World Socialist Web Site www.wsws.org


WSWS :Tamil : F ݌ : ܪK

SEP public meeting in Wellington

Causes and consequences of the "war on terror"

LQ SEP 𣶂Æ

"F F K" , M

By Nick Beams
4 October 2006

Back to screen version

28 ܡ L GCF LQ " 11 ޼ 䉶 ݇: F F K'' M H 𣶂 Æ숬 죈F. ނÆF vFL L CJ C G dv WSWS ޡ GC G H죂 A P. (𣘂 "WSWS holds public meeting in Wellington, New Zealand"). ÆF dv ݟP W .

ܪK C A ޼ 𣘬J 11, 2001 A F ޼ F I. 䉶 ݇ H, ܉ A O L O𴈶 E ޡ‹ C; ܫ 옉 G蛾O CJ A M .

޼, w G ެM F F O ܉O G蛾O A O . ܪKM F 񆴋 ޙ KF F辋 ܉O G蛾 般 F ފ vI ܮF F 般 N EJ F辋, A A F e H𣂰 C F F辋 補 .

T Q ⿄C H, T裈F FI F  K ވ F裇F ܬ A. MF K F N 𣼬 ܶ J,  ޼ A. N ݻ ܙ ܵ Mî IF, ⃰ ⊫ ܄ A GJ  F.

죋 𣼂 H F PF 裆 補, P C C ެ ފF 裊F M. ܫ ˟ G P, CF , G M K 󇴋 PH, L G ܙ P މ "F e K" M.

ވ F "K K 補"  F O 裿 F O A 輈 Of. 11 "ܬ PM" KM  F. F N . K, K 裂 ... M K , ܶ ފ𣿶  AJA. QO K F A, , ܬ HFL ꣃ A QQ G I A . ޚMF ܂輈 O.

E ވ 輈  MF I ܬ HFL O , "F e " F C F, C MJ .

9/11 M M ͮ

ެM ޶P 죽, 11 G蛬 G蛾 FK F ݛFM  F PH . ܡ P  ܬ K 裇M죋 A; KM. 9/11 M ܬ ܬ ͮ J P ݌  般 裇, ܶ F P . 9/11 M킰 ͮ C P  PH MA. ެ L F M  "9/11 ޼ 䉶 ݇: C 䉪" PJ MK .

"9/11 M ͮ ܋A O C P 񆴋 O:

''* Q, A, w vL ꣃ ܪKM M  辜 M P Æ K 裴F.

''*  䉶 , v 6, 2001 ܡ FF w, ܙ 裌 M 숶 F숬 裇ô K CIA . ވ LQM GΫ򣘂A ܙ 裌 C ޼ P PH.

''* v 2001 Kv MJ 趪, M O ܬ ߴ  ܬ ô F IP ꣃF OF. Pan Am International Flight Academy ‹ IQ꣆M ޼ ܬ FBI M M FI I 裴F.

*FJ ܬ ܆ 1999 ޼ L E, FBI 2000 ݇ EF. , M JC 補 F ޼F K 2001 ܪKM ܆ F죘; FK ܶP 裴F; ޶ M꣬ O eP . ܪKM I O ¬ E ܆ 裇 P The War on Truth L dv ꣬ y  A .

", FK  KF F, ܆ ꟫ O  FJ. 1986 ޼ 󲈶J E L P F, ܪKM , FH ꙽ e  J F. 񼉶 K 𣼆 A KJ ޼ 2000 ܪK OO EH . K 2001 INS II M GF 57 GI  G;  Mꣂ M ô AJ, K M JC OJ ܪKM K M A򣰋. ܊𮻋 옉F. c F ܪKM M JC GO P FBI ޼F, K M JC OJ ܆ F죘. 2001 冮 K ޙ 裘 憮 G. cFF P ܴ, cF H ݬ 塬 HH. ܉ ݬ G ¬ 옉F. H M 裫󣆮 . ܪKM ޼ 補, ¬ ꣉ K E, , JC F 𮈶 裇 ޼. ެ M MCF 2001 FBI J 致H ܆ 옹 裇 40 JL , ܪK 裊 ܊ 裴 ܆ I 올 裇.

