World Socialist Web Site www.wsws.org |
|
WSWS: ªêŒFèœ & ÝŒ¾èœ
The Ontario Tory Government and the crisis of working - class perspective inCanada Part l : The Tories intensify their class - war assault å¡ì£P«ò£ «ì£P Üóꣃ躋 èùì£M™ ªî£Nô£÷ õ˜‚è º¡«ù£‚A¡ ªï¼‚è®»‹ ð°F1: «ì£P Üóê£ƒè‹ îù¶ õ˜‚è-»ˆî °î¬ô bMóŠð´ˆ¶A¡ø¶ By Lee Parsons and Keith Jones âŠð®J¼‰î «ð£¶‹ èì‰î îñ¶Ý†C‚è£ôˆF™ «õ¬ôGÁˆîƒè÷£½‹,á˜õôƒè÷£½‹ vî‹Hîñ¬ì‰î¶«ð£ô™ô£¶ 𣶠«ì£PJù˜CPò ªõOŠð¬ìò£ù âF˜Š¬ð«ò âF˜«ï£‚è «õ‡®J¼‰î¶. «ì£PJùK¡ ð£ó£Àñ¡øâF˜Šð£÷˜è÷£ù Iîõ£FèÀ‹ ¹Fòüùï£òèõ£FèÀ‹ ê£î£óí b˜¾‚è£ù¹ó†CJ¡ º‚Aò 輈¶‚è¬÷ ãŸÁ‚ªè£œõî£è ¬ê¬è 裆®»œ÷ù˜. 1999 Þ¬ô»F˜è£ô «î˜î™ Hó„ê£óˆF¡«ð£¶  ñ£è£í õó¾ªêô¾ˆF†ìˆ¬î «ì£PèO¡ õKªõ†´‚è¬÷õ£ðv ªðø£ñ™ êñŠð´ˆ¶«õ£ªñùõ£‚°ÁFòOˆîù˜. îñ¶ ðƒAŸ° ªî£NŸêƒèƒèœ  Hóîñ˜ ¬ñ‚ ýKú¢ (MikeHarris) àì¡ Ã®«õ¬ô ªêŒõî£èe‡´‹ e‡´‹ àÁFòOˆîù˜. å¡ó£P«ò£ªî£Nô£÷˜ ê‹«ñ÷ùˆF¡ î¬ôõó£ù¬õ¡ 꺫õ™ê¡ (Wayne Samuelson) ªî£NŸêƒèƒèœ «ñ½‹ â‰îªõ£¼ «ì£P âF˜Š¹ïìõ®‚¬èèO½‹ ß´ð죪îù õ£‚°ÁFòOˆî£˜. «ñ½‹ â‰îªõ£¼ ªî£NŸêƒèâF˜Š¹‹ CøŠð£è Üî£õ¶ îQŠð†ìïìõ®‚¬èè¬÷ Mñ˜êùˆ¶‚° àœ÷£‚°õ¶ì¡ G¡ÁM´‹ â¡øù˜.èùì£M¡êùˆªî£¬è îò¶‹, ¬èˆªî£N™ñòñ£ù¶ñ£ù ñ£Gô‹ â¡ð ñ†´ñ™ô£¶å¡ó£P«ò£M¡ ÜHM¼ˆF ªî£ì˜ð£ùÝŒ¾ Iè ÜõCòñ£ù¶. ýKú¢ Þ¡ «ì£PÜóꣃèˆF¡ H¡ù˜ Üî¬ù åˆî«îCò Üóꣃ般î ðîM‚° ªè£‡´õóªð¼‹ è‹ðQèœ Í˜‚èñ£è ºò™A¡øù˜.Þî¡ º®M™ ýKC¡ º‚Aò Ý«ô£êèó£ùªó£‹ «ô£ƒ (Tom Long) â¡ðõ¬óèùì£M¡ àˆF«ò£è̘õ âF˜‚è†Cò£ùèù®ò Æ®¡ î¬ôõó£è ªõŸPªðø„ªêŒò èù®ò¡ ªð¼‹ è‹ðQèO¡Hóºè˜èœ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ ºò¡Áõ¼A¡øù˜.âF˜õ¼‹ Aö¬ñèO™àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (WSWS) 5 õ¼ìè£ô ýKC¡ «ì£K ÜóꣃèˆFù£™ãŸð´ˆîŠð†ì ñ£Ÿøƒèœ ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾è¬÷‚ ªè£‡ì ðô 膴¬óè¬÷ªõOJì àœ÷¶. ÞõŸP™ «ì£KJ¡ ê†ì,ÜóCò™ ªè£œ¬è ñ£ŸøƒèO¡ HŸ«ð£‚è£ù «ï£‚è‹ ñ†´ñ™ô£¶ Üî¡ñQî ÞöŠ¹‚èœ, Üõ˜èO¡ õ£˜ˆîð¢ªð£F ªî£ì˜ð£è¾‹ èõù‹ ªê½ˆîŠð´‹. ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ êÍèG¬ô¬ñ,üùï£òè àK¬ñ eî£ù «ì£KèO¡Þˆ °î™èœ, ðó‰î÷Mô£ùñ‚èœ ÜFèKˆ¶õ¼‹ ªð£¼÷£î£óð£¶è£ŠH¡¬ñò£™ ܬ컋 ªõÁŠ¬ð»‹, ÜF¼ŠF¬ò»‹ êºî£òˆF¡ ðôiùñ£ùù˜ e¶ F¼ŠHM´‹ õ£˜ˆîâF˜Š¬ð»‹ ªè£‡ì «ï£‚舶ì¡å¡P¬í‰î¶.âñ¶ ÝŒ¾èœ Þó‡´ð£èƒè¬÷ ªè£‡ì 膴¬óò£èÞ¼‚°‹. ºîô£õ¶ ð£è‹ èì‰îü¨Q™ «ì£Kèœ e‡´‹ ªîK¾ªêŒòŠð†ìH¡ù˜ â´ˆî º‚Aò ïìõ®‚¬è蜪î£ì˜ð£ù e÷£Œõ£è¾‹, Þó‡ì£õ¶ð£è‹ «ì£K âF˜Š¹ Þò‚èˆF¡ à¬ì¾ðŸP»‹ ÝŒ¾ ªêŒ»‹. «ì£KèO¡ õK ªõ†´‚èœ: õêFð¬ìˆ«î£K¡ ïô‚è£è ªê™õˆ¬î ñÁðƒW´ ªêŒî™ 1990èO™ èùì£ Ì󣾋 ÜóꣃèƒèOù£™Üº™ ªêŒòŠð†ì 嚪õ£¼ ÜóCò™õKèÀ‹ õó¾ªêô¾ˆ F†ì ðŸø£‚°¬ø¬ò åNˆ¶‚ 膴õî¡ «ðK™ êÍè«ê¬õªêôiù ªõ†´‚è¬÷ ܺ™ð´ˆFù.ýKC¡, «ì£K Üóꣃ般î ÞõŸPL¼‰¶«õÁð´ˆFò¶ â¡ùªõQ™ Üõ˜èœõKè¬÷ ªõ†ì îò£ó£è Þ¼‰î«îò£°‹. «ì£KèO¡ ºîô£õ¶ ݆C‚è£ôˆF™«ì£Kèœ îQïð˜ õ¼ñ£ùõK¬ò 30iîˆî£™ °¬øˆî¶. Þîù£™ õó¾ªêô¾ˆ F†ìŠ ðŸø£‚°¬ø «ñ½‹ ÜFèKˆî¶ì¡,ªð£¶«ê¬õ ªêôiùˆ¬î ªõ†®ˆîœÀ‹ð® «è£¼‹ ñ£Gô èì¡õöƒ°«õ£K¡Ü¿ˆîˆ¬î ÜFèKˆî¶. [«ì£KèO¡ºî™ 4õ¼ì ݆C‚è£ôˆF™ Þ‹ñ£GôˆF¡ðŸø£‚°¬øèO¡ 22H™Lò¡ ªì£ô˜è÷£Aò¶.] ã¬ùò Üóꣃèƒèœ "ðŸø£‚°¬øªï¼‚è®" ‚° ªêôiùƒè¬÷ ªõ†´õ¬îîMó «õÁõNJ™¬ô âù ÃÁ¬èJ™, «ì£Kèœîñ¶ «ï£‚è‹" Üóꣃ般¬ùò G¬ô‚° ªè£‡´õ¼õ«î"âù ¬îKòˆ¶ì¡ ÃPù˜. ªð£¶«ê¬õèOL¼‰¶ ð투î ñÁðƒW´ ªêŒ»‹ «ï£‚苪裇®¼‰îù˜. ã¬öèOìI¼‰¶"ºŸÁ¬èJìŠð†´œ÷" õKªê½ˆ¶«õ£¼‚° ñ£ŸÁõ¶ â¡ð¶ à‡¬ñJ™ ñˆFòîóõ˜‚èˆF¡ õêFð¬ìˆî ù¼‚°‹ªê™õ‰«î£¼‚°ñ£°‹. «ì£KèO¡õKªõ†´ Í¡Áð®è¬÷è¢ ªè£‡ì«ï£‚èƒè¬÷ ªè£‡´œ÷¶. ºîô£õî£è å¼ î꣊‚° «ñô£è õ¼ñ£ù‹i›„Cò¬ì‰¶ Ü™ô¶ «î‚èñ¬ì‰¶œ÷ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù à¬ö‚°‹ ñ‚èœñˆFJ½œ÷ ÜF¼ŠF¬ò ðò¡ð´ˆF Üõ˜è÷¶õ£‚°Y†´è¬÷ ðˆFóŠð´ˆF‚ªè£œ÷™.Þó‡ì£õî£è, ªð£¶,êÍè «ê¬õèO™º¡ù˜ ªêôM죶 ¬õˆF¼‰î õKõ¼ñ£ùˆF¡ ÜFèKˆ¶õ¼‹ ð°F¬ò e‡´‹ ªðŸÁ‚ªè£´ˆ¶ îò õ¼ñ£ùºœ÷õ˜èO¡ õ¼õ£¬òÜFèK‚èªêŒî™. ÞÁFò£è Ýù£™°¬ø‰îð†êñ£õ¶ âF˜è£ô Üóꣃèƒèœ êÍè, ªð£¶«ê¬õèO™ ñÁºîh´ªêŒò£F¼‚°‹ õ¬èJ™ Ü «î¬õò£ù GFõêFè¬÷ Þ™ô£ñ™ ªêŒîô£°‹. ðô õ¼ìè£ô °¬ø‰î GF àîMJÛì£è²è£î£ó «ê¬õ, è™M, ã¬ùò ªð£¶«ê¬õèO¡ îóˆ¬î °¬øŠðî¡Íô‹ îQò£˜ñòˆ¶‚è£ù Ýîó¾ªðK¶‹ ÜFèK‚°‹ âù «ì£Kèœ èí‚A†ìù˜. ýKC¡ ºîô£õ¶ è™M ܬñ„ê˜ «ì£KèO¡«ï£‚è‹ ªï¼‚讬ò ɇ´õ«îâù¾‹ ÜîÛì£è "Y˜F¼ˆîˆ¬î" FE‚躮»‹ â¡ð¬î 