World Socialist Web Site


Bugün Yeni
Olanlar

Haber ve Analiz
Tarih
Sanat Eleştirisi
Polemikler
Bilim
Bildiriler
Röportajlar
Okur Mektupları

Arşiv

DSWS Hakkında
DEUK Hakkında
Yardım

DİĞER DİLLER
İngilizce

Almanca
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Portekizce
Lehçe
Çekce
Rusça
Sırp-Hırvat dili
Endonezyaca
Singalaca
Tamilce


ANA BAŞLIKLAR

Dünya ekonomik krizi, kapitalizmin başarısızlığı ve sosyalizmin gerekliliği
SEP/DSWS/TEUÖ bölgesel konferanslarında kabul edilen karar önergesi

Bush, Türkiye’ye Irak’ta PKK’ya saldırması için yeşil ışık yaktı
Türk-Kürt çatışmasındaki tarihsel ve siyasi sorunlar

Asya’da tsunami: neden hiçbir uyarı yapılmadı

Mehring Books’tan yeni bir kitap: Amerikan Demokrasisinin Krizi: 2000 ve 2004 Başkanlık seçimleri

Livio Maitan (1923-2004):
eleştirel bir değerlendirme

  DSWS : DSWS/TR : Haber ve Analiz : Bölgesel haberler : Avrupa Birliği

Yazıcıya hazırla

Ukrayna seçimlerinde milyarder oligark galip ilan edildi

Thomas Gaist
27 Mayıs 2014
İngilizce’den çeviri (26 Mayıs 2014)

Milyarder oligark Petro Poroşenko, Ukrayna’da Pazar günü yapılan seçimlerin galibi ilan edildi. Seçim sonuçlarına göre, Avrupa Birliği (AB) yanlısı milyarder “çikolata kralı”, oligark dostu ve eski başbakan Yulia Timoşenko’nun çok önünde, oyların yüzde 56’sı kadarını aldı.

Bu seçimlerin amacı, üç ay önce ABD ile AB’nin desteğiyle iktidara getirilen ve faşist güçlerin arka çıktığı sağcı yönetime siyasi meşruiyet görüntüsü sağlamaktı. Halkın geniş bir kesimi, özellikle oy kullanma merkezlerinin çoğunun kapalı olduğu doğu ve güney bölgelerinde seçimleri boykot etti. Seçimler, Kiev yönetiminin, karşıtlarına yönelik artan şiddet ve yıldırma önlemlerine başvurduğu koşullar altında gerçekleşti.

Ukrayna’daki yönetim ve destekleyicileri seçimleri büyük bir başarı olarak ilan ederken, tüm ülkedeki seçimlere katılma oranı yalnızca yüzde 55 oldu.

Obama yönetimi, seçimlere rehberlik etme çabasıyla, Ukrayna’ya, eski Dışişleri Bakanı Madeleine Albright başkanlığında gözlemciler gönderdi. Cuma günü, ABD donanmasına bağlı bir güdümlü füze kruvazörü Karadeniz’e ulaştı ki bu, ABD ordusunun ve istihbarat ajanlarının ülkedeki aktif müdahalesini vurguluyor.

ABD Başkanı Barack Obama, “Ukrayna hükümetinin ülkeyi birleştirme yönündeki çabalarında ileriye doğru atılmış önemli bir adım” dediği seçimleri, aceleyle, bir başarı olarak ilan etti. Bu, yeni hükümetin, halkın çoğunluğunun Rusça konuşanlardan oluştuğu doğudaki ayrılıkçı ve Rusya yanlısı hareketlere olan düşmanlığına bir göndermeydi.

Poroşenko, seçim öncesi haftalarda, Ukrayna egemen sınıfı içindeki AB ile daha sıkı ilişkilerden ve işçi sınıfına karşı sert kemer sıkma önlemlerinden yana olan güçlerin üzerinde anlaştığı bir aday olarak ortaya çıkmıştı. O, Kiev belediye başkanlığına seçilen eski boks şampiyonu Vitali Kliçenko’nun da desteğini aldı.

Poroşenko, beş yıl süreyle Ukrayna Ulusal Bankası’nın yönetim kurulu başkanlığını yapmış deneyimli bir siyasetçi. 1,3 milyar dolarlık net varlığa sahip Roshen Şekerleme Şirketi’nin sahibi olan Poroşenko, aynı zamanda, 2004’teki Batı destekli “Turuncu Devrim”in başlıca mali destekleyicisiydi.

Poroşenko’nun görevi, Ukrayna’nın AB’ye entegrasyonunu sürdürmek olacak ki bu, önceki Devlet Başkanı Victor Yanukoviç’i ABD’nin ve Alman emperyalizminin hedefi haline getiren konuydu. Poroşenko, Mart ayında başlatılan AB ile ekonomik ve siyasi birlik anlaşmasını tamamlama sözü verdi. Bu anlaşma, ülkenin “reformlar” maskesi altında sert kemer sıkma önlemleri uygulamasını gerektiriyor. Anlaşmanın ikinci bölümünün imzalanması, kitleler tarafından istenmeyen önlemlerin bir seçim meselesi haline gelmemesi için, kasten seçimlerden sonraya ertelenmişti.