"ފ G蛾 輬 M 񣰋. P, M躮, M , ܪK ꣃ F F ܪKM M JC FF ݰ." [Oliver Branch Press, Northampton, Mass. 2005, pp. 205-06].

''*܆M ܪK ꣃ VIP K J 裴M M 9/11 ޶ 裴 M ݰ. ܙvI h ܙI ޼ K 2000F ܙ 裌M "C " 裇 P CIA K. 󣇮 CIA ޡ EH ; ܪKM  HC ޼F. ܂ 2000F USS Cole e L 옹 K, 2001 H MM ܙI ܪKM e .

''* F 9/11 FL M T I , K 30, 2001 M GF ܪK ꣃF O O K E M킰 . މ P ܪK ꣃ bM 裇 ܡP ފ F裶   補 . މG蛾 ޼F, F. ܪKM ↴ H 󺮉, M JC O P .

G O ܮJ ܆죾 CIA ޡ‹ ܪK ꣃF H ܬH HKM 裊 J W 9/11  򣘪. ܪKM,  O J MJ IO , ޙ F . ܪKM C , J 쉶 裇 P , hK ߘ J 裆 ܂J A ܆죾 ÆO F 輈 裴M.  ꣟F  A M, ܬ . "裊 " Q 裇 O.

މ O H, ܆ ÆO 裈 J ߴ FI P ܬ 補 F 補 M  PH J F 𣡬 J M  PHA.

1930O H

܉ P 𲺡, 11 ޡ  ݇ G F 冮 w GF C H ݟP O HC P CP MA. , ܪK ݆C "F e " G𴈶 F . v 裇 M 蘊 FF P w, "މ  vI Cv K ߴ" PM.

ފ vI C HFGF𴈶A bQ 񣰋. މ ꣟ A F AA ﴃ ܪKM  ޼ 산 F ܫH ݆C PA ܙ ܬ C PA? ܫ AF vQ A ݆C . ܙ ܫ ފ𣿶  A L 𮂬 裇 AvQ v H ꣃ般 PA? ܉ "F F K"   GJ ޼ CvO A? ܙ 𣿶 ܪKM M ޼ A K LAJ ꣃ般 輶A? S򆴂O 裬J ޼ ܬ C ݆CAM? ܙ ݆CJ "v Cv'' ܶ Q ޼ v ''F'' 臮 A 裆, Q ܶ ޼裶 ܪK ܚMF ܬM?

ܙ裌 J  : F Cv P? 1980O ܪK, F ꣃ 裴 GFO ܮJ M Q‚ F F, FF Q 輈F F i , ܪK CJ .

މ F 輈 裊 FK v v 30 ܡ ܪK Ei󘂰 A P O. " F Cꈬ" F補A P; 죋 芫𣼂 FF𴈶 補 (appeasement) e 죶 K.

v𙮡 輈F 1930 " O PH H 忂P A ޼" 񣰋. ެ򣆮 FF𴈶 補 補 U F補 M. "܉ P H ޡ‹ M O" 옉 P.

1930O H ? U F裇MF ܫ QJ T FF F ޙ; O ܮ H F ޼. CF F F N ; QJ ݂AI  F CF J Q N A F . T MF C M ޼ 輈F裇 FF𴈶 補 M.

F ޼, T FF KO . HKQ QJ F OJ HKQ L JL K I H 1930 T L P ܬ쉶 800,000 ޼ 6.4 IL F 膴 G Ø.