効‚ ªè£‡´œ÷£˜. «î˜îL™ ªõ¡ø õ¼ìˆFL¼‰¶ êÍèªê™õˆFL¼‰¶ õêFð¬ìˆ«î£¼‚è£ùðƒ¬è ÜFèK‚è «ñôFè ïìõ®‚¬èè¬÷â´ˆ¶œ÷¶ì¡, âF˜è£ô Üóꣃèƒèœâ¬õ»‹ êÍè, ªð£¶ «ê¬õèO¡ªï¼‚è®èÀ‚° Gõ£óí‹ õNƒè£F¼Šð¬î àÁFŠð´ˆF»œ÷ù. ºîô£õî£èî£ó£‡¬ñ è†CJ¡ àîM»ì¡ «ì£KèœõKªê½ˆ¶«õ£˜ 裊d†´, êñŠð´ˆîŠð†ì õó¾ ªêô¾ˆ F†ì ê†ìˆ¬îܺ™ð´ˆFù˜. Þ¶ »ˆî Ü™ô¶ ã¬ùòÜõêóè£ô G¬ô¬ñèœ îMó ñŸÁ‹«õ¬÷èO™ GFŠðŸø£‚°¬ø ãŸð†ì£™êèô õK ÜFèKŠ¬ð»‹ c‚°õ¶ å¡ì£ø¤«ò£ ÜóꣃèˆFŸ° ê†ìM«ó£îñ£ù¶.Þ¶ â‰îªõ£¼ Üóꣃ躋 Üº¡ù˜ Hó«îê gFò£ù 輈¶‚ èEŠ¬ðï죈¶õî¡ Íô«ñ ªêŒòŠð캮»‹. Þ‹ñ£î‹ ªõOJìŠð†ì õó¾ªêô¾F†ìˆF™ ðó‰î÷M™ îQò£˜ õ¼ñ£ùˆF½‹,GÁõùƒèO¡, Íôîùô£ð õKèœ e¶ªõ†´‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.ð£¬îò GFò£‡®™ è‹ðQ õKèœ1.3H™Lò¡ ì£ô˜èœ Ýè‚ °¬ø‚èŠð´‹.Þ¶ Ü´ˆî 5 õ¼ìˆF™ à‡¬ñò£èܬóõ£C Ý‚èŠð´‹. 2004‹ ݇ì÷M™GÁõùƒèœ 嚪õ£¼ õ¼ìº‹ 4H™Lò¡ ì£ô˜èœ °¬øõ£è õK ªê½ˆ¶‹.Þ«î è£ôŠð°FJ™ õKMFŠ¹‚è£èêñ˜ŠH‚èŠðì «õ‡®ò Íôîùô£ððƒ° 75% L¼‰¶ 50% Ýè °¬ø‚èŠð쾜÷¶.è‹ðQèO¡ àò˜ ÜFè£KèÀ‹ ÞŠ¹FòõKMô‚Aù£™ Þô£ðñ¬ìA¡øù˜. Üõ˜èO¡ðƒ° àK¬ñ õ¼ñ£ùˆF™ ºî™ 100,000ì£ô˜èÀ‚° õKMô‚° õöƒèŠð†´œ÷¶. õKªõ†®¡ õ˜‚èˆ î¡¬ñ¬ò Í®ñ¬ø‚°‹ ºòŸCò£è îQò£˜ õ¼ñ£ùˆF¡ ºî™60,000 ì£ô˜èœ õKiî‹ °¬ø‚èŠð†´œ÷¶.Þ¼‰î«ð£¶‹ õ¼ñ£ù ªõ†®™27% Ü™ô¶ 733 I™Lò¡ ì£ô˜èœ 5% àò˜õ¼ñ£ù‹ ªðÁ«õ£¬ó ªê¡ø¬ìA¡ø¶. õó¾ªêô¾ˆ F†ìˆF¬ù êñ˜ŠH‚¬èJ™GFò¬ñ„ê˜ ã˜E ßšv (Ernie Eves) å¡ì£P«ò£M¡ ¶Kî ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C è£óíñ£èîù¶ Üóê£ƒè‹ F†ìI†ì¬îMì ð£Kò5.3 H™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ Fó†ì îòî£èÞ¼‰î¶ âù ü‹ð‹ Ü®ˆî£˜. Üõ˜àìù®ò£è ܬùˆ¬î»‹ ªêôõOˆ¶M†ì£˜. Ýù£™ Þ‰GF õóM™ 100 I™Lò¬ù Ü™ô¶5.2 H™Lò¬ù ð™«õÁ õKMFŠ¹èœ Íô‹Þ¡Â‹ 1 H™Lò¬ù «ê˜‚è «õ‡®J¼‰î¶.1999™ õK ªê½ˆFò 嚪õ£¼ å¡ì£ø¤ò¡Hó¬ü‚°‹ 25 ì£ô˜èÀ‚°‹ 200 ì£ô˜èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò õöƒèŠð†ì õK Mô‚°1 H™Lò¡ ì£ô˜è¬÷»‹ àœ÷ì‚A»œ÷¶.