù„ Cô˜ A¡øù˜ «ð£½‹. Þ‰î‚ è£ôè†ìˆF™, ÜŠð®Šð†ì àÁŠHù˜èœ Üšõ£«ø ï‹H, ܈¬èò ÜŸ¹î‹ Gèö†´‹ â¡Á H󣘈î¬ùÃì„ ªêŒ¶ ªè£œ÷†´‹ â¡Á  ÞŠªð£¿¶ ªê£™ôº®»‹. «õÁ𣴠«î£¡Áõî¡ ºî™ ܬìò£÷‹ õ‰î¾ì¡, ÞŠHó„C¬ùJ¡ H¬öò£ù «ð£î¬ùèœ Ü¬ùˆ¶«ñ, Þšõ¬ñŠH¡ ªð£ÁŠð£ù àÁŠHù˜èO¡ ºèˆF¡e¶ 𣌉¶ F¼‹H õ‰¶î£¡ °‹. àƒèœ àÁŠHù˜è¬÷, «ê£F‚èŠð†´, Ýó£òŠð†´, GÏH‚èŠð†´M†ì «ð£™SM‚ ܬñŠ¹ º¬øèO™ ð®ŠH¬ùè¬÷‚ èŸÁ‚ªè£´‚èM™¬ô â¡ø£™, à‡¬ñò£ù ªï¼‚讂è£ôƒèO™ cƒèœ «ð£™SM‚-ªôQQv´‚è¬÷ ªè£‡®¼‚è«ð£õ¶ A¬ìò£¶."

Ýù£™, 1943‹ ݇´, «ê£êLêˆ ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ î¬ôf´, qLJ¡ð£™ Ý›‰î M¬÷¬õ‚ ªè£‡´, Üõ¼¬ìò ÜóCò™ õ÷˜„CJ™ å¼ F¼Š¹º¬ù¬ò‚ °Pˆî¶. «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C ñŸÁ‹ c‡ìè£ô‹ ðôÂœ÷ ªî£ì˜¹è¬÷‚ ªè£‡®¼‰î «ü‹v H. èù¡ àîM»ì¡ qL, ý£vì¡-A󣇆 î¬ô¬ñJ¡ «îCòõ£î G¬ôŠð£†®Ÿ° âFó£ù ê˜õ«îCòˆFŸè£ù «ð£ó£†ìˆ¬îˆ Ýó‹Hˆî£˜. Ýèv† 10 1943™ qL "¬ìò Iè º‚Aòñ£ù ðE" â¡ø î¬ôŠH™ æ˜ Ýõ투î ÜOˆ¶, 裋 ÜAôˆî£™ º¡ªñ£NòŠð†ì HK†®w †ªó£†vAv´èœ å¡Áðì«õ‡´‹ â¡ð¬î âF˜ˆF¼‰î î¬ô¬ñ‚° âFó£è‚ 輈¶‚è¬÷‚ ÃPù£˜. qL H¡õ¼ñ£Á â¿Fù£˜:

"裋 ÜAôˆF¡ ðè ñŸÁ‹ Üî¡ Ü®Šð¬ì ÞõŸP¡W› ê˜õ«îêŠ ¹ó†Cò£÷˜è¬÷ ñÁ °¿õ£è ެ툶‚ ªè£‡´õ‰î¶, ñ£˜‚Cò Þò‚èˆFŸ° «î£ö˜ †ªó£†vA õöƒAò Iè º‚Aòñ£ù ðƒèOŠ¹èÀœ å¡ø£°‹. Þ¬î  弪𣿶‹ ñø‚èô£è£¶.  âšõ÷¾ CPòõó£è¾‹, õL¬ñòŸøõó£è¾‹ Þ¼‰î£½‹ àôè‹ º¿õ¶‹ ªðKò Ü÷M™ ðôHK¾èœ ܬñ‰¶ õL¬ñò£è õ÷˜‰¶ ªè£‡´ õ¼A¡«ø£‹. ãŸèù«õ, '«ê£êLêŠ ¹ó†CJ¡ àôè‚è†C' Þóˆîº‹ ê¬î»‹ ªðŸÁ, ÝJó‚èí‚A™ ªð¼Aõ¼‹ å´‚èŠð†ì ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ Mõê£JèÀ‚°‹ ðò¡î¼‹ ܬñŠð£è àœ÷¶. ¬ìò î¬ôò£ò ðE, Þ‰î ñ£ªð¼‹ Þò‚èˆ¬î‚ è†® ܬñˆ¶, õ½Šð´ˆ¶õ‹.....

