ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜!

ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹!

àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£˜ º¡ªù´Š¬ð è‡ìù‹ ªêŒAø¶ ñŸÁ‹ ¹w, üùï£òè‚ è†CJù˜ ܈«î£´ ܪñK‚è «è£˜Šªð£«ó†´è÷¶ ܬùˆ¶Š HóFGFèÀ‚°‹ ÜóCò™ ù¼‚°‹ âF˜Šð£è, ܪñK‚è£M½‹ ñŸÁ‹ àôªèƒA½‹ àœ÷ ܬùˆ¶ à¬ö‚°‹ ñ‚è¬÷»‹ Þ¬÷ë˜è¬÷»‹ Þó£µõ õ£îˆFŸ° âFó£ùõ˜è¬÷»‹ ãè£FðˆFòŠ «ð£¼‚° âFó£ù å¼ ªõ°üù Þò‚般î Ýó‹H‚°ñ£Á ܬö‚A¡ø¶.

ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆî£™ Ýù Ì«è£÷Š «ð£¬ó «ï£‚Aò ñ£ªð¼‹ õóô£ŸÁ G蛄Cò£ù º¡«ò£ê¬ù ÜŸø º¡ªù´Š¬ð ñFŠd´ ªêŒ¬èJ™, Mìòƒè¬÷ ÜõŸP¡ êKò£ù ªðò˜èO™ ܬöŠð¶ ÜõCòñ£ù¶ì¡, ܶ ªõœ¬÷ ñ£O¬è, ªð¡ìè¡ ñŸÁ‹ 裃Aóv ÝAòõŸPL¼‰¶ ⿉¶ ðó¾‹, ܪñK‚è ªêŒF áìèˆF¡ Íô‹ áFŠªð¼‚èŠð´‹ Hó„ê£ó ªõœ÷ˆFù£™ F¬ê F¼ŠðŠð†´Mì‚Ã죶 Ü™ô¶ ÜœÀŠð†´Š «ð£ŒMì‚ Ã죶.

ªêŠì‹ð˜ 7 Ü¡Á GΫò£˜‚ ¬ì‹v å¼ õö‚èˆFŸ° ñ£ø£ù 膴¬óJ™, "¹w G˜õ£èñ£ù¶ Üî¡ õL»Áˆî™è¬÷ ê˜õ«îê °ŸøMò™ cFñ¡øˆF¡ Mê£ó¬í ÜFè£óˆF™ Þ¼‰¶ ܪñK‚è˜èÀ‚° MFMô‚°èœ «è†ðF™ ï蘈î¬ô„ ªêŒî¶. ÞîŸè£ù º‚Aò è£óí‹ «ð£˜‚°Ÿø„ ꣆´‚èO¡ «ðK™ ®¡ àò˜ ñ†ìˆ î¬ôõ˜èœ °Ÿø‹ ꣆ìŠð´õFL¼‰¶, ¬è¶ ªêŒòŠð´õFL¼‰¶ ñŸÁ‹ cFñ¡øˆF¡ º¡ù˜ Þ¿ˆ¶ GÁˆîŠð´õFL¼‰¶ Üõ˜è¬÷Š ð£¶è£Šð‹ âù ä«ó£ŠHò‚ Æì£OèÀ‚° Üî¡ G˜õ£è ÜFè£Kèœ ÃPù˜" âù ÜPMˆî¶.

CLJ½‹ ܪñK‚è£M½‹ cFñ¡øƒèO™, º¡ù£œ Üó² ªêòô£÷˜ ªý¡P ACƒè¼‚° âFó£è, ðó‰î Ü÷Mô£ù ð´ªè£¬ôèÀ‚° ªð£ÁŠð£è Þ¼‰î£˜ â¡ø °Ÿø„꣆®¡ «ðK™ ê†ì ïìõ®‚¬èèœ ªè£‡´ õóŠð†ì¬î ܪñK‚è ÜFè£Kèœ «ñŸ«è£œ 裆®ù˜. ÜŠð´ªè£¬ôèœ CLJ™ ªüùó™ Üèv«ì£ H«ù£«ê ê˜õ£Fè£óˆ¬î GÁMò 1973 C.ä.ã Ýîó¾ Þó£µõ„ êF¬ò ªî£ì˜‰¶ àì¡ G蛉î¶. å¼ àò˜ñ†ì ܪñK‚è ÜFè£K ¬ì‹v ðˆFK¬èJì‹, G˜õ£èñ£ù¶ ªè£´¬ñè¬÷ G蛈Fò ܪñK‚è ð¬ìió˜è¬÷Š ðŸP ''âF˜è£ô ªôŠ®ªù¡† è£Lv'' (Þõ˜ Mò†ï£‹ »ˆîˆF™ ¬ñô£Œ ð´ªè£¬ôè¬÷ ï죈F H¡ù˜ üù£FðF G‚êù£™ ñ¡QŠ¹ õöƒèŠð†ìõ˜) ðŸP‚ èõ¬ôŠðìM™¬ô, ñ£ø£è "àò˜ ñ†ì Hóºè˜è÷£ù üù£FðF ¹w, ªêòô£÷˜ ó‹vªð™†, ªêòô£÷˜ ð£ªõ™" ÝA«ò£K¡ «ð£˜‚°Ÿø Mê£ó¬íJ¡ ꣈Fòˆ¬îŠ ðŸP«ò èõ¬ôŠð´A¡ø¶, âù‚ ÃPù£˜.

¹w G˜õ£èñ£ù¶, ß󣂬è ñóí Ýðˆî£ù «ðó„²Áˆîô£è ༊ð´ˆF‚ 裆´‹ Üî¡ ºòŸCJ™, U†ô˜ ñŸÁ‹ «è£ªòð™²èO¡ "ªð¼‹ ªð£Œ" àˆFè¬÷ è‡Í®Š H¡ðŸÁAø¶. ÞŠHó„ê£óñ£ù¶ Iè Ü®Šð¬ìgFò£ù à‡¬ñè¬÷ ðAóƒèñ£è Üô†Cò‹ ªêŒõF™ îƒA Þ¼‚Aø¶. ßó£‚ å¼ ã›¬ñ d®ˆî , å¼ î꣊îˆFŸ° º¡ù˜î£¡ ܪñK‚èˆ î£‚°îô£™ ܶ 㟪èù«õ Ŭøò£ìŠð†ì¶. Ì«è£÷ˆF™ àœ÷ ñŸ¬øò è¬÷ «ð£¡Á Iè„CP‚ ªè£‡´œ÷ Þó£µõ ÝŸøô£™ ܶ ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èÀ‚°‹ Ü„²Áˆîô£è Þ¼‚裶, Þ¼‚è º®ò£¶.