Poroşenko, oyunu kullanmadan önce, Ukrayna’da “çok iyi bir yatırım ortamı” geliştirmenin ve “iş dünyasını çekmek için gerekli her şeyi” yapmanın önemini vurguladı.

Ukrayna’nın istikrarının Rusya ile bir diyaloğu gerektirdiğini söyleyen Poroşenko, Kırım’ın Rusya tarafından ilhakını ya da özerklik ilan etmiş olan Donetsk ve Lugansk bölgelerinin bağımsızlığını kabul etmediğini belirtti.

Milyarder doğalgaz oligarkı Yulia Timoşenko, ilk sonuçlara göre oyların yüzde 13 kadarını alarak, ikinci sıraya yerleşti. Yedi yıllık hapis cezası ABD destekli Şubat darbesinin ardından hafifletilen ve serbest kalan Timoşenko, Poroşenko’nun zaferine, ulusal birlik çağrısı yapıp Ukrayna’nın NATO’ya katılması konusunda bir referandum talebiyle yanıt verdi.

Seçim öncesi haftalarda, Sağ Sektör’e bağlı güçler, Borotba (Mücadele) grubunun ve Ukrayna Komünist Partisi’nin (UKP) üyelerine saldırmış, onlardan birkaçını öldürmüştü. Sağcılar tarafından dövülenler arasında Yanukoviç’in Bölgeler Partisi’nden Oleg Çarev de vardı. Hem Çarev hem de UKP’nin adayı seçimlerden çekilmiş ve boykot çağrısı yapmıştı.

Yeni yönetim, siyasi muhalefeti yıldırmak için “devrim”in hücum kıtaları olarak anılan faşist güçlere yaslanırken, bu gruplara olan halk desteği, hem doğuda hem de batıda son derece az. Svoboda partisinin önderi Oleg Tyahnibok oyların yalnızca yüzde 1,3’ünü, Sağ Sektör’ün şefi Dmitry Yaroş ise yüzde 1,1’ini aldı.

Bu seçimler, özellikle doğuda, derinleşen iç savaş koşullarında yapılmıştır. Seçimlerin düzmece karakteri, ülkenin sanayi bölgelerinde ve büyük ölçüde Rusça konuşan kesimlerinde milyonlarca insanın kitlesel boykotuyla gözler önüne serildi. Aynı zamanda, ayrılıkçı güçlerin seçim sandıklarının kontrolünü ele geçirdiğine ve oy kullanma merkezlerini kapattığına ilişkin haberler vardı.

Ukrayna Merkezi Seçim Komisyonu, Donetsk bölgesindeki seçimlere katılma oranının yüzde 12’nin biraz üstünde olduğunu tespit etti. Ria Novosti’nin alıntı yaptığı kaynaklara göre, Donetsk’teki 23 kentte seçim yapılmamış.

Bu bölgeler, seçimler sürerken bile, iktidar güçlerinin işgaline ve bombardımanına maruz kaldı. Cuma günü, sivillere ve ayrılıkçı güçlere ateş açmayı reddeden Ukraynalı askerlere saldıran aşırı milliyetçi Ukraynalı güçleri gösteren video görüntüleri ortaya çıktı. Cumartesi günü, Slavyansk yakınlarında hala çatışmalar yaşanıyordu ki burada çarpraz ateş altında kalan İtalyalı bir gazeteci ile Rus meslektaşı öldü.

Başbakan Arsieniy Yatsenyuk, Kiev’deki yarı-faşist yönetime karşı muhalefetin özellikle güçlü olduğu doğudaki halka yönelik baskının önümüzdeki günlerde süreceğini ortaya koydu: “Ukrayna’ya karşı başlatılmış olan savaş nedeniyle oy kullanma yerlerine gelemeyecek olan Donetsk ve Luhansk’taki yurttaşlarımız şundan emin olsun: canilerin artık topraklarınızı terörize edecek fazla zamanı kalmadı.”

Ukrayna’da giderek patlayıcı karakter edinen durumun kendi yönetimine karşı muhalefetin yükselmesini hızlandırabileceğinden korkan Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, seçimlere, bir dizi uzlaşmacı açıklamayla tepki gösterdi.

Putin, “kaos ve tam bir iç savaş” olarak betimlediği duruma karşın, seçimleri kim kazanırsa kazansın onunla çalışmaya hazır olduğunu açıkladı.

Putin, ABD emperyalizmi ile uzlaşma ve krizi kontrol altına alma isteğinin işaretini verdi. “Kritik durumları değerlendirmedeki farklılıklarımıza, bütünüyle örtüşmez olabilen yaklaşımlarımıza rağmen işbirliğini sürdürürüz” diyen Putin, sözlerine şöyle devam etti: “Onlar [ABD], topraklarımız üzerinden Afganistan’a giden ve oradan gelen askeri kargo geçişine ara vermediler; çünkü bu onların işine yarıyor. Doğrusunu isterseniz, biz de buna karşı çıkmıyoruz.”

 

Sayfanın başı

Okuyucularımız: DSWS yorumlarınızı bekliyor. Lütfen e-posta gönderin.



Telif Hakkı 1998-2017
Dünya Sosyalist Web Sitesi
Bütün hakları saklıdır