üù£FðF «ü£˜x ¹w, ñóðµõN ñ£ŸøŠð†ì (Gentetically modified [GM]) àí¬õŠðŸPò Hó„ê¬ùJ™, ä«ó£Šð£ ÝHK‚è£ML¼‰¶ GM àí¾ õ¬èè¬÷ Þø‚°ñF ªêŒò ñÁ‚°‹ Ü÷M™, Ü¬îŠ ð†®Q «ð£´õî£è ä«ó£Šð£M¡ e¶ èì‰î õ£ó‹ AŠ «ðCù£˜.

"àí¾Š ð…êˆî£™ Ü„²ÁˆîŠð†´œ÷ å¼ è‡ìˆF¡ ïô‚è£è, ä«ó£ŠHò èœ, àJKˆ ªî£N™ ¸†ðˆFŸ° (biotechnology) îƒèO¡ âF˜Š¬ð GÁˆî «õ‡´A«ø¡" â¡Á õ£SƒìQ™ Bio technology Industry Organisation (Bio) ãŸð£´ ªêŒF¼‰î ñ£ï£´ å¡P™ Üõ˜ ÃPù£˜. ä«ó£ŠHò Üóꣃèƒèœ, "Ýî£óñŸø, ÜPMò½‚° ªð£¼‰î£î Ü„êƒèO¡" Ü®Šð¬ìJ™ GM ðJ˜èO¡ Þø‚°ñF¬òˆ î¬ì ªêŒõî£è‚ °Ÿø…꣆®ù£˜.

"¹w î¡Â¬ìò àJKˆ ªî£N™ ¸†ð‹ ñŸÁ‹ ñóðµ ñ£ŸÁî™ ðŸPò îù¶ CøŠ¹ ÜP¬õŠ ðŸP I°‰î ï‹H‚¬è ªè£‡´œ÷£˜ «ð£½‹. Þ«î Hó„ê¬ù¬ò êeðˆF™ ï¬ìªðŸø ܪñK‚è - ÝHK‚è õEè à„C ñ£ï£†®½‹ Üõ˜ «ðê â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜; ܃A¼‰î ÝHK‚è ܬñ„ê˜èOì‹ "Cô Üóꣃèƒèœ àJKˆ ªî£N™ ¸†ðˆF™ M¬÷‰î àíMŸ° Þø‚°ñFˆ î¬ì MFˆF¼‚A¡øù; Þ¬îªò£†® ÝHK‚è ï£´èœ Þˆî¬èò àí¾Š ªð£¼†è¬÷ àŸðˆF ªêŒõ¬î»‹, ãŸÁñF ªêŒõ¬î»‹ «ñŸªè£œ÷ º®ò£ñ™ á‚般î Þö‚è «ïK´Aø¶. Þ‰î èO¡ eî£ù î¬ì Ýî£óñŸø¶; Þ¶ ÜPMò½‚°Š ªð£¼‰î£¶; ÝHK‚è£M¡ «õ÷£‡¬ñ‚° àœ÷ âF˜è£ôˆ¬î «õóÁ‚Aø¶" â¡Á à¬óò£ŸPù£˜.

àôè õ˜ˆîè ܬñŠH™ (WTO), ñóðµ õN àŸðˆFŠ ªð£¼†èœ eî£ù ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ î¬ì¬òŠ ðŸP ܪñK‚è£ èì‰î õ£ó‹ å¼ º¬øò£ù ¹è£¬ó ÜOˆî¶. ܪñK‚è ÜFè£Kèœ ð†®Qò£™ õ£´‹ ÝHK‚è˜èœ ñóðµ õN àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ àí¬õ à‡íº®»‹ â¡ø Üõ˜èO¡ ïô¡è¬÷ˆ î£ƒèœ ð£¶è£‚A¡øî£è ÃP‚ ªè£‡ìù˜.

USAIDJ¡ î¬ô¬ñ G˜õ£Aò£ù Ý¡†Ï C«ò£v, ꣋Hò£, ªñ£ê£‹H‚, S‹ð£«õ ÝAò ï£´èœ ñóðµõN àí¾ àîM¬ò, ÜõŸP¡ M¬îèœ º¬÷‚è º®ò£ñ™ ܬó‚èŠð†ì£™î£¡ ÜõŸ¬ø õ£ƒ°«õ£‹ â¡Á ÃÁõ¬îªò£†® ÜõŸ¬øˆ AŠ «ðCù£˜. å¼ ð£ó£Àñ¡ø °¿ Mõ£îˆF™ ðƒ°ªè£‡ì C«ò£v, GM ``àJKˆ ªî£N™¸†ðˆF¡ ªðKò ñè¬÷ àíó‚îò õ¬èJ™ Iè àò˜‰î Fø¬ù‚ ªè£‡´œ÷¶`` â¡Á ÃPù£˜. ¬ïpKò£¬õ»‹ ªî¡ù£ŠHK‚裬õ»‹ Þ‰î ¹Fò ªî£N™¸†ðˆ¬î "ãŸøîŸè£è¾‹" "ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ àJK ªî£N™¸†ðˆF¡ eî£ù ð°ˆîPMŸ°Š ªð£¼‰î£î ܄ꈬî" âF˜ˆîîŸè£è¾‹ ð£ó£†®ù£˜.