"ñó¹õNJô£ù †ªó£†vAê ܬñŠ¬ð õ½Šð´ˆF, ܶ ãŸèù«õ ªî£ìƒA»œ÷ «ð£ó£†ìˆFŸ° õL¬ñ îó«õ‡®ò¶ I辋 º‚Aò‹ â¡ð, 裋 ÜAôˆF¡ ÜFè£ó̘õñ£ù HKõ£è Þ¼‚è «õ‡®òF¡ CøŠ¬ðŠðŸP ¬ìò àÁŠHù˜èÀ‚° M÷‚°õ«î, Þ‰î ÝõíˆF¡ º‚Aò «ï£‚èñ£°‹. 1933L¼‰¶ †ªó£†vAêˆF¡ ê˜õ«îê õóô£Ÿ¬ø 㟫ø£ñ£ù£™ (裋 ÜAôˆF™ ¹¶ ༪õ´ˆ¶œ÷ «ð£™SM‚A¡ õóô£Á Þ¶), H¡,  ÜAôˆF¬ìò Hó„C¬ù¬ò °¿M¡ Iè º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùò£è â´ˆ¶‚ ªè£œ÷«õ‡´‹. ªêŒF áìè‹, ªî£NŸ¶¬ø «õ¬ô, ܬñŠ¹gFò£ù ïìõ®‚¬èèœ ÝAò °¿ õ÷˜„CJ¡ ã¬ùò Hó„C¬ùèœ Ü¬ùˆ¶«ñ Þ‰î ÜAôˆ¶ì¡  â´‚è‚ Ã®ò G¬ôŠð£†¬ìŠ ªð£Áˆ¶ˆî£¡ ªî£ì˜¹¬ìòî£è Þ¼‚°‹. «ð£™SM‚°èÀ¬ìò ÜóCò™ «è£†ð£´è¬÷  ãŸA«ø£‹ â¡ø£™,  ܬñŠ¹ gFò£ù õNº¬ø¬ò»‹ ãŸè«õ‡´‹. 裋 ÜAôˆF¬ìò F†ìˆ¬î ãŸA«ø£‹ â¡Á ÃPM†´, ¹ó†Cèó «ê£êLê‚ èö般î (RSL) Mì ܬî  Cø‰î º¬øJ™ M÷‚è º®»‹ â¡Á ÃÁõ ñ†´«ñ, Üî¬ìò ܬñŠ¹ º¬øè¬÷ ãŸè£ñ™ «ðCŠ ðòQ™¬ô; Þî¡ ªð£¼œ  ÜAôˆ¶ì¡ ެ퉶, Üî¡ üùï£òè ñˆFòˆ¶õ Ü®Šð¬ì¬ò»‹ ãŸè «õ‡´‹;  †ªó£†vAv´èœ â¡Á ÃP‚ªè£‡´ †ªó£†vAê‚ «è£†ð£´è¬÷ ï¡èP‰¶, ܬñŠ¹ º¬øJ½œ÷ †ªó£†vAv´è¬÷ Mì‚ Ã´îô£èˆ ªîK‰¶ ªè£‡´œ«÷£‹ â¡Á ªê£™õ¶ «ð£ô¡P, †ªó£†vAê è†CJ™, Üî¡ üùï£òè ñˆFòˆ¶õ‚ 膴Šð£†¬ì ãŸÁ, ÜF™ «êó«õ‡´‹. ÜŠªð£¿¶î£¡ «ð£™SM‚ GÁõù ܬñŠ¹ º¬øèœ â¡ðF¡ ªð£¼œ êKò£°‹." (õL»Áˆî™ ÝCKò¼¬ìò¶).