Þó£µõ ÝŸø¬ôŠ ªð£Áˆî ñ†®™, Þ¬ìªõOò£ù¶ ޡ‹ I芪ðKò¶. 1991 ð£óYè õ¬÷°ì£Š «ð£K™ ÝJó‚èí‚è£ù ßó£‚Aò ¹Fî£èŠ ð¬ìˆ¶¬øŠ ðE‚°„ «ê˜‚èŠð†«ì£˜ ܪñK‚è‚ °‡´è÷£™, ã¾è¬íè÷£™ ñŸÁ‹ ã¬ùò àò˜ ªî£N™ ¸†ð Ý»îƒè÷£™ âKˆ¶‚ 輂èŠð†ìù˜. Ü«î«õ¬÷ Cô ËÁ ܪñK‚èŠ ð¬ìió˜èœ àJ¬ó Þö‰îù˜. Þ¬ìJô£ù î꣊îˆF™, ßó£‚ ªð£¼÷£î£ó ºŸÁ¬è‚° W›Šð´ˆîŠð†ì¶ ñŸÁ‹ F¼‹ðˆ F¼‹ð °‡´ i„²‚èÀ‚° Ý÷£ù¶, ñŸÁ‹ ßó£‚Aò Þó£µõ‹ 1990-™ Þ¼‰î Üî¡ Ü÷M™ Þ¼‰¶ Í¡P™ å¼ ðƒè£è ²¼ƒA M†ì¶. ÞîŸA¬ìJ™ ªð¡ìèù£ù¶, ܪñK‚è Þó£µõ õó¾-ªêô¾ˆ F†ì‹ ÞŠªð£¿¶ àôA™ àœ÷ Ü´ˆî 25 è÷£™ ªêôMìŠð´‹ Þó£µõ„ ªêô¾èO¡ Þ¬í‰î ªñ£ˆîˆ¬î»‹ eP„ ªê™A¡ø Ü÷MŸ° 膮 â¿ŠðŠð†®¼‚Aø¶.

«ð£K¡ Ü®Šð¬ìŠ ð‡¹, ÜF™ ß´ð†®¼‚°‹ Üó²èO¡ õóô£ŸÁ gFò£Œ õA‚°‹ G¬ô ñŸÁ‹ õ˜‚èˆ î¡¬ñò£™ õ¬óòÁ‚èŠð´A¡ø¶. ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èœ Ì«è£÷ˆ¬î «ñô£F‚è‹ ªêŒõ¬î ‹ Iè ê‚Fõ£Œ‰î ãè£FðˆFò ï£ì£è Þ¼‚Aø¶. ßó£‚ e¶ õó Þ¼‚°‹ Üî¡ î£‚°î™, ìC‚°‹ «ñô£ù èO™: Gèó£°õ£, ðù£ñ£, Aªóùì£, ¬ý†®, «ê£ñ£Lò£, Å죡, LHò£, ªôðù£¡, ßó£‚, ßó£¡, ÝŠè£Qv ñŸÁ‹ º¡ù£œ Ϋè£vô£Mò£M¡ à†Ãø£Œ Þ¼‰î ð™«õÁ Üó²èœ ñŸÁ‹ ¶‡´Š ð°Fèœ ÞõŸP™ ܪñK‚èŠ ð¬ìèœ °‡´èœ iê™, °î™, Ý‚AóIˆî™ Ü™ô¶ 心è¬ñ‚èŠð†ì Ý»î‹ î£ƒAò èM›Š¹, ð£¬îèO™ Þ¼ î꣊î è£ôƒèO¡ ÜFèKˆî Ü÷Mô£ù M¬÷¬õŠ ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£î ñŸÁ‹ õLò Þ¿‚°‹ ï숬îJ¡ à„ê‚ è†ìñ£è Þ¼‚Aø¶.

ßó£‚è£ù¶ è£ôQˆ¶õ å´‚°º¬øJ™ «õÏ¡Pò Íôˆ«î£Ÿøˆ¬î‚ ªè£‡®¼‚°‹ å¼ ï£ì£°‹. ܶ ðô î꣊îƒè÷£è ªðKò HKˆî£Qò£õ£™ Ý÷Šð†ì¶. Üî¡ Hó«îêƒèœ ÜN‰¶ªè£‡®¼‰î 冫ì£ñ£¡ «ðóóCL¼‰¶ ªõ†® â´‚èŠð†ì¶. 1950èO¡ ÞÁF‚°Š H¡ù˜, HK†®û£ó£™ FE‚èŠð†ì ÞÁF º®ò£†C É‚A iêŠð†ì ªð£¿¶, ܉ï£ì£ù¶ ªî£ìó£ù Þó£µõ Ýîó¾ ªðŸø ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£FèO¡ ݆Cò£™ Ý÷Šð†´ õ‰F¼‚Aø¶, ܬõ °O˜ »ˆî‚ è£ô‹ º¿õ¶‹, ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èÀ‚°‹ «ê£Mòˆ å¡PòˆFŸ°‹ Þ¬ìJ™ êñG¬ô¬òŠ «ðµ‹ G¬ôŠð£†¬ì ªè£‡®¼‰îù.

1979 ßó£QòŠ ¹ó†C, â‡ªíŒ õ÷‹ I‚è ð£óYè õ¬÷°ì£M™ º‚Aò ܪñK‚è‚ Ã†ì£Oò£è Þ¼‰î û£-¬õˆ É‚A âP‰î H¡ù˜, ßó£‚Aò üù£FðF ê ý¨¬ê¡ ùˆî£«ù Ü ꣈Fòñ£ù ðFhì£è õöƒA‚ ªè£‡ì£˜. 1980™ ßó£¡ eî£ù Üõó¶ Ý‚AóIŠ¹ õ£Sƒìù£™ «ðó£˜õˆ¶ì¡ õ£›ˆF õó«õŸèŠð†ì«î£´ ð£‚î£¶ì¡ ªï¼‚èñ£ù àø¬õ»‹ ãŸð´ˆFò¶ì¡, ܉î ݆C‚° Ý»î MŸð¬ù ªêŒõ Þ¼‰î âF˜Š¬ð ¬èM†ì¶ì¡, ñŸÁ‹ ßó£Qòˆ ¶¼Š¹‚èO¡ ïìñ£†ì‹ ðŸPò ªêòŸ¬è‚«è£œ ðìƒè¬÷»‹ ßó£‚Aò Þó£µõˆFŸ° ÜO‚è„ ªêŒî¶.

ܪñK‚è G˜õ£è ÜFè£Kèœ, ê ý¨¬ê¡ ªêŒî °ŸøƒèÀœ å¡Á, ðˆ¶ ô†ê‹ ñ‚è¬÷‚ ªè£¡ø «ð£¬ó ßó£Âì¡ Ýó‹Hˆî¶ âù Mõ£F‚A¡øù˜. ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ --ñˆFò Aö‚°‚° ÜŠ«ð£¶ «øèQ¡ CøŠ¹ˆ ɶõó£è Þ¼‰î, ð£¬îò ð£¶è£Š¹„ ªêòô£÷˜ ªì£ù£™† ó‹vªð™† «ð£¡ø ÜFè£Kèœ, âšõ÷¾ ꣈Fò«ñ£ ܉î Ü÷¾‚° ßó£Qò Þ¬÷ë˜è¬÷Š ð´ªè£¬ô ªêŒõ ý¨¬ê¡ e¶ ɇ´î™ ªêŒî¶ à†ðì-- ÞîŸè£ù ªð£ÁŠH¡ ªð¼‹ ðƒ¬è ãŸAø¶, Þ¶ å¼ °Ÿø‹ â¡ð¬î Üõ˜èœ º¿¬ñò£è ï¡° ÜPõ˜.

