WSWS : ×v^Wñ h` ì|@L;n : iNØy`Ð up-mh`Qípy

kMkr# qdymt vó sÉñ @kÄN m eK@V

ìºw âLv` ìâÎ

°y vs@R oK@w~bR 25 q` pSsr vó aŽk`Ý@G Îvs h` @Q@p`l °Î wb` ìn`\ k@L y yn @c~qn`v mw m`[&@VØ@yÁ a#óÇv vó kMkr#vN 29@q@nÁ aW adA²vt gÎÉN pSsr vó sm`gm @vÐ@vN @p`Åây, kMkr# qdymK Ø@gÄ k@L y. @M vs@R a@™L 25 q` h` ½Î 4 q` yn Ønvl wvW kMkr#vN 6 @q@nÁ aW adA²vt gÐ l#¢ y. @p`Åây wvW gnn`vk@G nM l#ûSóvK aw#ñv kMkr#vN hb` y$mK arx` a#w.

kMkr#vN s>hN kl pÝØ @p`Åây pSsr vó y`@Y 77 @k`t@S ír Ám`R h` gl@b`d @k`t@S sÉñ \`š` n`ykyÁ vn kNqûy` @sLvr`J yn ay @s`y` @n`@b~q` oîN@G Îv`svlt kd` p#n a#w. oîN Î@vSvl @n` âç b#ìN aW adA²vt lK @n` íy. @M wó yt@W @vnW @HóvK mw @h~ aW adA²vt g#@nn pSsr vó kMkr#@vÁ ihw l#ûSóvt ayW a@yÁ @ls nM kr r>v` g#Ï@M anórK pvñn bv kMkr#@v~ pvsñ. @M Îs` kMkr#vN awÝN kîr#N @p`ÄS qdymt lK @V q yNn âw` g#Ïmt kMkr#@v~ a@p`@h`sW v âçñ.

@M awrór aW adA²vt g#Ïmt ÎyÉw iñÝ kMkr#vN aLl` @p`Äâyt X`r ¿Þm s>h` v^Wòy sÉñ Óyvr gÎÉN âè. ¼Î 29 q` Ïñ @Sn`Žr`j` E s>h` p#ÉÏmt ÎyÉwv âçyW oÒ @n` p#ÉÎ bv p#vå kMkr#@v~ v^Wòy sÉñy g#Ïmt yn Óyvr sMbN[@yN wm ìr#Q[Wvy pl klh. aÇñN aW adA²vt g#Ïmt ÎyÉw kMkr#vN ÓÄb>v sm`jv`Ù sm`nw` pK;y @M sÉñ n`ykWv@yN ìmå ìt eb‹ l#ûSóvK l#¢ n#w#û mg h#r âç sÉñ n`yk@y~ y q#N @p`ÄS l#ûSóvt aÐv kMkr#vN aLl` Ùmt v#dt b#s âçN@N.

q‡vM @qkû

°Î w#¢@M âQŽy mw m`s ÀpyK bN[n`g`r gwv ât a#p mw Ëq`h#r#Ð 14 @qn`@gN 12 @q@nÁ pSsr vó y`@Y kMkr#vN y. ÎqhS ï Ønt pä Øn m, oîN v#d iLl` a#wW vó aŽk`Ý@G Î@y~gyK mw v#d @n` Ùmt òNÚ kr a#w#û qNv` ñ@B. @M vn ìt m`s 5K gw í a#wW oîNt ß¿y` l#¢ n#w. @M g#n kMkr# m`vwt ìSwr kl ËWwûy` kmlÁm`R p#vä@V µ@R q#Êmû, v#d nwr ¿Þmû @ls q‡vM @qkK oîNt pnv` a#ñ bv û.