ܪñK‚è ÜóꣃèˆF¡ ñóðµõN ÜPMò™ ðŸPò àŸê£èº‹, ðô I™Lò¡ èí‚A™ ÝHK‚è˜èœ âF˜ªè£‡®¼‚°‹ ð†®Q¬òŠ ðŸP ªîKM‚èŠð´‹ Ü‚è¬ø‚°‹ H¡ùE â¡ù? ¹wS¬ìò ñóðµ ÜPMò½‚è£ù Ýîó¾, ܬùˆFŸ°‹ «ñô£è Þõ¼¬ìò G˜õ£èˆFŸ° ªï¼‚èñ£ù Ýîóõ£÷˜è÷£ù ªð¼‹ «õ÷£‡¬ñ «õFJò™ (agrochemical) GÁõùƒèO¡ C¬î‰¶ªè£‡®¼‚°‹ ô£ðˆFŸ° æ˜ à‰¶î™ ªè£´‚°‹ Ü‚è¬ø; «ñ½‹ ÝHK‚è ñ‚èœ I™Lò¡ èí‚A™ ð†®QJ¼Šð¶ ðŸP èõù‹ ªê½ˆ¶î™ ªð¼‹ õEè ïô¡èÀ‚° å¼ ¹¬èˆ F¬óò£è àœ÷¶.

ñóðµ õN ðJ˜èO¡ õ÷˜„C ªðKò «õ÷£‡¬ñ «õFJò™ GÁõùƒè÷£™ «ñŸªè£œ÷Šð´A¡øù. 2000™ -Monsanto, Syngenta, Bayer, Dupont, BASF ñŸÁ‹ DOW ÝÁ GÁõùƒèœ- àôèˆF¡ 98 êîiî ñóðµ õN ðJ˜èO¡ ꉬîè¬÷»‹, 70 êîiî Ì„C‚ªè£™L ñ¼‰¶èœ ꉬîè¬÷»‹ î‹ è†´Šð£†®Ÿ°œ ¬õˆF¼‰îù. Þ‰î  èì‰î GÁõùƒèœ ÜõŸP¡ Þóê£òùŠ ªð£¼†è¬÷ M¬îèÀì¡ Þ¬íŠðî¡ Íô‹ ¬ìò ÍL¬è‚ªè£™Lèœ, Ì„C‚ªè£™Lèœ ÞõŸP™ îƒèO¡ ꉬîè¬÷Š ð£¶è£Šð ñóðµõN ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶A¡øù. õEè gFò£è àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ ñóðµõN ðJ˜èO™ A™ Í¡Á ðƒ° ÍL¬è‚ªè£™Lè¬÷ âF˜ˆ¶ GŸ°‹ õ¬èJ™ îò£˜ ªêŒòŠð†ì¬õ, âù«õ è¬÷èœ ðJ¬ó ï£ê‹ ªêŒò£ñ™ ªè£™ôŠð†´Mì º®»‹.

ñóðµõN àŸðˆF ªêŒòŠð†ì M¬îèœ åšªõ£¼ ð¼õè£ôˆF½‹ õ£ƒèŠðì«õ‡´‹; ܬõ æ˜ ÜÁõ¬ìJL¼‰¶ Ü´ˆîFŸ° «êIˆ¶¬õ‚èŠð†ì£™ ÜîŸè£ù àK¬ñ áFò‹ ªè£´‚èŠðì«õ‡´‹. âù«õ Þ¶ ªð¼GÁõùƒèÀ‚° M¬î„ ꉬîèœ e¶ 膴Šð£†¬ì ªê½ˆ¶õ Fø¬ù‚ ªè£´‚Aø¶. àî£óíñ£è, 2001™ õ‰î ñóðµõN îò£K‚èŠð†ì M¬îèO™ 91 êîiî‹ Monsanto GÁõùˆFL¼‰¶ õ‰î¬õ. Ì«è£÷ Mõê£ò àŸðˆF Þ‰î õ¬èJ™ å¼ Cô ªðKò GÁõùƒè÷£™ ÝF‚èˆFŸ° àœ÷£‚èŠð†´ õ¼õ¶ ÜFèKˆ¶õ¼A¡ø¶.