1990 Þ™ °¬õˆ Ý‚AóIŠ¹ì¡ ßó£‚Aò î¬ôõ˜ ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èÀì¡ «ñ£î½‚° õ‰î£˜. H¡ù˜ Üõ˜ ܪñK‚è Üóꣃèˆî£½‹ ªêŒF áìèˆî£½‹ Ìîñ£è‚ 裆´‹ Hó„ê£óˆî£™ M¬ó‰¶ ñ£ŸøŠð†ì£˜, ܬõ ªî£ì˜„Cò£è --ðù£ñ£M¡ ñ£Âªõ™ «ï£Kè£, «ê£ñ£Lò£M¡ ªñ£è‹ñ¶ ÜŒ®†, Ϋè£vô£Mò£M¡ vªô£«ð£ì¡ I«ô£ªêM‚ ñŸÁ‹ åê£ñ£ H¡ «ôì¬ù»‹ («ïŸ¬øò «ê£Mòˆ âF˜Š¹ "M´î¬ôŠ «ð£ó£O", Þ¡¬øò ºî¡¬ñŠ ðòƒèóõ£F) ÃìŠ «ð£ô-- «ïŸ¬øò ï‡ð˜è¬÷ Þ¡¬øò ð¬èõ˜è÷£è ñ£ŸÁ ðò¡ð´ˆîŠð†ìù. ý¨¬ê¡ Üõó¶ º¬ø«ò ð£‚î£F¡ ªè£®òõó£è, º¿ ð£óYè õ¬÷°ì£Š ð°F«ñ½‹ «ñô£F‚è‹ ªêŒ»‹ ñŸÁ‹ Üî¡ Íô‹ â‡ªíŒ õ÷ƒèœ eî£ù ܪñK‚è‚ è†´Šð£†®Ÿ° Ü„²Áˆî™ ªêŒ»‹ ¹Fò U†ôó£è à¼õAˆ¶‚ 裆ìŠð†ì£˜.

ßó£‚ Þó£µõ ê£îùˆF¡ ªð¼‹ ð°F¬ò ÜNˆ¶ ð¡Qó‡´ Ý‡´èœ èNˆ¶, ªõœ¬÷ ñ£O¬è ê ý¨¬ê¡ Üõó¶ ܇¬ì Üòô£¬ó ð¬ìðôˆF¡ Íô‹ ªõŸP ªè£œ÷ º¬ùA¡ø£˜ âù ÞQ»‹ ð£ê£ƒ° ªêŒò º®ò£¶. ðFô£è, ªêŠì‹ð˜ 11 °î¬ô Ü´ˆ¶ˆ ªî£ì˜‰¶, ¹w G˜õ£èñ£ù¶ ¹Fò ñŸÁ‹ º¡ù˜ èù¾è£í£î å¡ø£ù, ßó£‚ eî£ù »ˆîˆ¬î Gò£òŠð´ˆî ñî„꣘ðŸø ßó£‚Aò ݆C‚°‹ ý¨¬ê¬ù i›ˆ¶õîŸè£è F¼‹ðˆ F¼‹ð ܬöŠ¹ M´ˆî Ü™ ªè£Œî£ Þvô£Iò Ü®Šð¬ì õ£FèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù Æ®¡ ꣈Fò‹ ðŸP å¼ ¹¬ù¬õ à¼õ£‚Aò¶.

õ£SƒìQ¡ à‡¬ñò£ù «ð£˜ Þô‚°èœ â¡ù?

* ºîô£õî£è, ß󣂬è Þó£µõ gFò£è Ý‚AóIˆî½‹ Üî¡ â‡ªíŒ õ÷ƒè¬÷‚ ¬èŠðŸø½‹

Þ¶ âKê‚F ãè«ð£èƒèÀ‚° ªð¼‹ ðÁè¬÷ õöƒ°‹, ܶ ªð£¶M™ ܪñK‚è ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬èJ™ «ðó÷¾ ªê™õ£‚¬è ªêòL™ º¬ùM‚Aø¶, ñŸÁ‹ °PŠð£è ¹w G˜õ£èˆ¬î «ñô£F‚è‹ ªêŒAø¶. ªð†«ó£Lò‹ õ÷ƒè¬÷‚ 膴Šð´ˆ¶õ¶ ªð£¼÷£î£ó ô£ðƒè¬÷ ñ†´‹ õöƒèM™¬ô, ªðKî÷õ£ù ÜóCò™ ñŸÁ‹ Í«ô£ð£ò ªï‹¹«è£¬ô»‹ Ãì õöƒ°A¡ø¶. ßó£‚A¡ ⇪í¬ò M¬óM™ ¬èŠðŸÁõî¡ Íô‹, ܪñK‚è£õ£ù¶, ð£óYè õ¬÷°ì£M™ ªð†«ó£Lò ãŸÁñFèœ e¶ ªðK¶‹ ꣘‰¶ Þ¼‚A¡ø ä«ó£Šð£ ñŸÁ‹ ÝCò£M™ àœ÷ Üî¡ ªðòó÷Mô£ù Æì£OèÀ‚° âFó£è, Ü«î«ð£ô ówò£, Yù£ ñŸÁ‹ ñˆFò Aö‚° ñŸÁ‹ õì‚° ÝHK‚è£ º¿¶õ¶‹ àœ÷ ݆CèÀ‚°‹ âFó£è îù¶ G¬ô¬òŠ ªðK¶‹ àò˜ˆF‚ ªè£œÀ‹. ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£˜ Íô‹ ñˆFò ÝCò£M™ Üî¡ ÜóCò™ ñŸÁ‹ Þó£µõ ªê™õ£‚° ♬ô¬ò MK¾ð´ˆF ¬õˆF¼‚°‹ G¬ôJ™, ß󣂬è ܪñK‚è£ ªõŸP ªè£œõ¶ ܪñK‚è ÝÀ‹ ù¼‚° Þ¼ º‚Aò â‡ªíŒ àŸðˆFŠ Hó£‰FòƒèO™ «ð£†®Jì º®ò£î «ñô£F‚è G¬ô õAŠ¬ð õöƒ°‹.

