World Socialist Web Site


Bugün Yeni
Olanlar

Haber ve Analiz
Tarih
Sanat Eleştirisi
Polemikler
Bilim
Bildiriler
Röportajlar
Okur Mektupları

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce

Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce


ANA BAŞLIKLAR

Dünya ekonomik krizi, kapitalizmin başarısızlığı ve sosyalizmin gerekliliği
SEP/DSWS/TEUÖ bölgesel konferanslarında kabul edilen karar önergesi

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

  DSWS : DSWS/TR : Tarih : DEUK

Dördüncü Enternasyonal’in tarihinden iki belge

11 Aralık 2003

Aşağıda DEUK’nin tarihinde çok önemli bir kesiti oluşturan ve 1982 ile 1986 yılları arasında yaşanmış olan iç mücadeleye ilişkin iki belgenin Türkçe çevirisini bulacaksınız.

DEUK’nin Yunanistan ve İspanya Seksiyonlarının Ortak Bildirisi

21 Ekim 1985

Dördüncü Enternasyonal’in Uluslararası Komitesi’nin Yunanistan seksiyonu olan İşçilerin Uluslararası Ligası’nın Merkez Komitesi ve Dördüncü Enternasyonal’in Uluslararası Komitesi’nin İspanya seksiyonu olan İşçilerin Komünist Ligası, politikaları ve kararları sadece bir başka kongre tarafından değiştirilebilecek olan DEUK’nin en yüksek organı olan DEUK’nin Onuncu Dünya Kongresi’ne bağlılıklarını ilan ederler.

Kongre’nin politikaları ve önderliği, WRP [Devrimci İşçi Partisi] içinde yer alan ve uluslararası düzeyde Dave North ve Illi Rippert tarafından desteklenen, Mike Banda önderliğindeki bir hizbin, Gerry Healy yoldaşı, ne enternasyonalin bünyesinde, ne komite toplantısında, ne de bir konferansta tartışılmadan, WRP Merkez Komitesi içinde yapılan ayak oyunlarına dayanarak ihraç etmeye yönelik saldırısına uğradı.

Bizler, DEUK’nin tarihsel rolüyle ve Marksizmin felsefesi olarak diyalektik maddeciliğin yöntemlerine duyduğumuz güveni dile getiriyoruz.

Diyalektik maddecilik için verilen mücadele, Marksizmin ve Lev Trotskiy tarafından kurulmuş olan Dördüncü Enternasyonal’in tarihsel sürekliliğini oluşturur.

Enternasyonal’in dünyada en çok tanınan önderinin, Gerry Healy yoldaşın, Enternasyonal’in kuytu köşelerinde bir yerlerde ihraç edilmiş olmasını kabul etmiyoruz.

Gerry Healy yoldaşa, Onuncu Dünya Kongresi’nin perspektifleri uğruna kavga veren en önemli kişi olduğu kadar, bu hareketin tarihsel önderi ve Kongre’nin lideri olarak, Dördüncü Enternasyonal’in Uluslararası Komitesi’ni olağanüstü toplantıya çağırması için çağrıda bulunuyoruz ve DEUK adına hilebazca yapılacak başka hiçbir hizip toplantısını tanımıyoruz.

Dördüncü Enternasyonal’in Uluslararası Komitesi’nin bütün seksiyonlarının önderlerini ve üyelerini bildirimize destek vermeye çağırıyoruz.

* * *

Uluslararası Komite’nin, DEUK’nin Yunanistan Seksiyonu, İşçilerin Uluslararası Ligası’nın Merkez Komitesi’ne Mektubu

9 Kasım 1985

Sevgili yoldaşlar,

Delegelerinizin 25 Ekim 1985 tarihinde, usulüne uygun bir biçimde toplanan DEUK toplantısına katılmayı reddetmelerinin ardından, izlemekte olduğunuz yolu derhal değiştirmemeniz durumunda, Dördüncü Enternasyonal’in Uluslararası Komitesi’nden, bütünüyle ilkesiz bir biçimde kopacak olmanızdan büyük bir endişe duyuyoruz.