îù¶ ªê£‰î Üóê G˜õ£èˆF¡ W›GFŠð£ì£è Þ¼‚°‹ G¬ô¬ñèO¡W›, «ì£Kèœ å¼ ¬èò÷¾ ¶¬øèO™«ê¬õè¬÷»‹, F†ìƒè¬÷»‹ ªî£ì˜‰¶Þ™ô£ñ™ ªêŒîù˜. ðˆ¶õ¼ìªõ†´‚èœ ªð£¶ ²è£î£ó «ê¬õ¬òàJ˜õ£ö‚ îò G¬ô¬ñJ«ô«ò ¬õˆF¼‰î¶. âF˜õ¼‹ õ¼ìˆFŸè£ù ªñ£ˆî²è£î£ó «ê¬õ‚è£ù ªêô¬õ«ì£Kèœ 49 I™Lò¡ ì£ô˜è÷£™ ñ†´«ñÜFèKˆ¶œ÷ù˜. õö¬ñò£è è™Mܬñ„² õó¾ªêô¾ˆF†ìˆF¡ Íô‹8% ÜFèKŠ¬ðŠ ªðÁ‹. ªê£ˆ¶õKèœeî£ù ªõ†´‹, ð£ì꣬ô ÜÂñFÜFèKŠ¹‹ èì‰î õ¼ìˆF½‹ 𣘂èÞ‰î õ¼ìˆF™ ð£ì꣬ô G˜õ£èê¬ð‚° °¬ø‰îð투î«ò ªðŸÁ‚ªè£´‚°‹.ªì£ø¡«ì£M¡ «ñò¼‹ «ì£KèO¡ï‡ð¼ñ£ù ªñ™ ô£v†ñ¡ (Mel Lastman) èì‰î õ¼ì‹ i®™ô£Š Hó„C¬ù"«îCò Üõêóè£ô" Hó„C¬ù ÝAM†ìî£è制‚ªè£‡´œ÷£˜. 𣶫ì£KèO¡ õó¾ªêô¾ˆF†ì‹ ïèóê¬ð«î¬õèOL¼‰¶‹ iì¬ñŠ¹ ܬñ„CL¼‰¶‹90 I™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ ªõ†ì¾œ÷¶.ªï´…꣬ôèÀ‚°‹, 膴ñ£ùƒèÀ‚°ñ£ù ªêôM¡ ÜFèKŠH¡ å¼ ð°F¬ò ß´ªêŒõ «ì£KJù˜ êÍè«ê¬õJL¼‰¶ 110I™Lò¬ù»‹ ²Ÿø£ì™ ð£¶è£ŠHL¼‰¶143 I™Lò¬ù»‹ èô£„ê£ó, ªð£¿¶«ð£‚° GFJ™ 57 I™Lò¬ù»‹ ªõ†ì¾œ÷ù˜.ã¬öèœ eî£ù °î½‹ õ¬êÃÁ Hóîñ˜ ýKv êÍèïô"Y˜F¼ˆî‹" Üî£õ¶ êÍèïô ªè£´Šðù¾èO™ 21.5% ªõ†´‹, «õ¬ô‚ è†ìí º¬øJ¡ (work fare) ÜPºèº‹î£¡ «ì£KèO¡ º‚AòªõŸP âù ÃP»œ÷£˜. Þ Ýî£óñ£è1995 ü¨Q™ «ì£Kèœ ðîM‚° õ‰î H¡ù˜å¡ì£P«ò£M™ õC‚°‹ êÍèïô àîMè¬÷ªðÁ«õ£K¡ â‡E‚¬è A†ìˆî†ì5 Þô†êˆî£™ °¬ø‰¶œ÷î£è²†®‚ 裆®»œ÷£˜.âšõ£ø£J‹êÍèïô àîMè¬÷ î£ñ£è«õ£Ü™ô¶ ðôõ‰îñ£è«õ£ Þö‰«î£K¡G¬ô¬ñ ªî£ì˜ð£è H¡ªî£ì˜‰¶ð£˜‚è âšMî ºòŸC»‹ â´‚èM™¬ô.êÍè «ê¬õèÀ‚è£ù ܬñ„C¡ÜP‚¬èèœ 60% iîˆFù˜ «õ¬ô ªðŸÁœ÷£˜èœ âù ªî£ì˜„Cò£è ÃÁ¬èJ™, Üõ˜èÀ¬ìò «õ¬ôJ¡ îó‹ ðŸP å¼ õ£˜ˆ¬îî¡Â‹ Ãø£î¶ì¡ ã¬ùò 40% iîˆFùK¡î¬ôMF¬ò ¬èè¿M M†´œ÷¶. 1991-1993Þ¡ ªð£¼÷£î£ó i›„CJ¡ «ð£¶«õ¬ôc‚è‹ ªêŒòŠð†ìõ˜èO™ðô˜ 1990 èO¡ ܬó ÞÁFJ™ ªð£¼÷£î£ó‹M¬óõ£è õ÷˜„Cò¬ì‰î«ð£¶e‡´‹ «õ¬ô¬ò ªðŸÁ‚ªè£‡ìù˜â¡ðF™ âšMî ꉫîèºI™¬ô. Ýù£™ÜFèñ£«ù£˜ °¬ø‰î áFòˆFÂì«ù«ò«ê˜‰¶ ªè£‡ìù˜. Üõ˜èœ «õ¬ô¬òªðŸÁ‚ªè£œõ‹ cFò£ù«õ¬ôJ¡ÜPºèˆFŸ°‹ âšMî ªî£ì˜¹I™¬ô.G„êòñ£è ÃP¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C»‹,êÍèïô ªè£´Šðù¾èO¡ ªõ†´‚èÀ‹ïì‰î è£ôè†ìˆF™ i®¡¬ñ»‹,àí¾ MG«ò£è G¬ôòƒèO¡ (Food Bank) ð£õ¬ù»‹ ð£Kò÷M™ ÜFèKˆî¶.êÍèïô ªè£´Šðù¾èœ ªðÁ«õ£¬ó«ê£‹«ðPèœ, «ð£¬îõvˆ¶ ð£MŠðõ˜èœ, ãñ£ŸÁ‚è£ó˜èœ, °Ÿøõ£Oèœâ¡ø õ¬êð£ìô£ù¶, â…C»œ÷êÍèð£¶è£Š¹ õ¬ô¬ò ÜNŠðîŸè£ùHóê£óˆFŸ° âFó£ù ªð£¶ñ‚èO¡ÝˆFóˆ¬î»‹, ܬñFJ¡¬ñ¬ò»‹Üì‚°‹ «ï£‚èˆ¬î ªè£‡ì‹.