ßó£‚A™ ܪñK‚è ݆C‚° à†ð†ì ♬ôŠ ð°F Þ‰îŠ Hó£‰FòˆF½‹ Þ ܊𣽋 âF˜è£ô «ð£˜èÀ‚è£ù åˆF¬è 𣘂°‹ î÷ñ£è Þ¼‚°‹. I辋 îò àìù®ò£ù Þô‚° ßó£‚A¡ â‡ªíŒ õ÷‹ I‚è ܇¬ì  ßó£ù£°‹. ÞÁFò£è ªê÷F Ü«óHò£¾‚° âFó£è Þó£µõ ïìõ®‚¬è â´‚è ÜóCò™ ܬñŠ¹‚°œ«÷ ªêòÖ‚èñ£ù Hó„ê£ó‹ ïì‚Aø¶. Å죡, «òñ¡, LHò£ ñŸÁ‹ CKò£ ÝAò ܬùˆ¶‹ ꣈Fòñ£ù Þô‚°è÷£è 裆ìŠð†®¼‚A¡øù.

ܪñK‚èˆ ¶¼Š¹‚èÀ‹ «ð£˜ Mñ£ùƒèÀ‹ A†ìˆî†ì ñˆFòî¬ó‚ è콂°‹ Fªò¡ û£¡ ñ¬ôèÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ 嚪õ£¼ ®½‹ GÁˆîŠð†´œ÷ù, Ü‹ñ¬ôèœ º¡ù£œ «ê£Mòˆ ñˆFò ÝCò£¾‚°‹ Yù£¾‚°‹ Þ¬ìJô£ù ♬ô¬ò‚ °P‚A¡øù. ßó£‚AŸ° âFó£ù °î™ ówò£¾‚°‹ Yù£¾‚°‹, Þ¼ ܵݻî õ™ôó²èÀ‚°‹ âFó£è õóM¼‚°‹ «ð£˜èÀ‚° º¡«ù£®ò£ùî£è, ܪñK‚è Þó£µõ ñŸÁ‹ ÜóCò™ õ†ìƒèÀ‚°œ 𣘂èŠð´A¡ø¶ â¡ðF™ äòI™¬ô.

ªõOŠð£´ â¡ùõ£è Þ¼‚°‹? M¬óõ£ù ܪñK‚è Þó£µõ ªõŸP Gèö‚îòî£è å¼õ˜ ãŸÁ‚ ªè£‡ì£™ Ãì, Þ‰î Þô‚¬è G¬ø«õŸø G˜õ£èñ£ù¶ ܪñK‚è àJ˜è¬÷Š ðLò£‚è ñ†´ñ™ô£¶, â‡íŸø ßó£‚Aò˜è¬÷‚ ªè£™ô¾‹ îò£KŠ¹ ªêŒF¼‚Aø¶ â¡ð¶ ªîOõ£ù‹. ܈î¬èò ïìõ®‚¬è¬òŠ H¡ðŸÁ‹ å¼ Üóꣃè‹, ïiù õóô£ŸP™ ñ£ªð¼‹ ªè£´¬ñèÀœ å¡ø£ù, ªð¼‹ Ü÷Mô£ù °ŸøˆF™ ܪñK‚è ñ‚è¬÷„ C‚è¬õ‚°‹.

ܪñK‚裬õŠ ªð£Áˆî ñ†®™, ßó£‚Aò ݆C¬ò‚ èM›Šð‹ å¼ ªð£‹¬ñ ݆C¬ò GÁ¾õ‹, ºîô£õ¶ õ¬÷°ì£Š «ð£˜ Ü÷Mô£ù 裆´I󣇮ˆîùñ£ù °‡´ i„²‚èœ Ãì «ð£¶ñ£ùî™ô. ܪñK‚è Þó£µõˆ F†ìIìô£÷˜èœ, °‡´ ñ¬öªð£Nõ¶ì¡ «ê˜ˆ¶ ð¬ìió˜èÀ‚°‹, M¼‹Hù£™ °®ñ‚èÀ‚°‹ âFó£è ï蘊¹ø «ð£¬ó ï죈F, ð£‚ ñŸÁ‹ ñŸ¬øò Hóî£ù ïèó‹ 嚪õ£¡¬ø»‹ Ŭøò£´õ îò£KŠ¹ ªêŒ¶ªè£‡®¼‚A¡øù˜. ÞøŠ¹ â‡E‚¬è ðˆî£Jó‚ èí‚A™ Ü™ô¶ Þô†ê‚ èí‚A™ ãŸðì‚ Ã´‹.

«ñ½‹, ªõŸP ªè£œõîŸè£ù ܪñK‚èŠ «ð£˜èO¡ º®õ£è ßó£‚ Þ¼‚芫ð£õF™¬ô. ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£¬ó ÝîKˆî ñŸÁ‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¬ó ܃WèKˆîõ˜èœ âF˜è£ô ܪñK‚è Þó£µõ ïìõ®‚¬èèÀ‚è£ù ªð£ÁŠ¬ð‚ è†ì£ò‹ â´‚è «õ‡´‹. ܈î¬èò «ð£˜èœ ãŸèù«õ ªêòÖ‚èˆ¶ì¡ ªð¡ìèù£™ F†ìIìŠð†®¼‚A¡øù. èì‰î ñ£î‹ ï죈îŠð†ì, Iè êeðˆFò ܪñK‚è ݬíòè-- ñŸÁ‹ 膴Šð´ˆ¶‹ ðJŸC 2007™ ßó£¡ e¶ ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¬ðˆ ɇ®M´‹ «ð£˜ M¬÷ò£†ì£è Þ¼‰î¶.

ªêŠì‹ð˜ 4 Ü¡Á 裃AóC¡ î¬ôõ˜èO¡ °¿¾ì¡ üù£FðF ¹w Þ¡ ªõœ¬÷ ñ£O¬è ê‰FŠð£ù¶, ßó£‚ eî£ù ܪñK‚è á´¼õ™ ñŸÁ‹ Þó£µõ Ý‚AóIŠ¹‚è£ù õN¬òˆ îò£K‚°‹ 弃°ð´ˆîŠð†ì Hó„ê£óˆ °îL¡ ªî£ì‚èñ£°‹. ßó£‚ eî£ù Þó£µõ ïìõ®‚¬è‚è£ù 裃AóC¡ õ£‚¬è ÜÂñF‚è ñ†´‹ ¹w 効‚ªè£‡ì£˜ ãªù¡ø£™ Üõ˜ «ð£˜ b˜ñ£ùˆF¬ù G¬ø«õŸø «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ Þ¼ è†C Ýî󾂰, º¡ùî£è«õ àˆîóõ£î‹ ªè£´‚èŠð†®¼‰î£˜.

