Click here to Download font
FùêK ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™
¹Fò ªêŒFèœ
ªêŒFòè‹
è¬ô Þô‚Aò‹
õóô£Á
Ëôè‹
M…ë£ù‹
Mõ£îƒèœ
ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹
Þ‰Fò àðè‡ì‹
G¬ùõè‹
Ýõíƒèœ
WSWS ðŸPò¬õ
ICFI ðŸPò¬õ
Cƒè÷‹ «ü˜ñ¡ Hªó…²
Þˆî£L
ówò¡
vð£Qw
«ð£˜ˆ¶Ww
«ê˜«ð£ °«ó£Cò¡
¶¼‚A
Þ‰«î£«ïCò¡
ß-ªñJ™ ÜŠð
CøŠ¹ ªêŒFèœ
àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚° âFó£è Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚A¡ø¶
ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô
ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ «ð£ó£†ì‹: Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™ °í£‹ê‹
ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11 °î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?
º¡«ù£‚°
Üóê£ƒè‚ èì¡èœ: Ì«è£÷ GFò ªï¼‚è®J™ å¼ ¹Fò è†ì‹
2010 ™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ù£‚°‹ ðEèÀ‹
Üóꣃèˆî£™ àÁFòO‚èŠð†ì èì¡ Ü¬ñŠ¹‚èœ ðŸPò Ü„êƒèœ àôè ªï¼‚è®J™ ¹Fò è†ìˆ¬î ܬìò£÷‹ 裆´A¡øù
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ âF˜‚è†C üù£FðF «õ†ð£÷¬ó ¬è¶ ªêŒ¶œ÷¶
09 February 2010
è£ê£ «ð£˜‚ °Ÿøƒèœ ðŸPò ÜP‚¬èJù£™ Þv«óL™ ªï¼‚è® bMóñ£Aø¶
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C, ä‚Aò «ê£êLê è†C‚° ðFôO‚A¡ø¶
7 February 2010
ܪñK‚è-Yù Ü¿ˆîƒèO™ Ýðˆ¶ I°‰î ÜFèKŠ¹[PDF]
Üóꣃèˆî£™ àÁFõöƒèŠð†ì èì¡ Ü¬ñŠ¹èœ ðŸPò Ü„ê‹ àôè„ ê‰¬îèO™ êK¬õ‚ ªè£´‚A¡ø¶[PDF]
Þôƒ¬èJ™ «î˜î½‚°Š H¡ù˜ õ¡º¬ø ܬô
05 February 2010
죫õ£v àôèŠ ªð£¼÷£î£ó ÜóƒA™ õƒAò£÷˜èO¡ âF˜Š¹
ä«ó£ŠHò å¡Pò Ýîó¬õŠ ªðŸø è´‹ C‚èù «õ¬ôˆF†ìˆ¬î A«ó‚è‹ ²ñˆ¶õèFó£ù «õ¬ôGÁˆîƒèœ
åð£ñ£M¡ õó¾-ªêô¾ˆ F†ì‹: »ˆî‹, èì¡, êÍè«ê¬õèO™ ªõ†´
ªèŠô˜ M‡ªõO«ò£ì‹ 䉶 ¹Fò Aóèƒè¬÷ ÅKò‚ °´‹ðˆFŸ° ªõOJ™ è‡ìP‰î¶
04 February 2010
Hªó…² ð£ó£Àñ¡ø‚ °¿ ð˜‚裬õ î¬ì ªêŒò õ£F´Aø¶
Mê£ó¬í‚ °¿ º¡ «ð£˜‚°Ÿøõ£O «ì£Q H«÷ò˜ ꣆Cò‹ ÜO‚Aø£˜
170,000 êìôƒèœ e†èŠð†ìî£è ¬ý†® üù£FðF ÃÁAø£˜
03 February 2010
2010 Þ™ ®¡ à‡¬ñò£ù G¬ô¬ñ
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ âF˜Š¹èœ eî£ù «õ†¬ì¬ò MK¾ð´ˆ¶Aø¶
ßó£Q¡ ð„¬ê õ‡í ¹ó†Cˆ î¬ôõ˜èœ ÜFàò˜ î¬ôõ¼ì¡ Þí‚èŠð£†¬ì «î´A¡øù˜
02 February 2010
á˜è£õŸ¶¬øJ™
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ âF˜‚è†C e¶ ð£ŒA¡ø¶
Þôƒ¬è «î˜î™: ïõêñêñ£ü‚ è†CJ¡ «î˜î™ ñFªè†ìîù‹
¬ý†®¬òŠ ðŸP åð£ñ£M¡ °Ÿø‹ ꣘‰î ªñ÷ù‹
ô‡ìQ™ ÝŠè£Qv ðŸPò ñ£ï£´
01 February 2010
Þôƒ¬è ÜóCò™ àœ«ñ£î™èO¡ H¡ùEJ™: ܪñK‚è - YùŠ «ð£†®
Hó£¡v AOò˜v†g‹ õö‚AL¼‰¶ M™Šð¡ M´M‚èŠð†ì£˜.
ªð™Tò‹: Ü¡†«õ˜ŠH™ æŠð™ ªî£NŸê£¬ô ÍìŠð´Aø¶
èì¡ ªè£´ˆî¬ô Yù£ ÞÁ‚AŠ H®ˆ¶œ÷¬ñ àôè GFò àÁFòŸø ñ¬ò ÜFèKˆ¶œ÷¶
åv裘 ô£ªð£¡¬ìQ¡ Þó£Tï£ñ£¾‹ Þì¶ è†C ªï¼‚è®»‹
30 January 2010
«ü˜ñQò Üóê£ƒè‹ ÜªñK‚è£M¬ìò ÝŠè£Qv Í«ô£ð£òˆ¶ì¡ Þ¬íAø¶
Þôƒ¬è üù£FðF «î˜îL™, ð£¬îò üù£FðF ªõŸPªðŸÁœ÷ G¬ôJ™ ðî†ì‹ ÜFèK‚A¡ø¶
29 January 2010
ªüùó™ «ñ£†ì˜v Ü¡†«õ˜ŠH™ æŠð™ ݬô Íì¬ô ÜPM‚Aø¶
¬ý†®J™ ܪñK‚è ñ¬ó¡èœ: è£ôQˆ¶õ º¬ø‚° e‡´‹ F¼‹¹î™
Ü¡†«õ˜Š æŠð™ ݬô¬ò ªüùó™ «ñ£†ì£˜v Í´Aø¶
28 January 2010
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ âF˜‚è†C «õ†ð£÷¬ó î°FòŸøõ󣂰õî£è Ü„²Áˆ¶Aø¶
Þôƒ¬è üù£FðFˆ «î˜î½‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèOù¶‹ Üî¡ îI› «îCòõ£î º¡«ù£‚A¡ Fõ£™î¡¬ñ»‹[PDF]
27 January 2010
Þôƒ¬è «î˜î™ Ýöñ£ù ÜóCò™ ªï¼‚讂° è÷‹ ܬñ‚A¡ø¶[PDF]
ðô «ü˜ñ¡ àœÙó£†C ê¬ðèœ Fõ£L¡ MO‹H™ àœ÷ù
«ü£F ð£²: Þ‰Fò vó£LQêˆF¡ ͈î ÜóCò™õ£F 95 õòF™ è£ôñ£ù£˜
26 January 2010
ð†®QJ™ õ£´‹ G¬ôJô£ù áFòƒè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ "¬ý†® ñÁè†ì¬ñŠ¹"
ªõŸPèóñ£ù ªè£¿‹¹ Ã†ìˆ¶ì¡ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C îù¶ üù£FðF «î˜î™ Hó„ê£óˆ¬î G¬ø¾ ªêŒAø¶
ñ£ê£„²ªê†v «î˜îL¡ ð®ŠH¬ùèœ
Þôƒ¬è «î˜î™: ªüùó™ ªð£¡«êè£M¡ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° âFó£ù G蛄Cˆ F†ì‹
HK†ìQ™ Þvô£Iò-âF˜Š¹ ïìõ®‚¬èèœ üùï£òè àK¬ñè¬÷ Ü„²Áˆ¶A¡øù
AO¡ìQ¡ à¬ó ܪñK‚è-Yù Ü¿ˆîƒè¬÷ â´ˆ¶‚ 裆´Aø¶
ܪñK‚è£ «ð£˜ Ü„²Áˆî™è¬÷ ÜFèK‚¬èJ™ ßó£Qò M…ë£Q ð´ªè£¬ô
24 January 2010
Þôƒ¬èˆ îI› ÜóCò™ ¬èFèœ Üõ˜èO¡ M´î¬ô‚è£è à‡í£MóîŠ «ð£ó£†ì‹ ï숶A¡øù˜
Þôƒ¬èˆ ªî£NŸêƒè‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ üù£FðF «õ†ð£÷¼‚° Ýîó¾ î¼Aø¶
"îI›, Cƒè÷ ñ‚è¬÷ ä‚AòŠð´ˆî  «ð£ó£ì«õ‡´‹" «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ò£›Šð£í ÆìˆF™ ðƒ° ªðŸøõ˜èœ ÃÁA¡øù
23 January 2010
¬ý†®J¡ «ðóõô‹ : ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆF¬ìò å¼ °Ÿø‹
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ üù£FðF «õ†ð£÷˜ M«ü ìòú§‚° õ£‚èO»ƒèœ[PDF]
ªè£¿‹H™ üùõK 23 Ü¡Á «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ÞÁF «î˜î™ Æì‹
22 January 2010
ä«ó£ŠHò õƒAò£÷˜èœ º¡«ù£®J™ô£î è´‹ C‚èù ïìõ®‚¬èè¬÷‚ «è£¼A¡øù˜
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ò£›Šð£íˆF™ ªõŸPèóñ£è‚ Æ숬î ïìˆFò¶
ò£›Šð£íˆF™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Hó„ê£óƒèœ
üù£FðFˆ «î˜î™ Hó„ê£óˆ¬î «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ñ£ˆî¬ø‚° ªè£‡´ ªê™½Aø¶
21 January 2010
åð£ñ£ ðîM«òŸÁ æ󣇴
¹w, AO¡ì¡ ñŸÁ‹ ¬ý†®J™ ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆF¡ °Ÿøƒèœ
«ü˜ñ¡ Þì¶è†C ÜFè£óŠ «ð£†®J¡ H¡ùEJ™ â¡ù?
