На этой неделе медицинские работники США начали получать первые комплекты вакцины от COVID-19. Это важная веха. Тем не менее сохраняется горький факт, что это происходит в условиях пандемии, которая полностью вышла из-под контроля.
Число смертей в Соединенных Штатах на этой неделе перевалило мрачный рубеж в 300 тысяч. Почти 3000 человек умирают каждый день, и больницы переполнены по всей стране. Медсестры и врачи вынуждены делать выбор: кого лечить, а кого нет. COVID-19 уже является ведущей причиной смертности в Соединенных Штатах, опережая заболевания сердца и рак легких. А число заражений продолжает расти.
Смерть в таких масштабах, за исключением войн, неизвестна в американской истории. Но даже если говорить о войнах, то единственное сравнение — Гражданская война, когда за четыре года погибло 618 тысяч человек. Коронавирус убил половину этого числа всего за один год.
В средствах массовой информации внимание переключилось с разворачивающегося бедствия на производство и прививку вакцины. Факт того, что число погибших превысило 300 тысяч человек, рассматривается как второстепенный. Слышатся ссылки на «черную зиму», но никаких действий по спасению жизней не предлагается.
Научные исследования подтверждают, что даже при самых благоприятных обстоятельствах вакцина почти не снизит рост смертей в течение более чем трех месяцев. В докладе Института метрик и оценки здоровья (IHME) Вашингтонского университета, опубликованном 4 декабря, говорится: «Несмотря на расширение масштабов вакцинации, мы ожидаем, что к 1 апреля совокупная смертность составит 539 тысяч человек». Это на 240 тысяч смертей — или почти на четверть миллиона человек — больше, чем сегодняшние 300 тысяч погибших.
Согласно IHME, «вакцинация, вероятно, ускорит переход к нормальному состоянию в конце года, но к 1 апреля предотвратит только 9 тысяч смертей». По оценкам Института метрик, исходя из текущих планов распространения вакцины, 60 процентов населения 1 апреля все еще будут восприимчивы к вирусной инфекции.
Цифра в 539 тысяч смертей к апрелю основана на предположении, что большинство штатов буду реализовывать новые требования о социальном дистанцировании, чтобы предотвратить перегрузку больниц. Если же такие ограничения будут ослаблены — а в этом направлении движутся многие штаты, — модель прогнозирует 770 тысяч совокупных смертей к 1 апреля, то есть смерть еще 470 тысяч человек.
Подводя итог нынешней ситуации: существует вакцина, которая предотвратит заражение людей коронавирусом. Потребуется от четырех до шести месяцев, чтобы произвести ее в достаточном количестве и вакцинировать население. Но, зная все это, правящий класс отказывается принимать какие-либо экстренные меры для спасения жизней. Какая же польза от вакцины тем, кто уже умер?
Безразличие политического истеблишмента и средств массовой информации к смерти в массовом масштабе можно назвать не чем иным, как преступлением. Гибель сотен тысяч людей подается не как опасность, которой нужно избежать любой ценой, а как неизбежное зло, с которым население должно смириться.
Трамп, проиграв выборы 2020 года, продолжает плести свои фашистские заговоры, сосредоточенные на требовании упразднить ограничения на распространение пандемии. Демократам же нечего предложить, кроме пустых фраз сочувствия и продолжения той же политики.
В понедельник, 14 декабря, Джо Байден, после официального голосования коллегии выборщиков, избравшей его президентом, парой слов упомянул пандемию в конце своей речи. Он заявил, что «сердечно сочувствует всем вам, кто попал в трудные времена не по своей вине». Байден, однако, не предложил никаких чрезвычайных мер, чтобы остановить и обратить вспять эту катастрофу. В этом вопросе у демократов нет принципиальных разногласий с администрацией Трампа и республиканцами.
В то время как рабочие, несомненно, не несут ответственности за масштабы смертности, корпорации и правительство, которым оно служит, безусловно, виновны. Если до апреля умрут еще сотни тысяч людей, то только потому, что правящий класс отказывается принять необходимые меры для сдерживания пандемии.
Необходимо немедленно принять решительные чрезвычайные меры, чтобы остановить эту катастрофу! Каждый день промедления означает тысячи новых смертей.
Партия Социалистического Равенства выдвигает следующие требования:
Во-первых, все несущественные производства должны быть немедленно остановлены.
Советы людям не собираться семьями или не путешествовать — необходимая сама по себе мера — совершенно лицемерны в условиях, когда рабочие вынуждены каждый день ездить на свое рабочее место, где в большинстве случаев не принято практически никаких мер по защите жизни рабочих.
Хотя в США нет систематического отслеживания контактов, имеющиеся данные ясно показывают, что рабочие места являются основным источником вспышек инфекции. В докладе, опубликованном на этой неделе в газете Северной Калифорнии The Press Democrat, говорится, что, основываясь на собранных автором данных, «ходить на работу — одна из самых рискованных вещей, которые люди делают во время пандемии».
Отдельный отчет, опубликованный сайтом Mlive.com в понедельник, установил, что из 1268 активных вспышек COVID-19 в штате Мичиган школы заняли второе, а производственные и строительные площадки — третье, место по распространению заболеваний, уступая первое место только учреждениям по долгосрочному уходу за престарелыми и инвалидами. Рабочие ежедневно шлют Мировому Социалистическому Веб Сайту отчеты о новых случаях инфицирования на своих заводах, которые руководство при содействии профсоюзов скрывают.