Mõ£î‹ â¡Á ܬö‚èŠð´õ¶ --üùï£òè‚ è†CJ¡ 2000 ݇´ üù£FðF «õ†ð£÷˜ Ü™«è£˜ ºî™ ܬõJ¡ üùï£òè‚ è†Cˆ î¬ôõ˜ ®‚ TŠð£˜† õ¬óJô£ù-- º¡ùE üùï£òè‚ è†CJù˜ ãŸèù«õ ßó£‚AŸ° âFó£ù Þó£µõ ïìõ®‚¬è‚° Üõó¶ Ýîó¬õ ÜPMˆF¼‰î Å›G¬ôèO¡ W«ö Þ싪ðŸø¶. å¼ ªêªù†ì˜ Ü™ô¶ 裃Aóv àÁŠHù˜ Ãì ¹w Þ¡ «ð£˜‚ ªè£œ¬è¬ò --ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èÀ‚° ß󣂬è Ý‚AóI‚è ñŸÁ‹ Üî¡ Üóê£ƒèˆ¬îˆ É‚A i²õ àK¬ñ Þ¼‚Aø¶ â¡ø ªè£œ¬è¬ò-- êõ£™ ªêŒF¼‚èM™¬ô.

â‰îMîñ£ù à‡¬ñò£ù üùï£òè gFò£ù Mõ£îˆF¡ ºŸÃÁèœ --ªõOŠð¬ìò£ù ñŸÁ‹ «ï˜¬ñò£ù îèõ™èœ, ªð£¶ñ‚èœ ðƒ«èŸ¹, âF˜ˆî󊹂èÀ‹ Þ¼ˆî™ ÝAòù-- ð£¬îò Mõ£îˆF™ ðŸø£‚°¬øò£è Þ¼‚A¡øù. ÜóCò™ ܬñŠ¹‚°œ«÷ àœ÷ ¹w ñŸÁ‹ Üõó¶ Mñ˜êè˜èœ ªð£¶ è†ì¬ñŠ¬ð ãŸÁ‚ ªè£‡ìù˜: ê ý¨¬ê¡ å¼ Üó‚è¡, ßó£‚ ÜªñK‚裬õ Ü„²Áˆ¶A¡ø¶, ܪñK‚è£ ñˆFò Aö‚A™ ܬñF‚°‹ üùï£ò舶‚°ñ£ù ê‚F, ܪñK‚è Þó£µõ ïìõ®‚¬è Ŭøò£´‹ è£óíƒèÀ‚è£è å¼ «ð£¶‹ Þì‹ ªðøM™¬ô, îŸð£¶è£Š¹‚è£èˆî£¡, ñŸÁ‹ Þšõ£ø£ù è†ì¬ñŠ¬ð ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷ù˜.

ܪñK‚è ñŸÁ‹ HK†®w Üóꣃèƒèœ ñ†´«ñ ê ý¨¬êQ¡ ܵ Ý»îƒèœ, àJK ñŸÁ‹ Þóê£òù Ý»îƒèœ ðŸP ÜõK¡ «ð»¼M™ ï‹H‚¬è ªè£œõF™ àK¬ñ ªè£‡ì£´A¡øù. ßó£‚è£ù¶ Ü„²Áˆî¬ôŠ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡ø¶ â¡ð â‰îMî ïŸê£¡¬ø»‹ ã¬ùò ä«ó£ŠHò Üó²èÀ‹ ÜO‚èM™¬ô, Üó¹ ¬ì ÜNŠðF™ àK¬ñ ªè£‡ì£´‹ Ü‚è¬øè¬÷‚ ªè£‡ì Þv«ó¬ôˆ îM˜‰î ñˆFò Aö‚A¡ â‰î èÀ‹ êK ªêŒòM™¬ô.

ßó£‚ ä.ï£õ£™ Mô‚A ¬õ‚èŠð†ì Cô Ý»îƒè¬÷ Þ¡ùº‹ ªðŸP¼‚Aø¶ â¡ð¶ à‡¬ñò£è Þ¼‰î£½‹ Ãì, ܈î¬èò Ý»î º¬øè¬÷ à¬ì¬ñò£è‚ ªè£‡®¼ˆî™ ñ†´«ñ å¼ ï£†¬ì Ý‚AóIŠðŠ «ð£¶ñ£ù Ü®Šð¬ìò£è ⊫ð£F¼‰¶ Þ¼‚Aø¶? Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£¼‚°Š H¡ù˜ Þ¼‰¶ ówò£, Yù£, HK†ì¡, Hó£¡v, Þ‰Fò£, ð£‚Av ñŸÁ‹ Þv«ó™ ÝAòù ܵ Ý»îƒè¬÷ à¬ì¬ñò£è‚ ªè£‡®¼ŠðF™ ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èÀì¡ «ê˜‰F¼Šð¶ ªîK‰î«î. Cô ñ£îƒèÀ‚°œ«÷«ò Þóê£òù ñŸÁ‹ àJK Ý»îƒè¬÷‚ 膮 â¿Š¹‹ Fø¬ñ¬ò ìC¡ èí‚è£ù ï£´èœ ªè£‡®¼‚A¡øù. Þ¼‰¶‹, Þ‰î‚ è£ôè†ì‹ º¿õ¶‹ Þ‰îŠ Hó„C¬ù ªî£ì˜ð£è â‰î ܪñK‚è Üóꣃ躋 «ð£¼‚°„ ªê¡P¼‚èM™¬ô. ðFô£è, ܪñK‚è ªè£œ¬è Ý»î‚ è†´Šð£´èœ eî£ù Þó£üî‰FóŠ «ð„²‚èO™ ß´ðì™, ܵ Ý»î ðóõ™ î¬ì ðŸPò 膴Šð´ˆ¶‹ åŠð‰îƒè¬÷ M¬÷MŠðF™, Ý»î «êèKŠ¹‚è¬÷‚ °¬øŠðF™ ñŸÁ‹ å«óò®ò£ù ܵ Ý»î «ê£î¬ùè¬÷ ñŸÁ‹ àJK Ý»î «ê£î¬ùè¬÷ˆ î¬ì ªêŒõF™ ß´ð´õF™ Þ¼‰F¼‚A¡øù.

¹w G˜õ£èñ£ù¶, Üî¡ Þó£µõ ïìõ®‚¬èèœ ä.ï£ ð£¶è£Š¹ ܬõ‚° W›Šð†®¼‚裶 ñŸÁ‹ ܶ ð£¶è£Š¹ ê¬ðJ¡ ÜÂñF Gð‰î¬ùJ¡ «ðK™ ßó£‚ e¶ °î¬ô ïìˆî£¶ âù õL»Áˆ¶A¡ø¶. Þ‰î Þó†¬ì G¬ôŠð£´ ªîOõ£ù¶: ßó£‚ ä.‚° W›ð®ò «õ‡´‹ Ü™ô¶ ÜN‚èŠð´‹, Ýù£™ ܪñK‚è£ Ü¶ M¼‹¹õ¬î ªêŒò º®»‹.