20 January 2010
Þôƒ¬è «î˜î™: Þó£üð‚û "ªð£¼÷£î£ó »ˆîˆFŸ°" àÁFòO‚A¡ø£˜[PDF]
¬ý†®J¡ e¶ ܪñK‚è Þó£µõ‹ H®¬ò ÞÁ‚°Aø¶
Þôƒ¬è «î˜î™: ä‚Aò «ê£êLê è†CJ¡ Þó‡´ ºèƒèœ[PDF]
19 January 2010
õƒAèÀ‹ «ê£êL꺋
ܪñK‚裬õ»‹ ¬ý†®¬ò»‹ "H¬í‚°‹" õóô£Á
ܪñK‚è£ àîM â¡ð¬îMì ôîô£ù ¶¼Š¹è¬÷ ÜŠ¹A¡ø¶ ¬ý†®J™ ÞøŠ¹ â‡E‚¬è ªð¼°Aø¶
16 January 2010
裆®‚ ªè£´‚èŠð†ì ¹ó†C»‹ «ê£Mòˆ å¡PòˆF¡ î¬ôMF»‹[PDF]
15 January 2010
«ü˜ñ¡ ð²¬ñ‚ è†CJ¡ 30 ݇´èœ
"ªð¼‹ ªð£Œ¬ò‚ ÃÁ‹" ðEJ™ õóô£Ÿø£÷˜èœ: «ðó£CKò˜ ªó£«ð˜† «ê˜iR¡ †ªó£†vA õ£›‚¬è Ë™ ðŸP å¼ ÝŒ¾
14 January 2010
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C «î˜î™ õ¬ôˆ î÷ˆ¬î Ýó‹Hˆ¶œ÷¶
èôŠKò£ ݘŠð£†ìˆ¬î Ü´ˆ¶ Þˆî£Lò «ð£hú£˜ 1,300 °®ªðò˜‰î ªî£Nô£÷˜è¬÷ C¬øJ™ ܬì‚A¡øù˜
13 January 2010
Þôƒ¬è «î˜î™: îI› ÜóCò™õ£Fèœ «ð£˜ ºö‚è‚è£ó˜èO¡ H¡ù£™ ÜE FøœA¡øù˜[PDF]
Yù£¾‹
è´‹ °O˜ ä«ó£Šð£M™ ËŸÁ‚èí‚è£ù àJ˜è¬÷ ðL õ£ƒ°Aø¶
12 January 2010
ªï¼‚è®J™ ä«ó£Šð£[PDF]
°Ÿøˆ¬î 効‚ªè£œ÷„ ªêŒò ßó£¡ e¶ ܪñK‚è£ Ü¿ˆîˆ¬î ÜFèK‚Aø¶
10 January 2010
ܪñK‚è£MŸ°‹ Yù£¾‚°I¬ìJô£ù «ð£†® bMóñ£Aø¶[PDF]
Hó£¡v:
09 January 2010
üù£FðF «õ†ð£÷˜èœ ê‹ð‰îñ£è Þôƒ¬è ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£NŸêƒèƒèO™ H÷¾
08 January 2010
«òñQ™ ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¹‚°Š H¡«ù HK†ì¡ ÜEõ°Š¹
ܵ Ý»î õêFè¬÷ MKõ£‚è™, î´Š¹ ܵõ£»î °î™èÀ‚° ÜÂñF ÝAòù ðŸP ówò£ ÜPMŠ¹
06 January 2010
¹Fò îê£Šî‹ Ýó‹ðñ£Aø¶
2010 üù£FðF «î˜î½‚° «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ M…ë£ðù‹ êÍè êñˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ üùï£òè àK¬ñèÀ‚è£è «ð£ó£´õ å¼ «ê£êLê «õ¬ôˆ F†ì‹[PDF]
ªì†«ó£J† ªê™½‹ ªü† Mñ£ùˆ¬îˆ î蘂°‹ «î£™M»Ÿø ºòŸC ðŸP Mù£‚èœ ÜFèK‚A¡øù
HK†®w bò¬íŠ¹ «ê¬õ â‡E‚¬è‚ °¬øŠ¹ ñŸÁ‹ îQò£˜ñòñ£‚°î¬ô âF˜ªè£œÀAø¶
01 January 2010
«ï£˜ˆªõv† Mñ£ù‹-253 à÷¾ˆî¬øˆ «î£™M: èõùI¡¬ñò£ Ü™ô¶ êFò£?
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C «î˜î™ Æìƒè¬÷ ï숶Aø¶
«òñ¡ eî£ù °î½‚° ñ‚èœ Ýîó¬õ åðñ£ G˜õ£è‹ Fó†ìˆ îò£ó£Aø¶
«ü˜ñQ: ý£˜†v
31 December 2009
ÝŠè£Qv eî£ù «ê£Mòˆ ð¬ìªò´ŠHŸ° H¡ 30 ݇´èœ
Þvô£Iò‚ °®òóC¡ ªï¼‚è®»‹ ßó£Qò ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ðEèÀ‹
è£ê£M™ êÍèŠ «ðóN¾ ðŸP àîM GÁõùƒèO¡ ÜP‚¬è MõK‚A¡øù
ܪñK‚è ªêù† ÜP‚¬è Þôƒ¬è ªî£ì˜ð£è I辋 "͘‚èˆîùñ£ù" ªè£œ¬è¬ò H«óK‚A¡ø¶
30 December 2009
°‡´v ð´ªè£¬ô»‹ Þô‚° ¬õˆ¶‚ ªè£™½‹ ªè£œ¬è»‹
Mñ£ùŠ ðòí Gè›MŸ°Š H¡: «òñQ™ «ð£¼‚° ܪñK‚è£ ºó² ªè£†´Aø¶
ܪñK‚è£ ®«ó£¡ °î™è¬÷ ´‚AM´Aø¶, ÝŠ-ð£‚A™ "«ðó¬ô" ð´ªè£¬ôèœ
Hªó…² ¹Fò ºîô£Oˆ¶õ âF˜Š¹‚ è†C ÝŠè£Qvî£Q™ Þó£µõ MKõ£‚èˆFŸ° Í®ñ¬øŠ¹ ªè£´‚Aø¶
29 December 2009
AIG
ð£‚Avî£Q™ ܪñK‚è£M¡ ð¬ìèœ ïìˆFò °î™ îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù
«òñ¡ e¶ Mñ£ùˆ °î™èÀ‚° åð£ñ£ àˆîóM†ì£˜
ñˆFò ÝCò£M™ å¼ º‚Aò âKõ£»‚ °ö£ŒˆF†ìˆ¬î Yù£ Fø‚Aø¶
23 December 2009
Þô£ðƒèO¡ ê‰GF‚° ªð¼‹ ê‚Fèœ è£ôG¬ô¬ò ðLªè£´‚A¡øù
Hó£¡v: ꣘‚«è£CJ¡ «îCò ܬìò£÷Š Hó„ê£ó‹ «îCò º¡ùE‚° ãŸø‹ ªè£´‚Aø¶
22 December 2009
«è£Šð¡«ýèQ™ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ ¬è¶
HK†®w Mê£ó¬í ßó£‚Aò «ð£˜‚ °ŸøƒèO™ ܾvF«óLò£ à쉬îò£J¼Šð¬î Ü®‚«è£®†´‚ 裆´Aø¶
19 December 2009
«ð˜L¡ ²õ˜ i›„CJ¡ 20 ݇´ G¬ø¬õ 冮 «ü˜ñQò «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Ã†ì‹ ï숶Aø¶