Üóꣃèˆî£™ GòI‚èŠð†ì ¹è›I‚èèí‚Aò™ GÁõùñ£ù KPMG Þ¡ ð® cFò£ù«õ¬ôJ¡ Íô‹ «î¬õò£ù õöƒè¬÷‚ªè£‡´ Üõ˜èœ ÃPò¬î ܬìòº®òM™¬ô âù °PŠH†´œ÷¶. Ýù£™ Üóꣃè‹ÜšõP‚¬è¬ò Üô†Cò‹ ªêŒ¶œ÷¶ì¡,èì‰î ñ£îƒèO™ îù¶ F†ìˆ¬îMK¾ð´ˆîŠ «ð£õî£è ÜPMˆ¶œ÷¶. Ü´ˆî Þó‡´ õ¼ìƒèO™ ð£¶Þ¼Šð¬î Mì Þó‡´ñìƒè£è -Üî£õ¶30%Ýè- êÍèïô àîMè¬÷ ªðÁ«õ£¬óÜõ˜èœ ªðŸÁ‚ªè£œÀ‹ àîM‚è£è«õ¬ô‚° è†ì£òñ£è ÜŠð b˜ñ£Qˆ¶œ÷¶. èì‰î ñ£î‹«õ¬ô‚è†ìí '«õ¬ôJ™' «ê˜‰¶ªè£œ÷ ñÁˆî Ü™ô¶ cFò£ù «õ¬ôÎì£è ܬìò«õ‡®ò Þô‚°è¬÷ ܬìò£îñ£ïèóê¬ðèœ °ŸøŠðí‹ ªê½ˆîˆîœ÷Šð†ìù. ªð£¶, êÍè «ê¬õèœÜ¬ñ„ê˜ «ü£¡ ðò˜† (John Baird) cFò£ù «õ¬ô G¬ôòƒè¬÷ à¼õ£‚°õF½‹, êÍèïô àîMè¬÷ ªðÁ«õ£¬óè†ì£ò «õ¬ôJ™ ðò¡ð´ˆî¾‹,º¡ù˜ ªî£NŸêƒè ñòŠð´ˆîŠð†ìÜóꣃè àˆF«ò£èˆî˜èœ ªêŒî«õ¬ôè¬÷ °¬ø‰î ê‹ð÷ˆF™«õ¬ôJ™ ߴ𴈶õîÛì£è "å¡ì£P«ò£ ªð£¶«ê¬õJù˜ îñ¶ î¬ô¬ñˆ¶õˆFŸ° â´ˆ¶‚裆´õ˜" âù àÁFªñ£NõöƒAù£˜.ðò˜†, ò£ó£õ¶ êÍèïôàîMè¬÷ ªðÁõF™ «ñ£ê® ªêŒF¼‰î£™Üõ˜èœ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ àîM蜪ðø£îõ£Á î¬ìªêŒò¾‹, «ñ£ê®,«ñôFè ªè£´Šðù¾èÀ‚° è£óíñ£ùG˜õ£è îõÁè¬÷ «ê£î¬ù ªêŒò¾‹100 ¹Fò îè¬ñ ñFŠd†´ ÜFè£Kè¬÷õ£ì¬è‚° Üñ˜ˆ¶‹ F†ìƒè¬÷ÜPMˆ¶œ÷£˜. «ì£KèO¡ 1999 «î˜î™º¡«ù£‚A™ êÍèïô àîMè¬÷ ªðÁ«õ£¬ó è†ì£ò «ð£¬îñ¼‰¶ «ê£î¬ù‚°†ð´ˆî¾‹, ò£ó£õ¶ ð£MŠð¶ 致H®‚èŠð†ì£™ è†ì£ò «ð£¬îñ¼‰¶ ¹ù¼ˆî£óí F†ìˆF™ «ê˜‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹âù¾‹ ܬöŠ¹ MìŠð†´œ÷¶. ÜóC¡ å´‚°º¬ø ÜFè£óƒè¬÷ÜFèKˆî™ "ªðKò ÜóꣃèˆFŸ‚°" âFó£ùõ˜èª÷ù«ì£Kèœ ÃP‚ªè£‡ì «ð£¶‹ Üõ˜èœe‡´‹ e‡´‹ ê†ìIòŸÁ‹ ÜFè£óˆFÛì£èHó£‰Fò Ü󲂰 ♬ôòŸø ÜFè£óƒè¬÷ õöƒAòîÛì£è Üõ˜èœ å¼ î¬ôŠð†êñ£ù HŸ«ð£‚è£ù Y˜F¼ˆîƒè¬÷ï¬ìº¬øŠð´ˆî º®‰î¶. 160 Ýõ¶ñ«ê£î£M¡ W› «ì£Kèœ è™Mˆ¶¬ø«ðó‹ «ðê™è¬÷ ð¡ºèŠð´ˆFòîÛì£è ÝCKò˜èœ, ã¬ùò àˆF«ò£èˆî˜eî£ù °î½‚ªèFó£ù âF˜Š¬ð¶‡´ ¶‡ì£‚Aò¶ì¡, è™Mˆ¶¬øªè£œ¬èè¬÷»‹ GF»îMè¬÷»‹Ü¬ñ„C¡ ¬èèO™ ñˆFòŠð´ˆF»œ÷¶. «ì£Kèœ "°¬ø‰î ñ£ïèóê¬ðÜóCò™ õ£Fèœ ê†ì‹ ïìõ®‚¬èè¬÷°¬øˆî™" â¡ø ê†ìõ£‚èˆF¬ùðôˆî ñ‚èœ âF˜ŠH¬ù Ü´ˆ«î¬èM†ìù˜. Þ„ê†ìˆ¬î àKò º¬øJ™ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õî£J¡ º‚Aòñ£ù¶âù ܬñ„êó¬õ è¼Fò Þ„ê†ì‹â‰î å¼ (Hó«îê gFò£ù) ê†ìˆF¡e¶‹ F¼ˆîƒèœ ªêŒõîŸè£ù õNè¬÷ܬñ„êó¬õ‚° õöƒ°A¡ø¶. «õÁõ£˜ˆ¬îèO™ ÃÁõî£ù£™ «ì£Kèœâ‰îMî èô‰¶¬óò£ì½ñ¢ Þ™ô£ñ™ê†ìê¬ð‚è£ù ܃Wè£óˆ¬î õöƒ°õîÛì£è ð£¬îò ê†ìˆ¬î F¼ˆ¶õܬñ„êó¬õ‚° ÜFè£óˆ¬î õöƒèM¼‹¹A¡øù˜. ñ£ïèóê¬ð «õ¬ôˆîôƒè¬÷ °¬ø‚°‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ å†ì£õ£¬õ Ü¬î„ ²ŸP»œ÷ ïèóƒèÀì¡å¡P¬í»ñ£Á «ì£Kèœ àˆîóM†ìù˜.𣶠«ì£Kèœ îƒè÷¶ Cô ݃AôÞùõ£î Ýîóõ£÷˜èO¡ à혾èÀ‚°ðƒè‹ M¬÷M‚裶 àœÙ˜ üùï£ò般îð£¶è£Šð¶ â¡ð¬î Gó£èKˆ¶ÞŠHó«îê‹ ð£Kò Hªó뢲 ªñ£N«ð²‹ CÁ𣡬ñJù˜ Þ¼Šð¬î»‹,ð£¬îò å†ì£õ£ ïèó‹ Þ¼ªñ£N»¬ìòî£è Þ¼Šð¬î»‹ èõùˆFŸªè´‚裶 ¹Fò ªðKò å†ì£õ£ Þ¼ªñ£N»¬ìòî£è Þ¼‚°‹ âù G˜íJˆîù˜. ã¬ùò õì ܪñK‚è£M¡ G˜õ£èŠHó«îêƒè¬÷ «ð£™ å¡ì£P«ò£M½‹°Ÿø„ªêò™èœ °¬ø‰F¼‰î «ð£¶‹«ì£K ÜóꣃèˆF¡ ê†ì‹-心°Hó„ê£ó‹ GÁˆîŠðìM™¬ô. èì‰îõ¼ìƒèO™ ªð£Lê£Kù¶‹ Üóê õö‚°ˆªî£´ù˜èOù¶‹ â‡E‚¬è¬ò ÜFèKŠð¶‹,¹Fò ªð£Lv ðF¾èÀ‹ C¬ø„꣬ôܬñŠ¹‚èO¡ ñ£ŸøƒèÀ‹ «ñ½‹î‡ì¬í MFŠð¬î à¼õ£‚°‹ ÜóꣃèÜPMŠ¹èO¡ ªî£ì˜„Cò£ù ÜFèKŠ¬ðè£í‚îòî£è Þ¼‰î¶. ê†ìñ£ÜFðó£ù «ìM† ²ªð÷„C (David Tsubouchi) "ñ‚èœ ð£¶è£Šð£è Þ¼Šðñ†´ñ™ô ð£¶è£Š¹ì¡ Þ¼Šðî£èàíó¾‹ àK¬ñ»‡´" âù‚ ÃPù£˜.«ì£KèO¡ ê†ì‹-心° Hó„ê£ó‹Ã´îô£è Þ¬÷ë˜èÀ‚° âFó£ù‹.Þõ˜èœ Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹, õò¶õ‰îõ˜èÀ‚°‹ 3 ¹Fò CˆFóõ¬îºè£‹è¬÷ à¼õ£‚°‹ F†ìˆF¬ùÜPMˆ¶œ÷¶ì¡, Hœ¬÷è÷£™ ãŸð´ˆîŠð´‹ ªê£ˆ¶ «êîƒèÀ‚° ªðŸ«ø£«óªð£ÁŠ¹ âù¾‹ ê†ìIòŸP»œ÷ù˜.܈¶ì¡ Hó«îê ê†ìê¬ðJÛì£èñˆFò îó£÷õ£î ÜóC¡ Þ¬÷똰Ÿø„ªêò™ ê†ìˆF¡ õô¶ê£KF¼ˆîƒè¬÷ 臮ˆ¶ b˜ñ£ùˆF¬ùFEˆî¶ì¡, ªêŒòŠð†ì F¼ˆîƒèœ"Þ÷‹ °Ÿøõ£Oè¬÷ Üõ˜èO¡ °Ÿø„ªêò™èÀ‚° ªð£ÁŠð£‚°õ" «ð£î£ñ™àœ÷¶ â¡øù˜. «ì£KèO¡ ê†ì‹-心°Hó„ê£ó‹ ã¬ùò C‚èô£ù êÍèŠHó„ê¬ùèO™ Þ¼‰¶ èõùˆ¬î F¬êF¼Š¹‹«ï£‚èˆ¶ì¡ à¼õ£‚èŠð†ìâF˜õ¼‹ Hó„C¬ùè¬÷ º¡Ã†®«òªõOŠð´ˆ¶‹, °Ÿø‹ ¹Kõªî¡ð¶êÍèŠHó„C¬ù â¡ðèFó£èîQŠð†ì bò°íˆF¡ M¬÷ªõù¾‹ ÜóꣃèˆF¡ ÞÁFò£ù ñ¬ò»‹ â´ˆ¶‚裆´A¡ø¶. ðó‰¶ð†ì Ü÷M™ Þ¶ Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ êÍè ¶¼õŠð´ˆîL¡ M¬÷õ£°‹. 