Русский

Суд Великобритании одобрил экстрадицию Джулиана Ассанжа в США, окончательное решение за министром внутренних дел Патель

В отношении Джулиана Ассанжа впервые был выдан официальный ордер на экстрадицию. В настоящее время дело направлено министру внутренних дел Великобритании Прити Патель, которой предстоит дать окончательное согласие на то, следует ли выслать основателя WikiLeaks в Соединенные Штаты.

Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж в тюремном фургоне, направляющемся в Вестминстерский магистратский суд в Лондоне, пятница, 20 декабря 2019 г. (Источник: AP Photo/Frank Augstein)

Ассанжа преследуют по обвинению на основании «Закона о шпионаже» с потенциальным пожизненным заключением за его работу в качестве журналиста, разоблачающего военные преступления, нарушения прав человека и дипломатические интриги США и их союзников.

Короткие слушания состоялись в среду утром в магистратском суде Вестминстера, где главный судья Пол Голдспринг объяснил: «Я обязан направить ваше дело Государственному секретарю для принятия решения о том, следует ли вас экстрадировать».

Голдспринг получил указание принять это решение от Высокого суда, который в декабре прошлого года удовлетворил aпелляцию США в отношении первоначального решения об отказе в экстрадиции. Первоначальное решение было вынесено на строго ограниченных основаниях: что это было бы жестоко, учитывая психическое здоровье Ассанжа и риск самоубийства. Высокий суд постановил, что гарантии, предоставленные США относительно обращения с обвиняемым, — названные его адвокатами ничего не стоящими, — устранили этот риск, и приказал Магистратскому суду низшей инстанции отменить свое предыдущее решение.

Команда юристов Ассанжа попыталась оспорить это решение в Верховном суде, но получила отказ, несмотря на то, что Высокий суд подтвердил, что они затронули «вопрос права, имеющий общественное значение».

Согласно «Закону об экстрадиции» (2003 г.), который регулирует этот процесс, у Ассанжа есть теперь четыре недели (до 18 мая), чтобы подать представления Патель до объявления ее решения, в течение которых он будет продолжать содержаться в лондонской тюрьме строгого режима Белмарш, где он содержится уже более трех лет.

Решение министра предрешено заранее. Патель проводит авторитарную программу правительства наподобие гангстера и с каким-то садистским наслаждением, и для нее доставит удовольствие выдать Ассанжа США. Она является ведущей фигурой среди сторонников Брексита в кабинете министров. Внешняя политика этого кабинета основана на рабской подчиненности союзу с Вашингтоном с целью продвинуть интересы британского империализма. Ее босс, премьер-министр Борис Джонсон, служивший тогда министром иностранных дел, поздравил полицию с удачным и незаконным захватом Ассанжа из его убежища в посольстве Эквадора в Лондоне в апреле 2019 года.

Сторонники основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа с плакатами собрались у здания Вестминстерского Магистратского суда в Лондоне в среду, 20 апреля 2022 года. (AP Photo/Alastair Grant)

Команда юристов Ассанжа готовит основательную апелляцию против экстрадиции, которая, как подтвердил Голдспринг, «не будет рассмотрена до тех пор, пока госсекретарь не примет свое решение в соответствии с Законом». Мировой Социалистический Веб Сайт кратко изложил ключевые моменты защиты в одной из недавних статей:

«Защитники утверждают, что экстрадиции Ассанжа незаконно добиваются за политическое преступление, что запрещено Договором об экстрадиции между США и Великобританией; это нарушение надлежащей правовой процедуры; нарушение статьи 3 (бесчеловечное и унижающее достоинство обращение), статьи 5 (несправедливое задержание), статьи 6 (отказ в справедливом судебном разбирательстве), статьи 7 (ретроактивное правосудие) и статья 10 (свобода выражения мнений) Европейской конвенции по правам человека. Экстрадиция основана на искажении фактов; ее упорно продолжают добиваться по необъявленным политическим мотивам».

Нет никакой гарантии, что Высокий суд согласится рассмотреть эту апелляцию — опасность, еще более усугубляемая действиями Верховного суда. Таким образом, Ассанжа могут отправить на самолете в США через месяц с небольшим.

Выступая у здания суда, жена Ассанжа Стелла Морис — они поженились в тюрьме Белмарш в прошлом месяце — заметила: «Сегодня была формальность, но меня тошнит от того, что произошло. Судья подписывает указание об отправке Джулиана в Соединенные Штаты. Великобритания не обязана экстрадировать Джулиана Ассанжа в Соединенные Штаты. Наоборот, ее международные обязательства требуют остановить эту экстрадицию».

Главный редактор WikiLeaks Кристин Храфнссон сказал: «16 месяцев назад этот суд постановил, что экстрадиция Ассанжа будет сопряжена с риском для его жизни, будет означать смертный приговор. Теперь этому суду приказано вынести этот смертный приговор».

Явная и реальная угроза жизни Ассанжа делает более неотложным серьезное рассмотрение вопроса о том, какую кампанию нужно вести в его защиту.

Также у здания суда присутствовал бывший лидер Лейбористской партии Джереми Корбин. Он сказал собравшимся, что надеется, что Патель «подумает о важности своей должности, о важности решения, которое она должна принять… Подумайте, что демократия означает не что иное, как способность журналистов выполнять свою работу, задавать серьезные вопросы политикам и тем, кто принимает решения? Что такое демократия, как не защита этого права говорить, этого права знать, этого права собираться, этого права быть активистом?»

Подобные призывы останутся без внимания. Взгляды министра Патель на демократические права ни для кого не секрет; они видны в злобно реакционном «Законопроекте о гражданстве и государственных границах», в «Законопроекте о полиции, преступности, вынесении приговоров и судах», который проходит сейчас через палаты парламента под ее руководством. В настоящее время она руководит планами по отправке просящих убежища в Руанду.

Сторонники Ассанжа должны отвергнуть снотворное, предлагаемое Корбином, и в этот последний час обратиться к созданию массового движения в международном рабочем классе. Только рабочий класс может вынудить его похитителей дать свободу узнику совести.

Независимо от того, будет ли удовлетворена апелляция основателя WikiLeaks или узник и его дело дойдут до Соединенных Штатов, суть необоснованных и реакционных обвинений американского правительства будет раскрыта в суде — Высоком суде Великобритании или перед большим жюри присяжных в США.

Борьба за свободу Ассанжа означает политический вызов не только британскому правительству тори и администрации Байдена, но и всем тем, кто содействовал его изоляции. В Великобритании это касается Лейбористской партии, профсоюзов и широкой среды псевдо-левых и либеральных организаций, с их политикой идентичности, а также таких изданий, как газета Guardian, которые присоединились к кампании клеветы против него. Дело должно прозвучать снова и снова среди миллионов рабочих и молодежи по всему миру, которые смотрят на Ассанжа как на героя за ту принципиальную позицию, которую он занял против военных преступлений США и их союзников.

В условиях, когда державы НАТО де-факто усиливают свою войну с Россией на Украине, ввергая миллиарды людей в серьезные экономические трудности и голод и угрожая третьей мировой войной с применением ядерного оружия, оппозиция Ассанжа войне и его преданность правде и свободной от государственного вмешательства журналистике, необходимы как никогда. Защита основателя WikiLeaks является важным фронтом в борьбе с цензурой и пропагандой, служащих целям нагнетания войны.

Мировой Социалистический Веб Сайт и Партии Социалистического Равенства обещают удвоить свои усилия по развитию этой кампании в рамках более широкой борьбы за социалистическое антивоенное движение.

Loading