"C Lv C F PM   󣌉, ܬM C ܶ 裇 裇A. SMF F L 塬 ܶ ⿊A. Q P H ͫ F 蘂 G ܬF, H KF F, M H ޶ A; ...ރAF HC P O ꣘ 輈 C Lv M ݟP E ܃W 裴 . UK 𣘬J Q ެ J Q b F 心񉶜... ↴ ݇ ވL F LQJ 裈F 補 ꣃ QJ J ܶ KF F I辋 ޼." (Konrad Heiden ޡ Der Fuehrer,( pp.281-283) F 裆)

ܪK裬 P ? ܪK ޼  ܪK FFJ Hv裆 w,   J; U T A GF J K G 옹 P 񆴋 ܙ GO 辋, 辋 ޼. Brown Brothers Harriman GF Hv裆 w 𣘈 ; ܉G Q N Fritz Thyssen ܪK ޼; Thyssen, U 裴 E ܬ񊹂O O I A . w GΫ򣘂 裇 Union Banking Corporation 辋 ޼; ܉G ܪKM Thyssen HFL; ܪK K ߴ H ܶ 옉F.

FF F J, 죋 Cꈬ P G蛈M; 1945 H Q ꣃF T ݆C ܽ 옉 MJ ޼  G ݰ. FF F Tꈶ 制 M 裆; U ݆CJ FF M F  ܬ F 裆 . T QJ e ܪK 𣘊 H M, U ܪK e PM .

މ G 輈  O𴈶 , C gF辋 (w J L gF辋) T 制, FF CFO N, N 舶 T 쉶 裇 M 𣘈O N, ފ𣿶 "F C" P vI C 𣂰 P A.

w GF eF 𣼂 F C ͫ ‹ F "F e " " M cFHK 冮 ޼ F O 𣘉 O ޼" P 裇 . "ފ𣿶 ܪK ♬ 쉶 bM , H, QQ ꣃ, ꣃ Q F補A; ެ v F C 𣂰  𴈶A". , "F , MF P  ; F ݆C 裇 A H퉶. ެ " O F A vL F ޼  裇 v , A  CM F J ݆C G GA." O C "vJQ ޼ A C 옉F 埬, vI ꣘F ݆C G " 裇A."

މ ݌ w GF C H 輈 裇죙, ܶP e CF . "F e "  H M 죂A F މG𣆬 b 補 bM 򣇴 A.

11 F Q Times FK H ¬ "M vI e L ϡP N, ܪK O 補J F Fd ܙ." LF. 䉶 ݇ GM M   P G蛉 P 죂AM. "15 ˟ vJQ ޼ vh F  F G𣆬 (܉G蛾 ܪKM v 𴺡 쉶M) ܙ M J 200 ݇ H . L ݆C ˟O ެ J ެ 補 M C 𣼈F M 輈 HK ޼ ܪK H H 裴 ޙ. ޼F, 11 J ޶. ެ ꆬ ꌶ, v-vb, ݊Qv, Pe ܙ 裌 p K 補 AM. ܶ I c P M ݰ."

5 F w ݟP P 輊 ܙ 裌M F ޼. "F F A C G" H 裇; "ެ 'L' ܬA; ܃ ܬ 輈FL ... މ L F vI M ޼ HK , F A,  C 옉 𣿶 vL  ܬ M G. ܙ 裌 P ޶ P K."

P ݌ FO 輈F ޡ FO ꟫  . C裫 F C CK I ݛ J 󣌄C 塬 ꌶ. 12 F Chicago Tribune ‹ ㆮ OJ 膴J F: " N E GJ,  M죋: 裬 F M FK ܙ; J ꣘ ܮ 裇 ܶ O, ꣘   ܶ A. O ݂AIH 裬 MJ 補 N, vI ܮF M A."

1980 O ޼  裬  P MK M ܮ H 裇.

American Conservative ‹ N 2005 裴 P, "裬 , vI ܮ P, A OK ݂AIH MJ ޼, ܃ ޼ vL  ...I  裬 FO E FK ꌻ." P.