20 ݇´èÀ‚° º¡¹ M¬î„ ꉬîèO™ Þ¼‰î ÝJó‚èí‚è£ù GÁõùƒèÀì¡ åŠH´¬èJ™ ÞŠªð£¿¶ Ì«è£÷ M¬î ꉬîJ™ 33 êîiî‹ 10 ªðKò GÁõùƒèO¡ 膴Šð£†®Ÿ°œ àœ÷ù â¡ðFL¼‰¶ Þ‰î ãè«ð£è àK¬ñJ¡ õ÷˜„C ðŸP ÜPò º®Aø¶. àôA™ õ÷˜‰¶õ¼‹ èO™ Üóꣃèƒèœ ñóðµõN îò£K‚èŠð†ì (GM) ðJ˜è¬÷ õ£ƒ°ñ£Á âOF™ Ió†ìŠð´A¡øù˜; ܃°œ÷ CÁ GÁõùƒèœ âOF™ ñC‰¶M´A¡øù. ÝHK‚è£M™ º¬øò£ù M¬îèœ HK¾ ÞŠªð£¿¶ Monsanto, Syngenta, Dupont ÝAò 3 GÁõùƒèOù£™ «ñô£F‚è‹ ªêŒòŠð´A¡øù. ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ «ñ£¡ú¡«ì£ GM M¬îèœ «îCò„ ꉬî¬ò º¿‚ 膴Šð£†®™ ¬õˆ¶œ÷¶; èôŠHù„ «ê£÷ M¬î„ ꉬîJ™ 60 êîi, «è£¶¬ñ ꉬîJ™ 90 êîi ªè£‡´œ÷¶.

¹w G˜õ£è‹ ܪñK‚è Mõê£òŠ ªð£¼†èœ ãŸÁñF¬òŠ ðŸP»‹ Ü‚è¬ø ªè£‡´œ÷¶. ܪñK‚è£ àôA™ Í¡P™ Þ¼ ð°F GM ðJ˜è¬÷ àŸðˆF ªêŒAø¶; 70 êîiîˆFŸ°‹ «ñô£ù ܪñK‚èŠ ð‡¬íèœ ñóðµMò™ ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶A¡øù.

ÝHK‚è£M¡ ð†®Q G¬ô¬ñ¬ò GM ðJ˜ õ¬èè¬÷ ÜFè ÜOM™ MŸðî¡ Íô‹ êñ£Oˆ¶Mì º®»‹ â¡ð¶ å¼ ð„¬êŠ¹À°. GM ðJ˜èœ ªðKò Ü÷¾ õEè º¬ø àŸðˆF‚°ˆî£¡ ãŸø¬õ; ÝHK‚è£M™ CPò Mõê£Jèœî£¡ I°‰î Ü÷M™ Þ¼‚Aø£˜èœ; Üõ˜è÷£™ àóƒèœ, è¬÷‚ªè£™Lèœ, Ì„C‚ªè£™L ñ¼‰¶èœ «ð£¡øõŸ¬ø õ£ƒè Þòô£¶; ñŸÁ‹ ÞŠðJ˜èÀ‚°ˆ «î¬õò£ù c˜Šð£êù õêFèÀ‹ A¬ìò£¶.

HK†ìQ¡ Independent â‹ ªêŒFˆî£œ, Iowa ñ£GôŠ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ «ðó£CKò˜ Bob Hartzler «ñŸªè£‡ì Ý󣌄C, èì‰î 7 ݇´èO™, Iè ÜFè Ü÷M™ ðò¡ð´ˆîŠð´‹ î£õó‚ªè£™Lò£ù Glyphosate‚° âFó£ù î´Š¹„ ê‚F¬ò 5 è¬÷ Þùƒèœ ªðŸÁM†ìù â¡ð¬î «ñŸ«è£œè£†´Aø¶.

Þ¬õ ñóðµ õN ðJ˜èOL¼‰¶ è¬÷èÀ‚° ñóðµ‚èœ ñ£Áõ ãŸðìM™¬ô; ÞòŸ¬è õ÷˜„C¬ò 冮«ò G蛉¶œ÷ù. ÜŠð®Šð†ì è¬÷èO™ ïì‚°‹ G蛄Cò£ù¶ 裘Šªð£«óû¡èœ îƒèO¡ GM ðJ˜èO¡ àò˜¬õŠ ðŸP‚ ÃÁ‹ ßÁ‚è¬÷‚ WöÁ‚A¡ø¶.