õóM¼‚°‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¼‚è£ù ê˜õ«îê Ýîó¬õ àÁFŠð´ˆ¶‹ Ü™ô¶ °¬ø‰î ð†ê‹ î¬ì„ªê£™L¡P àì¡ðì¬õŠðîŸè£ù Üî¡ ºòŸCJ™, ¹w G˜õ£èñ£ù¶ ªê„ªê¡ò£M™ ówò Üóꣃèˆî£™ ß¾Þó‚èñŸø Þó£µõ å´‚°î½‚°, ‚C‚Aò£ƒA™ àŒ°˜ HKM¬ùõ£î °¿‚èœ e¶ Yù å´‚°î½‚°, °˜¶èO¡ eî£ù ¶¼‚Aò å´‚°î½‚° ñŸÁ‹ üùï£òè ñŸÁ‹ ñQî àK¬ñèœ ðŸPòF™ ã¬ùò â‡íŸø ܈¶eø™èÀ‚° ¹w G˜õ£èñ£ù¶ ð„¬ê M÷‚° 裆® Þ¼‚Aø¶.

üùï£òèˆFŸè£ù ê‚F¬òŠ HóFGFˆ¶õŠð´ˆ¶õFL¼‰¶ ÜŠð£™, ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èœ Üó¹ ñ‚èO¡ üùï£òè ÜHô£¬ûè¬÷ àœ÷£˜‰î gFJ™ âF˜ˆî¶, ܶ ÞŠHó£‰FòˆF¡ â‡ªíŒ õ÷ƒèœ e¶ ܪñK‚è‚ è†´Šð£†´ì¡ îM˜‚躮ò£î õ¬èJ™ «ñ£¶Aø¶, Ü«î«ð£ô Þv«ó™ Üó²‚è£ù ܪñK‚è Ýîó¬õˆ îM˜‚è º®ò£î°A¡ø¶. ßó£‚ eî£ù ܪñK‚è Ý‚AóIŠð£ù¶, üùï£òèˆFŸè£ù ªõŸP¬òŠ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒõFL¼‰¶ MôA, ÜFèKˆî Ü÷M™ 裆´I󣇮ˆîùñ£ù ñŸÁ‹ å´‚°º¬øŠ ð‡¬ð â´‚°‹. ܶ «ñŸ°‚è¬ó ñŸÁ‹ è£ê£ eî£ù Þv«ó™ Ý‚AóIŠ¬ð ªð¼‹ð£½‹ åŠd†ì÷M™ è´¬ñò£Œ Þó£îî£èŠ ð£˜‚è„ ªêŒ»‹.

¹w G˜õ£è‹ ßó£‚A™ "݆C ñ£Ÿø‹" ðŸP æò£ñ™ «ðC õ¼Aø¶. àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ñ£ù¶, å¼ «ê£êLv´èœ ñŸÁ‹ üùï£òè àK¬ñJ¡ ð£¶è£Šð£÷˜èœ â¡ø õ¬èJ™, Þ¼ ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î ÜóCò¬ô»‹ ê ý¨¬êQ¡ ê˜õ£Fè£ó õNº¬øè¬÷»‹ M†´‚ ªè£´‚裶 âF˜‚Aø¶. Ýù£™ Þ‰î ݆C¬ò ÜèŸÁõ¶ ßó£‚ ñ‚èO¡ ðE Ý°‹, ܪñK‚è ÜóꣃèˆFù¶ Ü™ô.

àô¬èŠ ªð£Áˆîõ¬ó b‚°P, ãŸèù«õ ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èO™ Þ싪ðŸÁœ÷ "݆C ñ£Ÿø‹" Ý°‹. ¹w G˜õ£èñ£ù¶ ܪñK‚è ÝÀ‹ ™ àœ÷ °Ÿøõ£O ïð˜èœ ÜFè£óˆ¶‚° õ‰¶œ÷¬îŠ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡øù. Þ¶ àò˜¾ ïMŸC (I¬èŠð´ˆî™) Ü™ô: Üî¡ ÜóCò™ õNº¬øèO™, êÍè Ü®ˆî÷ˆF™ ñŸÁ‹ ªõOMõè£ó‚ ªè£œ¬èJ™, ¹w G˜õ£èñ£ù¶ ªè£œ¬÷‚ °‹ð™ õ£îˆ¬î à¼õèŠð´ˆ¶Aø¶.

Þ‰î Üóꣃèñ£ù¶, º‰¬îò G˜õ£èˆ¬î Y˜°¬ôŠðîŸè£ù êF ñŸÁ‹ õô¶ê£K ÜóCò™ YóNM™ AO¡ì¡ ðîM c‚è Mê£ó¬íJ™ à„ê‚è†ìˆ¬î ܬ쉶, 2000-‹ ݇´ üù£FðFˆ «î˜î™ F¼†ì£™ H¡ªî£ìóŠð†ì, c‡ì Hó„ê£óˆF¡ àŸðˆFŠ ªð£¼÷£°‹.

¹w ªõœ¬÷ ñ£O¬èJ™ ¸¬ö‰î ªð£¿¶, î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£Kè÷£™ Gó‹ðŠð†ì îù¶ ܬñ„êó¬õ, Üóꣃ般î å¼ õ˜ˆîèˆ¬îŠ «ð£ô ï숶‹ âù ªê¼‚°ì¡ ÃP‚ªè£‡ì£˜. Þ¶ à‡¬ñò£ù¶: ¹w G˜õ£èñ£ù¶ ÜóꣃèˆF™ â¡«ó£¡, «õ˜™† ªè£‹, ‚«÷£ð™ Aó£Cƒ, ¬ì«è£ ñŸÁ‹ ã¬ùò ìC¡ èí‚è£ù «è£˜Šªð£«ó† Å›„CèO¡ àò˜ --õ®õ õ¬èòø£‚èO¡ õNº¬øè¬÷Š ªð£F‰¶œ÷¶.

¹wS¡ àœï£†´‚ ªè£œ¬èèœ «è£˜Šªð£«ó† ܪñK‚裬õ õ÷Šð´ˆ¶õ, à¬ö‚°‹ ñ‚è¬÷ 𮺬øgFò£è‚ ªè£œ¬÷J´õ¬î‚ Æ´Aø¶. ܪñK‚è õóô£ŸP«ô«ò ªê™õ‰î˜èÀ‚è£è I芪ðKò Ü÷¾ õ†® °¬øŠ¹ õNò£è, î¬ôAÁAÁ‚è„ ªêŒ»‹ 1.35 ®K™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ ¹w îœOù£˜. Üõó¶ G˜õ£è‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ üùï£òè àK¬ñèO¡ ñŸÁ‹ õ£›‚¬èˆ îóƒèO¡ «ñ™ °î½‚° «ñ™ °î¬ôˆ ªî£´ˆ¶ Þ¼‚Aø¶. ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ 心°èœ, ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹‚èœ, ªî£NŸêƒè àK¬ñèœ-- ܬùˆ¶‹ îQï𘠪ê™õ‹ ñŸÁ‹ «è£˜Šªð£«ó† ô£ðˆ¬î Fó÷„ªêŒõF™ â‰îMîñ£ù 膴Šð£´è¬÷»‹ ÜèŸÁõîŸè£ù æ†ìˆF¡ å¼ ð°Fò£è ÜN¾‚è£ù Þô‚è£è Ý‚èŠð†®¼‚A¡øù.

