El asistente de Trump amenaza con deportar a un millón de inmigrantes

por Patrick Martin
9 julio 2019

En las apariciones en dos programas de entrevistas televisivas del domingo, un importante asesor del presidente Trump sobre asuntos de inmigración dijo que Inmigración y Control de Aduanas (ICE, siglas en inglés) se estaba preparando deportar un millón de inmigrantes que recibieron órdenes de expulsión definitivas de los jueces federales de inmigración.

Ken Cuccinelli, nominado por Trump para dirigir la unidad del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, siglas en inglés) que maneja los reclamos de refugiados, apareció en Fox News Sunday y en el programa de CBS "Face the Nation" para representar la política de la administración en materia de inmigración. Él habló después de que Trump les dijo a los reporteros el viernes que la campaña de deportación masiva comenzará "bastante pronto".

El exfiscal general republicano del estado de Virginia, Cuccinelli, es un miembro de la línea dura de inmigración en el molde del principal asistente fascistizante de la Casa Blanca, Stephen Miller. El mes pasado, sugirió que el padre salvadoreño que se ahogó en el Río Bravo, junto con su hija de 23 meses, fue el culpable de su propia muerte por intentar el cruce riesgoso después de que los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza no le permitieran presentar una solicitud de estatus de refugiado.

Cuando le preguntaron acerca de la declaración de Trump el 22 de junio de que la administración estaba retrasando las redadas masivas de agentes de ICE en los vecindarios de inmigrantes por dos semanas, Cuccinelli dijo que las redadas se estaban preparando.

"En este punto, se ha puesto en manos de Matt Albence, el director interino de ICE", dijo. "Es un oficial de carrera de ICE. Él subió a través de las filas. Y están listos para cumplir su misión, que es ir a buscar y detener y luego deportar a las aproximadamente un millón de personas que tienen órdenes de remoción definitivas".

Cuando se le preguntó acerca de la cifra de un millón de deportaciones, dijo: "Solo estoy señalando que el grupo de personas con órdenes de eliminación definitivas es enorme". Agregó: "Quien entre ellos será el objetivo de este esfuerzo en particular o no es información guardada dentro de ICE en este punto".

Cuccinelli también describió las demandas de la Casa Blanca en el Congreso, incluida una nueva legislación que autorizaría detenciones más prolongadas de niños, según las órdenes judiciales actuales, limitadas a 72 horas, y un rechazo más rápido de las solicitudes de asilo de refugiados. Afirmó que “el nivel de activismo judicial para detener a esta administración no tiene precedentes históricos. Nunca habíamos visto algo así”.

En realidad, es el nivel de ilegalidad y brutalidad por parte de la administración de Trump es lo que "históricamente no tiene precedentes", provocando una serie de sentencias judiciales negativas incluso por parte de representantes republicanos en los tribunales federales.

El domingo en Fox News, Cuccinelli repitió la cifra del millón, declarando: “hay alrededor de un millón, aproximadamente un millón de personas en este país que ya tienen órdenes de retiro. Han estado en todo momento a través de un proceso extremadamente generoso para el proceso debido, han recibido órdenes de eliminación ... [y] todavía están pendientes de eliminación por parte de ICE. Y el presidente comentó no las llamo redadas; yo estaría de acuerdo con él. Esto es justo lo que ICE debe hacer. El hecho de que hayamos llegado al punto en el que estamos hablando de ello como si fuera una noticia nos dice hasta qué punto hemos caído en el lado de la aplicación de la ley".

En realidad, incluso bajo el impulso directo de las constantes demandas de Trump y Stephen Miller de más arrestos y expulsiones de inmigrantes, las deportaciones de ICE solo llegaron a 250,000 el año pasado. Este total fue superado por los 400,000 deportados por la administración de Obama en su mayor esfuerzo contra los inmigrantes. Ambas cifras son mucho menores que el millón solicitado por Cuccinelli el domingo, y mucho menos los "millones" exigidos por Trump en uno de sus tuits el mes pasado.

Las deportaciones a tal escala requerirían redadas masivas casi continuas contra barrios de inmigrantes en las principales ciudades de los Estados Unidos, y la creación de una nueva serie de campos de detención para detener a los arrestados, en espera de su deportación real o la movilización de una gran cantidad de aviones, autobuses y trenes para efectuar la remoción física de tantas personas del país.

La preparación de tales barridos masivos avanza en medio de exposiciones de las condiciones horribles que enfrenta el número mucho más pequeño pero significativo de refugiados e inmigrantes actualmente en detención. El New York Times publicó un extenso informe de portada el domingo, basado principalmente en informes de agentes anónimos de la Patrulla Fronteriza y abogados de inmigración, sobre las condiciones en las instalaciones de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en Clint, Texas, a cuatro millas de la frontera entre Estados Unidos y México, donde se han detenido hasta 750 niños a la vez.

