Back to screen version

¹î¡ Aö¬ñò¡Á b¾ Ì󣾋 Üõêóè£ô G¬ô¬ñ¬ò ܺ™ð´ˆ¶õîŸè£ù üù£FðF ê‰FKè£ °ñ£ó¶ƒèM¡ b˜ñ£ùˆ¬îJ†´ å¼ Üê£î£óíñ£ù °öŠðG¬ô Gô¾Aø¶. ð£¶è£Š¹, àœ¶¬ø ñŸÁ‹ îèõ™ ¶¬ø ÝAò Í¡Á º‚Aòˆ ¶¬øèO¡ ܬñ„ê˜è¬÷ ðîM Mô‚Aò«î£´ ð£ó£Àñ¡øˆ¬î»‹ åˆF¬õˆî¬îò´ˆ¶ à¼õ£ù Þ‰î G¬ô¬ñ, Þó£µõ ݆Cªò£¡¬ø vî£HŠð¬î «ï£‚Aò «ñ½ªñ£¼ ïìõ®‚¬èò£è àœ÷¶.

èì‰î Þ¼ î꣊îƒèÀœ I°‰î Ü÷M™, ðîM‚° õ‰î Üóꣃèƒèœ ªè£Çóñ£ù Üõêóè£ô MFè¬÷ ܺ™ð´ˆFJ¼‰îù. îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° âFó£è º¡ªù´‚èŠð†´õ¼‹ »ˆî‹ â¡ø ªðòK™ Þôƒ¬è ð¬ìèÀ‚°, «î´î™, Mê£ó¬íJ¡P ¬è¶ ªêŒî™, áìè îE‚¬è ñŸÁ‹ ÜóCò™ ïìõ®‚¬èè¬÷ î¬ì ªêŒõ¶ ñŸÁ‹ ܈Fò£õCò «ê¬õèO¡ «ðK™ «õ¬ô GÁˆîƒè¬÷ î¬ì ªêŒõ¶ «ð£¡ø ðó‰î ÜFè£óƒèœ õöƒèŠð†®¼‰îù. ÝJ‹, 2002 ªðŠóõKJ™ ä‚Aò «îCò º¡ùE (ä.«î.º) Üóê£ƒè‹ M´î¬ôŠ ¹LèÀì¡ «ð£˜GÁˆî‹ å¡P™ ¬è„꣈F†ìFL¼‰¶ «ñ£î™èœ GÁˆîŠð†®¼‰î¶ì¡, º¡ùò ªð£¶üù º¡ùE ÜóꣃèˆF¡ W› Üõêóè£ô ïìõ®‚¬èè¬÷ «ðµõîŸA¼‰î Ü®Šð¬ìèÀ‹ c‚èŠð†ì¶.

°ñ£ó¶ƒè, îù¶ ðó‰î üù£FðF ÜFè£óƒè¬÷ G¬ø«õŸP, Üõêóè£ô Gô¬ñ¬ò Hóèìù‹ ªêŒî¬ñ‚° åˆF¬êõ£ù Gò£òŠð´ˆî™è¬÷ õöƒèM™¬ô. âˆî¬èò M÷‚è‹ ªè£´‚èŠð†®¼‰î£½‹ ܶ I¬èŠð´ˆîŠð†ìî£è¾‹ ªîOõŸøî£è¾«ñ Þ¼‰î¶. àî£óíñ£è, üù£FðF ܽõôèñ£ù¶, ãü¡v Hó£¡v HóCŸ° "G˜õ£è ñŸÁ‹ èMò™ è£óíƒèÀ‚裫õ" °ñ£ó¶ƒè Þˆb˜ñ£ùˆ¬î ⴈ âù ÃPJ¼‰î¶. üù£FðF àîMò£÷˜ âK‚ ªð˜ù£¡«ì£ õ£Sƒì¡ «ð£v† ðˆFK¬è‚° "G¬ô¬ñ¬ò 輈FŸ ªè£‡«ì" Þˆî¬èò ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†ìî£è ªîKMˆF¼‰î£˜.

«ïŸÁ ïœOó¾, Üî£õ¶ Üõêóè£ô G¬ô¬ñ ܺ™ð´ˆîŠðìM¼‰î «ï󈶂° êŸÁº¡ ªî£ì˜¹ªè£‡ì«ð£¶, üù£FðF áì£è «ð„ê£÷˜ ý‚W‹ dK²‚«è£ Ü™ô¶ áìè Ý«ô£êè˜ üùî£ê dK²‚«è£ «ñôFèñ£è ⶾ‹ ÃÁõ Þ¼‚èM™¬ô. Üõêóè£ô ê†ì MFèœ ïœO󾂰 õ˜ˆîñ£QJ™ ªõOJìŠðì àœ÷î£è Þ¼õ¼‹ ªõÁñ«ù Hóèìù‹ ªêŒî «ð£F½‹, Hóèìù‹ ªêŒòŠð쾜÷ ÜFè£óƒèœ ðŸPò Mðóƒè¬÷ õöƒè ñÁˆ¶M†ìù˜. Üóꣃè õ˜ˆîñ£QJ¡ å¼ HóF Ãì ò£¼‚°‹ õöƒèŠð†®¼‚èM™¬ô.