«ð˜L¡ ²õ˜ i›„CJ¡ 20 ݇´èÀ‚° H¡ù˜
Hó£¡C™ Þ¼ð¶ M´î¬ôŠ ¹L àÁŠHù˜èœ °Ÿø…꣆ìŠð†´œ÷ù˜
17 December 2009
åð£ñ£M¡ ÝŠè¡ «ð£˜ MKõ£‚躋 üùï£òèˆF¡ C¬î¾‹
ßó£‚Aò â‡ªíŒ õò™èÀ‚è£ù ãôˆF™ ܪñK‚è GÁõùƒèO¡ ÞöŠ¹
16 December 2009
A«ó‚è‹ : ä«ó£ŠHò ªî£Nô£÷˜èÀ‚° å¼ â„êK‚¬è
åð£ñ£ ݊裡 «ð£˜ MKõ£‚èˆFŸ° Hªó…² Üóê£ƒè‹ Ýîó¾
15 December 2009
"F¼‹ð„ ªê™½î™" â¡Â‹ «ð„¬ê«ò åð£ñ£ ÜFè£Kèœ ¬èM´A¡øù˜ ÝŠè£Qvî£Q™ ܪñK‚è£ ªî£ì˜‰¶ îƒAJ¼‚°‹
ÃLŠð¬ìJù¼‹, ªè£¬ôò£OèÀ‹: åð£ñ£M¡ "ï™ô «ð£K¡" à‡¬ñ ºè‹
F¼ŠH‚ ªè£´ŠðF¡ MO‹H™ A«ó‚è‹
¹Fò ºîô£Oˆ¶õ âF˜Š¹‚ è†C Hó£¡C¡ Hó£‰Fò «î˜î™èO™ õô¶ê£K‚ Æ´‚è¬÷ H¡ðŸÁAø¶
14 December 2009
HK†ì¡: ßó£‚ Mê£ó¬í‚ °¿ °Ÿø‹ ªêŒîõ˜èO¡ ꣆Còˆ¬î‚ «è†Aø¶
Þôƒ¬èJ¡ õô¶ê£K î¬ôõ˜ º¡ù£œ Þì¶èœ õöƒAò «ê¬õ‚è£è Üõ˜èÀ‚° ï¡P ÃÁAø£˜
°‡´v ð´ªè£¬ôJ™ «ü˜ñQò Þó£µõˆF¡ ðƒ° ðŸP Í®ñ¬øˆî™ ªî£ì˜Aø¶
Þôƒ¬èJ™ ªð£ùð£†õ£î ݆CJ¡ Ýðˆ¶
12 December 2009
«ü˜ñQò ð²¬ñ‚ è†Cˆ î¬ôõ˜ «ü£wè£ Hwû˜ ÝŠè£Qv «ð£¼‚è£è ºó² ªè£†´Aø£˜
ÜðèK‚èŠð†ì è£ôG¬ô ðŸPò I¡ù…ê™èœ M…ë£Qè¬÷ î£‚èŠ ðò¡ð´ˆîŠð´A¡øù
11 December 2009
裃Aóv °¿ Mê£ó¬íèœ ÝŠè£QòŠ «ð£˜ MKõ£‚èˆFŸ° Üóƒ° Ü¬ñ‚A¡øù
A«ó‚èˆF™ âF˜Šð£÷˜è¬÷ «ð£hv °Aø¶
09 December 2009
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C üù£FðF «õ†ð£÷¬ó ÜPM‚A¡ø¶
üù£FðF «î˜î™ Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚°‹ Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ªð£¶‚Æì‹
ð£‚Avî£Q™ åð£ñ£ °î™è¬÷ ÜFèñ£‚°Aø£˜
Þ‰Fò vó£LQv´èœ ñ£«õ£õ£FèÀ‚° âFó£ù ÜóꣃèˆF¡ A÷˜„C âF˜Š¹ »ˆîˆ¶‚° "Þì¶" ºèÍ® ÜEM‚A¡øù˜
08 December 2009
ê†ìM«ó£îñ£è °®«òPòõ˜è¬÷ «õ¬ôJ™ ¬õˆF¼‚°‹ GÁõùƒèœ ÍìŠð´‹ â¡Á Hªó…² Üóê£ƒè‹ Ü„²Áˆ¶Aø¶
Þôƒ¬èJ¡ »ˆî õôòˆF¡ áì£è å¼ ñA›„CòŸø ðòí‹
åð£ñ£M¡ »ˆîˆF™ àJKö‚èŠ «ð£°‹ ÝŠè£Qò˜èœ âˆî¬ù «ð˜?
ä«ó£ŠHò ï£´èœ åð£ñ£M¡ ÝŠè£Qò MKõ£‚èˆFŸ° ¶¬í GŸA¡øù
07 December 2009
Þôƒ¬èJ¡ º¡ù£œ Þó£µõ î¬ôõ˜ üù£FðF «î˜îL™ «ð£†®J´õî£è ÜPM‚A¡ø£˜
05 December 2009
«ü˜ñQ: õì‚° ¬ó¡-ªõv†ð£Lò£M™ Þì¶ è†Cèœ «õ†ð£÷˜èœ «î˜¾ â¬î ªõOŠð´ˆ¶Aø¶?
°‡´v ð´ªè£¬ô¬ò 冮 «ü˜ñQò ÜóꣃèˆF¡ ªï¼‚è®
04 December 2009
݊裡-ð£‚Av «ð£˜è¬÷ åð£ñ£ MKõ£‚°õ¬î âF˜! ܬùˆ¶ˆ ¶¼Š¹‚è¬÷»‹ ÞŠªð£¿«î õ£ðv õ£ƒ°!
ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£˜ MKõ£‚èˆFŸ° åð£ñ£ àˆîóM´Aø£˜
àí¾ˆ F†ì‹ à„ê G¬ô¬ò ܬìAø¶ ð†®QJ™ ܪñK‚è£
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ îI› ¬èFèO¡ "M´î¬ô¬ò" ÜPM‚A¡ø¶
03 December 2009
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ °Pˆî è£ôˆ¶‚° º¡ üù£FðF «î˜î½‚° ܬöŠ¹ M´‚Aø¶
01 December 2009
¶ð£Œ 59 H™Lò¡ ì£ô˜ F¼ŠH‚ ªè£´ˆîL™ î£ñî‹ àôè GFò ܬñŠH™ ÜF˜„C¬ò‚ ªè£´‚Aø¶
Hó£¡v: º¡ù£œ üù£FðF ü£‚ Có£‚ áö½‚è£è °Ÿø Mê£ó¬í¬ò âF˜ªè£œÀAø£˜
30 November 2009
ܪñK‚è ãè£FðˆFò‹, 9/11 ñŸÁ‹ ßó£‚AòŠ «ð£˜
݊𣂠«ð£¼‹ ¹M-ÜóCò™ ðî†ìƒèÀ‹ Þ‰Fò-ܪñK‚è à„Cñ£ï£†®¡ e¶ c‡ì Gö¬ôŠ ðìó M´A¡øù
28 November 2009
"õ†ì£óñòñ£‚°î™" «ï£‚èˆ¬î‚ ªè£‡ì ÝŠè£Qv Í«ô£ð£òˆFŸ° ä«ó£Šð£ Ýîó¾
¬ôŠC‚A™ ÝJó‚èí‚è£ù ñ£íõ˜èœ ݘŠð£†ì‹
àò˜ñ†ì Þôƒ¬è ªüùó™ üù£FðF «õ†ð£÷ó£°‹ ꣈Fò‹
27 November 2009
ð£ôvbQò˜èÀ‹ Gó‰îóŠ ¹ó†C º¡«ù£‚°‹
ßó£‚ «ð£˜ ðŸPò ܪñK‚è, HK†®w F†ìƒè¬÷ HK†®w Ýõíƒèœ MKõ£è‚ ÃÁA¡øù
HK†ì¡: ãH«ì™ A«ó…„ ÍìŠð´õ¬î âF˜‚辋! ܬùõ¼‚°‹ ªð£¶‚ è™M â¡ð¬î‚ 裂辋!
