World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

 

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Северная Америка

Версия для распечатки

Американская «свободная» печать и военная машина Пентагона

Билл Вэнн
20 ноября 2002 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 14 ноября 2002 года.

В потоке статей, появившихся за последнюю неделю на первых страницах буквально всех крупнейших американских газет и расписывающих подробные планы вторжения США в Ирак, в качестве источников информации приводились неназванные по имени «военные», «высшие должностные лица правительства» или «аналитики Пентагона».

Лишь статья в Washington Post от 10 ноября пошла дальше, предоставив читателям возможность хотя бы на миг взглянуть на реальные отношения между вроде бы независимыми средствами массовой информации и военной машиной Вашингтона.

«В последние несколько дней данная статья подробно обсуждалась с высшими гражданскими и военными работниками министерства обороны, — сообщила Washington Post. — По их требованию не публикуются несколько аспектов этого плана. Среди них — выбор момента для проведения некоторых военных операций, точки начала других действий, кое-какие предполагаемые тактические моменты, а также военные части, которым поручено осуществление этих действий».

Далее говорится, что, по мнению упомянутых должностных лиц, обнародование содержащейся в статье информации способствует получению «стратегического преимущества». Цель публикации — разъяснить мировому общественному мнению, что Пентагон намерен избежать массовых жертв среди гражданского населения, хотя он и накапливает огромные военные силы, которые способны сокрушить любое сопротивление Ирака.

Другими словами, военные цензоры проверили и одобрили эту статью, а газета, нисколько не смутившись, согласилась играть роль рупора военной пропаганды.

Единственное отличие статьи Washington Post от подобных текстов, появившихся в New York Times, USA Today и в других изданиях — откровенное признание роли Пентагона в создании данного сочинения. Это похоже на предупреждающие надписи, которые украшают пачки сигарет и бутылки с алкогольными напитками: «Внимание! Статья, которую вы читаете, содержит правительственную дезинформацию и может быть опасна для правды».

Процесс подготовки войны в Ираке в очередной раз раскрыл действительную роль средств массовой информации в пропагандистской кампании, проводимой администрацией Буша и Пентагоном. Все телесети, ежедневные газеты и другие масс-медиа послушно согласились проводить — выражаясь словами работников Белого дома — кампанию по «продаже» войны американскому народу.

Телевизионные комментаторы и журналисты газет, за редкими исключениями, шагают в ногу с правительственной кампанией лжи. Буквально все они показывают Ирак — разрушенную войной страну, не способную прокормить собственный народ — как серьезную угрозу Америке и всему миру. Голословные утверждения Белого дома о том, что эта арабская страна занята массовым производством «оружия массового поражения», подаются как реальный факт, и никто даже не пытается провести независимую проверку наличия такого оружия. В то же время едва упоминается давнишняя стратегическая цель американского империализма, которая широко признается во всем остальном мире в качестве движущей силы этой войны — обретение господства над нефтяными месторождениями Персидского залива.

Тем временем крупнейшие газетные конгломераты фабрикуют соответствующие требованиям американского правительства результаты опросов общественного мнения, создавая видимость широкой поддержки войне, пытаясь таким образом представить сопротивление планам администрации, Пентагона и нефтяных монополий как совершенно безнадежное дело.

Но все это является лишь репетицией перед началом бойни в Ираке. Ранее в этом месяце сообщалось, что репортеры, которые будут освещать войну, уже сейчас проходят тренировки в армейских «учебных лагерях», чтобы потом отправиться за океан вместе с американскими войсками вторжения. Впервые военные и представители масс-медиа принимают участие в подобной совместной программе, цель которой — приучить журналистов к военной дисциплине. На участников программы можно будет положиться, когда им придется подчиняться приказам военного цензора, но журналистам нельзя будет даже намекнуть читателям, что они скрывают информацию, выставляющую американскую войну в неприглядном свете.

Эти приемы получили развитие после прошлой войны в Персидском заливе, и нет сомнений, что в ходе нынешней их доведут до совершенства. Пентагон навяжет корреспондентам систему «общего котла», в рамках которой военные «опекуны» каждый день будут выбирать лишь несколько журналистов из тысяч присутствующих, чтобы отвести их на «место действия», которое можно будет показывать публике. Увиденное, снятое и описанное этими счастливчиками потом станет содержанием «общего котла», из которого придется брать информацию их коллегам, остававшимся в тылу. Таким образом, подавляющее большинство газет и телеканалов будет распространять одну и ту же одобренную военными информацию.

Военные разработали эту систему, приняв во внимание опыт войны во Вьетнаме, когда показ по телевидению зверств против гражданского населения и фотографии убитых американских солдат резко настроили общественное мнение США против войны.

Сейчас военные могут рассчитывать на телеведущих-миллионеров крупных телекомпаний и на щедро оплачиваемых военных корреспондентов, когда понадобится засекречивать сообщения о массовых убийствах иракского гражданского населения. Освещение войны будет вестись корреспондентами на основе пресс-релизов Пентагона и статей, возлагающих ответственность за любую бойню на самих иракцев. А если независимые средства информации, например, арабский телеканал Аль-Джазира (Al Jazeera), не будут заниматься такой самоцензурой, то их оборудование и средства связи могут стать мишенью для американского оружия точного наведения.

Смотри также:
Washington Post и убийства в Йемене — "Либеральная" печать прославляет "Корпорацию убийц" ЦРУ
(13 ноября 2002 г.)
Планы США относительно Ирака — Возврат к колониализму
( 23 октября 2002 г.)

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев:



© Copyright 1999-2017,
World Socialist Web Site