¹w G˜õ£èˆF¡ ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬èò£ù¶ Üî¡ àœï£†´‚ ªè£œ¬èJ¡ Ì«è£÷ Ü÷Mô£ù MKõ£‚è‹ Ý°‹. °Ÿø‹ ñŸÁ‹ Hˆîô£†ì‹ Íô‹ ÜFè£óˆ¶‚° õ‰îõ˜èœ «ð£˜ ñŸÁ‹ êñ£î£ù‹ ðŸP ÞŠªð£¿¶ º®¾è¬÷ â´‚A¡øù˜. «è£˜Šªð£«ó† ‚èO¡ I辋 ªè£œ¬÷ Ü®ˆ¶Š ðP‚°‹ ð°FJùK¡ --Ì«è£÷ˆ¬î Ŭøò£ìL™ Þô£ð‹ ªðø M¼‹¹‹ âKê‚F ãè«ð£èƒèœ, Ý»îˆ ªî£N™¶¬ø, GF‚ Æ´‚èœ ÝA«ò£K¡-- ïô¡è¬÷‚ Æì, Üõ˜èœ ܪñK‚è ÜóꣃèˆF¡ Þó£µõ ñŸÁ‹ ÜóCò™ õ÷ƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜èœ.

«ð£˜‚è£ô ïìõ®‚¬èèœ ªõO´ Þô‚°èÀ‚° âFó£è ñ†´‹ Ü™ô£ñ™, àœï£†®™ ܪñK‚è ñ‚èÀ‚°‹ âFó£è «ñŸªè£œ÷Šð´‹. G˜õ£èñ£ù¶ ãŸèù«õ ÜóCò™ 輈¶«õÁð£†¬ì °Ÿøñòñ£‚è Ýó‹Hˆ¶œ÷¶. ¹w âF˜Š¹ ݘŠð£†ì‚è£ó˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜, èŠð†´œ÷ù˜ ñŸÁ‹ ß󣂰ìù£ù «ð£¼‚° îƒèO¡ âF˜Š¬ð ªîKMŠðîŸè£è C¬øJ™ îœ÷Šð´A¡øù˜. ðòƒèóõ£îˆ¶‚° âFó£ù «ð£K™ "å¡P™ cƒèœ â‹ ð‚è‹ Þ¼‚è «õ‡´‹ Ü™ô¶ âñ‚° âFó£è Þ¼‚è «õ‡´‹" âù ¹w ÜPMˆF¼‚Aø£˜. Þ‰î‚ ªè£œ¬èJ¡ èMò™ G˜õ£èˆFŸ° âFó£ù ܬùˆ¶ êÍè âF˜Š¹‚è¬÷»‹ å¼ «îꈶ«ó£èñ£è ï숶õî£è Þ¼‚Aø¶.

ßó£‚AŸ° âFó£ù ð£¬îò ãè£FðˆFòˆFò «ð£¼‚° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èO¡ º¿ êÍè ñŸÁ‹ ÜóCòŸ è†ì¬ñŠ¹‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆ¶ì¡ 膴‡®¼‚Aø¶. ÞÁF ÝŒM™ ¹w G˜õ£èº‹ Üî¡ ªè£œ¬èèÀ‹ Ü‰î‚ è†ì¬ñŠH¡ àŸðˆFŠ ªð£¼÷£è Þ¼‚A¡øù. «ð£ó£ù¶ ܪñK‚è£M¡ ÝÀ‹ ¡ «õ¬ôˆ F†ìñ£è ÝA Þ¼‚Aø¶, ãªùQ™ Ýöñ£A õ¼‹ êÍè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®èO™ Þ¼‰¶ ªõOõ¼õ ÜîQì‹ «õÁ õN ⶾ‹ Þ™¬ô.

ê˜õ«îê gFò£è¾‹ ñˆFò Aö‚A½‹ Üî¡ Þô‚°è¬÷ H¡ªî£ì˜õîŸè£ù Cø‰î õNðŸP ¹w G˜õ£èˆ¶‚° ÜP¾¬ó ÃÁõ¬î ‹, üùï£òè‚ è†CJ¡ ð°FJù˜ à†ðì, Mñ˜êè˜èœ âù ÃøŠð´ðõ˜èœ ܬùõKL¼‰¶‹ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ñ£ù¶ ùŠ HKˆ¶‚ ªè£œAø¶. ܪñK‚è ñ‚èO¡ üùï£òè M¼ŠH¬ù ܶ HóFðL‚裶 â¡ð¶ å¼¹ø‹ Þ¼‚膴‹, «ê£êLv´èœ â¡ø õ¬èJ™, ܪñK‚è ÜóꣃèˆF¡ ªè£œ¬èèœ ÜªñK‚è ñ‚èO¡ ê†ìgFò£ù ñŸÁ‹ «ï˜¬ñò£ù ïô¡è¬÷ ªõOŠð´ˆ¶õî£è  ܵèM™¬ô.  ܪñK‚è ÜóꣃèˆF¡ ªè£œ¬èè¬÷ âF˜Šð«î£´, ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ܪñK‚è£M½‹ ê˜õ«îê gFò£è¾‹ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ê‚F õ£Œ‰î Þò‚般î ÜHM¼ˆF ªêŒõîŸè£è «õ¬ô ªêŒA¡«ø£‹.

܈î¬èò Þò‚è‹ å¼ «ê£êLê «õ¬ôˆF†ìˆ¬î è†ì£ò‹ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹, ãªù¡ø£™ ãè£FðˆFòŠ «ð£ó£ù¶ ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠ¹º¬øJ¡, â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è àôè ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Iè ÝŸø™ õ£Œ‰î ¬ñòˆF™, ä‚Aò ܪñK‚è èO™ àœ÷ ºó‡ð£´èO¡ îM˜‚è º®ò£î àŸðˆFŠ ªð£¼÷£°‹. Þ¼ð ¸£Ÿø£‡®¡ ï´Šð°FJ™ Üî¡ º¿ñô˜„C‚ è£ôƒèÀ‚° ñ£Áð£ì£è, ä‚Aò ܪñK‚è Üó²è÷£ù¶ ÞQ»‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ê‚Fò£è Þ™¬ô Ü™ô¶ ܶ üùï£òè åŠð¬ùèO™ Üî¡ Ì«è£÷ ÜHô£¬ûè¬÷ Í® ñ¬ø‚Aø¶.