26 November 2009
Yù£M™ ²óƒè ÞøŠ¹‚èœ: àôè ºîô£Oˆ¶õˆF¡ I¼èˆîù ºè‹
Hó£¡v: ÝCKò˜èœ, ñ£íõ˜èœ è™M¬ò‚ 裂è FóœA¡øù˜
OECD
25 November 2009
ä«ó£ŠHò å¡Pò Gòñùƒèœ ä«ó£Šð£M™ àœ÷ «îCò «ñ£î™èO¡ ÜFèKŠ¬ð HóFðL‚A¡øù
ãH«ì™ A«ó…„ ðœO Íì¬ôŠ ðŸP ªðŸ«ø£˜èœ, ñ£íõ˜èœ
29 ܪñK‚è ñ£GôƒèO™ «õ¬ôJ¡¬ñ ªð¼°Aø¶
24 November 2009
åð£ñ£M¡ YùŠ ðòí‹
õì«ñŸ° ð£‚Avî£Q™ àœï£†´Š«ð£˜ ðì˜Aø¶
23 November 2009
ä«ó£ŠHò å¡Pò‹ î¬ôõ¬ó»‹, ªõO»ø¾ ñ‰FK¬ò»‹ «î˜‰ªî´‚Aø¶
ÝCò£M™ Þ¼‰¶ åð£ñ£ ªõÁƒ¬è»ì¡ F¼‹¹Aø£˜
«ü˜ñQ: ÜFè£óˆF™ Þ¼‚°‹ Þì¶ è†C ð£Kò «õ¬ô‚ °¬øŠ¹‚è¬÷„ ªêò™ð´ˆ¶Aø¶
20 November 2009
«ü˜ñQò êÍè üùï£òè‚ è†CJù˜ «î£ŸÁM†ì, ¬èMìŠð†ì Y˜F¼ˆîõ£î «õ¬ôˆF†ìˆFŸ° ܬöŠ¹M´A¡øù˜
Iè ÜFèñ£ù â‡E‚¬èò£è 49 I™Lò¡ ܪñK‚è˜èœ 2008™ ð†®Q¬ò âF˜ªè£‡ìù˜
ÝŠè£Qvî£Q™ õ£SƒìQ¡ ªï¼‚è® bMóñ£Aø¶
õPò èO™ A†ìˆî†ì 200 I™Lò¡ °ö‰¬îèœ á†ì„ ꈶ àíM¡P õ£´A¡øù˜
19 November 2009
ÝCò£M™ ܪñK‚è ªê™õ£‚AŸ° ãŸø‹ ªè£´‚è åð£ñ£ ºŸð´Aø£˜
Þ‰Fò£: «ð£˜‚°íI‚è K‚«è£ «õ¬ôGÁˆîˆ¬î ªî£NŸêƒè‹ º®‚Aø¶
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ õó¾ ªêô¾ F†ìˆ¬î î£ñîŠð´ˆ¶õî¡ Íô‹ õ£‚è£÷˜è¬÷ ãñ£Ÿø ºòŸC‚A¡ø¶
18 November 2009
ÝHK‚è ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ Ý‚A«ó£ûñ£è ܬìõ¬î Yù£ ªî£ì˜Aø¶
ÜŠð£v ðîMMôè Ü„²Áˆ¶î½‹ ð£ôvbQò ÜFè£óˆF¡ êK¾‹
17 November 2009
æŠð™, ªüùó™ «ñ£†ì£˜v ñŸÁ‹ «ü˜ñQò-ܪñK‚è àø¾èœ
ªì†«ó£J† «õ¬ô„ ꉬî ÝJó‚èí‚è£ùõ˜è¬÷ ߘ‚Aø¶
î…ê‹ «è£¼‹ îIö˜èœ e¶ ެ퉶 °õîŸè£è ÝvF«óLò£-Þôƒ¬è àì¡ð£´
16 November 2009
åð£ñ£M¡ ÝCòŠ ðòí‹ ÜªñK‚è-Yù Ü¿ˆîƒè÷£™ ÅöŠð†´œ÷¶
áè õNõ¬è e†¹ ޡ‹ ôîô£ù ªð£¼÷£î£ó„ êKMŸ° Mˆ¶‚è¬÷ M¬î‚Aø¶
«ü˜ñQJ¡ ð£¶è£Š¹ ñ‰FK °‡´v ð´ªè£¬ô¬ò Gò£òŠð´ˆ¶Aø£˜
14 November 2009
å¼ I™Lò¡ «õ¬ôèÀ‚° Ýðˆ¶ ðˆ¶ ÜªñK‚è ñ£Gôƒèœ õó¾-ªêô¾ F†ì «ðóN¬õ âF˜«ï£‚°A¡øù
HKˆî£Qò Üóê£ƒè‹ àôA™ IŠªðKò H¬íªò´Š¹‚° ºòŸC‚A¡ø¶
°Ÿø‹ê£†ìŠð†ìõ˜èœ ðŸP ܪñK‚è ÜóꣃèˆF¡ Þó†¬ì «õì‹:
«ü˜ñQò Þó£µõ‹ ¹Fò ð£¶è£Š¹ ñ‰FK¬ò õó«õŸAø¶
13 November 2009
ßó£‚Aò â‡ªíŒ ªè£œ¬÷ò®Š¹
AOò˜v†g‹ õö‚° Mê£ó¬í: Hªó…² ºîô£Oˆ¶õˆF™ «õÁð£´èœ
Hó£¡v: AOò˜v†g‹ °Ÿøõö‚° ﲂAMì Þô‚° ¬õ‚°‹ Mõè£óƒèœ
«õ£™ v†g† «ñôFè ªè£´Šðù¾èœ 40 êîMAî‹ àò˜A¡øù
12 November 2009
åð£ñ£M¡ ñˆFò Aö‚°ˆ F†ìˆ¬î U™ô£K AO¡ì¡ ¬èM†´M†ì£˜
îI› ¹èLì‹-«õ£˜ ÝvF«óLò ÜóꣃèˆF¡ «è£K‚¬èè¬÷ Gó£èK‚A¡øù˜
«ü˜ñQò ÜFð˜ ܪñK‚è 裃AóR™ «ñ˜‚ªè™ åð£ñ£ G˜õ£è ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬è‚° Ýîó¬õ àÁFòO‚Aø£˜
10 November 2009
«ð˜L¡ ²õ˜ i›„C
09 November 2009
Hó£¡C™ ÜóCò™-GFò áö™èœ
Þôƒ¬èˆ îIö˜èœ e¶ õö‚°ˆ ªî£ì˜õ¬î GÁˆ¶
æŠð™-ñ£‚ù£ «ñ£ê®
ÝvF«óLò£: êeðˆFò ÜèFèœ ÞøŠ¹‚èœ--φ ÜóꣃèˆF¡
06 November 2009
«ê£.ê.è./ä.âv.âv.ß. ªè£¿‹H™ ï숶‹ Æì‹, Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF™ Þ¼‰¶ â¿ð¶ ݇´èœ: ð®ŠH¬ùèÀ‹ â„êK‚¬èèÀ‹
üŠð£Q¡ ¹Fò Üóê£ƒè‹ ÜªñK‚裾ìù£ù Ƭì ñÁõ®õ‹ ªè£´‚è ºò™Aø¶
«ü˜ñQ: º¡ù£œ SS àÁŠHù˜ Heinrich Boere eî£ù °Ÿøõö‚° Ýó‹H‚A¡ø¶
05 November 2009
ð£ó‚ åð£ñ£ «î˜‰ªî´‚èŠð†´ æ󣇮Ÿ°Š H¡ù˜
Þôƒ¬èJ™ Üóê£ƒèˆ ¶¬ø áNò˜èÀ‚° å¼ «ê£êLê º¡«ï£‚°
ê˜õ«îêˆ ªî£Nô£÷˜ ܬñŠ¹ ªî£Nô£÷˜èO¡ áFò‹ ޡ‹ êK»‹ â¡Á â„êK‚Aø¶
ð£Kv
04 November 2009
ÝŠè£Qvî£Q™ ä«ó£ŠHò "F¯˜ñ£ŸøˆF¡" ªð£¼œ
®«ó£¡ °î™èœ, ܪñK‚è Ió†ì™èÀ‚° ð£‚Avî£Qò˜èœ AO¡ì‚° êõ£™ M´A¡øù˜
¹Fò ¹¬îð®õƒèœ Ýó‹ðè£ô ñQî Þù ðKí£ñˆFŸ°œ Ý›‰î 𣘬õ¬ò ÜO‚A¡øù
03 November 2009
ßó£‚A™ ܪñK‚è "ªõŸPJ¡" H¡«ù àœ÷ òˆî‹
Þôƒ¬è: ªð¼‰«î£†ì ªî£NŸêƒèƒèœ ê‹ð÷ Mò£ð£óˆ¬î ãŸÁ‚ªè£œA¡øù
«ü˜ñQ:
«ó£ñ¡ «ð£ô¡vA‚° ü£e¡ ÜO‚è ²Mv cFñ¡ø‹ ñÁŠ¹
¹Fî£è ð¿¶ð£˜‚èŠð†ì ýŠªð™ ªî£¬ô«ï£‚A Üî¡ ºî™ ðìƒè¬÷ ÜŠHò¶
27 October 2009
HK†®w ÞóèCòŠ HK¾ˆ î¬ôõ˜ CˆFóõ¬î¬ò Gò£òŠð´ˆ¶Aø£˜
î´Š¹‚è£õL™ Þ¼‰î º¡ù£œ ¬èF Þôƒ¬èJ¡ î´Š¹ ºè£‹èO¡ Gô¬ñ ðŸP MõK‚A¡ø£˜
«ü˜ñ¡ Þì¶ è†C»‹ «ð˜L¡ è´…C‚èù õó¾-ªêô¾ˆ F†ìº‹
ܪñK‚è è™ÖK è™M è†ìí‹ M‡¬íˆ ªî£´Aø¶
"«ï£ð™ «ð£˜ ðK²" ðŸP õ‰î è®îƒèœ
26 October 2009