@M awr sÉñ It ì@r~[y p` sm`gmt ÄÓ yv` a#ñ bvW bÚLl kMkr# us`ì@Y n­ pvr` a#ñ bvW qNv` a#ñ nËW, E ÓÄb>v ¿âvK q#n gNnt l#¢ n#ñ Îs`, ey ì|v`s krNnt b#Ý bv kMkr#@v~ pvsñ.

a#p mw Ëq`h#r âçn ËWwûy` kmlÁm`R kl ìSwryt aÐv s$m mskm aNñm iÝq` bÚLl @p`Åâ@Y @pÏ âèmt âÚ í ñ¢mW, n­ Øny µóµó a`k`ryt @vnS vn Îs`W vW@wN Ót @g`S ß¿y`vK @s`y` g#Ïm ڍkr í ñ@B. e@S @g`S hØâ@Y eÀ òrnyK kd ï@v`W wvW q‡vMvlt lK ímt id ñ@B. n­ Ønyk ìn`« ÀpyK prKÁ ím Îs` qvsK us`ì µr­@V wÓNt âÚ ï aýr# kmlÁm`R s>hN k@L y.

sÉñ kMkr#vN ÎqhS ¿Ýmt v#d krn aýr#

m`s 8 t aŽk k`lyK avm m`nv aûñyK pv` @n` Ù r>v` @gn âçn pSsr vó kMkr#vN vó v^Wòy sÉñ ìâN ËÇmÎN m aWh#r qmÐ l#b a#w. kMkr#vN b#Š âçn ×[`n sÉñy vn ãdBÄVãy kMkr#vN @vÐ@vN ÏñyÁ @y`qv` aw @s~q` @gn âè. em Ïñy` vn sw&ÌRñ@G ktýWw í a#W@W n­ Øny kL qm` g#Ïm pmÎ. a#p lb` g#Ïm ÓÄb> oÒ@gN ×|n kl ìt aŽÏñ a`RDÄ @p@Rr` n­ v`Rw` ÓtpW @k`lx @gn @g`S n#vw @g@nn @wK E ÓÄb>v ¿âvK kl @n` h#¿ bv Ïñy` pvsn bv kMkr#@v~ Àh.

99 a@™L 25 q` aW adA²vt g#ÐÐ ñ@qn`@gN eK a@yÁ vn m@n~hrN ÓÄb>v oÒ@G mv kl ìSwryt aÐv oÒ s`m`ºkWvy qrn @sLls`É@G v^Wòy sÉñyt aW adA²vt g#Ïm ÓÄb>v qNv` a#w. nËW @m@wK ¿âÚ ÓÄórK l#¢ n#w#û a#y kMkr# m`vwt p#väv` y. @mvr usS @pl ìX`gyt @pÏ âçn pSsr @qml mh ìq&`l@Y âä@vÁ vn vR[r`j` ÎqhS kr g#Ïm ÓÄb>v us`ì@Y Ù kw` krn bv pvsÉN ãdBÄVã n`yk@y~ E g#n ¿âvK @n` krñ. oîN e@S krN@N, ìX`gyt wmN ÎqhS @n` k@l`W ây Øì ns` gNn` bv vR[r`j` pvs` a#ñ @vl`vk yû, vR[r`j@G ÉWwÎy k‹Ç slÉN ap smg p#väv` y.

98 oK@w~bR 25 q` r`ð vó aŽk`Ý@G Îv`s h` @Q@p`l °Î wb` ìn`\ ¿Þ@M âQŽyt sMbN[y û vó kMkr#vN ptlv` @gn @p`Ú @prËÐ a`N­v h` vó sm`gm pSsr vó kMkr#vNt e@rµv @M mRqn v&`p`ry Ëq` h#Ý@Y y. °Î w#¢@M âQŽyt @pr @p`Åây h` wm m#ryN @y`qv` kMkr# Îv`svlt gL gsÉN ×@k~pk`ÞWvyK aîÇv`Åmt vó p`lkyN @vr q#r$ bvt kMkr#@v~ @c~qn` krñ. @M m#r ×h`ry ÓÄb>v vW@W r>v` ñ£Ð @p`Åâyt p#ÉÎÄ ¿Þmt °y aN@w~Îs`Ét @p`Åây ìâN m @v« wb` brpwl óv`l âÚ @kr#Ð awr °Î w#¢@M âQŽyt oÒ ptlv` µr adSâ@Y q#Ê y. pSsr vó kMkr# v#d vRjny v`Rw` ¿Þmt p#ÉÎ ír@K\Þ ÕvW p@W v`Rw`kr# nVs`D yn ay °Î w#¢@M âQŽyt @pr Øn aW adA²vt gW @p`Åây °Î w#¢mt hîL ï@Y yû @c~qn` eLl @k`t oÒt q e@rµv n­ p#vÞ y.