ý£vìQ¡ bMó âF˜Š¹ Þ¼‰î«ð£F½‹ ÞÁFJ™ å¡P¬íŠ¹ ê£F‚èŠð†´, ¹ó†C è‹ÎQv† è†C (Revolutionary Communist Party) 1944 ñ£˜„ ñ£î‹ «î£ŸÁM‚èŠð†ì¶. ý£vì¡, A󣇆 ÝA«ò£K¡ î¬ô¬ñJô£ù «îCòŠ «ð£‚° «ñô£F‚è‹ ªêŒî ¹Fò ܬñŠH™ qL CÁ𣡬ñJ™î£¡ Þ¼‰î£˜. c†®‚èŠð†ì è£ôˆFŸ°, Üõ¬ó ÜóCò™ °¿M™ HóFGFò£è„ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷M™¬ô; âŠð® ý£vì¡ î¬ô¬ñ, ù ܬñŠ¹ gFJ™ ñ†ìñ£ù ¶¡¹Áˆ¶î™èÀ‚° à†ð´ˆ¶‹ âù qL Ü®‚è® G¬ù¾Ã˜õ¶ à‡´. Ýù£™, ð¬öò Workers International League Þ™ Þ¼‰î G¬ô¬ñ¬òŠ «ð£ô¡P, ¹ó†C è‹ÎQv† è†CJ™ ⿉î Hó„C¬ùèœ, 裋 ÜAôˆF¡ ðó‰î õ®õ¬ñŠHŸ°œ«÷, Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£˜ º®‰îH¡ M¬÷‰î ê˜õ«îê º¡«ù£‚°èO¡ Ü®Šð¬ìŠ Hó„C¬ùèO¡ ñJ™ b˜‚èŠðì«õ‡´‹ â¡Á ÝJŸÁ. åŸÁ¬ñ‚° Mó£îŠ«ð£‚° ªè£‡®¼‰î«ð£F½‹ ¹ó†C è‹ÎQv† è†C Þ¡ î¬ôõó£è Þ¼‰î ý£vì¡, «ñ£«ó£, «è£™†ñ¡ î¬ô¬ñJ™ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C‚°œ Þ¼‰î õô¶ê£K °†®ºîô£Oˆ¶õŠ «ð£‚°ì¡ M¬óM™ Þ¬íò Þ¼‰î£˜; ÞŠHK¾, «ð£¼‚°º¡ ªè£‡®¼‰î †ªó£†vAò£™ º¡ªù´‚èŠð†ì º¡«ù£‚°èœ îõªøù GÏH‚èŠð†´M†ìî£è õL»ÁˆFò¶ì¡ ä«ó£ŠHòŠ ¹ó†C ãŸðìˆ îõPM†ì¶ â¡Á‹ c†®‚èŠð†ì eœ vFóŠð´ˆîŠð†´M†ì ºîô£Oˆ¶õˆ¬î‚ 輈FŸªè£‡´ 裋 ÜAô‹ ªêòô£Ÿø«õ‡´‹ â¡Á‹, ð¬öò ¹ó†Cèó «ê£êLê «õ¬ôˆF†ìˆ¬î‚ ¬èM†´ Ü®Šð¬ì üùï£òè‚ «è£K‚¬èè¬÷ ãŸè«õ‡´‹ â¡Á‹ õL»ÁˆFò¶. «ñ£«ó£-«è£™†ñ¡ 衬ù â¿ŠHò «î¬õèO¡ ê£ó‹ â¡ùªõ¡ø£™, å¼ Y˜F¼ˆîõ£î êÍè üùï£òèŠ «ð£‚°èÀ‚°œ 裋 ÜAô‹ è¬ó‚èŠðì«õ‡´‹ â¡ð‹. åŠd†ì÷Mô£ù å¼ °ÁAò è£ôŠð°FJ™, Þî¬ìò º‚Aò î¬ôõ˜èœ ñ£˜‚Cê ºè£¬ñ‚ ¬èM†´ ãè£FðˆFò ºè£IŸ° M¬óM«ô«ò ¸¬ö‰îF¡ Íô‹ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò HŸ«ð£‚°ˆî¡¬ñ ªè£‡ì Þ‰îŠ «ð£‚° ªîOõ£è Ü‹ðôŠð´ˆîŠð†ì¶.