ܪñK‚è G˜õ£è‹ GM àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ àôèˆF¡ e¶ ²ñˆ¶õ‚ ôîô£ù, Ý‚«ó£û õNõ¬èè¬÷‚ è¬ìŠH®‚°‹ G¬ôJ™, ä«ó£ŠHò Üóꣃèƒèœ GM ðJ˜èœ e¶ î£ƒèœ º¡ù˜ ªè£‡´õ‰F¼‰î î¬ìJL¼‰¶ H¡õ£ƒ°A¡øù. ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø ÝÀù˜ Franz Fischler, ä«ó£Šð£ º¿õ¶‹ ñóðµ ðJ˜èÀ‚° âFó£ù ê†ìƒèœ FE‚èŠðìñ£†ì£ â¡Á êeðˆF™ º¡ªñ£N‰î£˜. ñ£ø£è, GM Mõê£JèÀ‚°‹ àJ˜ õ¬è(organic) ñŸÁ‹ GM Ü™ô£î º¬ø¬ò «ñŸªè£‡´œ÷ Mõê£JèÀ‚°‹ "êèõ£›¾ õ£›õ¶" àÁŠ¹ èO™ ÜÂñF‚èŠð´‹; Ýù£™ Þ¬îªò£†® ãŸðì‚îò ñó𵈠ªî£ŸÁî™ âšõ£Á îM˜‚èŠð´‹, Ü™ô¶ î´Š¹º¬ø‚è£ù GFò‹ 嶂èŠð´ñ£ â¡ð¶ ðŸP °PŠHìŠðìM™¬ô`.

GM º¬ø ðJ˜èÀ‚° ä«ó£ŠHò âF˜Š¹ "FrankenFoods" ðŸPò ðòºÁˆ¶‹ õ¬èJô£ù è¬îèœ õ®ªõ´ˆ¶ êeðˆF™ «î£¡Pò Mad Cow Mò£FJ¡ ªî£ŸÁî™ ðòˆ¬î»‹ ¸è˜«õ£K¬ì«ò ãŸð´ˆF»œ÷¶. Ýù£™ Üî¡ à‡¬ñ «ï£‚è‹ ä«ó£ŠHò «õ÷£‡¬ñ Mò£ð£óˆ¬î‚ 裊ð£ŸÁõ¶‹, ÜF½‹ °PŠð£è àJ˜ õ¬èŠ HK¬õ ÜFè Ü÷M™ ܪñK‚èŠ «ð£†®‚° âFó£è‚ 裊ð£ŸÁõ¶ñ£°‹. ð²¬ñ, ñŸÁ‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ õ£îƒèœ ÞîŸè£èŠ ðò¡ð´ˆîŠð´A¡øù.

ܪñK‚è G˜õ£è‹, ñŸÁ‹ èì‰î GÁõùƒèO¡ Ü¿ˆîˆF¡ è£óíñ£è CPò Ü÷Mô£ù «õ÷£‡¬ñŠ ð°F àœ÷ ï£´èœ ÞŠªð£¿¶ GM ð‡¬í º¬ø¬ò ãŸA¡øù. HK†®w Hóîñ ñ‰FK «ì£Q H«÷˜, GM ªî£N™¸†ðˆ¬î ÜPºèŠð´ˆ¶õ¶ ðŸP èõ¬ô ªîKMˆ¶Š «ðCòîŸè£è c‡ì è£ôñ£èŠ ðîMJL¼‰î ²ŸÁ„ Åö™ ܬñ„ê˜ ¬ñ‚«è™ e„ê˜ ä Mô‚AM†ì£˜.

GM ªî£N™¸†ðˆ ¶¬ø¬ò 冮, ²è£î£ó, ²ŸÁ„Åö™ Hó„C¬ùèœ à¼õ£è‚ô‹. Þ¬îªò£†®ò Ý󣌄C¬ò e„ê˜ ²†®‚裆®ò«ð£¶, HK†®w Üóê£ƒè‹ Ü¬î Üê†¬ì ªêŒ¶M†ì¶; ܉î Ý󣌄CJ™ GM àíM½œ÷ DNA ñQî‚ °ìL™ 𣂯Kò£õ£è ñ£ø‚îò¶ â¡ð¶ ªîKòõ‰¶œ÷¶. Ýù£™ ªðKò GÁõùƒèÀ‹ ÜóꣃèƒèÀ‹ îƒèœ «õ÷£‡¬ñJ¡ eî£ù ÝF‚般î âŠð®»‹ ô£ð‹ è¼F G¬ôGÁˆî M¼Šð‹ ªè£‡´œ÷ G¬ôJ™ «ð£¶ñ£ù, c‡ìè£ô -M…ë£ù «ê£î¬ùèœ- ïìˆîŠðìñ£†ì£, ïìˆîŠðìMìñ£†ì£.