b#AÁ @Svk arglyt e@rµ ×@k~p ¿ÞM

dBÄV.E. äÎL ìâÎ

b#AÁ @SvkyN@G argly @M vn ìt m`s gnn`vK ØGg#Sã a#w. ÕQgÄk sh r`j& b#AÁ @Svk@y~ 27,000K @mm arglyt sMbN[ v âçñ. wmN@G iLÅMvlt ìs‹mK @n` l#£@n`W vRjnykt el@xn bvt lAk` b#AÁ @Svk sAgmy anór# a<v` ñ@B.

ÕQgÄk aA\@Y b#AÁ @SvkyN@G iLÅm âyyt 50k v#éP v#«ím¿. 1995 ÕQgÄk b#AÁ sm`gM nvyK smg lAk` b#AÁ @Svk sAgmy (lAb#@Ss) aWsN kl s`̵k °ìäm 1998 m`Ró 31 vnq`ûN avsN í a#ñ awr nv s`̵k °ìämt âyyt 50k v#éP v#«ímK a#ólW krn @ls ÕQgÄk b#AÁ @Svk@y~ iLl` âçñ.

@Q\p`ln pÄg#ÏMvlt lKïvNt shn s#lã@M kÉé@V v#rØ ÎR@Q\yN Îv#rØ krn @lsW q$nt Îl[`ÞN @k`tskt pmnK @gv` a#ñ âyyt 8 Ùmn`@V µ< ËqL âyÇ b#AÁ @SvkyNt @gvn @lsW r`j& b#AÁ @Svk@y~ iLl` âçñ.

@mm iLÅM ËL kr @gn ìì[ ì@r~[w` áy`vl @yÚn b#AÁ @Svk@y~ m#û 3 q` ât qhvL k$m p#y ekvr g#Ï@M ì@r~[w` v&`p`ryk @yÙ âçñ. m#û 7 q` ÕQgÄk sh r`j& b#AÁ ÌlS}`n iØÝÓt ÓkT uQ@{~;nyK p#vWïh.

e@hW b#AÁ µÉyN h` a`N­v @pNv` a#W@W b#AÁ @SvkyN@G iLÅM sMbN[@yN qrq‡ ÓÄ@vw q$« krn bv y.

âyyt 20kt vd` swy¿N vW v#éP v#« ¿Þmt wmN åq`nM n#w# û b#AÁ µÉyN yÄW av[`rny kr a#w. lAb#@Ssyt ìr#Q[v @qvw`vK aŽkrn v`rn Î@y~g pnv` g#Ïmt áy` kl ÕQgÄk b#AÁ h`MÕóN q$N @p`Ú @prËÐ a`N­@V kMkr# a#mñ@G sh`y a#ñv s`̵k °ìäm ÓÄb> a`r`îl "Îr`krny ¿Þm" aÎv`Ry @Br#Mk`r mNdlyt pvr` a#w. E smg m v^Wòy sÉñ áy`k`ÞN sh v^Wòy sÉñ v#dktýó mRqny ¿Þmt ÓyvryN q uâ gNv` ñ@B. lAb#@Ss ×[`n @LkM eM.a`R. ;`t ìr#Q[v us`ìyt aph`s ¿Þ@M @c~qn`vK ud us`ì Î@y~g p#nîÎ.

a@™L 28 q` sAgmyt e@rµv p#vr$ v`rn Î@y~g h` @LkMt e@rµ Î@y~g ivW ¿Þ@mN päv v^Wòy sÉñ ktýó s>h` sAgm@Y ×[`n @LkMvry` ÖRnk`Ånv ÎqhS kr ñ¢m avlA² kr oÒv yÄ @Svyt k#>ímt @k`mR;L b#AÁ@V p`lk@y~ Óyvr gWh. sAgm@Y up @LkM eØÝâAh h#tN n#;nL b#AÁv ìâN yÄ @Svyt k#>vÐ l#b a#w.