èù¡, «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C, ܬùˆ¶ôè„ ªêòôè‹ Ü¬ùˆ¶ì‹ qL ªï¼‚èñ£è ެ퉶 ý£vì‚° âFó£ù c‡ìè£ôŠ «ð£ó£†ì‹ º¿õ¶‹ ðEò£ŸPù£˜. Ö ÃŠð˜ è®îˆF™ °PŠH†®¼‰î 輈¶‚èÀ‚°ˆ  Ýîó¾ ªè£´Šðî£è HóèìùŠð´ˆFòFL¼‰¶, qL¬ò ⊪𣿶‹ èù¬ìò ÜóCò™ ºèõ˜ âù ý£vì¡ õ£Fèœ Þ®ˆ¶¬óˆ¶ õ‰îù˜. ý£vì‚° âFó£ù qLJ¡ G¬ôŠð£´, èù¬ìò ¹ˆF‚ جñò£™ Ýó‹H‚èŠð†ì HK†®w î¬ô¬ñ‚° âFó£ù ܪñK‚è «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†CJ¬ìò êFˆF†ìˆF¡ º¬ù â¡Á Ü®‚è® è‡ìùˆFŸ° àœ÷£JŸÁ. 40 ݇´èÀ‚°Š H¡ù¼‹Ãì ý£vìQ¡ Ýîóõ£÷˜èœ, qL¬ò Üõ¼¬ìò «îCò‚°¿ˆ ªî£ì˜¹èÀ‚° "裆®‚ ªè£´Š¹‚°" ñ¡Q‚èM™¬ô. HK†®w †ªó£†vAê Þò‚èˆFŸ° ãŸð†ì ܬùˆ¶ ¶òóƒèÀ‚°‹ 裋 ÜAô‹î£¡ è£óí‹ â¡Á ÃÁ‹ êeðˆF™ ªõOõ‰F¼‚°‹ War and the International: A History of the Trotskyist Movement in Britain 1937-1949, â¡ø ¹ˆîè‹ «è£ðˆ¶ì¡, "qL CÁ𣡬ñJùK¡ ïìõ®‚¬è ý£vì¡ î¬ô¬ñ‚°, Üõ˜èœ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆFù£½‹, H¡ù˜ ä«ó£ŠHòˆ î¬ô¬ñJù£½‹ ɇ® MìŠð´A¡øù˜ â¡ø â‡íˆ¬î‚ ªè£´‚°‹ õ¬èJ™î£¡ ï쉶 õ¼A¡øù˜ â¡ø â‡íˆ¬î ªè£´ˆî¶" â¡Á àÁFðì‚ °PŠH´Aø¶. (Bornstein and Richardson [London, 1986], p. 197). Þî¡ ÝCKò˜èœ, èùÂì¡ qLJ¡ ªî£ì˜¬ðŠ ðŸPŠ ð¬öò ý£vì¡ õ£FèO¡ õö‚èñ£ù è‡ìù‹ «ð£¡ø¬î«ò «ñŸ«è£O†´‚ 裆´A¡øù˜. ªð˜† ܆A¡ê¡: "⊪𣿶«ñ Þ‰î‚ è¼ˆ¶‹ à혾‹ âù‚° «î£¡Pò¶‡´, Þõ˜ (qL) ÃÁ‹ 輈¶‚èœ Ü¬ùˆ¶«ñ, ܪñK‚èŠ ð°F»‹ ܪñK‚è£M¡ èù¡ «è£w®»‹ Þõ¼‚° ᆮM´ð¬õ, qL‚° ï‹ºì¡ àÁFò£ù õ£˜ˆî «õÁð£´èœ Þ¼‰îF™¬ô --Þ¼‰î«î Þ™¬ô âù‚ Ãøº®»‹." (Ibid.).