°PŠHì àè‰î¶ Ü™ô£î ªðKò Mûò‹
ªîŸ° õpKvî£Q™ è‡Í®ˆîùñ£ù °‡´i„² ðŸPˆ îèõ™èœ
ܵê‚F ðŸPòF™ MôAGŸ°‹ «ð£‚¬è °¬ø‚°‹ MîˆF™ ßó£¡ èEêñ£ù 꽬èè¬÷‚ ªè£´‚Aø¶
Þ‰Fò£: ÜFè£ó áö½‹, èõùI¡¬ñ õ£í«õ®‚¬è ªõ®ŠH™ 34 «ð˜ ÞøŠHŸ° è£óíñ£A¡øù
ÝŠè£Qò ñÁ «î˜î½‚è£ù ܪñK‚è Ü¿ˆîˆFŸ° è˜ê£Œ ðEAø£˜
23 October 2009
2008 ‹ ݇´ ÝÁ ܪñK‚è˜èO™ å¼õ˜ õPò G¬ôJ™ Þ¼‰î£˜
꣘ô£‰F™
Hó£¡v: ¹Fò ºîô£Oˆ¶õ âF˜Š¹‚ è†C ªî£Nô£÷˜ ÜF¼ŠF¬ò ªî£NŸêƒèƒèÀì¡ ªê½ˆî ºò™Aø¶
Þôƒ¬è: ªð¼‰«î£†ì ºîô£Oñ£˜ ªî£NŸêƒèƒè àì¡ð®‚¬èJ¡ W› àŸðˆF¬ò ªð¼‚°A¡øù˜
22 October 2009
åð£ñ£M¡ «õ¬ôèœ «î£ŸÁMˆî™ â¡ø «ñ£ê®
ßó£Â‚° âFó£ù õ£SƒìQ¡ è´‹ G¬ô‚° Hªó…² üù£FðF ꣘‚«è£C Ýîó¾ î¼Aø£˜
21 October 2009
ܪñK‚è ê†ìñ¡ø‚ °¿ «õ£™ v†g´‚° ê£îèñ£ù Mò£ð£ó ê†ìˆFŸ° åŠ¹î™ ªè£´‚Aø¶
ÝŠè£Qvî£Q™ ܪñK‚è ñŸÁ‹ HK†®w ¶¼Š¹‚èœ ñˆFJ™ à÷õL¬ñ C¬î¾
ð£‚Avî£Qò Þó£µõ‹ ªîŸ° õpKvî£Q™ °î¬ôˆ ªî£ìƒ°Aø¶
ä«ó£Šð£M¡ T⋠ݬô¬ò õ£ƒ°õîŸè£ù ñ‚ù£ ãôˆF¡ e¶ «îCòõ£î ðî†ìƒèœ Ýöñ¬ìA¡øù
20 October 2009
Þó‡´ ÜªñK‚裂èœ
ì£ô˜ ñ®M¡ ܬìò£÷ƒèœ
»ˆî °ŸøƒèO¡ õö‚°èO™ Þv«ó½‚° èõêñ£°‹ cì¡ò£ý¨¾ì¡ åð£ñ£¾‹ Þ¬íAø£˜
Þôƒ¬èJ™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ îIö˜èœ ðŸPò Þ‰Fò£M¡ «ð£Lˆîùñ£ù Ü‚è¬ø
19 October 2009
HK†®w Þó£µõ‹ ÜóCòô£‚èŠð´î™
H¬í â´‚èŠð†ì AIG 裊d†´Š ªð¼GÁõù‹ 198 I™Lò¡ ì£ô˜ ¹Fò «ñôFè ªè£´Šðù¾è¬÷ ªè£´‚è F†ìI´Aø¶
ð£‚Av àœï£†´Š«ð£K™ Ýöñ£è Í›A¡ø¶
«õ£™‚võ£è¡-«ð£˜w â´Š¹ áöL™ «ï£˜«õTò æŒ×Fò GF ªñ÷ùˆ¬î‚ è¬ô‚Aø¶
«ü˜ñ¡ ñˆFò õƒAJ¡ G˜õ£è‚°¿ àÁŠHù˜ F«ô£ êó£T¡Q¡ ÞùªõP ªõ®Š¹
16 October 2009
1 H™Lò‚°‹ «ñô£ù ñ‚èœ ð†®QJ™ õ£´A¡øù˜ â¡Á ä‚Aò ï£´èœ Ü¬ñŠ¹‚èœ ÜPM‚A¡øù
ä«ó£ŠHò †ªó£†vAv†´‚èœ Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£K¡ â¿ðî£õ¶ ݇´ G¬ø¬õ G¬ù¾Ã˜A¡øù˜
ßó£Âì¡ Mò¡ù£M™ «ð„² õ£˜ˆ¬îèÀ‚° º¡ð£è ܪñK‚è£ Ü¿ˆîˆ¬î ÜFèK‚Aø¶
ßó£Â‚° âFó£è "åˆî 輈¶¬ìò èO¡ ÆìE¬ò" ܪñK‚è£ è†®ò¬ñ‚Aø¶
²M†ê˜ô£‰F™ «ó£ñ¡ «ð£ô¡vA‚° ü£e¡ ñÁŠ¹
ê˜õ«î ï£íò GFòˆF¡ î¬ô¬ñŠ ªð£¼÷£î£ó õ™½ù˜ ÞƒAô£‰F™ è´¬ñò£ù ªêô¾‚ °¬øŠ¹‚èÀ‚° ܬöŠ¹ M´Aø£˜
15 October 2009
¶¼Š¹‚è¬÷‚ °MŠðF™ åð£ñ£ ¹w-ä Mì àò˜‰î£˜
ÝŠè£Qvî£Q™ ñŸªø£¼ ªð¼‹ ÞöŠ¹‚èœ G¬ø‰î õ£ó‹
GΫò£˜‚ ¬ì‹v, «ó£ñ¡ «ð£ô¡vA¬ò æèOì‹ ñ£†®M´Aø¶
14 October 2009
ì£ô˜ ñFŠ¹‚ °¬ø¾‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚躋
åð£ñ£ üùï£òè àK¬ñèœ eî£ù °î¬ôˆ ªî£ì˜Aø£˜
åð£ñ£M¡ åL‹H‚ «î£™M
Þó£µõ î¬ô¬ñòèˆF¡ eî£ù °î¬ô Ü´ˆ¶, ¹Fò Þó£µõ °î¬ô ÜFèKŠð ð£‚Av êðî‹
12 October 2009
«ï£ð™ «ð£˜ ðK²
ªì†«ó£J†®™ i†´ àîM‚è£è 50,000 «ð˜ õK¬êJ™ GŸA¡øù˜
vªðJ¡ ®¡ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†´ î´ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ î¬ì ê†ìˆ¬î ê˜õ«îê ñ¡QŠ¹ ê¬ð 臮‚Aø¶
«ñ¬ô„ ªêŒF áìè‹ ßó£¡ ðŸP Yù£ eî£ù Ü¿ˆîˆ¬î ÜFèK‚Aø¶
A«ó‚è‹ : ¹Fò
Üò˜ô£‰¶ õ£‚ªè´Š¹ ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ Lvð¡ àì¡ð®‚¬è‚° åŠ¹î™ î¼Aø¶
«ê£.ê.è. Þôƒ¬è ªð¼‰«î£†ìƒèO™ ªð£¶‚ Æìƒè¬÷ ï숶Aø¶
10 October 2009
ÝŠè£Qvî£Q™ ¶¼Š¹‚èœ °¬øŠðîŸA™¬ô â¡Á åðñ£ ÃÁAø£˜
Þôƒ¬è: ªî¡ñ£è£í ê¬ð «î˜îL™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C‚° õ£‚èO»ƒèœ
«ü˜ñQò êÍè üùï£òè‚ è†CJ¡ ¹Fò î¬ô¬ñ, ê‰î˜Šð õ£Fèœ, ªê™õ£‚° ðõ˜èœ, ðîM Íô‹ îƒè¬÷ àò˜ˆF‚ ªè£œÀðõ˜èœ
ÝvF«óLò ªî£NŸ è†C»‹ ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£¼‹
09 October 2009
ÝŠè£Qv eî£ù ªõœ¬÷ ñ£O¬è-Þó£µõ ðî†ìƒèœ
ð¬ìªò´ŠHŸ° ↴ ݇´èÀ‚°Š H¡ù˜
Þôƒ¬èJ™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ îI› ñ‚è¬÷ M´M‚°ñ£Á «è£¼è
Þv«óLò Ü«óHò˜èœ ð£°ð£†´‚ ªè£œ¬èèÀ‚° âFó£è «õ¬ôGÁˆî‹ ªêŒò àœ÷ù˜
07 October 2009
Þ‰Fò£M™ õó†C êÍè ªï¼‚è®¬ò ÜFèK‚Aø¶
ð£‚Avî£Q™ ñî ÞN¾ð´ˆ¶õ¼‚° âFó£ù ê†ìƒèÀ‚° âF˜Š¹‚èœ ªð¼°A¡øù
ªî£NŸè†C‚° ªð¼‹ º®¾ 裈F¼‚Aø¶
06 October 2009
ܪñK‚è£M™ «õ¬ôJ™ô£«î£˜ â‡E‚¬è 15 I™Lò¬ùˆ ´¬èJ™
å¼ ¹Fò õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù «ñ£î½‚è£ù è£ôè†ì‹