Êt amwrv svs 3N pä sÉñ áy`k`ÞNt b#AÁvlt a#óÆím whnM kr a#ñ awr Úrk}n a#móM lb` g#Ïmt h` @p`@t~ @k`Ó sh f#KS yNõ p`ìC¦ ¿Þmt sÉñ áy`k`ÞNt id @n` @qn @ls klmn`kr#vNt up@qS ÎÁW kr a#w#û lAb#@Ssy ×k`\ krû. e@mN m v^Wòy sÉñy ¡Š@M eLly a#ñv ÕQgÄk b#AÁ @SvkyNt lAb#@Ss@yN ivW vn @ls blp$M ¿ÞmtW aÎyM @SvkyN vdvd` b>v` g#ÏmtW h#tN n#;nL b#AÁ µÉyN Óyvr gÎÉN âçn bv sAgmy ×k`\ kr a#w.

r`j& b#AÁ @SvkyN sMbN[@yN q eb‹ m mRqnk`Þ ÓÄ@vwK aÐgmny krn a`N­v sh b#AÁ p`lkyN b#AÁ @SvkyNt e@rµv ×@k~pk`Þ h` avl`q`Wmk ×c`rykt jn m`[& âyLl m p`@H @m@hyv` ñ@B.

h#tN n#;nL b#AÁ@V @Svk@yK b#AÁ @Svk argly sMbN[v @m@S ×k`\ k@L yŸ

"aÓ iLlN@N s`[`rn v#éP v#«ímK. pä°y s`̵k °ìä@mN aîr#Ú ónkt pävû aÓ @M v#éP v#«ím iLlN@N. 1995 i>l` @M @vn @k`t b­ Él @k`û wrM ihl °µLl q? a#Wwt m aÓ iLln âyyt 50 v#éP v#« ímt vd` »vn ìyqm ihl °µLl`. âyyt 20kt v#«y swyK vW @qNn b#h# ¿yn ek b#AÁvK h#tN n#;nL. °y aîr#Q@q ì\`l m l`Xy l#£@V h#tN n#;nL b#AÁv.

"jnm`[& @l`Ávt uÇPpl` @pNnN@N aÓ gNn @s`CcM p«y û. apt l#@bN@N r#. 9,000K. e@kN ny v`Ýk sh aR} s`[k k#Õvm r#. 4,000K ìwr awt l#@bN@N. nËW klmn`k`r a[&K;k@G p«y r#. 2,70,000û. Î@y~j& s`m`n&`Žk`Ývr# 1,55,000û. shk`r s`m`n&`Žk`Ýt r#. 1,36,000û. ×[`n klmn`kr#t r#. 95,000û. @j& klmn`kr#t r#. 85,000û. @Mv` a#û apt ìr#Q[v kw` krn jn m`[&vlt @p@nN@n n#W@W."

mhjn b#AÁ@V j`w&Nwr \`š`@V @Svk@yÁ kw` krÉNŸ "aÓ iLlN@N @qNn b#Ý iLÅM @n@mû. âyyt 8 µ< Ùmn`v q$ntmW @k`tskt @gvl`. a#û apt @qNn b#Ý? a@P þÎyN ekW v#ßQqK kl`. E @g`L@l` r`j& b#AÁ ßk gNn ¿yl` âyyt 8 µ< Ùmn`@vN b`gyK aW h#Ýy`. Ek a`N­vû, b#AÁ p`lk@y`û wmN@G v`âyt @y`q` gWw.