«ñ£«ó£-«è£™†ñ¡ 衬ù‚° âFó£è ïìˆFò «ð£ó£†ìˆF™ qL¬ò, ý£vì¡ °¿ ïìˆFòº¬ø ðŸP‚ °PŠH†´‚ èù¡ H¡õ¼ñ£Á ªîKM‚Aø£˜: 1945 Ü‚«ì£ðK™ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆF¡ «îCò‚ °¿M¡ Æ숪î£ìK™ «ñ£«ó£MìˆF½‹ «è£™†ñQìˆF½‹ èù¡ «è†ì£˜, "ÞƒAô£‰F™ àƒèÀ¬ìò ï‡ð˜èœ âŠð®Šð†ì è†CJ¡ ݆Cº¬ø¬ò‚ ªè£‡´œ÷£˜èœ ªîK»ñ£? qL î¬ô¬ñJô£ù CÁ𣡬ñ‚ °¿ ܃° Þ¼‚Aø¶, Üõ¼¬ìò °Ÿøƒèœ, ê˜õ«îê ªêòŸ°¿M¡ åŸÁ¬ñõNJ™ Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡ð¬î Üõ˜ ÝîKˆî£˜, Workers International League à¬ìò °ÁAò «îCòõ£îˆFL¼‰¶ ºPˆ¶‚ ªè£‡ì£˜, à‡¬ñò£ù ê˜õ«îCòõ£Fò£ù£˜, Üõ˜èÀ¬ìò «îCò‚ è¬ø¬ò Gó£èKˆî£˜. ñŸÁ‹ ªð£¶õ£è «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ ÜóCò™ G¬ôŠð£†®Ÿ° ðK¾í˜¾ 裆® õ¼Aø£˜ â¡ø à‡¬ñ¬ò‚ ªè£‡®¼‚Aø¶."

"Þõ˜èœ qL¬òŠðŸP â¡ù ÃÁAø£˜èœ â¡Á ªîK»ñ£? «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆF¡ ¬è‚ÃL â¡Á; Üî£õ¶, M«ó£F ®¡ à÷õ£O â¡Á". (James P. Cannon Writings and Speeches, 1945-47 [New York, Pathfinder Press, 1977],p.182).

1940èœ º¿õ¶‹, qLJ¬ìò ý£vì¡ °¿¬õ âF˜ˆî «ð£ó£†ì‹ ªî£ì˜‰¶, à„ê‚è†ìñ£è 1949™ Þõ˜ HK†®w Þò‚èˆF™ ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò ªõŸPè‡ìF™ º®¾Ÿø¶. Ü‰î‚ è£ôˆFÂœ, ý£vì¡ °¿M¡ õô¶ê£KŠ«ð£‚°ˆ ñ ºŸP½ñ£è Ü‹ðôŠð´ˆîŠð†´M†ì«î£´ ý£vì¡ ¹ó†Cèó ñ£˜‚Cêˆ¬îˆ ¶ø‚°‹ MO‹H™ G¡P¼‰î£˜, à‡¬ñJ™ ªðŠóõK 1950™ ¶ø‰F¼‰î£˜. Þî¡H¡¹, 裋 ÜAôˆF™, ܬñŠHŸ°œ«÷«ò G¡Á Üî¡ ïìõ®‚¬èè¬÷ˆ îè˜‚è ºò¡Áõ‰î ðŠ«ô£MŸ° âFó£ù bMóŠ «ð£ó£†ìƒèO¡ Þ¬ì«ò èù¡, HK†ìQ™ †ªó£†vAê Þò‚èˆF¡ õ÷˜„C‚è£è, ý£vì¡ °¿«õ£´‹ «ð£ó£ì «õ‡®òF¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î qL‚° õL»ÁˆF å˜ è®î‹ â¿Fù£˜: "à‡¬ñò£ù HK†®w †ªó£†vAê Þò‚èˆF¡ õóô£Ÿ¬ø â¿î«õ‡´‹ â¡Á âõ«ó‹ ß´ð†ì£™, àƒèœ °¿ ý£vì¡ ÝF‚èˆFL¼‰¶ ÞÁFò£è ªõO«òPˆ îQˆ¶ î¡ ðE¬ò Ýó‹Hˆî ï£À‹, «îF»‹î£¡ ªî£ì‚èŠ ¹œO âù‚ °PŠH´õ˜. Ü º¡ù£™ ïì‰î¬õ ܬùˆ¶«ñ ií®‚èŠð†ì õ£ŒŠ¹‚èÀ‹ HK†®w †ªó£†vAê õóô£ŸÁ‚° º‰¬îò ð°F»ñ£°‹" (Trotskyism Versus Revisionism, vol.I [London: New Park Publications, 1974], p.262).