@p`Åây h` m#ryN @y`qv` @gn ×@k~pk`ÞWvyN aîÇv`lÉN kMkr# qdymt vó sm`gm h#r#@N iLÅM 2 K mw E vnìt ÓÓÞ °y kMkr# argly ¡> q#Êmt y. a­@vN qÇ ×m`nyN sthN ¿Þm ÓÄb>v p#ÉÎÄ ¿Þmt °y kMkr#@vÁ mRqny ¿Ýmt ìr#Q[Wvy pl ¿ÞmtW Ùpv`Å uWsv Ùmn`v oK@w~bR ms g#ÏmW ËL@k`t em v#d vRjny a#r„Î. kMkr#vN@G @Sv` aûòN aóg` qmÉN âç vó sm`gmt @M argly @k@S @h~ m#dÅm av\&v ñ£Î. mRqny ØyW @kr#@N em eLly a#ñv y.

vó ÕQgÅkrn@yN päv, vó sm`gM v#d @VgvW ¿Þmt, kMkr# aûòN kPp`Ú ¿Þmt, ß¿y` aûñy uÚr` g#Ïmt áy`Wmk í âè. @l~k @vl> @p`@L @W Él h` ìÁÐM yn @qk m aR£qyt pW v a#ñ wWvy ól vó sm`gMvl ×h`ry wvW q#«v ñ@B. l`X ßk g#Ïm s>h` ΍p`qn ìyqM k#Ô@M Ù ×[`n m phr eLl vN@N kMkr#vNt û. pSsr vó y`y ayW hÕgSw#Nn vó sm`gm l`Xy s>h` ñýÐ wr<@Y @yÙ iNn` ek sm`gm¿. kMkr#vN m#dÅm em v#dÓÄ@vlt ytW kr g#Ïmt ØyWv a#ñ ek¿.

sm`jv`Ù sm`nw` pK;y (ssp), v^Wòy sÉñ ìâN aWh#r q#ËÐ aW adA²@V r>v` âçn pSsr vóy`@Y kMkr#vN ÎqhS kr g#Ï@M arglyK vR[ny ¿Þ@M @yÙ âè. eµ @k`tsK @ls ¼Ä 11 Øn vó kMkr#vN q shX`° kr gW ÓkT ¿ÞmK pSsr Ù p#vWí y. @l~k sm`jv`Ù @vB adìy m°N j`w&Nwr kMkr# v&`p`ry iØÝ@Y pSsr kMkr# mRqny ÓÄb> wó @hÄqrV ¿Þmt ssp áy` kr ñ@B. e@mN m kMkr# m`vw h` @w`Äl`R p`@qû ÕvW pW m°N @M @hÄqrV ¿ÞM ÎrNwrv iØÝpW kr a#w. Êt kÄN pSsr ngr@Y Ù @mm kMkr#vN ÎqhS kr g#Ïmt sh`y iLl` ssp ×âQ[ ßSímK q p#vWíy.

 

aq`l @vnW ÄÓ

vó wr#nyN @b`r# @c~qn` mw q< @gt y#í@M w#wK
1999 ½Î 30

pSsr vW@W wvW kMkr#vN 6 K aW adA²vt gÎñ
1999 ½Î 15

ssp vókr@Y @Q\p`ln ârkr#vN a`rK;` ¿Þmt ÓkT krû
1999 ½Î 01