"a@nk @Q\p`ln pÄg#ÏMvlt lK în` ¿yl` @Q\p`ln @hAcûyN @k`tsktW usSíM @qN@n a`N­vt On$ a`k`ryt b#AÁvl v#dktýó kr gNn."

n#³ ×|n@Y v#qgWkm g#n ×sA\` kl lAb#@Ss sX`pñ Ô. bNd`r a`N­@V pä@pl mNÿN@G sh@y~gy lb` g#Ïmt bl`@p`@r`Wó vn bv À@V y. vyx pl`W sX` m#ñvrn Û;nvlt ìr#Q[ uQ@{~;nvl Ù @mN @mµ ÙW em mNÿN@G sh@y~gy l#@bÐ a#w#û oÒ p#vä@V y. bÒ jn sAì[`nvl h` a@nÁW v^Wòy sÉñvl sh@y~gy lb`g#Ïmt v#dÓÄ@vlK a#ñ bv q sÉñ sX`pñ ¿y` âç@Y y.

srlv m ¿v ýW@W @mm @y~jn` b#AÁ @SvkyN@G argly gBs` kr q$Ê@M @Q\p`ln ¦¿Ws` ÃmyK bv y. @mm IÎy` pä@pl mNÿN@G a#Ww ktýWw nM sÉñ n`ykyNt a`Mb`N kl @n` h#¿ pNñ arglvlt ÓépâN Óµ@yN a#Ï@M @k`N@Qâ skS ¿Þm bv û. a@nÁW sÉñ n`yk@y~ "sh@y~°w`" ÓkT ¿ÞMvlt @h~ ßSíMvlt p#Én ây sgyN @Br` g#Ï@M @m@hýmt eK @vñ. v`@N, lAìm, @tÄ@k`M, w#p#L kMkr# arglvl Ù kMkr#@v~ @mm k`rn`v aWÚth. h`MÕóN @h~ a`N­v smg a#ñ kr gNn` °ìämK n#w@h`W kMkr#vNt aW vn pr`jyK pv` jy´hnyK @ls aR}k}ny ¿Þmt @mm bl@Vg v^Wòy sÉñ Îl[ryt uqV krñ.

sÉñ n`ykyN sMËñ g#ãmt åq`nm yÄyÄW @pNv` a#w. uq`hrnyK vs@yNŸ r`j& b#AÁ @SvkyN s>h` âyyt 60k v#éP v#«ímK iØÝpW kl sAgm@Y n`yk@y~ päv âyyt 12k v#éP v#«ímkt ek< ïh. q$N ÕQgÄk b#AÁ @SvkyN s>h` iØÝpW kl âyyt 50k v#éP iLÅm âyyt 35 qKv` phlt @gn#ìW a#óv` pmnK @n` v kMkr# a#mñ@G âyyt 25 @y~jn`v g#n "slk` b#Åmt" q åq`nM y.

a@nÁW kMkr# @k`tS sMbN[@yN @mN m b#AÁ @SvkyN @k@rµ a`N­v, b#AÁ µÉyN h` [npñ jn m`[& @mwrM sór#kmK h` q$« bvK qKvN@N mNq yNn @k@rµ b#AÁ @Svk av[`ny @y`Ë ìy ýó y. a`Rñk@Y mRmS}`nyk b#AÁ Óµt` ñ¢m Îs` wm v^Wòy sÉñ áy`m`Rg@Y blp$@mN âyLl ìs>` gw h#¿ y yn m`nâkWvyK whîr# ¿Þmt sÉñ Îl[ry qrn w#w b#AÁ @SvkyNt e@rµ p`r`vlLlK vÐ a#w.

wm aûñv`âkM Øn` g#Ï@M argly @Q\p`ln áy`m`Rgyk pqnm mw sAì[`ny kr g#Ï@M av\&w`v mó í a#W@W E Îs` y. b#AÁ @Svk uQ@{~;ny ól ey whîr# í a#w. sÉñ Îl[ry @w`@r`MbL krn v^Wòy sÉñv`Ù áy`m`Rgy h` v^Wòy sÉñ ãm`v ól µr @n` í kMkr# pNñk @Q\p`ln áy`m`Rgy @vwt h#Þm b#AÁ argly ól òrn`Wmk v mó í ñ@B.