Bugün Yeni
Olanlar

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce
Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce

ANA BAŞLIKLAR

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

Kaliforniya seçimlerine katılan sosyalist aday John Christopher Burton'un "Tonight Show"un sunucusu Jay Leno'ya mektubu

23 Ağustos 2003

Aşağıda, Kaliforniya geri çağırma seçiminde aday olan ve adaylığı Sosyalist Eşitlik Partisi tarafından desteklenen John Christopher Burton'un, kendisine Tonight Show adlı televizyon programında izleyici olarak yer alması için, Jay Leno'nun yaptığı davete verdiği cevabı yayınlıyoruz. Burton'un eline 18 Ağustosta ulaşan davet, geri çağırma seçimine katılan 135 adayın tamamına gönderildi. Davetlilerden 22 Eylül Pazartesi günü hazır bulunmalarını rica eden mektupta, daveti alanlara Tonight Show'un "bunu bir konuşma platformu olarak sunmadığı" belirtiliyor. Mektupta bunun yerine "Jay sizleri bir grup olarak kabul edecektir" deniliyor.

Sayın Bay Leno,

Sizden televizyon programınız "Tonight Show"a katılmamı isteyen bir davet aldım. Sizin kişisel niyetiniz ne olursa olsun, beni ve Kaliforniya geri çağırma seçimlerine katılan diğer adayları tanıtma önerinizi bildirme biçiminiz, seçimlere yönelik gayrı ciddi bir yaklaşıma sahip olduğundan programınıza katılmayı kabul etmiyorum. Bu yaklaşımınız, normal koşullarda Kaliforniya'nın adı kötüye çıkmış kısıtlayıcı seçim yasaları nedeniyle bu tür bir seçimde aday olamayacak olan onlarca sıradan insanı hafife almaktadır.

Geri çağırma seçimlerine katılan bütün adaylara gönderdiğiniz davette, davet edilenlere konuşmaları için bir platform vermeyi amaçlamadığınızı özellikle belirtiyorsunuz. Bunun yerine davetliler sizin tarafınızdan "bir grup" olarak kabul edilecekler.

Açıkçası, davetiniz, adaylara kendi görüşlerini ciddi biçimde sunabilecekleri bir forum sağlamayı ya da gerçek bir siyasi tartışma yapılmasını teşvik etmeyi amaçlamıyor. Davetiniz, bunun yerine, oy pusulasında alışılmışın çok üzerinde sayıda aday bulunması nedeniyle medyaya seçimi bir "sirk" gibi yansıtma konusunda yeni bir fırsat sağlamayı ve adayların çoğunluğunu eksantrik ya da ün peşinde koşan insanlar gibi gösterip, hesap dışında tutmayı amaçlıyor.

Programınızın formatı siyasi yaşam içinde yer almaya çalışan sıradan yurttaşlara eğlence nesnesi muamelesi yaparken, Arnold Schwarzenegger'e ilişkin olarak bambaşka bir yaklaşıma sahip. Yüksek düzeyde bir kamu görevi yapmak için hiçbir niteliği olmayan bu kişiyi şovunuzu adaylığını ilan etmek amacıyla kullanması için davet ediyorsunuz.

Geri çağırma seçimindeki rolü, mevcut vali Gary Davis'i görevden uzaklaştırmaya yönelik sağcı girişime, sahip olduğu ünü kullanarak destek vermek olan Schwarzenegger, vücut geliştirmeciden dönme bir sinema oyuncusu ve bir gayrimenkul spekülatörüdür. Schwarzenegger'in ünü, genel olarak şiddeti ve ilkelliği yücelten filmlerden gelmektedir. Schwarzenegger, bütçe krizini çözecek bir siyasi programa sahip değildir, milyonlarca sıradan Kaliforniyalının karşı karşıya olduğu acil toplumsal ve ekonomik sıkıntılara yönelik bir kavrayışa sahip değildir ve bir bütün olarak siyasi süreç hakkında çok az bilgi sahibidir.

Schwarzenegger'le kıyaslandığında, profesyonel geçmişim, beni ona kıyasla çok daha önemli bir aday yapmaktadır. 25 yıl boyunca sivil haklar avukatı olarak hizmet ettikten sonra, Kaliforniya halkının sorunlarına ve ihtiyaçlarına yönelik olarak derin bir kavrayışa ve siyasi ve hukuki sistemle ilgili ayrıntılı bilgiye sahip oldum. Kaliforniya'da, sayısız, kritik öneme sahip polis gaddarlığı ve ayrımcılığı vakasına karşı mücadele ettim. Eminim ki diğer adaylar içinde de benzer türden deneyimlere sahip olan insanlar bulunmaktadır.

Schwarzenegger'e konuşacağı bir platform sağlarken, diğer bütün herkese sadece seyirci olma rolü verme kararının, adayların göreli siyasi değerliliğiyle bir ilişkisi yoktur. Bu bütünüyle siyasi konularda ciddi bir tartışma yapmanın önünde engel oluşturmakla ilgilidir.

Kaliforniya halkının ve bir bütün olarak ülkenin yüz yüze olduğu siyasi sorunların ağırlığını arka plana atan hiçbir etkinliğe katılmayı düşünmüyorum.

Saygılarımla,

John Christopher Burton

21 Ağustos 2003