Bu tür bir bölünme Enternasyonal’e ve Yunan işçi sınıfına karşı işlenmiş büyük bir ihanet olacaktır.

İUL delegelerinin 25 Ekim toplantısına katılmayı reddetmesi ve bu davranışın Merkez Komiteniz tarafından desteklenmesi UK’ye [Uluslararası Komite –ç.n.] Yunanistan seksiyonu olarak İUL’nin üyeliğini askıya almaktan başka bir seçenek bırakmıyor.

Bir şeyin çok açık olması gerekiyor: bu hareket sadece İUL delegeleri UK toplantısına katılmayı reddettikleri için alınmıştır ve bunun dışında herhangi bir neden söz konusu değildir. Dolayısıyla, eğer İUL’i Dünya Partimizin saflarında sahip olduğu yere geri dönme ve onun kurullarının otoritesini tanıma kararı alırsa, üyeliğin askıya alınması uygulaması kaldırılacaktır. 25 Ekimde yapılan toplantının geçerliliği ile ilgili olası herhangi bir kafa karışıklığına yol açmamak için, toplantı çağrısının altı UK seksiyonunun isteği üzerine, DEUK Sekreteri C. Slaughter tarafından yapıldığını belirtelim. 21 Ekim tarihli İUL-İKL (İspanya) ortak bildirisinde, UK’yi toplantıya sadece G. Healy’nin çağırabileceğini belirtmeniz ve "DEUK adına hilebazca yapılacak başka hiçbir hizip toplantısını tanımıyoruz" şeklindeki açıklamanız akıl almaz bir tutumdur. Slaughter yoldaş, 1985 Ocağında, DEUK’nin 10. Dünya Kongresi’nde, Sekreter olarak seçilmişti. G. Healy, UK’de hiçbir göreve seçilmedi, sadece kimi Kongre oturumlarına tek tük katıldı ve 19 Ekimde WRP’nin saflarından ihraç edildi.

Elbette sizler bu karara ve 25 Ekim’de alınan G. Healy’i ihraç etme kararına katılmayabilirsiniz ve kendi düşünceniz doğrultusunda DEUK içinde mücadele edebilirsiniz. Sizlere DEUK’nin, kimi tekil "tarihsel önderler" etrafında toplanmış bir kült değil, 1938’de Lev Trotskiy tarafından kurulan sosyalist devrimin dünya partisi olduğunu hatırlatırız.

İUL delegeleri, hareketimizin Dünya Kongreleri arasındaki en yüksek organı olan UK’nin 25 Ekim tarihli toplantısına katılmayarak, Yunanistan Seksiyonunun üyelerinin, diğer UK Seksiyonlarının düşüncelerini öğrenme hakkını, keyfi bir biçimde ortadan kaldırmış oldular. Hareketimizin temel aldığı enternasyonalist ilkelerin bu şekilde reddedilmesi, sınıf düşmanının üzerinizde yaratmış olduğu basıncı yansıtmaktadır. Aynı zamanda, İUL delegelerinin bu davranışı, DEUK’nin ve seksiyonlarının, Yunanlı yoldaşlarının görüşlerini dinleme ve tartışma hakkını da ortadan kaldırdı. Eğer İUL delegeleri, diğer seksiyonların tuzağa düşürülmüş olduğunu ya da oyuna getirildiklerini düşünüyorlarsa, o zaman üzerlerine düşen bu görüşlerin diğer seksiyonlar tarafından bilinmesini sağlamaktır.

İUL delegeleri, DEUK’nin otoritesini tanımayı reddederek, Britanya seksiyonu WRP’den kopmuş olan klikle, ilkesiz bir işbirliği içine girdiler. Bu kliğin gazetesine göre, onlar "DEUK’nin Yunanistan ve İspanya seksiyonları ile güçlerini birleştirmiş" durumdalar.

