wsws.org/francais

Visitez le site anglais du WSWS

SUR LE SITE :

Contribuez au WSWS

Nouvelles et Analyses
Luttes Ouvrières
Histoire et Culture
Correspondance
L'héritage que nous défendons

A propos du CIQI
A propos du WSWS

AUTRES LANGUES

Allemand

Français
Anglais
Espagnol
Italien

Indonésien
Russe
Turque
Tamoul

Singalais
Serbo-Croate

 

WSWS : Nouvelles et analyses : États-Unis

Un sénateur démocrate s’inquiète du danger de l’approfondissement des « divisions entre les classes » aux États-Unis

Par Patrick Martin
26 janvier 2007

Imprimez cet article | Ecrivez à l'auteur

La réponse officielle du Parti démocrate au discours sur l’état de l’Union prononcé par le président Bush mardi soir dernier a été donnée par James Webb, le sénateur de Virginie nouvellement élu, qui était républicain et secrétaire de la marine de l’administration Reagan.

Le discours de Webb, d’une durée de huit minutes, a abordé deux questions : la guerre en Irak et la croissance de l’inégalité économique aux Etats-Unis. Les critiques par Webb sur la façon dont l’administration Bush mène la guerre en Irak étaient typiques des démocrates du Congrès. Il a critiqué l’incompétence de Bush et a présenté la guerre en Irak comme une diversion qui a affaibli la position des Etats-Unis dans la « guerre au terrorisme » globale, même s’il était plus outré que la plus grande partie de ses collègues du coût de la guerre pour les Etats-Unis, tant en terme humain que militaire.

La discussion du sénateur sur les conditions économiques aux Etats-Unis, toutefois, est allée beaucoup plus loin que la rhétorique quasi-populiste qu’utilisent habituellement plusieurs démocrates. Il a clairement parlé de la division croissante entre les riches et les pauvres et le vaste gouffre qui sépare les P.D.G. des grandes entreprises des travailleurs ordinaires.

Au début de ses remarques, Webb a dit qu’il y avait d’autres questions urgentes qui dépassaient le cadre de son bref discours, y compris « des priorités de la politique intérieure comme restaurer la vitalité de la Nouvelle-Orléans ». C’était une attaque sur Bush qui n’a pas dit un mot sur la plus grande catastrophe naturelle de l’histoire américaine, une omission qui a exposé l’indifférence complète de la Maison-Blanche face aux besoins de la vaste majorité de la population américaine.

Webb a continué : « Lorsqu’on s’attarde à la santé économique du notre économie, c’est presque comme si nous vivions dans deux pays différents. Certaines personnes disent que ça n’est jamais allé mieux. La bourse atteint des niveaux records, ainsi que les profits de la grande entreprise. Mais ces avantages ne sont pas partagés également. Lorsque j’ai terminé l’université, le P.D.G. moyen gagnait 20 fois le salaire de l’ouvrier moyen ; aujourd’hui, c’est presque 400 fois. En d’autres mots, il faut au travailleur moyen plus d’une année pour gagner autant que son patron fait en une journée. Les salaires de nos travailleurs n’ont jamais atteint un niveau si bas en terme de la part de la richesse nationale, même si la productivité des travailleurs américains est la plus élevée au monde. »

Après avoir louangé le vote par la Chambre des représentants d’une augmentation du salaire minimum — une goutte d’eau dans l’océan des besoins sociaux actuels — Webb est revenu à la question de la guerre en Irak. Il est ensuite revenu sur le thème de l’inégalité sociale vers la fin de son discours :

« Quant au déséquilibre économique de notre pays, elle me rappelle la situation qu’a dû affronter le président Theodore Roosevelt au début du 20e siècle. Les Etats-Unis étaient à cette époque polarisés selon les classes. Les soi-disant robber barons ne se gênaient pas pour engranger une très grande partie du pourcentage de la richesse nationale. Les travailleurs dépossédés en bas menaçaient de se révolter. »

Dans sa description des divisions sociales grandissantes aux États-Unis, Webb présentait des faits qui sont bien connus des médias et de l’élite politique, mais qui ne sont jamais mentionnées publiquement ou sérieusement analysés à l’extérieur du World Socialist Web Site.

Il a utilisé un langage, dont l’expression « divisions de classe », qui a été pratiquement banni de la politique bourgeoise officielle depuis des décennies. Des experts et des politiciens de la droite dénoncent fréquemment l’emploi de la formulation « guerre de classe » pour décrire la polarisation socioéconomique de la société américaine, déclarant ainsi que les contradictions de classe aux États-Unis sont si aiguës que le seul fait des les reconnaître n’est pas permis.  

Un homme de l’armée et de l’appareil d’État, Webb est lui-même un ardent anticommuniste. L’ancien officier de la marine et vétéran de la guerre du Viêt-Nam a occupé un poste important au sein de l’administration Reagan. Il est l’un des plus sérieux représentants de l’élite dirigeante américaine et, en tant qu’auteur de romans de guerre, est en mesure d’exprimer ses préoccupations.