"1990 ޼ ܪK J J ܫH bF GF ; ޶ H ܙ 裌M ݆MH A ܬH A.  ܃  F, 裬 C , P ޼ 裬 J ޼ ޼ MG般 O  G蛾 ܙ 輈 K 補F. ޶ 冮 G蛾 ݰ. , O F  F 輶 O ޼ ܈ A. A ݂AI 裬 F 裴 裬 F F 裴."

މ ܪK HK F. National Intelligence Estimate (NIE) F ݌M Ae ܪK 򴊹 F H G 裴F 裇. ܮ 裇 ܬ񊹂  H A; 輈 v e P 補 ޼A F AA ެ򣆮 G 裇M ݂AIH  .

1990 O H ¬ O M J ܪK 𣘊 ܫH bF ޼ P ޼ ⴈ裆A. "1996 ݇ ܪK K F숬 裇 -- ܪK 𣘊 A ŠH ܬ ͡ F 죮, F v󽂰 裴, ܬ򣆮 v ¬  ♬ MK ; H ެ F ܫHM -- 裇 P. c 裇  E GP 裇A; ޶ ݆ F M 𣰋."

J, 䉶 ݇ G蛬  󣌉, ܙ 裌M w GF ެ M v 裇 ޼ ܶ 裆A. ܪKM 嚪 軋 ܬ񊹂 F  M; w G C F補 , , ݇ G , ô N , ܙ裌 H ‹ O裆CJ P F  裴 ޼ A. 2001 H H ܊F ޼ ޶ H ޼ w GF F .

 A "讻

M, ܪK H K FO FF O 補 F ޡ‹ J 躋 C; ޶ gF ⴂ .  ꣘ FF F C M O KM ; ޡ‹ M N F캜 A " ޶ M.

޼ ꣊O, O F J I , F ̫ F FF F 裴F C M P F ꌶM. PLO F " މ G蛾A I辋 ̆ OO . F ܈ 裴F M P ފ𣿶 ޙ.

l L ޙ GJ, O F ܪK FF F ܉G F 崂 F F , CO I bM H𣂰 ⴈ.

޶ M躮 M ܙ; G ܙ H . FF FF F ݛ M 혾  H𣂰 񊹂 ⴈ. ޼ ˟ F, ⴈ裆, މF, Y 󇴫  O. 1917 ݇ w C N FFF Q F 숈F NFM GJ H‚ .

Muslim Brotherhood ܬ񊹂 혾 LF F F J H; ܊F ޼ ܬ ܊ ꌶA. ޡ ܬ H 裇 , N F M L ޙ.

"vC" F HE

޼ ˟ ꣊O H𣂰F A C ݟP J, 𣿶 w GF ܬ F , P 裴 F H ޫ C 𣂬 HA. T ͈O P (Protocols of the Elders of Zion) 1897 K L 투 P  PH MA. ޶ F般 꽈 FP O G蛉 MO .

1944 ݇ OJ, ܪ죙 U P ¬ C KF, Q L CK 裡 q މ P T C 𣂰, H𣂰 ܬF 裇 P ߘ. L 투 K A C HC e F 꽈 裇 G, P L F A 讂 F.

ވ N C GJ F F q PHA. L K F F 致H ޙ , 芫F ܬ ݻ P J ޼.

e  ܊ OF 補F; ݇ ޼ G񂰋 𣿬 G􂰋 ެ . P F . ފ𣿶 O  L 般 F補M , 嚪  ޼ C G F̘ C 캬J ޼ ܉G ޼  裆A.  ꣃ ¬ FF GJ ޼ ݆C KM; ꣃF 補 M躮 膪H G N𴈶 J .  ܄ G C ⿄C .

"F e " F A ޶. P C  ܶ; ވ ޡ‹ ô ݛ   ܮ , K e A.