В условиях пандемии отправлять рабочих на заводы, а учителей в школы — все равно, что заставлять людей входить в горящее здание. Отрасли, работа которых необходима для блокирования распространения вируса и поддержания основного функционирования общества, должны соблюдать самые строгие меры безопасности, под контролем рабочих и медицинских работников.
Во-вторых, все школы и университеты должны быть закрыты для очного обучения.
В средствах массовой информации распространяется ложная информация о том, что открытие школ, — как это было сделано в Нью-Йорке в условиях резкого роста случаев заболевания, — безопасно. Это противоречит научным данным. Согласно статье, опубликованной только что в журнале Science («Вывод об эффективности правительственных интервенций против COVID-19»), закрытие школ и университетов сильно тормозит передачу коронавируса в подавляющем большинстве случаев, где оно было проведено.
В-третьих, прекращение работ может быть эффективным только в том случае, если рабочие полностью компенсированы и получают пособие до тех пор, пока не смогут вернуться к работе.
Сопротивление населения карантинным мерам — в той мере, в какой оно существует, — объясняется тем, что карантин подается как ситуация, когда рабочие и мелкие предприниматели предоставлены самим себе.
Дополнительное федеральное пособие по безработице в размере 600 долларов в неделю должно быть немедленно восстановлено и предоставлено всем работникам, затронутым мерами изоляции, без ограничений или строгой отчетности. Малые предприятия должны быть действительно освобождены от арендной платы и платежей по долгам, чтобы они оставались экономически жизнеспособными до тех пор, пока их деятельность можно будет безопасно возобновить.
Чрезвычайные ресурсы должны быть направлены на обеспечение продовольствием и другими предметами первой необходимости. Необходимо немедленно прекратить все выселения из занимаемого жилья, отменить выплаты по ипотеке, арендной плате и студенческим долгам.
Утверждение, согласно коорому на реализацию таких мер нет денег, является ложью. Карантин обойдется в 120 миллиардов долларов в неделю и обеспечит 200 миллионов рабочих доходом в 600 долларов. В этом году Федеральная резервная система передала Уолл-стрит три триллиона долларов, в рамках закона CARES Act, который был принят на двухпартийной основе в марте. Такой суммы достаточно, чтобы оплачивать экстренную помощь 200 миллионам рабочих в течение полугода, а к тому времени вакцина уже будет широко доступна.
Против этих мер будет решительно выступать правящий класс и весь политический истеблишмент. Нынешняя катастрофа является результатом политики, проводимой корпорациями и правительством. С самого начала государственная политика определялась не императивом спасения человеческих жизней, а необходимостью защиты прибыли и обеспечения бесконечного роста фондового рынка. Раз за разом демократы и республиканцы заявляли, что ничего нельзя сделать, чтобы остановить пандемию или обеспечить чрезвычайную помощь, и это говорилось даже тогда, когда бесконечные ресурсы были предоставлены Уолл-стрит для спасения богатых.
Вот почему необходимые чрезвычайные меры по спасению жизней требуют полной экономической и политической мобилизации рабочего класса. Дело не в том, чтобы обращаться с призывами к Демократической и Республиканской партии, которые ничего не сделают. Задача состоит в том, чтобы организовать рабочий класс как самостоятельную силу для обеспечения карантина и подготовки общенациональной политической всеобщей забастовки.
Партия Социалистического Равенства призывает работников ключевых отраслей промышленности — работников Amazon и логистики, работников автопрома и обрабатывающей промышленности, работников образования и учителей, работников транспорта, телекоммуникаций и технологий и другие слои рабочего класса, — начать формирование взаимосвязанной сети комитетов на рабочих местах и по месту жительства для организации скоординированной оппозиции.
На каждом рабочем месте, где производство не является жизненно-важным, эти комитеты чрезвычайных действий должны обеспечить немедленную остановку производственного процесса. Именно благодаря действиям рабочих, независимо от профсоюзов, в марте были проведены частичные закрытия производств. Однако эти результаты были неустойчивыми из-за отсутствия сети организаций, контролируемых самими рабочими.
Борьба рабочих выходит за рамки одного завода или рабочего места. Она должна вовлекать целые отрасли промышленности, — фактически, все слои рабочего класса, — в противостояние классу капиталистов и его государству. Борьба за осуществление чрезвычайных мер по прекращению пандемии ставит вопрос о политической власти: кто будет контролировать общество, капиталистическая правящая элита или рабочий класс?
Действия рабочих получат массовую поддержку не только в США. Они будут вдохновлять и подталкивать рабочих по всему миру, так как все сталкиваются с похожими условиями и имеют одинаковые интересы.
Реакция правящего класса на пандемию показывает, что капитализм несовместим с человеческим прогрессом и даже самой жизнью. Альтернативой капитализму является социализм — реорганизация социальной и экономической жизни во имя удовлетворения общественных потребностей, а не ради извлечения частной прибыли.
Партия Социалистического Равенства призывает рабочих создавать комитеты, организовывать массовые забастовки и широко распространять информацию в социальных сетях. ПСР готова помочь рабочим в организации оппозиции, объединении рабочих на различных заводах и в различных отраслях промышленности а также информировании рабочих по всему миру о независимых инициативах. Мы призываем всех, кто согласен с этой программой, связаться с нами, используя форму ниже.
Ближайшие недели и месяцы будут иметь абсолютно решающее значение. Действия, которые предпринимают сейчас рабочие, могут спасти сотни тысяч жизней. Нельзя терять ни минуты!