Gerçek şu ki, Healy yanlısı klik 11 Ekim 1985’te WRP’de kendilerine azınlık haklarının tanınmasını istedi ve aynı tarihte bu haklar kendilerine tanındı. Klik bu haklardan faydalandı ancak daha sonra 19 Ekim 1985 tarihli Merkez Komite toplantısına ve 26 Ekimde yapılan Özel Konferansa katılmayı reddetti. O tarihten itibaren, bu kliğin önde gelen üyeleri, WRP’nin mal varlığını ele geçirmek üzere kapitalist devletin mahkemelerine başvurdular.

25 Ekim UK toplantısını önceleyen hafta boyunca, Yunanistan Seksiyonunun önderliği ile UK toplantısını, bütün seksiyonların temsil edilebilecekleri bir zamanda ve yerde düzenleyebilmek üzere ilişki kurabilmek için çok sayıda girişimde bulunuldu. Bizlere 18/19 Ekim tarihlerinde Savas yoldaşa ulaşılamadığı ve Kuzey Yunanistan’daki işten 20 Ekim Pazartesi gününe kadar dönmeyeceğine dair bilgi verildi. Aslında kendisi o sıralarda Barselona’daydı ve önde gelen İspanyol yoldaşlarla işbirliği içinde UK toplantısına karşı hazırlıklar yapıyordu. UK’yi bir tuzak kurmakla ya da ayak oyunu yapmakla suçlarken, bizzat kendisi UK’yi bölmek için oluşturulan gizli bir hizbe önderlik ediyordu. Bunu izleyen günlerde, 19 Ekim ile UK toplantısının yapıldığı 25 Ekim arasında, Perulu bir UK delegesi kendisiyle ilişkiye geçti. O sırada, bu yoldaş WRP’de yaşananlar konusunda hiçbir belge ya da bilgiye sahip değildi ve belirli bir pozisyonu desteklemiyordu. Savas yoldaş, Perulu yoldaşı UK’ye katılmamaya ikna etmeye çalıştı. (Perulu delege bu ikna girişimine kulak asmadı. İlkeli bir tavır alarak UK’ye katıldı ve UK’nin hem Healy’i ihraç etmesiyle ve WRP’deki durumla ilgili kararlarına, hem de bu mektubun gönderilmesi kararına destek verdi.)

23 Ekim Çarşamba günü UK’de yer alan beş seksiyondan yoldaşlar, Savas yoldaşla, UK’ye katılmasını sağlamak için telefon görüşmeleri yaptılar ancak bu girişimlerinde başarılı olamadılar. Savas, bunun yerine, Healy’i destekleyen bölünme yanlılarının toplantısına katıldı ve İspanyol Seksiyonu ile birlikte, UK’ye ve WRP’ye karşı çıkan ve uluslararası bir toplantı çağrısının ancak GH tarafından yapılabileceğini iddia eden, ortak bir bildiri yayımladı. Yunanistan önderliği, bu şekilde, ilkesiz bir bölünmeden yana olanlar için, sahte bir uluslararası kılıf ve platform sağlamış oldu ve bu durumda, Yunanistan önderliği, - WRP’yi ve DEUK’yi tahrip etmek isteyen, ihraç edilmiş olan azınlığın, burjuva devlet mahkemelerini ve medyasını kullanmasını da içeren- daha sonra yaşanmış olan olayların, esas sorumluluğunu da üstlenmek durumundadır.

UK toplantıya 10. Kongre’de kabul edilmiş olan politikaları değiştirmek üzere çağrılmadı ve zaten böyle bir değişiklik yapması da mümkün değildir. DEUK’nin politikaları ancak şu sıralar hazırlıklarına başlanmış olan Uluslararası Kongre’de değiştirilebilir (11.’si 1986’da yapılacak).