FDIC
HK†ì¡: ÎQê¡ ªî£NŸêƒèˆF™ 膴Šð£†´ ïìõ®‚¬èJ¡ H¡ùEJ™
05 October 2009
«ü˜ñQ: âF˜õóM¼‚°‹ Üóê£ƒè‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ eî£ù °î™èÀ‚° îò£KŠ¹ ï숶Aø¶
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C»‹ «ü˜ñ¡ Þì¶ è†C»‹: è®î ðKñ£Ÿø‹
Þò‚°ù˜ «ó£ñ¡ «ð£ô¡vA ²Mv C¬øJ™ ðô ñ£îƒèœ Þ¼‚è ô‹
03 October 2009
ãè£FðˆFò ïô¡èœ ܪñK‚裬õ ßó£¡, ÝŠè£Qv e¶ °MŠ¹‚ 裆ì à‰¶î™ ªè£´‚A¡øù
ªümõ£ «ð„²‚èÀ‚° H¡ù¼‹ ܪñK‚è£ ßó£¡ e¶ ªî£ì˜‰¶ Ü¿ˆî‹ ªè£´‚Aø¶
Ü„²Áˆ¶‹, ݈Fó͆´‹ «ï£‚A™ ªümõ£M™ ßó£Âìù£ù «ð„²‚èœ Ýó‹ðñ£A¡øù
F¬óŠðì Þò‚°ù˜ «ó£ñ¡ «ð£ô¡vAJ¡ ¬è¶ ïìõ®‚¬è‚° âFó£ù ê˜õ«îê «ð£ó£†ìƒèœ
Ü¡†ªõ˜H™ «õ¬ô ð£¶è£ŠHŸè£è æŠð™ ªî£Nô£÷˜èœ ݘð£†ì‹ªî£NŸê£¬ô ªî£Nô£÷˜ °¿‚èÀ‹ ªî£NŸêƒèƒèÀ‹ 裆®‚ªè£´‚è îò£ó£A¡øù
02 October 2009
YùŠ ¹ó†C‚° H¡ù˜ 60 ݇´èœ: ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸè£ù ð®ŠH¬ùèœ
"«ñ£ê®‚è£ó˜èÀ‹ ãñ£ŸÁðõ˜èÀ‹"
Þôƒ¬è Þó£µõ‹ î´ˆ¶¬õ‚èŠð†´œ÷ îIö˜èœ e¶ ¶Šð£‚AŠ Hó«ò£è‹ ªêŒî¶
Hó£¡v: ê‰î˜Šðõ£î "Þì¶èœ"
Hó£¡v: ð˜è£MŸ° âFó£ù ð£ó£Àñ¡ø °¿ ºvL‹ âF˜Š¹í˜¬õˆ ɇ´Aø¶
01 October 2009
ªð™«ñ£ó™ «î£†ì ïìõ®‚¬è °¿M¡ ÜóCò™ º‚Aòˆ¶õ‹
«ü˜ñ¡ «î˜î™: êÍè üùï£òè‚ è†CJ¡ êK¾
êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ܬùˆ¶ôè ñ£íõ˜ Þò‚èˆF™ Þ¬íi˜!àƒèœ è™ÖK Ü™ô¶ àò˜ ð£ì꣬ôJ™ å¼ ä.âv.âv.ß. A¬÷¬ò à¼õ£‚°i˜!
«ü˜ñQJ¡ àœ¶¬ø ܬñ„êóè‹ ÞóèCòŠ «ð£hR¡ ÜFè£óƒè¬÷ MKõ£‚èˆ F†ìI´Aø¶
Í¡Á ñ£î ݆C ñ£ŸøˆFŸ°Š H¡ù˜:ªý£¡Çó ݆C ºŸÁ¬è¬ò FE‚Aø¶
30 September 2009
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C è£LJ™ ï숶‹ «î˜î™ Æì‹
e‡´‹ å¼ º¬ø º¡ù£œ Þì¶èÀ‹ ßó£Â‹
Hó£¡v: è«ô ºè£IL¼‰¶ °®«òPòõ˜èœ 裆´I󣇮ˆîùñ£ù ªõO«òŸøŠð´Aø£˜èœ
29 September 2009
ßó£Q™ ¹w ªêò™ð†ì õNº¬ø¬ò åð£ñ£ H¡ðŸÁAø£˜
èùì£M¡ êÍè üùï£òèõ£Fèœ ý£˜ŠðK¡ è¡ê˜«õ®š ÜóꣃèˆFŸ° º†´‚ ªè£´‚A¡øù˜
«ü˜ñQò Æ죆Cˆ «î˜îL™ êÍè üùï£òè‚ è†C‚° õóô£ŸÁ gFò£ù «î£™M
ê˜õ«îê Ü¿ˆîƒèœ bMóñ£õ
HK†ìQ¡ ªî£NŸ è†C Üóê£ƒè‹ Þ¬íò ðò¡ð£†®¡ eî£ù 膴Šð£†¬ì ÜFèK‚Aø¶
28 September 2009
ªý£‡ÇóR™ â¿„C»‹, "«ð„²õ£˜ˆ¬î»‹"
ä«ó£ŠHò ܪñK‚èê‚Fèœ ßó£¬ùÜ„²Áˆ¶A¡øù
ÝŠè£Qv «ð£¬ó ¶Kîñ£è bMóŠð´ˆî ܪñK‚èˆ î÷ðF õL»Áˆ¶Aø£˜
vªè£†ô£‰¶: 900 «õ¬ôè¬÷ ªõ†ì ì£T«ò£ Ü¿ˆî‹ ªè£´‚Aø¶
26 September 2009
ÝŠè£Qvî£Q™ Þ¼‰¶ ܪñK‚èŠ ð¬ìè¬÷ ªõO«òŸÁ
«ü˜ñQò «î˜îL¡ º‚Aòˆ¶õ‹[PDF]
H†vð˜‚
Þôƒ¬è ªî£NŸêƒèƒèœ ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èœ eî£ù ªð£Lv «õ†¬ì‚° 制¬ö‚A¡øù
Þôƒ¬è: ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èœ ê‹ð÷ Mò£ð£óˆ¬î âF˜‚A¡øù˜
25 September 2009
G20 à„C ñ£ï£†®Ÿ° º¡¹: ªð£¼÷£î£ó ÝðˆF¡ ܬìò£÷ƒèœ
«ü˜ñQ: SEP ° ïèóƒèO™ «î˜î™ Hó„ê£ó‚ Æìƒè¬÷ ï숶Aø¶
«ü˜ñQJ¡ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C «õ†ð£÷Kì‹ Þ¼‰¶ åŠð™, õ£‚vý£™ 裘ˆ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° å¼ ðAóƒè‚ è®î‹
G20 H†v𘂠à„C ñ£ï£†®™ ªð¼‹ ê‚F «ñ£î™èœ
24 September 2009
Þôƒ¬è
º‚Aò «î˜î™ «õ†ð£÷˜èÀ‚° Þ¬ì«ò «ü˜ñQJ™ ªî£¬ô‚裆C Mõ£î‹«ñ˜‚ªè½‹ v¬ó¡ñò¼‹ ªð¼‹ ÆìE‚° Ýîó¾ Fó†´A¡øù˜
«ü˜ñQò Þì¶è†C ÝŠè£Qvî£Q™ Þ¼‰¶ ð¬ìè¬÷ˆ F¼‹ðŠªðø «õ‡´‹ â¡ø î¡ «è£K‚¬èJ™ Þ¼‰¶ H¡õ£ƒ°Aø¶
23 September 2009
Þôƒ¬è: ªð™«ñ£ó™ «î£†ì ïìõ®‚¬è °¿ êèô ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ M´‚°‹ «õ‡´«è£œ[PDF]
H¬í â´‚èŠð†ì õƒAèO™ î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£Kèœ èì‰î ݇´ îô£ 13.8 I™Lò¡ ì£ô¬ó ªðŸøù˜
ßó£Â‚° âFó£è ܪñK‚èˆ î¬ô¬ñJ™ ªð£¼÷£î£óˆ î¬ì Ü„²Áˆî™
üŠð£¡: üùï£òè è†CJù˜ ªð£¶„ªêô¾è¬÷‚ °¬ø‚è îò£ó£Aø£˜èœ
HK†ì¡ îQò£˜ è™M‚èöèƒè¬÷ˆ ªî£ìóM¼‚Aø¶
22 September 2009
üŠð£Q™ î£ó£÷õ£î üùï£òè‚ è†CJ¡ õóô£ŸÁ i›„C
Aö‚° ä«ó£ŠHò ã¾è¬í «èìòˆ F†ìˆ¬î ܪñK‚è£ îŸè£Lèñ£è GÁˆF ¬õ‚Aø¶
G
21 September 2009
ܪñK‚èˆ ¶¼Š¹‚èœ ÜFèK‚èŠðì«õ‡´‹ â¡ø ܬöŠ¹èÀ‚° Þ¬ì«ò õ£Sƒì¡
°‡´R™ ïì‰î¶ â¡ù?