ܪñK‚è ºîô£Oˆ¶õˆF¡ õóô£ŸÁ gFò£ù Ü¿è¬ô Þ¼ Ü®Šð¬ì à‡¬ñèœ ªõOŠð´ˆ¶A¡øù. ê˜õ«îê gFò£è, ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èœ Üî¡ Ì«è£÷ «ñô£F‚è G¬ô¬ò Þö‰F¼‚Aø¶, ä«ó£Šð£M½‹ ÝCò£M½‹ ê‚FI‚è õ˜ˆîèŠ «ð£†®ò£÷˜è¬÷ ܶ âF˜ªè£œAø¶, ñŸÁ‹ Hó‹ñ£‡ìñ£ù õ˜ˆîèŠ ðŸø£‚°¬ø ñŸÁ‹ ªê½ˆ¶¬èŠ ðŸø£‚°¬ø¬ò âF˜ªè£œA¡ø¶, ܶ «îCò Fõ£¬ô º¡ùPM‚A¡ø¶. àœï£†®™, ܪñK‚è êÍèñ£ù¶ º¡ù˜ â¡Á‹ Þ¼‰Fó£ õ®õƒèO™ êÍè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ¶¼õº¬ùŠðìô£™ ¶ò¼ÁA¡ø¶. ñ‚èœ ªî£¬èò£ù¶ º¡ù˜ â¡ÁI¼‰Fó£ Ü÷¾ ªê™õˆ¬î ÜÂðM‚°‹ CPò ¶‡´Š ð°F‚°‹, õ£ö‚¬èˆ îóƒèœ «î‚èñ¬ì‰F¼‚°‹ Ü™ô¶ iö„C ܬ쉶õ¼‹ ñŸÁ‹ «õ¬ôèœ, æŒ×Fòƒèœ, ²è£î£ó ðó£ñKŠ¹ ñŸÁ‹ ªð£¶ «ê¬õèœ ê‹ð‰îñ£è ð£¶è£ŠH¡¬ñ ªð¼Aõ¼õ¬î âF˜ªè£œÀ‹, à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ðó‰î ªð¼‹ð£¡¬ñ ð°F‚°‹ Þ¬ìJ™ H÷¾‡´ Þ¼‚Aø¶.

Üîù£™î£¡ ܪñK‚è üùï£òèˆF¡ Ü¿AŠ«ð£îô£ù¶, ªêŠì‹ð˜ 11-ä H¡ªî£ì˜‰¶ ÞòŸøŠð†ì å´‚°º¬ø ïìõ®‚¬èè÷£™ º´‚AMìŠð†®¼‚Aø¶. ܈î¬èò C¡ù…CÁ êîiî ñ‚èœ Ü¬ùˆ¶ ªê™õƒè¬÷»‹ 膴Šð´ˆî™ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ Þô£ð ïô¡èÀ‚è£è e÷ ñ‚è¬÷ ðíò‚¬èFò£è ¬õˆF¼‚°‹ å¼ êºî£òˆF™ üùï£òè õ®õƒè¬÷Š ðó£ñKˆî™ â¡ð¶ ꣈FòI™¬ô.

Ì«è£÷ Ü÷M™ ܪñK‚è Þó£µõ õ£îˆF¡ «î£Ÿø‹ ãè£FðˆFò‹ ðŸPò ñ£˜‚Cê ÝŒM¡ Ýöñ£ù àÁFŠð´ˆîô£°‹. Þ¼ð ËŸø£‡®¡ ªî£ì‚èˆF™ ªôQù£™ Þùƒè£íŠð†ì ܬùˆ¶ Cø‰î ÝŒ¾‚ 膴¬óèÀ‹ --è¬÷ è£ôQˆ¶õ ð£EJ™ Ý‚AóIˆî™, è„꣊ ªð£¼†è¬÷‚ ªè£œ¬÷J†´ˆ îùA‚ ªè£œõ Þó£µõŠ «ð£ó£†ì‹, "H¡Â‚° GŸðõ˜èœ ܬùõó¶‹ HŸ«ð£‚°" àœï£†´‚ ªè£œ¬è --Þ¬õ ¹w G˜õ£èˆF¡ «õ¬ôˆ F†ìñ£è Þ¼‚A¡øù.

ܪñK‚è Üóꣃèñ£ù¶, ªêŠì‹ð˜11 ¶òó„ ê‹ðõˆ¬î-- å¡P™ °î™è¬÷ˆ î´Šðˆ îõPòF™ Ü™ô¶ ªêòÖ‚èˆ¶ì¡ («õ‡´ªñ¡«ø) ÜõŸ¬øŠ ªð£Áˆî¼OòF™, Üî¡ ªê£‰îŠ ð£ˆFó‹, ޡ‹ Mê£ó¬í ªêŒòŠðì Þ¼‚Aø¶-- ÜóCò™ ñŸÁ‹ «è£˜Šªð£«ó† ‚èÀ‚° àœ«÷ àœ÷ IèŠ HŸ«ð£‚è£ù ê‚FèO¡ àœï£†´ ñŸÁ‹ ªõO´ G蛄C Gó¬ô ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶îŸè£ù ꣂ°Š«ð£‚¬è õöƒ°õ, Üî¬ùŠ ðŸP‚ ªè£‡ì¶. ÝŠè£Qvî£Q™ ïì‰î «ð£ó£ù¶ ªðKò Ü÷Mô£ù ñŸÁ‹ ޡ‹ îò Þóˆî‹ «î£Œ‰î ê£èêƒèÀ‚°ñ£ù å¼ IFè™ Ýè«õ Þ¼‰î¶.

à¬ö‚°‹ ñ‚è¬÷Š ªð£Áˆîõ¬ó, ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìº‹ õ£ö‚¬èˆ îóƒè¬÷ ñŸÁ‹ üùï£òè àK¬ñè¬÷Š ð£¶è£ˆî½‹ å«ó «ð£ó£†ìˆF¡ Þ¼ ð‚èƒè÷£°‹. ªõœ¬÷ ñ£O¬èJ½‹ ªð¡ìèQ½‹ àœ÷ «ð£˜ªõP¬òˆ ɇ´ðõ˜è¬÷ î´ˆ¶ GÁˆî‚ îò å«ó ê‚F, Þó£µõ õ£îˆ¶‚°‹ «ð£¼‚°‹ âFó£ù ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆî£™ î¬ô¬ñ A ï죈îŠð´‹ å¼ ªõ°üù Þò‚èñ£°‹, ܶ º¿ ÝÀ‹ Ÿ°‹ ñŸÁ‹ Üî¡ Þ¼ è†CèÀ‚°‹ âFó£è Þò‚èŠð´‹. ¹wS¡ «ð£˜ˆF†ìƒè¬÷ âF˜Šð 裃Aóv Ü™ô¶ üùï£òè‚ è†CJù˜ e¶ ï‹H‚¬è ¬õ‚èŠðì º®ò£¶. º®M™, Þ‰î ê‚Fèœ ¹w ñ ð£¶è£‚A¡ø Ü«î ܬñŠ¹ º¬ø¬ò«ò ð£¶è£‚A¡øù˜ ñŸÁ‹ Ü«î Ü®Šð¬ì êÍè ïô¡è¬÷«ò HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡øù˜.