Back to screen version

Fƒè÷¡Á GÎ «ò£˜‚ ¬ì‹v îèõ™ ªè£´ˆî¶: "F†ìˆF™ ðƒ° ªðÁ‹ GÁõùƒèœ G˜õ£AèÀ‚° ÞöŠd†´ˆ ªî£¬èJ™ õó‹¹èœ ¬õˆî£™ ܶ ðƒ° ªðø£ñ™ «ð£°‹ G¬ô ãŸðì‚ô‹ â¡ø èõ¬ô¬ò F¼ «ð£™ê¡ ªîKMˆî£˜."

àôè õóô£ŸP«ô«ò ÜFèñ£ù Ü÷M™ IèŠ ªðKò GÁõùƒèœ îŠHŠ H¬öŠð ðí‹ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Á ªî£Nô£÷˜èOì‹ ÃÁ‹ Þ¼ è†CèÀ‹ --A†ìˆî†ì 700 H™Lò¡ ì£ô˜ â¡Á Üóꣃè ñFŠd´ àœ÷¶; Þ¶«õ F†ìˆF¡ à‡¬ñ ªêô¬õ Mì Iè‚ °¬ø‰î ñFŠd´ Ý°‹-- «ð£™êQ¡ ÜP‚¬èèÀ¬ìò à†°PŠ¹‚è¬÷ Ýó£ò «õ‡´‹.

Þõ˜, üù£FðF ¹w ޡ‹ Þ¼ è†CèO½‹ àœ÷ Hø ÜóCò™ ¹œOèœ M¬óM™ ê†ìñ¡ø‹ îŠHŠ H¬ö‚°‹ F†ìˆ¬î ÞòŸÁõ¶ 1930 èO™ Þ¼‰î ªð¼ñ‰î G¬ô «ð£¡ø ªð¼‹ ÜN¬õ‚ ªè£´‚è‚îò å¼ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êÍèŠ «ðóN¬õˆ îM˜‚è º‚Aòñ£ù¶ â¡Á õL»Áˆ¶A¡øù˜. ÞŠªð£¿¶ Mõ£F‚è, Ýó£ò, C‰F‚è‚Ãì «ïó‹ Þ™¬ô â¡Á Üõ˜èœ õL»Áˆ¶A¡øù˜.

ܬùõ¼‹ ÃÁ‹ ñ‰Fó‹ ܬùˆ¶ ܪñK‚è˜èÀ‹ îƒèœ è†C «õÁð£´èœ, îQŠð†ì ïô¡ «õÁð£´èœ ÞõŸ¬ø 嶂A ¬õˆ¶ "å¡ø£è õó«õ‡´‹", ªð£¶ ïô‚è£è "Fò£è‹" ªêŒ»‹ «î¬õ¬ò ãŸè «õ‡´‹ â¡ð‹; Üî£õ¶ Þ‰î ªð£¶ ïô¡ «õ£™ v†g† ñŸÁ‹ ðôI™Lò¡, H™Lò¡ àK¬ñò£÷˜èœ âù Ü¬î‚ è†´Šð´ˆ¶ðõ˜èO¡ ïô¡è«÷£´ Þ¬ò‰¶ àœ÷¶.

Ýù£™ î¡Â¬ìò õ£ó ÞÁF ªî£¬ô‚裆Cˆ «î£ŸøˆF™ êÍèˆF™ å¼ HK¾ å¼ ðˆ¶è£² Ãì Fò£è‹ ªêŒòˆ îò£K™¬ô â¡ð¬î à†°PŠð£è 効‚ ªè£‡´œ÷£˜; Ü«î«ð£™ ñ£Ÿl´ Üî¡ ã¿ Ü™ô¶ ↴ Þô‚è áFòˆ ªî£°ŠH™ CP¶ °¬ø‰î£½‹ ¬ì ªð¼ñ‰î G¬ôJ™ Ý›ˆî¾‹ ܶ îòƒè£¶ â¡ð¬î»‹ à†°PŠð£è 効‚ ªè£‡ì£˜.

Þõ¼¬ìò M¼Šðˆ¬î»‹ eP «ð£™ê¬ìò 輈¶‚èœ «îCò ªê£ˆ¬î «õ£™ v†g†®¡ è£ô®J™ ¬õŠð¶ â¡ð¶ ܪñK‚è ñ‚èÀ¬ìò ïô‚è£è âù‚ ÃøŠð´õ¶ º¿ «ñ£ê® â¡ð¬î GÏH‚Aø¶. Þõ¼¬ìò 輈¶‚èœ ÜªñK‚ êÍè‹ ðŸPò Ü®Šð¬ì à‡¬ñ¬ò ï¡° ªõOŠð´ˆ¶A¡øù. ñ‚èO™ ªð¼‹ð£ôùõ˜èÀ¬ìò ïô¡èœ ºŸP½‹ Þ‰î ð튬ðˆFò‹ H®ˆî GFò î¡ùôŠ Hó¹‚ °¿M¡ «î¬õèÀ‚° ˆîŠð´Aø¶.

ªð¼‹ ªê™õ‰î˜ °¿ M¼‹¹õ¬î «è†´Š ªðÁAø¶. ªð£¶‚ ªè£œè¬÷è¬÷ Üõ˜èœ G˜íJ‚A¡øù˜. Üóê£ƒè‹ â´‚°‹ ܬùˆ¶ º®¾è¬÷ ðŸP»‹ Üõ˜èœ î´ŠðFè£ó‹ ªê½ˆ¶A¡øù˜; ÞÁFŠ ð°Šð£ŒM™ Þõ˜èÀ¬ìò °ÁAò êÍè ÜNŠ¹ ïô¡è¬÷ º¡«ùŸÁM‚°‹, ñŸÁ‹ ð£¶è£‚°‹ è¼Mò£è¾‹î£¡ Üóê£ƒè‹ ªêò™ð´Aø¶.

Þ¬ìMì£ñ™ «îêŠðŸÁ ðŸP «ð²î™ â¡ð¶ ªð£¶ñ‚èœ ï¡° G¬ù‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è; Þ¶ ñ‚è¬÷ ܪñK‚è£M™ «ñô£F‚è‹ ªê½ˆ¶‹ õ˜‚è àø¾èO™ å¡ø£èŠ H¬íˆ¶M´‹.