"vCꈬ" ܄I śG  裇 񆴋 ܙ. F P ޼ C CJ F 臫숬 M, ݂A, 산 G𴈶 ܶ A.

"wS I 죜" H " ܪK" M P eF 膴 P, GΫ򣘂 CK Q , F MgF PO ފ𣿶 AM ܪK C ßP PpM AM , F ޼ F ފ𣿶 " CJ FF ⴈ裆죌 MA F 숶 O CK G𣆬 KJ ޼F 補 F" iF補A F.

wS ÆK ޼ MF𴈶, " F e 𣘒 ܙ e ܙ Q FJ e 옄C O ߴ ܪKM F GG MM''  ⿶A. ެ F F H C . CF F辋, O F QF F 裇 G ꇬ (Good Fight) MA. M O LA. C A H;  e ނF A HC F補 LA. O F ޼ F G P c G ü  F ޡ FpM CJ 般 致HM; "vCF F" K ߴ." wS MF 膴 P.

"11/9 A"

"F e " A 䉶 ݇ H, , ß P ܮJ ܬ , ܬ ܋A. CP C P ޼ 11 P F̘ PM M. 19 , O ܪK HKM  P 致H M 膮e F P ܬ; F J O F, ꣊ C J HMFJ ܪK M މ   軋 ⴂM G𣆬 ޙ.

2003 ݇ K P ܶ ޙ M G蛉 I K ݘ F IL H F KM "N ݻ" P ßP  - ܙ 裌 ެ 옹 P P  K.

ފ𣿶 F e ‚ F ܪK 𣘈KH ߴJ AM. E, , F ܋𴈶 񆴋 ܙ, P H G G蛄C𣂰 O ܋ ݰ.

ރ CL F H N A  G. F PH ޙ, C 心A ܫ 񊹂 . O ܬ ݌ . ݬ މ 心A P ݌M  F ..

݌ 9/11 ޼ P 11/9 ޼ 9, 1989 ޼ ޼ . ܡ L 蘂, A H vLQ ݆C K P . M M M PF , 𣼂 H F O F C򽂰 vF ܬF H H  PA.

܉ F މ G蛾 OF P, "F ꉬJ" P, LF , P ⡪ . P 񣘂CF 투 P辋 . J 񣘂CF F, G G , vLQ ݆C Lꈬ HFLM, N  裊M ܬ O eM MAJ; 裋 AF ܬ M ݌ G . LF  F, vLQ ݆CO K 𣼂 H F PA  MA. ܂F PM 弃AH ޼ --- ފ𣿶 ̫ ܬ G蛺 C- ܬ ެ ޼ ެ  ݰ.

1990 ݇ 裋 AF ܬ M (ICFI) ÆF W P O:

"1914 H M J C ފ𣿶 A. ފ𣿶 HC: ޶ A, މ ? O ܮJ, ,  ެ특 F î J ܙ N C ♬ P L Æ G ?"

"ފ𣿶 M ޶: FFF J F F G ? 𣼂 H ܪK FFF F般 ܮ 裇 G G P 캬 ꣈FAM. ܉ cF Y 裇; O  F  裴F. ܪK-M FF F ެ ޼ 𣆮 산 N 裴F. FF F ެ ޼ F '' J" G 補 ‹ MF , MF O F ެ M ܪK 裇 . ܶ M F G 裇 ޼ . ފ𣿶 M : ܪK FF ܈ H ꌻ  F𣘂 ? ޶ ꣡O, ܊ F𣘊A  ."(Fourth International Volume 18 Number 1 Summer-Fall 1991).

މ ݌ I F M C O GH. v 1990, e 򴊹 G蛉 옉 ܪK 𣼂 K 裇; ܶ 1991 K-KJ H.  F ݇ , 1973-74 ⇪ M M MJ J ܪK O ܬ K AvR F A ⇪ O 膴𣆬 ܪK ꣈F P FJ. ܋NM HCO F AA ܪK ܊𣿶 㶋 GFM. 죊 ܉ HC b. J ܪK ܫH bF Š F G.