Þôƒ¬è G¬ô¬ñè¬÷Š ªð£Áˆîõ¬óJ½‹ Ãì, Þ¶ º¡ªùŠ«ð£¶‹ è£íŠðì£î å¼ Gôõóñ£°‹. èì‰î è£ôƒèO™, Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñè¬÷Š ðP‚°‹ Üõêóè£ô G¬ô¬ñ Hóèìù‹ ªêŒ»‹«ð£¶ F†ìõ†ìñ£ù G„êòñ£ù ï¬ìº¬øèœ H¡ðŸøŠð†ìù: ܬõ ܺ™ð´ˆîŠð´õ º¡ù«ó MFèœ å¿ƒè¬ñ‚èŠð†´ õ˜ˆîñ£QJ™ àˆF«ò£è̘õñ£è ªõOJìŠð†ìù. ܺ™ð´ˆîŠð쾜÷ 膴Šð£´èœ â¬õ, ªð£L꣼‚° õöƒèŠð쾜÷ «ñôFè ÜFè£óƒèœ â¬õ â¡ð¬î º¡Ã†®«ò ܬùõ¼‹ ÜP‰¶ªè£œõ˜. Þ¡«ø£, Þôƒ¬è ñ‚èÀ‚° ⶾ‹ ÜPM‚è£ñ™, Þó£µõˆFŸ°‹ ªð£L²‚°‹ Ü÷õŸø ¹Fò ÜFè£óƒ¬÷ õöƒ°‹ Üõêóè£ô„ ê†ì‹ ãŸèù«õ ܺô£A»œ÷¶.

°ñ£ó¶ƒè, Hóîñ˜ óE™ M‚AóñCƒè õ£SƒìQL¼‰¶ F¼‹Hõ¼‹ êñòˆF™ Üõêóè£ô MFè¬÷ ªè£‡´õó î¼í‹ 𣘈F¼‰î£˜. ÝJó‚èí‚è£ù Ýîóõ£÷˜èœ Hóîñ¬ó õó«õŸè¾‹ ä.«î.º. Üóê£ƒè‹ eî£ù üù£FðFJ¡ «î£¡Pˆîùñ£ù °î¬ô 臮ˆ¶‹ Fó÷ àœ÷ù˜. M‚AóñCƒè üù£FðF ¹w¬û ê‰Fˆî«ð£¶ Ü÷õ£ù ܪñK‚è Ýîó¬õŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. ¹wC¡ «ð„ê£÷¼‹, °ñ£ó¶ƒèM¡ ïìõ®‚¬èèœ "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ" âù‚ ÃøŠð´õ¬î ð£F‚è‚ô‹ âù ²†®‚ 裆®J¼‰î£˜.

®¡ àœï£†´ «ð£¼‚° º®¾è†´‹ ªð£¼†´, óE™ M‚AóñCƒè ªð¼ õ˜ˆîè˜èœ ñŸÁ‹ õ™ôó²èO¡ Ýîó¾ì¡ M´î¬ôŠ ¹LèÀì¡ å¼ ÜFè£ó ðA˜¾ 心°‚è£è «ð„²õ£˜ˆ¬îJ™ ß´ð†®¼‰î£˜. Üõó¶ º‚Aò Cô ܬñ„ê˜è¬÷ °ñ£ó¶ƒè ðîMc‚è‹ ªêŒ¶, ð£ó£Àñ¡øˆ¬î åˆF ¬õˆî Cô FùƒèÀ‚° º¡ù«ó, ºPõ¬ì‰¶ «ð£ù êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ e‡´‹ ªî£ì˜õîŸè£ù å¼ à‰¶ ê‚Fò£è, bM¡ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ å¼ Þ¬ì‚è£ô G˜õ£è ê¬ð‚è£ù îù¶ b˜ñ£ùƒè¬÷ M´î¬ôŠ ¹Lèœ ªõOJ†®¼‰ù˜. ܈î¬èò ãŸð£´èœ Íô‹ ¬ì 裆®‚ ªè£´Šðî£è è‡ìù‹ ªêŒî«î£´, Üóê£ƒè‹ «îCò ð£¶è£Š¬ð Ýðˆ¶‚°œ îœÀõî£è¾‹ â„êK‚¬è ªêŒî °ñ£ó¶ƒèM¡ ªð£¶üù º¡ùE, ðôõ£óƒè÷£è«õ «ðKùõ£î C‰î¬ùè¬÷ ɇ®õ‰î¶.