25 Ekim’de yapılan UK toplantısı, Britanya seksiyonunun raporunu dinledikten sonra, Healy’i saflarından ihraç etme kararı aldı. İUL delegeleri, kendilerine de söylenmiş olduğu gibi, bu konuda istedikleri tavrı alabilirler ve bu tavır doğrultusunda partimize olan sadakatlerini koruyarak mücadele verebilirler.

DEUK aynı zamanda WRP önderliği içinde ve saflarında yürütülecek iç tartışmanın düzenlenmesine ilişkin bir kararı da kabul etti. Bu azınlığın bir temsilcisi, bu önerilerin varlığı konusunda bilgilendirildi ve azınlığın DEUK delegeleri ile birlikte bir toplantı düzenlemesi için girişimde bulunuldu. WRP’deki azınlık tartışmayı reddetti ve 26 Ekim’de ayrı bir konferans düzenleyerek Britanya seksiyonundan açık bir biçimde koptu.

Durum çok açık. İUL, UK’den ilkesiz bir biçimde kopma yolunda. Bunun, her ne pahasına olursa olsun, mutlaka önlenmesi gerekiyor.

Yunanistan seksiyonunun önderliği içinde sağlam bir duruş sergileyecek ilkeli Trotskistler olduğunu ve bu yargının tabanda yer alan insanlar için de geçerli olduğunu biliyoruz. Onlara, kendi DEUK delegelerinin almış oldukları keyfi kararı tersine çevirmek için harekete geçmeleri ve seksiyonlarını Dünya Partisi’ne geri döndürmeleri için çağrı yapıyoruz.

25 Ekim tarihli UK toplantısına katılmayı reddetmeye yol açan anti-enternasyonalizm reddedilmelidir. Eğer bu yapılmazsa, İUL bir Trotskist parti olarak yıkıma sürüklenecektir. İUL, bugünlerde "Ligayı bir devrimci partiye dönüştürdüğünü" ilan etmenin eşiğinde. Savas yoldaş ve MK enternasyonalizmden koparak, ilkesizce bir parti inşa etmenin çok büyük tehlikeler içerdiğini biliyor. Savas yoldaşın ve Yunanistan MK’sının, UK’den kopmalarının en iyi niyetli yorumu, bir partiye dönüşme çalışmalarının kesintiye uğramasından duydukları korku olabilir. Böyle bir tutum, siyasi olarak, enternasyonalizmin, hareketimizin her ülkede kurulmasının, İUL önderliğinin duyduğu acil ulusal kaygılar adına reddedilmesi anlamına gelir.

Bu temelde kurulan bir parti, hiçbir zaman Sosyalist Devrimin Dünya Partisi Dördüncü Enternasyonal’in seksiyonu olamaz. Bu parti bizim enternasyonalist temellerimizi reddeden bütün küçük burjuva unsurları kendisine çekecektir. Sizleri bütün gücümüzle girdiğiniz bu yoldan ayrılmaya, derhal UK’ye geri dönmeye ve Yunanistan’da devrimci partinin kuruluşunu bu biricik ilkeli temel üzerinde yürütmeye çağırıyoruz.

Kardeşçe,

Lucia, DEUK’nin Peru Seksiyonu’nun Sekreteri

Keerthi Balasuriya, DEUK’nin Sri Lanka Seksiyonu’nun Sekreteri

Nick Beams, DEUK’nin Avustralya Seksiyonu’nun Sekreteri

Mike Banda, DEUK’nin Britanya Seksiyonu’nun Sekreteri

Ulli Rippert, DEUK’nin Almanya Seksiyonu’nun temsilcisi

C. Slaughter, DEUK’nin Sekreteri

D. North, DEUK ile siyasi olarak dayanışma içindeki İşçilerin Ligası’nın (ABD) Sekreteri

 

Sayfanın başı

Okuyucularımız: DSWS yorumlarınızı bekliyor. Lütfen e-posta gönderin.



Telif Hakkı 1998-2008
Dünya Sosyalist Web Sitesi
Bütün hakları saklıdır