܊𣿶 裊 FK ޼, 𣿶 FF ޼ Q K A MA P: "A ܊FJ 輈F 裇죙, ܉ ޼ A FO K 輈F裇죙, ܉ O F M ݇O ޡ‹ ô 𣰋; ܪK裾 A O މ  ܮJ M 𣂰 裆O 膴𣆮 W MM 죶."

1992 ݇ 죊 A, ܪK FF F裇 F GJ P 裊 F N裆 (Defense Planning Guidance) 補 F ⴈ ; H x 친 wS GF 裊 FK, GF O 補 P A CH MC ܊𣿶 K މ Q𣼂 H ܬ eP ܪK C ͫ P LFJ; ܪKM ܉v î J 𣆮, F O M ܶ.

"  F 𣆮 ⿄C  ݰ. F 裊 ͫF ܮF F 꽈 輈 ޶; ެ򣆮  M F, F M ݟ ޼ î F A ⃰ ޼ e F 꽈   C . ފFO , A C, M PF G󊹂,  C A 샰.

"މ A ͡ ô : ܪK F 心 GM 裊 裆 ; ޶ 𣆮 î, K ܙ ô ݂A 補 P M 죶 J ޼ . , 裊 ܙ O ܬ쉶 N O ꌶ 裴 ޼ C, ܬ  ꌶM . F 𣆮î ޡ‹ K HF ܙ M A 補  J 캬 補 ."

K M P ܪK 補J  A 輈 ܪK F般 補 ޼. 𣼂  O ޼  ⴈ H (I F M  13 HL 裴F) ܪK 𣼂 H A 𣆮 ֡  ܬ C 裇 ܉  J. މ   HEJ ޼.  ݆C e ݻE  ޙ, 󣂰 ⇪ ܪKM 𣆮 A ꌶM .

1990O FJ, ݆C FK J 躮 J; H F P J ܬ e . S F 補 J. 1998 ݇ AO GF 裃Av A "݆C " 補 制 裇.

M O ޼ GF c MA, w G O補 L Ae 򴊬 I A 輈F裇. F e  , ܈L ∪올 裇M죽, 󣂬 옹𴈶 J "꣡" w K. ܂ 2002 ݊Qv L ꣃ H, w ݆C C 裊 ͫ 투, F " " 裆𣆮 ܮJ A . 죋 𣼂 H 숬 PFJ ܬ 輈 މ ɂAP A ݰ.

˪ MO, ܪK cFF J O ܮ ݂AI T F F . F ޼ ܬ M . 2002 NSS F މ ܮ 補 ɂAP. ܪKM 裊H 裴 î F  ޼A ܶ F ܉ e  K w G PM. MM 芪, ފ𣿶 ͡ ݇ H ‚ F 𣘈K GA.

ވ F H ? w GF ܙ C 𣂰 ܙ ݫ F F (Neo-cons) e 񆴋 AM. CJ w G般 P P, O C, 캬 ܮ 裇 O 補 e ܬ M, ܪK F般 ܬ ܮ A 𣴋 ޙ. ܬ ܬ F . , HC J, CJK F ޼ ; w G A 裇 𣆮 y 쉶M ß.

C H특 쉶 F G 致H  .

FF O 補î EO , P ⇪ ܬ ޼.

ދ F Financial Times FK HK NC ꣃF ޼ eSK "⇪ M M " H FJ 膴 塬 O. ⇪, K ޼O F F F ެ M 裆J. e 輈F  FdO ܴ 20 ݇O ⇪팂 J 50 MA ޼ , Ɍ𴈶 F ܙ ô F ܈ ̘F  . K HKM G ޫMF .