El informe del Times encontró que "los brotes de sarna, culebrilla y varicela se estaban propagando entre los cientos de niños que estaban recluidos en celdas encogidas", dijeron los agentes. "El hedor de la ropa sucia de los niños era tan fuerte que se extendió a la propia ropa de los agentes —la gente en la ciudad apretaba sus narices cuando salían del trabajo".

Esta cuenta se produjo después de un informe desgarrador del inspector general del DHS, publicado el 3 de julio, en el que se encontró a niños y mujeres privados de duchas, jabón y pasta de dientes, y en algunos casos se les negó comida caliente durante varios días, con un hacinamiento tan grave que algunos presos adultos debían permanecer de pie en sus celdas más o menos indefinidamente.

El secretario interino del DHS, Kevin McAleenan, apareció en el programa de entrevistas del domingo de ABC "Esta semana" y pronunció una serie de mentiras descaradas sobre las condiciones en las que se mantiene a los inmigrantes detenidos y solicitantes de asilo. Afirmó que las acusaciones del Times e incluso de su propio inspector general fueron "sin fundamento", mientras que culparon de las malas condiciones a la "situación extraordinariamente desafiante" creada por más de medio millón de refugiados que cruzan la frontera en lo que va de año.

Mientras McAleenan ofrecía excusas, su jefe en la Casa Blanca confirmó que las condiciones infernales en los centros de detención son una característica positiva, creada deliberadamente para disuadir a los inmigrantes que cruzan la frontera. Al emitir un tuit el miércoles, Trump dijo, "si los inmigrantes ilegales no están contentos con las condiciones en los centros de detención de construcción rápida o reacondicionados, solo dígales que no vengan. ¡Todos los problemas resueltos!”

Dichas declaraciones deberían convertirse en evidencia en un juicio por crímenes de lesa humanidad.

El número de muertos por el maltrato deliberado de los inmigrantes sigue aumentando. Un hombre de 52 años de Nicaragua murió el viernes bajo la custodia del gobierno de EUA, según un comunicado del CBP. El hombre era uno de los 36 migrantes que se entregaron a la Patrulla Fronteriza cerca de Sasabe, Arizona, y estaban siendo procesados cuando colapsó. El hombre, cuyo nombre no fue revelado, es el duodécimo inmigrante en morir bajo la custodia de los EUA desde septiembre pasado.

El Partido Demócrata no hará nada respecto a la persecución de los inmigrantes porque esencialmente está de acuerdo con la política general de Trump, incluso ni se opone a algunos de los detalles más espantosos.

Esta realidad se demostró aún más con la intervención de Jeh Johnson, secretario de DHS en la administración de Obama, un funcionario responsable de las deportaciones a un ritmo incluso superior al de Trump.

Johnson escribió una columna de opinión en el Washington Post que advirtió a los candidatos presidenciales demócratas que no "adopten públicamente una política para no deportar a los que ingresan o permanecen en este país ilegalmente a menos que cometan un delito. Esto equivale a una declaración pública (repetida y amplificada por contrabandistas en Centroamérica) de que nuestras fronteras están efectivamente abiertas para todos ..."

Mientras que los candidatos demócratas tomaron esa posición durante una muestra de manos en el reciente debate en Miami, no tienen absolutamente ninguna intención de llevar a cabo tal política. Más bien, están tratando de difundir ilusiones entre los votantes horrorizados por la brutal represión de Trump. Esto queda expuesto por la advertencia de Johnson de que cualquier reducción en las sanciones penales por entrada ilegal multiplicaría el número de cruces fronterizos.

También defendió a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, por aprobar una legislación que proporcionó otros $ 4.6 mil millones para operar los campos de concentración de ICE y CBP a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, denunciando las reclamaciones de que esto representó una "capitulación" ante la Casa Blanca de Trump.

Pelosi rechazó las demandas demócratas de la Cámara de Representantes (en gran medida simbólicas) sobre la operación de los campos de concentración, a favor de una versión del proyecto de ley del Senado que no tenía restricciones, y dio luz verde a ICE, a CBP y al gobierno federal para brutalizar sistemáticamente a los refugiados y sus hijos. El proyecto de ley ganó el apoyo mayoritario entre los demócratas tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado.

(Artículo publicado originalmente en inglés el 8 de julio de 2019)

 

El autor también recomienda:

Trump revive amenaza de redadas masivas contra inmigrantes “tras cuatro de julio”
[2 julio 2019]

¡No a los campos de concentración en Estados Unidos!
[27 junio 2019]