Ce qu’il a dit est donc significatif, mais ce qu’il n’a pas dit l’est aussi. Webb a tiré toutes les conclusions politiques insipides découlant des faits sociaux qu’il a cités. Il a louangé l’exemple d’un président républicain, Theodore Roosevelt, qui s’était affiché publiquement contre les excès des riches afin de protéger le système de profit contre les attaques, décrites par Webb, de « la démagogie et de la loi de la populace » — c’est-à-dire du socialisme. 

En exposant la division croissante de classe aux États-Unis, le sénateur démocrate s’adressait à deux publics. D’un côté, il tentait de ranimer le mythe en lambeaux du Parti démocrate comme parti du travailleur, tout en canalisant le mécontentement économique vers le nationalisme et le protectionnisme. Au même moment, il mettait en garde l’élite dirigeante contre les dangers qu’elle court par sa rapacité sans bornes.

Les remarques de Webb de mardi soir ressemblaient beaucoup au commentaire qu’il avait écrit plus de deux mois auparavant, juste après sa victoire électorale contre le sénateur républicain sortant George Allen. Encore une fois, le sujet portait sur la division de classe aux États-Unis et il a choisi la page des opinions du Wall Street Journal, où son commentaire serait lu par très peu de travailleurs, mais par beaucoup de membres de l’élite riche.

Dans ce commentaire, Webb a cité les mêmes statistiques à propos des salaires des directeurs généraux et des travailleurs comme dans sa réplique au discours sur l’état de l’Union, faisant remarquer que l’écart continuait de s’aggraver. « Les élites des États-Unis doivent comprendre cette réalité pour leurs propres intérêts », a-t-il prévenu.

« Ce qui va suivre est encore plus inquiétant : Si rien n’est fait, ce partage des privilèges et des avantages selon la classe a le potentiel de mener à une période d’agitation politique. Jusqu’à maintenant, la plupart des travailleurs américains ont été préoccupés par leur perspective d’emploi. Lorsqu’ils comprendront qu’il y a (et qu’il y avait) des alternatives claires aux politiques qui ont menées à la dislocation des carrières et de leur avenir, ils vont exiger des comptes des dirigeants qui n’ont pas été capables de défendre leurs intérêts. »

Il y a peu de place à l’imagination dans ce passage : Webb présentait à son auditoire bien à l’aise, ce qui, pour emprunter le langage utilisé par Bush lors de son discours sur l’état de l’Union, est le véritable « scénario de cauchemar » de l’élite dirigeante américaine : le développement d’un mouvement de masse de la base, provoqué par le fossé toujours plus large entre l’élite riche et tous les autres, qui pourrait se transformer en un défi politique à l’ordre social existant.

Les médias officiels et les cercles politiques ont répondu à ces commentaires en les ignorant en pratique. Dans son compte rendu de la réplique de Webb pour le compte du Parti démocrate, le Washington Post n’a publié qu’un paragraphe de ses commentaires, ne citant qu’une phrase concernant « la classe moyenne de ce pays… qui perd sa place à la table ». Le New York Times a publié deux paragraphes, citant la même phrase, comme CNN sur leur site Web.

Le Chicago Tribune n’a fait aucun commentaire des critiques de Webb sur la polarisation sociale, ne citant que les passages de Webb sur la guerre en Irak. L’Associated Press a fait la même chose. Le Los Angeles Times a rapporté la référence de Webb sur la Nouvelle-Orléans et sa comparaison entre « le déclin économique des fortunes de la classe moyenne avec la montée en flèche des salaires des dirigeants d’entreprise. »

Aucune de ces agences de nouvelles, pas plus que les réseaux télévisés – qui ont diffusé le discours de Webb dans son entier – n’a fait de commentaire sur la signification de la comparaison de Webb entre l’Amérique contemporaine et l’Amérique des Barons du caoutchouc « lorsque l’Amérique, comme maintenant, se divisait de plus en plus le long de lignes de classe.»

Ce n’est pas que les présentateurs et les faiseurs d’opinions des médias — dont les salaires pour la plupart sont plus près de ceux des dirigeants d’entreprises que de ceux des travailleurs cols-bleus ou cols blancs — soient indifférents aux implications politiques de ces divisions sociales. Il ne fait pas de doute qu’il y a eu de nombreuses discussions derrière les caméras, et peut être une certaine entente avec le fait que l’administration Bush a piétiné trop cavalièrement les besoins sociaux des travailleurs pour enrichir le déjà très riche un pour cent.  Mais il a des sujets, cependant, qu’il vaut mieux discuter derrière la scène, plutôt que discutés ouvertement devant l’auditoire de masse d’un réseau télévisé.

 (Article original anglais paru le 25 janvier 2007)

Untitled Document

Haut

Le WSWS accueille vos commentaires


Copyright 1998 - 2012
World Socialist Web Site
Tous droits réservés