Þôƒ¬è ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£NŸêƒèƒèœ ê‹ð÷ Mò£ð£óˆF™ ¬è„꣈F†ìù
üùï£ò‚ è†C Üóê£ƒè‹ üŠð£Q™ ðîMJ™ Þ¼ˆîŠð´Aø¶
20
àôè «õ¬ôèœ ªï¼‚è®
AFL-CIO
õ£Sƒì¬ìò "ï™ô «ð£˜"
«ü˜ñQò à«ô£èˆ ªî£Nô£÷˜èœ êƒè‹ ¹M꣘ Í«ô£ð£ò ÜFè£óŠ «ð£ó£†ìˆF™ ÜóꣃèˆFŸ° Ýîó¾ ªè£´‚Aø¶.
9/11 Þ¡ ↴ õ¼ìƒèO¡ H¡ù˜ àôè ÜóCòL™ å¼ õóô£ŸÁ gFò£ù ñ£Ÿø‹ ï¬ìªðŸøîŸè£ù «ð£L„꣆´
19 September 2009
AFL-CIO ¹Fò î¬ôõ¬ó ÜPM‚Aø¶ ò£˜ Þ‰î K„꣘† †¼‹è£?
ܪñK‚è -Yù õ˜ˆîè ðî†ìƒèœ è´¬ñò£Œ bMóñ¬ìA¡øù
GÎ «ò£˜‚ ¬ì‹v ªêŒFò£÷¬ó M´M‚è «ê£î¬ù ïìˆîŠð†ì H¡ «ð£˜ˆ îèõ™ «êèKŠð¬îˆ î´‚è «è£K‚¬èèœ
GFò„ êKM¡ æ󣇮Ÿ°Š H¡ù˜ åð£ñ£ «õ£™ v†g†®Ÿ° ¬è«ò‰F‚ªè£‡´ ªê™½Aø£˜
18 September 2009
ªñ‚C«è£: üù£FðF 裙®«ó£¡ "°¬ø‰î Þ¼Š¹‚è¬÷‚ ªè£‡´ ÜFè‹ ªêŒò«õ‡´‹" â¡Á ܬöŠ¹ M´Aø£˜
Magna
ªôyñ¡ Hóî˜v ªð£PM¡ æ󣇮Ÿ° H¡ù˜
16 September 2009
ÝŠè£Qv ðŸPò ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ ñ£ï£†®Ÿ° ä«ó£ŠHò ܬöŠ¹‚è¬÷ âF˜
åð£ñ£M¡ ²è£î£ó ð£¶è£Š¹ F†ìˆFŸ° âFó£è õ£SƒìQ™ õô¶ê£K ÜEõ°Š¹
15 September 2009
åð£ñ£M¡ ²è£î£ó ð£¶è£Š¹„ "Y˜F¼ˆîˆF¡" H¡ùEJ™ àœ÷ à‡¬ñ ªêòŸð†®ò™
A«ó‚è‹
«è£óü¡ ªè£ü£ƒ«è£ ÜA«ù£, 1933-2009
Þì¶ è†C «ü˜ñ¡ ÜóꣃèˆFŸ° àîM‚° õ¼Aø¶
14 September 2009
«ü˜ñQ: Hó£ƒð˜† «î˜î™ ÆìˆF™ IG Metall êÍè üùï£òè è†C‚° ÝîóõN‚è á‚°M‚A¡ø¶
°‡´R™ ïì‰î ð´ªè£¬ô ÝŠè£Qvî£ùŠ «ð£K¡ à‡¬ñˆ ñ¬ò Ü‹ðôŠð´ˆ¶Aø¶
Hø˜ ÞøŠH½‹ Þô£ð‹ 裇ðõ˜èœ
12 September 2009
Yù£M¡ T¡Tò£ƒ Hó£‰FòˆF™ e‡´‹ Þù ðî†ìƒèœ YPªò¿A¡øù
ªðKò õƒAèœ åð£ñ£M¡W› ÜFè ê‚F õ£Œ‰î¬õò£è õ÷˜A¡øù
11 September 2009
Þôƒ¬è ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° å¼ «ê£êLê «õ¬ôˆ F†ì‹ [PDF]
«ü˜ñ¡ ÅŠð˜ñ£˜ªè† è£ê£÷˜ ðîMc‚è‹: å¼ õ˜‚è cFJ¡ õö‚°
09 September 2009
Hó£¡v: ¹Fò ºîô£Oˆ¶õ âF˜Š¹‚ è†C ñŸÁ‹ ªî£NŸêƒèƒèÀ‚° Þ¬ì«ò 輈¶ «õÁð£´èO¡ º‚Aòˆ¶õ‹ â¡ù?
ªêŠì‹ð˜ 27‹ «îF ï¬ìªðÁ‹ «ü˜ñ¡ «îCò «î˜î™ Pirate Party ¡ G¬ôŠð£´ â¡ù?
裆´ˆbò£™ Ŭøò£ìŠð´‹ ñˆFò ñŸÁ‹ ªîŸ° èL«ð£˜Qò£
08 September 2009
å¼ üù£FðF Ýó‹ðˆ «î˜î½‚è£ù «ê£êLv† è†CJ¡ F†ìƒèO¡ H¡ùE ò£¶?
