Video: Message d'une travailleuse d'Amazon au Texas aux travailleurs de Matamoros

29 janvier 2019

Aidez à briser le black-out médiatique de la grève de Matamoros en partageant cette vidéo

Le message de Michelle :

Attention les travailleurs de Matamoros au Mexique, je veux que vous sachiez que nous vous avons entendus ici aux États-Unis. Nous sommes avec vous et nous vous soutenons.

Je m'appelle Michelle Piñones et je veux que vous sachiez que nous avons entendu vos appels à nous réveiller ici même dans les États-Unis. Nous entendons et nous voulons que vous sachiez que nous sommes avec vous et vous soutenons.

Nous voulons que vous sachiez que nous souffrons aux mains des mêmes sociétés avec les mêmes conditions et les mêmes injustices.

Vous faites grève à ce moment même sur notre frontière mais aucune émission d'actualités ici n'a fait de rapportage sur vous, aucune sauf le WSWS qui a rapporté mon histoire quand j'ai été traitée avec injustice quand j'ai été blessée dans un des entrepôts d'Amazon ici à Fort Worth, au Texas.

Des millions de personnes comme moi ont tout perdu à cause de cette compagnie et des compagnies similaires.

Nous voulons que vous sachiez que, bien que notre président ait l'intention de construire son mur, que nous la classe ouvrière nous préparons à le renverser n'importe combien de temps qu'il faudra pour le faire. Pourquoi ? Parce que la classe ouvrière n'a pas de pays, n'a pas de race, n'a pas de genre ni de langue. Nous sommes un. Nous luttons pour la même chose.

Vous avez été une inspiration pour nous et grâce à votre défi aux syndicats vous avez obligé votre gouvernement à reconnaître votre existence. Regardez les grèves à Los Angeles en Californie. Le résultat n'a pas été favorable.

Si vous gagnez cette grève vous entrerez dans l'histoire et cela prouve ce que nous devrions tous déjà savoir : que la classe ouvrière quand elle est unie est une force incontournable sur laquelle il faut compter.

Il nous faut nous battre pour ce qui est à nous. Et le plus tôt nous nous en rendons compte, le plus tôt nous pourrons effectuer le changement car sans nous ces sociétés ne sont rien où qu'on se trouve : au Mexique, en France, au Costa Rica, en Espagne, ou ici même à Los Angeles en Californie. Nous luttons tous pour la même chose.

Mexique, nous te soutenons.

Elle continue en espagnol :

Atención trabajadores de Matamoros en Méjico ...