㛬ñJ¡ ÜFèKŠð£½‹ êÍè, ªð£¶„«ê¬õèO¡ ÜNŠHù£™ à¼õ£‚èŠð†´œ÷êÍèŠHó„ê¬ùèÀ‚° b˜¾è£íº®ò£ñ½‹ b˜¾è£í M¼‹ð£ñ½‹«ì£KèÀ‹ ÝÀ‹ õ˜‚躋 Üó²å´‚°º¬ø¬ò «ï£‚A ÜFèKˆ¶õ¼‹õ¬èJ™ îœ÷Šð†´œ÷¶. Þ¶ ð£¶iFŠð£¶è£Š¹ ê†ì‹ â¡ðî¡ W›iFèO™ 裘 è‡í£®è¬÷‚ 迾õ¬î»‹"݈Fó͆´‹ H„¬ê â´ˆî¬ô" (ðvG¬ôòƒèO½‹ ð틪ðÁ‹ Þò‰FóƒèœÜ¼A™ 裲 «è†ð¶‹) î¬ì ªêŒõî¡Íôº‹ ªîOõ£è ªõOŠð†´œ÷¶.èì‰î ªðŠHóõKJ™ ï¬ìº¬ø‚°õ‰î ÞŠ¹¶„ ê†ìˆ¬î ºî™îì¬õeÁðõ˜èÀ‚° 500 ì£ô˜èœ î‡ìº‹Ü¬îò´ˆî °ŸøƒèÀ‚° 1000 ì£ô˜èÀ‹6 ñ£î‹ õ¬óò£ù C¬øˆî‡ì¬ù»‹MF‚èŠð´‹. ÞŠ¹¶„ê†ìˆF¡ ¶¬í»ì¡ªó£ø¡«ì£ ªð£Lv ðí‹ èøŠðF™Í˜‚èñ£è ß´ð†´œ÷¶. âF˜è£ôˆF™Þ¶ ðó‰î Ü÷M™ 𣶠ªó£ø¡«ì£M™ ñ†´‹ 25,000 Ýè Þ¼‚°‹ iìŸøõ˜èÀ‚°âFó£è Hó«ò£A‚èŠð´‹ â¡ðF™âšMî äòºI™¬ô. è™Mˆ¶¬ø¬òîQò£˜ñòñ£‚è™ «ì£KèœîQò£˜ñòñ£‚轂è£ù «ðó£¬êI‚èF†ìƒè¬÷ ÜPºèŠð´F»œ÷ù˜. å¼Hó£‰Fò GÁõùñ£ù å¡ì£K«ò£ Kò£L†®«è£Šð«óû¡ (Ontario Reality Corporation) 200 I™Lò¡ ªì£ô˜ ñFŠHìŠð†´œ÷168 Üóê£ƒè„ ªê£ˆ¶‚èO¡ ð†®ò™å¡¬ø Þ¬õ «ñôFèñ£ù¶; MŸèŠðì«õ‡®ò¶ âù‚ ÃP»œ÷¶. F¼ˆîƒèÀ‚è£ùܬñ„² "è´¬ñò£ù å¿‚èˆFŸ°Kòðó£òñ¬ì‰«î£¼‚è£ù CˆFóõ¬îºè£‹, "Fø¬ñò£ù C¬øò£ù" Penetanguishene M«êì C¬ø à†ð†ì 5 ¶¬øè¬÷ ªð£¶îQò£˜ Æ´ G˜õ£èˆF¡ W› ªè£‡´õ¼‹F†ìƒè¬÷ ÜPMˆ¶œ÷¶.ê£î£óíå¡ì£K«ò£ ñ‚èO¡ õ£›‚¬èJ™ð£Kò c‡ìè£ô M¬÷¾è¬÷ à¼õ£‚°õ¶â¡ùªõQ™ è™M¬ò ꉬ Ü®ðEò¬õ‚°‹ F†ìƒè÷£°‹. èì‰î ñ£î‹ àò˜ð£ì꣬ôèÀ‚°‹ ð™è¬ô‚èöèƒèÀ‚°ñ£ù ܬñ„ê˜ ìòù£ è¡Qƒè‹ (Dianne Cunningham) èùì£M™ å¡ì£K«ò£î£¡îQò£˜, ô£ð«ï£‚°¬ìò ð™è¬ô‚èöèƒè¬÷ vî£H‚°‹ ºî™ ñ£Gôñ£èÞ¼‚°ªñù ÜPMˆî£˜. º¡ù˜ Þõ˜Üóꣃè àîMèOL¼‰¶ ÜFèKˆî Ü÷Mô£ùàîMè¬÷ ªðÁõ ð™è¬ô‚èöèƒèÀ‹ Hó£‰Fò ð™è¬ô‚ èöèƒèÀ‹ è™ÖKèÀ‹î‹I¬ì«ò «ð£†® «ð£ì«õ‡´ªñùÜPMˆF¼‰î£˜. ܬóõ£C GFò£ù¶ ð™è¬ô‚èöèƒè¬÷ M†´ ªõO«òÁ‹ ñ£íõ˜èœâ‰î÷MŸ° «õ¬ô¬ò ªðŸÁ‚ ªè£œA¡ø£˜èœ â¡ø Ü®ˆî÷ˆF™ îóŠð´ˆîŠð†«ì õöƒèŠð´‹.èì‰î Aö¬ñèO™«ì£Kèœ ªð£¶ è™MˆF†ìˆF™ ð£Kòñ£Ÿøƒè¬÷ ÜPMˆ¶œ÷ù˜. Þ‹ñ£Ÿøƒèœ îQò£˜ñòñ£‚轂è£ù ð£¬îè¬÷àìù®ò£èˆFø‰¶ Mì£M†ì£½‹ãŸèù«õ å¡ì£K«ò£M™ Þ¼Šð¶«ð£™ îQò£˜ð£ì꣬ôèœ à¼õ£èõNõ°‚°‹. ÜóꣃèˆFÂœ å¼ HKMù˜õ£ì¬èŠ ð£ì꣬ô ñ£FK¬ò (Charter School Model) à¼õ£‚è M¼‹¹õ¶ å¼ðAóƒè ÞóèCòñ£°‹. Þ‹ñ£FKJ¡ð®ªðŸ«ø£˜èœ è™MŠðˆFóº‹, ªð£¶,îQò£˜ ð£ì꣬ôèÀ‹ ñ£íõ˜«ð£†®Jì ÜÂñF‚èŠð´õ˜. ãŸèù«õÜóê£ƒè‹ îóŠð´ˆîŠð†ì ñ£GôgFò£ù ðg†¬êè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆF»œ÷¶. Þ¶ ð£ì꣬ôè¬÷ ܬõ ªõOŠð´ˆ¶‹Fø¬ñJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ îóŠð´ˆ¶õîŸè£ù ºîô£õ¶ ð®ªòù ðóõô£è 効‚ªè£œ÷Šð†´œ÷¶.