¹îù¡Á, °ñ£ó¶ƒèM¡ àò˜ñ†ì Ý«ô£êèó£ù ô‚vñ¡ èF˜è£ñ˜, üù£FðF "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷" ÝîKŠðî£è¾‹ »ˆîˆ¬î ɇì ñ£†ì£ªóù¾‹ àœï£†´ ñŸÁ‹ ªõO´ ÝÀ‹ °‹ð™èÀ‚° àÁFòOˆî£˜. Ýù£™, Üõ˜ Üóꣃ舶‚° âFó£è ªêòŸð´õ«î£´, M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° õöƒ°‹ ≪îªõ£¼ 꽬è¬ò»‹ Üóê ¶«ó£èñ£è 輶‹ ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE («ü.M.H) «ð£¡ø Cƒè÷ bMóõ£î è†Cèœ ð‚è‹ ðôñ£è ꣌‰¶ õ¼A¡ø£˜.

èì‰î ¹î¡ Aö¬ñ, üù£FðF "¬ì ÜNML¼‰¶ 裊ð£ŸP M†ìî£è" Hóèìù‹ ªêŒî «ü.M.H.J¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ®™M¡ C™õ£, °ñ£ó¶ƒè¾‚° îù¶ º¿ Ýîó¬õ»‹ õöƒA»œ÷£˜. "´ ïô‚è£è, H¡õ£ƒè£¶ êèô bò ê‚Fè¬÷»‹ ÜN‚è ¶E¾ì¡ º¡ªê™ô «õ‡´ªñù  üù£FðF‚° ܬöŠ¹ M´‚A¡«ø£‹," âù¾‹ Üõ˜ «ñ½‹ ªîKMˆî£˜. M´î¬ôŠ ¹LèÀìù£ù â‰îªõ£¼ ªè£´‚è™ õ£ƒè™èÀ‚°‹ âFó£è å¼ «ðKùõ£ù Þò‚般î ɇ®M´‹ «ï£‚A™, «îê£Hñ£ù «îCò Þò‚è‹ â‹ ð£Cê ܬñŠð£™ Þ¡Á 心° ªêŒòŠð†´œ÷ «ðóEJ¡ H¡ùEJ™ Þ¼‚°‹ Hóî£ù ܬñŠ¹èO™ å¡ø£è «ü.M.H. Þ¼‰¶ ªè£‡´œ÷¶.

°ñ£ó¶ƒè îù¶ è£ó투î ðAóƒèñ£è Ãø ñÁ‚°‹ Ü«î«õ¬÷, Üõ˜ Üõêóè£ô G¬ô¬ñJ¡ àîM¬ò òî£ù¶ ÜFèKˆî÷M™ ªî£ì˜‰¶‹ ïL¾ŸÁõ¼‹ ÜóCò™ G¬ô¬ñJ¡ W›, 膴Šð£†¬ìˆ ªî£ì˜‰¶‹ «ðµ‹ å¼ Üõï‹H‚¬èò£ù ºòŸCò£è«õ «î£¡ÁA¡ø¶. ä.«î.º. Üóꣃ躋 Üî¡ Ýîóõ£÷˜èÀ‹ Üõêóè£ô ïìõ®‚¬èèO¡ àìù® Þô‚è£è Þ¼‰¶ ªè£‡´œ÷ «ð£F½‹, ä.«î.º.M¡ c‡ì ªð£¼÷£î£ó ñÁYó¬ñŠ¹ ïìõ®‚¬è‚À‚° âFó£è, «ð£ó£Oˆîùñ£ù «õ¬ô GÁˆîƒèœ ñŸÁ‹ ݘŠð£†ìƒèO™ ªî£ì˜‰¶‹ ß´ð†´õ¼A¡ø ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ â‰îªõ£¼ î¬ôf†´‚°‹ âFó£è ªïPŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.

°ñ£ó¶ƒèõ£™ Þ¶õ¬ó îù¶ üùï£òè M«ó£î ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œ÷ º®‰î¬ñ‚°, ªî£Nô£÷˜ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ áìèƒèO¡ º¿ ÞNõ£ù HóFðLŠ¹è«÷ ªð£ÁŠð£°‹. ªð£¶üù º¡ùE ÆìEJ¡ èQwì ðƒè£Oè÷£ù ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C»‹ è‹ÎQv† è†C»‹ å¼ ÜóCòô¬ñŠ¹ êF‚° îñ¶ Ýîó¬õ ªõOŠð´ˆF»œ÷ù˜. ô.ê.ê.è. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ð†® ió‚«è£¡, "üù£FðF îù¶ àK¬ñèœ ñŸÁ‹ ÜFè£óƒèÀ‚°œ G¡Á ªêòŸð†´œ÷£˜," ñŸÁ‹ "Üõó¶ ïìõ®‚¬èJ¡ M«õ般î è£ô‹ ªê£™½‹," âù ªìJL Ió˜ ðˆFK¬è‚° ªîKMˆ¶œ÷£˜.