qLJ¡ õ£›‚¬èJ™, Üõ˜ ý£vì¡ °¿MŸ° âFó£èŠ «ð£ó£®ò¶ Üõ¼¬ìò ªê£‰î ÜóCò™ õ÷˜„CJ«ô«ò å¼ F¼Š¹ º¬ùò£è Þ¼‰F¼‰î«ð£F½‹, èù¡ ÃÁõ¶«ð£™, HK†®w †ªó£†vAê Þò‚èˆF¡ º¿¬ñJ½‹ Üšõ£«ø Þ¼‰î «ð£F½‹Ãì, HK†®w Þò‚èˆF™ 1950, 1960 ñŸÁ‹ 1970 èO™ «ê˜‰F¼‰î ê‚FèÀ‚° Workers International League ÞÂœ ïì‰î I躂Aòñ£ù «ð£ó£†ìƒèO¡ ð®ŠH¬ùè¬÷Š ðŸP»‹, 1944‚°Š H¡ù˜ ý£vì¡, A󣡆 Þõ˜èÀ¬ìò ê˜õ«îCòFŸªèFó£ù 輈¶‚è¬÷ âF˜ˆî ¹ó†C è‹ÎQv† è†C à¬ìò «ð£ó£†ìƒèO¡ ð®ŠH¬ùè¬÷Š ðŸP«ò£ º¬øò£è‚ èŸÁ‚ªè£´‚è ºòŸC‚è£ñ™ «ð£ù¶ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î ¹F«óò£°‹. Þ‰î õ¬èJù£™, «ê£êLêˆ ªî£Nô£÷˜ èöèˆF½‹ Üî¬ìò õNˆ«î£¡øô£ù ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†CJ½‹ «îCò-ê‰î˜Šðõ£îŠ «ð£‚°èœ õ÷¼õ Üõ˜ àîMò£è G¡ø£˜. ܪñK‚è£M™ †ªó£†vAêˆFŸè£ù «ð£ó£†ì‹ (The Struggle for Trotskyism in the United States) â¡Á «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C (Socialist Workers Party) J¡ «î£Ÿø‹ ñŸÁ‹ õ÷˜„CðŸP 1942™ ªè£´ˆî MKM¬óèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ èù¡ ªõOJ†ì ¹ˆî舫 åŠHì‚ Ã®ò õ¬èJ™, HK†ìQ™ ¹ˆîè‹ Þ™¬ô. Þ‰îŠ ªð£¼¬÷ŠðŸP qL ªð£¶‚ÆìƒèO«ô£ Ü™ô¶ è†C‚ ÆìƒèO«ô£ «ðCòF™¬ô. Þ¬îŠðŸP, 1966 ¶‡´Š Hó²óñ£ù 裋 ÜAôˆF¡ Hó„ê¬ùèœ (Problems of the Fourth International) Þ™ ý£vì‚° âFó£ù «ð£ó£†ìƒèO™ ªî£ì˜¹ à¬ìò º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùè¬÷Š ðŸP è£Kò£÷˜èœ ÜP‰¶ ªè£œ÷‚ îò¬õ Iè Iè‚ °¬øõ£è«õ â¿î¾‹ ð†®¼‰î¶.