Üõ˜è÷¶ è™M èE‚W†´„ê†ì‹ 2000 â¡ðî¡ W› «ì£Kèœ ÝCKò˜èO¡Ã†´ «ðó‹«ð꽂è£ù àK¬ñ¬ò»‹ Üõ˜è÷¶ «õ¬ô G¬ô¬ñ ê‹ð‰îñ£èî¡Q„¬êò£è e‡´‹ ⿶õ¬î»‹ðPˆªî´Šð˜. ÝCKò˜èÀ‚° «õ¬ôŠð¿,«õ¬ô G¬ô¬ñ ê‹ð‰îñ£è «ð„²õ£˜ˆ¬î ï숶‹ àK¬ñ M¬óM™ Þ™ô£ñ™«ð£õ«î£´ «ñôFè è™Mˆ¶¬øïìõ®‚¬èèO™ î£ñ£è ÝCKò˜èœèô‰¶ ªè£œõ¶ ÜFðK¡ b˜ñ£ùˆF¡ð®«òªêŒòº®»‹. àò˜ð£ì꣬ô ÝCKò˜èœå¼ ï£À‚° º¿ õ°Šªð£¡PŸ°37 GIì‹ «ñôFèñ£è èŸH‚è è†ì£òŠð´ˆîŠð†´œ÷£˜èœ. «ì£Kèœ å¼ è†ì£ò5 õ¼ìˆFŸ° 强¬øò£ù eœ ܈CŠð´ˆîŠð´‹ ïìõ®‚¬è¬ò»‹, îñ¶àò˜è™M ªïPèÀ‚è£è ÝCKò˜è÷¶ªê£‰îŠðíˆF™ Þ¼‰«î ªê½ˆ¶‹º¬ø¬ò»‹ FEˆ¶œ÷¶. Þ¶ ñ†´ñ™ô£¶ÞŠ¹Fò ê†ì‹ â‰îªõ£¼ ð£ì꣬ô‚°¿ ܃èˆîõ˜ e¶‹, Ü™ô¶ ÜóꣃèˆF¡è™M‚ ªè£œ¬èè¬÷ Mñ˜C‚°‹ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì G˜õ£è‚°¿ e¶‹ ïìõ®‚¬èâ´‚°‹ ðó‰î ÜFè£óˆ¬î»‹è™M ܬñ„²‚° õöƒA»œ÷¶. «ì£KèœÜÂêKˆ¶Š«ð£°‹, å¿‚èˆFŸ°Kò¹Fò ܬñŠªð£¡¬ø ñ£GôŠ ð£ì꣬ôèO™ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õîŸè£ù ê†ìÍôˆ¬î»‹ ÜPºèŠð´ˆF»œ÷ù˜. Üõ˜èO¡ªð£¶‚è™M, êÍè «ê¬õèO¡ eî£ùªð£¶õ£ù °îL¡ å¼ ð°Fò£èÝ«ô£ê¬ùèÀ‚°‹ M«êì è™M ªïPèÀ‚°ñ£ù GF àîMJ¬ù ªõ†®ò¶ì¡ «ì£KèœîŸ«ð£¶ ð£ì꣬ôèO™ å¿‚è°¿‚èœ âù‚ ÃøŠð´ð¬õ ªî£ì˜ð£èº¡ªñ£NA¡øù˜. Þî¡Íô‹ ñ£íõ˜è¬÷Þ¬ìGÁˆî¾‹ ªõO«òŸÁõñ£ùÜFè£óƒèœ ð£ì꣬ôèÀ‚°‚A¬ì‚°‹. «ì£KèO¡ °î™èœðó‰î÷õ£è Þ¼‚¬èJ™ ªî£NŸêƒèƒèOù¶‹ êÍè üùï£òè NDP Þù¶‹ªõ†èƒªè†ì Ü®ðE¾‹, ºŸø£ùÞòô£¬ñ»‹ ðô ªî£Nô£÷˜è¬÷H¡îƒè¬õ‚°‹ â¡ðF™ âšMî äòºI™¬ô.ýKC¡ ÜóꣃèˆFù¶‹ Üîù¶ ªð¼ÍôîùˆF¡ «ï£‚èƒèÀ‚° âFó£ù ðó‰îñ¬øõ£ù êÍèˆF¡ ݈Fó‹ ܃A¼‚A¡ø¶.å¼ ªî£Nô£÷ õ˜‚è âF˜ŠHò‚èˆF¡îò£KŠHŸ° I躂Aòñ£ù¶ â¡ùªõQ™1995 ®ê‹ð¼‚°‹ 1997 ïõ‹ð¼‚°‹Þ¬ìJ™ Þô†ê‚ èí‚è£ù ªî£Nô£÷˜èÀ‹ Þ¬÷ë˜èÀ‹ Þ¬í‰î Üóê âF˜Š¹«õ¬ô GÁˆîƒè÷£½‹ âF˜Š¹ á˜õôƒèOù£½‹ â´ˆ¶‚裆ìŠð†ì «ì£KâF˜Š¹ Þò‚èˆF¡ â¿„C»‹ i›„C»‹ªî£ì˜ð£ù ÜóCò™ ñFŠd´ å¡ø£°‹. ނ膴¬óJ¡ ñÁð£èˆF™ âñ¶«ï£‚èñ£è Þ¶ Þ¼‚°‹.
Copyright
1998-2000 |