"޶ P F򣰋. ⇪ ܮ l 㶋 ޙ GJ M MG ޶ F.  N 補 ͫ J ⇪, K O A 補  F M 心 致H J, H, (hydrogen economy) F, F I ꘈ, . ޙM 죋 G ܬ컋 裇M; ܬ򣆮 ܿ M."

eK P 𣘈, O ܬ 񆴋 N ꌻ MF J F, , M . ޶ I辋 M 싪î  OM .

𣘈, ⇪, P ޡ‹ ݛ 膴F O O. 1914 ݇ , I ݛ ܘF O 心J ޶ HFL vA MA. F F M J C ܬ 𣆮J 裇 C 񊹂 ެ 裇 HM ⿋ 𣆮 M ޶ O ꣈K C ެ툶 J ܮ 裇 F ܉ H ޼ eP J M P. A O  嚪 މ 𣆬 b  A P補 ެ򣆮 .

"O ܮJ, F C O  ޡ‹ ô F ެM ޼  ܈ F ޼, IJ ޼ ޼. F J 𣆮 補 , N ެ퉶 QH F ܮ 補 eP J ޼. C H F F ⿄C  O ܬH F辋 G; ފ𣿶 ޶ 裆I󣇮 Y, F M."

ެ K bM. ޡ‹ M ܶ ꣊ 옉 FJ 1945 ݇ ܪK FF Æ  Q 𣆮 e 裇 P ܴ . 効J F G G. , G, CF AP N ܮ L 崂.

ފ𣿶 60 ݇O F FO C --P M F 弃A특 EQ N ܇J F M-- F 𣆴 숬 C 󲂰 ެ ޼F MM. ރ F G ן ܬ񉶜.

A O F ‹ J, ܪK މ 𣆬 ¬ F般 GF b . K F 効J 죋 𣼂 H 裇. 𣘮 (Fordism) K, L F O MK L ܪKM H A , 𣼂 H F G 裇 , ܪK OJ GJ C J 𣘆 죘 G ś "J C, MA. ܶ ފ𣿶, M 𣆮J cF, J N N.

ܪK ¬ 𣆮 , Q H F 補 񆴋 ܙ, K M GJ, Y, w, ޡ‹ CPF މF򣾋 ޼, F M 補. F M M GJ, ޡ‹ KI F般 M FJ ܪK MC G F 裇 補 MA.

M  裇A Ae O OF. S 弫𣶋 般 ܃ G MHF, ܉ 補 MH. ފ𣿶 ܶ F ެ򣆮. F ޼ O? ޡ‹ ô J F F.

‚ F 𣘈K

1980O ފ𣿶 FF𴈶L P 贬 K M 죡 v, GF ꣘  ݆C e G C 투 裇.  F AA ‚ FF L ܬ .

ޡ ݆J ޼ P H, ¬ G M; ܪK F ܶ  HF F FF 補 MA. ‚ F 𣘺C L 嚪 O  裇A ---܊ ޡ‹ 贬 N, A H MM F 裴.

bM 肰 FI 裇, ܵ bM 輶A. ރ ެM  A.

, L 裆 Q ܵݟ ޼, H 𣘉 i (Conventional bombing methods) ޼裶. vL ݫ w v 19 Jesusalem Post ޙ F, "Q ݻ 膴 GF W  투 N. I A M ܬ GFJ . ܪK 𣘉 ݻ ޚMO ᴼ PM. O ܴ  ܵ 𣆴 F 補 A."

ޫ   AA. K 膴 MLv Townhall.com ޙ eF P 輈 𣘊:

"G 𣼃. ފ𣿶 ܪK 18 c͛A ݻ 裇. c͛A L 24 졆 ܵ . 嚪 졆 J ↴ ܵ M ܬî F . 𣼜 ܪK 񆴫 ܙ CK ܙ F ߴ ܙ 裴 컋 ܙ i ޙ, NM ."

"A 󉶜 輈" P ܂ S 裇" MLv A; "ܵ 𣆬 މ F 補F M ޙ"; "Q F AA ޼ MF N GFO J PM, ÆF M H  މG" P.