«ïŸ¬øò Hóî£ù ðˆFK¬èèO¡ ÝCKò˜ î¬ôòƒèƒèœ ªï¼‚讬òJ†´ ¹ô‹Hò«î£´ ¹ˆFê£Lˆîùñ£ù èô‰¶¬óò£ì™èœ ªõ™½‹ â¡ø ªîOõŸø ï‹H‚¬èè¬÷ ªõOŠð´ˆFJ¼‰îù. â´ˆ¶‚裆ì£è äô‡† ðˆFK¬è, è†CèÀ‹ ÜõŸP¡ î¬ôõ˜èÀ‹ îñ‚A¬ìJ½œ÷ «ð£†® ñŸÁ‹ °ÁAò ªð£ø£¬ñèOL™" Þ¼‰¶ e÷ º®ò£ñ™ Þ¼‚A¡øù˜" âù åŠð£K¬õ‚A¡ø¶. «î¬õŠð´õ¶ â¡ùªõ¡ø£™ å¼ ÜóCò™ «ñ¬îò£°‹ âù HóèìùŠð´ˆ¶‹ Ü‰î ªêŒFˆî£œ, H¡ù˜ Þ¶õ¬ó âõ¼‹ 致H®‚èŠðìM™¬ô âù º®‚A¡ø¶. "ð£¬îò ªï¼‚è®ò£ù¶ Þ‰î ´‚° õó¾œ÷ Mò£F¬ò º¡Ã†®«ò ÜPM‚A¡ø¶", âù ܶ â„êKˆî¶. "މ®¡ àì™è¬÷ Mò£FJ™ áø¬õˆ¶œ÷¶" âù ܶ â„êK‚Aø¶. ÞŠ«ð£¶ üù£FðFJ¡ àFMò£÷˜èœ Ü󲂰„ ªê£‰îñ£ù «ô‚ ý¾v ªõOf´èO¡ î¬ôòƒèƒè¬÷ ðAóƒèñ£è ªïPŠð´ˆ¶A¡øù˜.

¬èè¬÷ ºÁ‚A‚ªè£œÀ‹ G¬ô¬ñèÀ‚° ñˆFJ™, å¼ ðˆFK¬è Ãì ê£î£óí à¬ö‚°‹ ñ‚è÷¶ üùï£òè àK¬ñèÀ‚° âFó£è ªî£´‚èŠð†´œ÷ Ü®Šð¬ì °î¬ôŠ ðŸP å¼ õ£˜ˆ¬î î¡Â‹ «ðêM™¬ô. °ñ£ó¶ƒèM¡ Üõêóè£ô G¬ô¬ñ Hóèìù‹ ðŸP«ò£ Ü™ô¶ ܶ «ñŸªè£œ÷Šð†ì Mî‹ ðŸP«ò£ å¼ è‡ìù„ ªê£™Ãì ªõOJìŠðìM™¬ô. Þ¶ Þôƒ¬è ÝÀ‹ °‹ð™èÀ‚°œ Ü™ô¶ ð¬öò ªî£Nô£÷ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ è†CèÀ‚°œ, üùï£òè ªêò™º¬ø ñŸÁ‹ MFº¬øè¬÷‚ 裂è â‰îªõ£¼ «ï˜¬ñò£ù ð°FJù¼‹ â…CJ¼‚èM™¬ô â¡ø à‡¬ñ¬ò ªõO„ê‹ «ð£†´‚ 裆´Aø¶.

ð£¬îò G¬ô¬ñ I辋 vFóñŸø‹. °ñ£ó¶ƒèM¡ Üõêóè£ô G¬ô¬ñ Hóèìù‹ ÜóCòô¬ñŠH¡ ð® 10 èÀ‚° ñ†´«ñ c®‚èõ™ô¶. Üî¡ H¡ù˜ Üõó¶ ÜóCò™ âFKèœ ªð¼‹ð£¡¬ñò£è àœ÷ ð£ó£Àñ¡øˆF¡ ÜÂñF¬ò «è£ó «õ‡´‹. Ü«î êñò‹, õ˜ˆîè˜èÀ‹ ãè£FðˆFò ê‚FèÀ‹ ¬ì ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó Þò™G¬ô‚° F¼Š¹õî¡ «ðK™, M‚AóñCƒè¾ì‹ ä.«î.º.¾ì‹ êñ󈶂° ªê™½ñ£Á üù£FðF¬ò ªï¼‚Aõ¼A¡øù˜.