ý£vìQ¡ «îCòõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ ðŸPò qLJ¡ ⿈¶‚èO™, «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C ñŸÁ‹ èù¡ Workers International League ÞŸ°œ GôMò ê˜õ«îêŠ «ð£‚A¡ õ÷˜„C‚° ÝŸPò ðƒ° ðŸP ÜFè‹ °PŠHìŠðìM™¬ô. èù¬ìò ðƒ° ðŸP ãŸÁ‚ªè£‡ì 輈¶ å«ó å¼ ªê£Ÿªø£ìK™ º®‰¶M†ì¶: "«ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C àÁŠHù˜èœ, ïñ‚° Þ‰î ªï¼‚è®‚ è£ôñ£ù 1943-1949 õ¬ó ý£vì¡ °¿Mù¼‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™ I辋 ¶¬íò£è G¡øù˜." (Problems of the Fourth International [New York: Labour Publications, 1972], p.29). ý£vìQ¡ âF˜Š¬ð eP 裋 ÜAôˆF™ ¸¬ö‰î¬ñ Workers International League ÞŸ°œ Þ¼‰î àœï£†´ à†Ìê¬ôŠ ðŸPòî¡ M¬÷¾ «ð£½‹ âù ð®Šðõ˜èœ G¬ù‚è‚ Ã®ò º¬øJ™î£¡ qLJ¡ °PŠ¹ ܬñ‰F¼ˆî¶ â¡ð àî£óíñ£è 1966™ Üõ˜ â¿FJ¼‰î "ÞŠªð£¿¶œ÷ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆF¡ î¬ôõ˜èœ Cô˜, îƒèœ îõÁè¬÷ ñÁ ÝŒ¾ ªêŒ¶, Þò‚èˆFŸ°œ Üî¡ «î£Ÿøˆ¬îŠðŸP M÷‚Aù˜" â¡ø °PŠ¬ð‚ Ãøº®»‹. Ö ÃŠð˜ è®î‹ ðŸP«ò£, ý£vì‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆ¬î ¹ó†Cèó º¡«ù£‚°èœ ðŸPò 裋 ÜAôˆFŸ°œ G蛉î ðó‰î «ð£ó£†ìƒèÀì¡ Þ¬íˆ«î£ °PŠ¹‚èœ Þ‰î ⿈¶‚èO™ Þ™¬ô. ¶‡´Š Hó²óˆF¡ H¡ð°FJ™, H¡ù˜ v𣘆ì£Cv† «ð£‚¬è ܪñK‚è£M™ «î£ŸÁMˆî «ü‹v ªó£«ð˜†ê‚°ˆ  1962™ â¿Fò è®î‹ å¡PL¼‰¶, Workers International League ÞŸ°œ ïì‰î Cô «ð£ó£†ìƒèœ ðŸPò °PŠ¹‚èœ CôõŸ¬ø «ñŸ«è£O†´‚ 裆®»œ÷£˜. Ýù£™ Þ‰îŠ ðˆFJ½‹Ãì, HK†®w †ªó£†vAv´èO¡ ä‚AòˆFŸ° "GΫò£˜‚ «î£ö˜èOìI¼‰¶ õ‰î Ý«ô£ê¬ùèœ" â¡Á Cô 輈¶‚èœ °PŠH†®¼‰î£½‹, Þ‰î åŸÁ¬ñ‚è£ù ªêŠì‹ð˜ 1943™ Workers International League ñ£ï£†®™, «ð£ó£® qL ¸¬ö‰îH¡ õ‰î¶ â¡Á °PŠHìŠð†´œ÷¶. ñ£, º¡ù«ó 1943 ñ£˜„C™ Êð˜ â¿Fò è®î‹î£¡ åŸÁ¬ñ‚è£ù ¹¶ŠH‚èŠð†ì ºòŸCè¬÷ˆ ªî£ìƒAò¶ â¡Á 𣘈F¼‚A«ø£‹.