17 FH Time PH F AA e 𣼂 K PA; ܪK F 膴𣆮 F HT Y F MO L 裇.

" 𣘈 K.  ܪK ޡ‹ C . , Q A FJ 񟰊 F ܡ ܪK L ꌶ 裇A; F M . SQ   O F ߴ  K PM" 膴J CK PH.

승 ެM M 輶  P 補  ޶.   F . ܪKM "F F " P P; ܪK FFF ꣉ O 臫F ޼ ܊. 𣂰 H . ވ O ܮ . ܬ C, P C ꉬ, ♬ 𣆮, ‹ P MF FF gF O OL A 裆, K PM MFO A , 輈 ܮ 裇A.

M P, NJ F般 ܬ M ܪKM L P  --޶ F F K -- "x K FF" ޼ M; ̫ O ܬH G P J ϡP. F F IJ ; C ♬ ܊ M GA; P 쉶M Q꣈ 𣆮J C 옉  H AA. ܪK  F GM 補 މ 𣆬 b A. , ܫ F ̫ F G蛄C dM G M ꌶ.  ܶ .

L

FF ܪK 숶 K F G G蛾𣂰 P M ޼ F C A. P , F F , FF F 𣂬 P 補 ܿ 裴 G C ꣃF ޼F 𣶋 ݛ H. FF 𣼂 F F , ܶ L FF F ޼ ; ޚF N 般 弃A킰 般 裇, O P L Æ G 裇 .

, , Q ܙ "݆C " ޼F ˟ 裴F A ܪKM ޼  G ܶ AM. ܪK ̫ O ܬH H A G 𣂰 I J 񆴫 O𴈶A.

A O FO A 嚪 F PM. ݟ O  މ ꉬ, , P 𣆮J G𣆬 FF 補 𣘂A. C-CH F  ݰ.

"Fe K" vFL 裴FF F 輈O ¬ FJ ¬ , vFL FF M ܪKM . މ H특 w FF  F. 1999 vFL A bK A 𣘈WC 𣆮 F G 補 F AO GF ޼ ܶ . މ ݇ vFL f, ܪK e F 裴.

ޫ HC ꣫ bO 裡M f ; ܃ ꣃ P  "݆C " 塬 裇 A.  H FK J ꣃ 𣆮 FO ꣌M ޶ A. Australian Financial Review eF PH 輈F, ꣫ bO ޼ "HFF ޼ P숬 G󊹋 F¬ 𣆮 " vFL ܃A F "  Y, C, A ꣫ bO vF M죙, 裇M ݘ 裆A" P . GCF O FK Mv dv, AA ꣃ vFL """ 制 , "꣫ b ܙ A bK O ޼ O H 㶋 ޙ ܶ J ܊F , 裊 裴" P.

FF FO L GC 軋 補M, Q ܶ ܫ fO 񼈶 M P ߴA G I A HF ܙ AM.

GC b ݟM, ܙ A ݟM ; ܶ ݟP. FF CP F O ޼ J; FF A MO ܶ .

܈ A 𣘬J F ޼ ܙ K PJ GC ܬF b CH L G 캬gF H P . ވbO ޼ C O 補 ; ܃ ޼ G CO P P, F ; ܬAF O M O ޼; H ܊K 膪J K MAF ބC CP ܙ P.

A ˟ P F ނ ܬ. ޡ e A. ޼ ˟  Q --  . ޼F ˟ K H H ܙ 裆I󣇮F iM - MK 裇  ފ𣿶 𣘈 裇A - b C O MO A.

N F L F J 裴 , L C C E򣰋. L 裋 AF ܬ ފEJ  ܘE 裇. F ެ퉶 F Q  ݟ P bM CF 膴 補A.

.


Copyright 1998-2014
World Socialist Web Site
All rights reserved