H¡ù˜ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†C, †ªó£†vAêˆFŸ° 1950èO½‹ 1960èO½‹ ªêŒî 裆®‚ªè£´Š¹ ðŸPò qLJ¡ HóFðLŠ¹ ªî£ì˜ð£è, Þ‰î ê˜õ«îêŠ «ð£ó£†ìˆF¡ º‚Aò è†ìˆF¬ù Üõ˜ FKŠð¬î îœOM´õîŸA™¬ô. ªê£™ôŠ«ð£ù£™, «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ YóNMŸ° âFó£ù â‰îŠ «ð£ó£†ìº‹, qL¬ò Üî¡ î¬ôõ˜èœ ñ£˜‚CêˆF¡ M«ó£FèÀ‚° âFó£è ð£¶è£‚°‹ ºòŸCJ™ å¼ êñò‹ ެ퉶 ß´ð†ì ܉G¬ôŠð£´è¬÷ ë£ðèŠð´ˆî õŸ¹ÁˆFJ¼‚è «õ‡´‹. ñ£ø£è, ý£vì‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF¡ ð®Šð¬ùè¬÷ e÷£Œ¾ ªêŒò ªî£ì˜„Cò£èˆ îõPò¶ ñŸÁ‹ HK†®w ð°FJ¡ õ÷˜„CJ™ ê˜õ«îCòõ£Fèœ ÝŸPò º‚Aò ðƒ° ðŸP ñÁˆî¶, Þõ«ó ùŠðŸP»‹ °PŠH†´‚ ªè£œ÷£î¶, ÜóCòô÷M™ Þõ˜ º¡¹ «ð£ó£®J¼‰î Ü«î «îCòŠ 𣘬õ ãŸèŠð´‹ ñ¬òˆî£¡ °P‚Aø¶ âù M÷‚Aò£è «õ‡®»œ÷¶.

ܬñŠH¡ º¿ õóô£Á ðŸP»‹ èŸH‚è£ñ™ å¼ è£Kò£÷¬ó ðJŸÁMŠð¶ Þòô£î¶; qL Þ‰î º‚Aò èì¬ñ¬ò„ ªêŒõF™ «î£™M»Ÿø¬ñ H¡ù˜ «ðóN¾  ÜóCò™ M¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆFò¶. ÞÁFò£è, ý£vì¡ HK¾¬ìò ê‚Fõ£Œ‰î «îCò «ð£‚°ˆî£¡, Cô ð¬öò è£Kò£÷˜è¬÷ˆîMó, 1940èO¡ «ð£ó£†ìƒèœ ðŸP ⶾ‹ ªîK‰Fó£î ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C (WRP) è£Kò£÷˜èO¬ì«ò è´¬ñò£ù ÝF‚è‹ ªê½ˆFò ñ¬ò‚ ªè£‡®¼‰î¶. ÞÁFJ™ ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C õ¬÷‰¶ Å›‰¶M†ì «îCòõ£îˆF¡ ÜóCò™ à¼õèŠ ð®õ‰î£¡, oô£ «ì£ªó¡v î¬ô¬ñJ™ Þ¼‰î ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C qL¬òŠðŸPò ÞóƒèŸ°PŠ¬ð â¿Fò«ð£¶ Workers International League ÞŸ° I°‰î ¹èö£ó‹ ņ®ò¶ì¡, 裋 ÜAôˆF¡ ð°Fò£è ܶ Þ¼‚èM™¬ô â¡ð¶ ðŸP â‰î‚ °PŠ¹‹ Þ™ô£ñ™, ý£vì¡ ñŸÁ‹ Üõ¼¬ìò «îCò °¿MŸ° âFó£ù «ð£ó£†ì¬îŠ ðŸP»‹ â¬î»‹ â¿î£ñ™ «ð£ùFŸ°‚ è£óíñ£°‹.