ñˆFò Aö‚° «ð„²‚èO™ Ý›‰î ªï¼‚è® Å›Aø¶
«ü˜ñQ: Æ죆C ªð¼‹ ÆìE‚ è†Cèœ õì‚° ¬ó¡-ªõvvð£Lò£ àœÙ˜ˆ «î˜î™èO™ Ýîó¬õ Þö‚A¡øù
ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£¬ó º®¾‚° ªè£íó ªî£Nô£÷ õ˜‚般î Fó†´õîŸè£è
Þó‡ì£‹ àôè »ˆî‹ Ýó‹HˆîFL¼‰¶ 70 ݇´èÀ‚° H¡ù˜
07 September 2009
Þôƒ¬è: «î˜î™ Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚è «ê£.ê.è. ªð£¶‚ Æì‹
Þôƒ¬è «ê£.ê.è. ªî¡ ñ£è£í ê¬ð «î˜îL™ «ð£†®J´A¡ø¶
«ü˜ñ¡ Þì¶è†C, õô¶ê£K APvˆîõ üùï£òè ÎQòÂì¡ Þ¬í‰¶ ðEò£Ÿø îò£ó£è àœ÷¶
«ü˜ñQò «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ã¡ êÍè üùï£òè‚ è†C-Þì¶ è†C Üóꣃ般î âF˜‚Aø¶
ßó£¡e¶ ܪñK‚è£, ä«ó£Šð£ Ü¿ˆîˆ¬î ÜFèK‚A¡øù
üŠð£Q™ ¹¶ Üóꣃè‹: àÁFªñ£N»‹ òˆîº‹
05 September 2009
«ü˜ñQ: è¡ê˜«õ†®š APvîõ üùï£òè ÎQò‚° ñ£Gôˆ «î˜î™èO™ ªð¼‹ ÞöŠ¹‚èœ
î¡Â¬ìò «î˜î™ Hó„ê£óˆFŸ° «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C («ü˜ñQ) ê˜õ«îê Ýîó¬õ «õ‡´Aø¶
Aö‚° b«ñ£˜ ²î‰FóˆFŸ° õ£‚èOˆ¶ ðˆ¶ Ý‡´èÀ‚° H¡ù˜
04 September 2009
«ü˜ñ¡ Þó£µõˆF¡ º¡ù£œ ÜFè£K »ˆî °Ÿøõ£Oò£ù£˜
«ü˜ñQ: «îCò «î˜î™ Hó„ê£óˆF¡ º‚Aò è†ìˆ¬î «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Ýó‹H‚A¡ø¶
åð£ñ£, ݆èìˆî™ ñŸÁ‹ ܪñK‚è üùï£òèˆF¡ i›„C
ªó† ªè¡ù®»‹ ܪñK‚è î£ó£÷õ£îˆF¡ i›„C»‹
2009 «ü˜ñQò ð£ó£Àñ¡øˆ «î˜î™: ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®J¡ à†°PŠ¹‚èœ ðŸP å¼ êFº¬øJô£ù ªñ÷ù‹
åð£ñ£M¡ ÝŠ-𣂠«ð£˜ ♬ôèO¡ Þ¼¹øº‹ bMóñ¬ìAø¶
Þôƒ¬è I¡ê£ó ê¬ð áNò˜èœ ê‹ð÷ àò˜¾‚è£è «õ¬ô GÁˆî‹
ªó† ªè¡ù®¬ò ðŸPò H¡ ÝŒ¾èœ: ܪñK‚èˆ î£ó£÷õ£îˆF¡ â…CJ¼ŠðõŸ¬ø ¹¬îˆî™
H†vð˜‚A™ G20 ñ£ï£†®Ÿè£è IèŠ ªðKò «ð£hv ð¬ì Fó†ìŠðì™
ܪñK‚è£M™ ðòƒèóõ£î‹ ðŸPò â„êK‚¬èèœ ðŸP K†T¡ "ªõOf´èœ"
31 August 2009
Þôƒ¬è ÜóꣃèˆF¡ »ˆî‚ °Ÿøƒèœ ðŸPò i®«ò£ Ýî£ó‹
ܪñK‚è£M¡ ñóíŠð¬ì GÁõù‹
U†ô˜-vó£L¡ åŠð‰îˆF¡ 70 ݇´èÀ‚° H¡ù˜
29 August 2009
ðCH‚ b¾èœ ÜóƒA¡e¶ ÝvF«óLò Üóê£ƒè‹ H®¬ò ÞÁ‚°Aø¶
pôò£¬õ ÜFè£ó‹ Þ™ô£ñ™ ðîMJ™ Þ¼ˆ¶‹ F†ìˆFŸ° ªý£¡Çóv Þó£µõ‹ ÝîKŠð¶ «ð£™ «î£¡ÁAø¶
«ð£¬ó MKõ£‚°¬î Gò£òŠð´ˆî ÝŠè£Qvî£Qò «î˜îL¡ C‚èô£ù º®¬õ õ£Sƒì¡ ð£ó£†´Aø¶
27 August 2009
ÝŠè£Qò «î˜î½‚° H¡ù˜ «ð£˜ bMóñ£‚èŠð´‹
ªîŸ° õpKvî£Q™ °î™ ïìˆî ð£‚Avî£Â‚° ܪñK‚è£ Ü¿ˆî‹ ªè£´‚Aø¶
²è£î£ó «ê¬õ»‹ ܪñK‚è£M™ êÍè ªï¼‚è®»‹
ܪñK‚è õ¼ñ£ùƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù Þ¬ìªõO 1917™ Þ¼‰¶ Iè ÜFñ£è àœ÷¶
25 August 2009
ÝŠè£Qv «î˜îL™ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ õ£‚èO‚èM™¬ô, õ£‚°Š ðFM™ F™½º™½
ªî¡ ªè£Kò£: ꣃ«ò£ƒ Ý‚AóIŠH¡ ÜóCò™ ð®ŠH¬ùèœ
ÝŠè£Qvî£Q¡ ¶Šð£‚A º¬ù «î˜î™
24 August 2009
àˆF«ò£è̘õ «õ¬ôJ¡¬ñ HK†ìQ™ 2.4 I™Lò¬ù èì‰î¶
ÝvF«óLò£M™ àœ÷ Þ‰Fò ñ£íõ˜èœ êeðˆFò ÞùõNˆ °î™èœ ðŸP àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆFì‹ «ð²A¡øù˜
ä«ó£Šð£M™ ªð£¼÷£î£ó «îCòõ£îˆF¡ â¿„C
ܹ A¬óŠHŸè£ù åð£ñ£M¡ b˜¾
21 August 2009
ÃAœ Ë™èœ «î´î™ ðFŠ¹ àK¬ñ àì¡ð£´‹ îèõ™HKM¡ õ¼ƒè£ôº‹
«ð£™ê¡ ñŸÁ‹ «è£™†ñ¡ ê£wv: «õ£™ v†g† H¬í â´ŠH™ å¼ è¬ø ð®‰î ÞóèCò‹
Yù-Þ‰Fò ♬ôŠ «ð„²‚èœ â¿‹ ðî†ìƒè¬÷ àò˜ˆF‚裆´A¡øù
ð¡P‚ 裌„ê™ ªî£ŸÁî™èœ 160 èÀ‚° ðóM»œ÷ù
ªñň ð´ªè£¬ô¬ò Ü´ˆ¶ õì«ñŸ° ð£‚Avî£Q™ õ¡º¬ø ðì˜Aø¶
Þôƒ¬è: ªð£Lv ð´ªè£¬ô‚° âFó£è ÝJó‚èí‚è£ùõ˜èœ ݘŠð£†ì‹
Þôƒ¬è, ¹LèO¡ î¬ôõ¬ó èìˆFò¶
ðCH‚ b¾èœ Üóƒè‹ ðŸP îèõ™ ªè£´ŠðF™ Þ¼‰¶ ÝvF«óLò ÜFè£Kèœ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆ¬î 嶂A ¬õ‚A¡øù˜
ÝŠè£Qvî£ùˆF™ 40 ݇´èœ Þó£µõ‹ ðƒ° ªè£œÀ‹ â¡Á HK†®w Þó£µõˆ î¬ôõ˜ ÃÁAø£˜
åð£ñ£MŸ° ªð¡ìè¡ îèõ™: ôîô£ù ð¬ìè¬÷ ÜŠ¹è Ü™ô¶ ÝŠè£Qvî£ùˆF™ «ð£K™ «î£™M
ªî£NŸêƒèƒèœ Üð£ò‹ îM˜‚°‹ ïìõ®‚¬èò£è Þôƒ¬è î£Fñ£K¡ Hó„ê£óˆ¬î îQ¬ñŠð´ˆ¶A¡øù
ÃAœ Ë™èœ «î´î™ ðFŠ¹ àK¬ñ àì¡ð£´‹ îèõ™HKM¡õ¼ƒè£ôº‹
¬ð¶™ô£ ªñňF¡ ð´ªè£¬ô
14 August 2009
êÍè üùï£òè è†Cˆ î¬ôõ˜ "«ü˜ñ¡ F†ìˆ¬î" º¡¬õ‚Aø£˜
Þôƒ¬è àœÙó£†C «î˜îL™ I芪𼋠¹ø‚èEŠ¹
ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¹ ßó£‚A¡ õóô£ŸÁŠ ¹è›õ£Œ‰î ÞìˆFŸ° "ªð¼‹ «êî‹" M¬÷Mˆ¶œ÷¶
ޡ‹ Í¡Á ܪñK‚è õƒAèœ êK¾
ܪñK‚è Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ à÷¾ˆ¶¬ø ܬñŠ¹‚èœ è£ôG¬ô ñ£Ÿøˆ¬î "«îCòŠ ð£¶è£Š¹" Ü„²Áˆîô£è ܬìò£÷‹ 裇A¡øù
12 August 2009
Þôƒ¬è: ò£›Šð£í ð™è¬ô‚èöè ñ£íõ˜èœ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆ¶ì¡ «ðCù˜
ÝŠè£Qvî£Âìù£ù «ð£¼‚° ªð¼°‹ ñ‚èœ âF˜Š¹
õ£Sƒì¡-ñ£v«è£ Ü¿ˆîƒèO™ ñˆFò£è «ü£˜Tò£ Þ¼‚A¡ø¶
H™ AO¡ìQ¡ õì ªè£KòŠ ðòí‹: ܪñK‚è ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬èJ™ î‰î«ó£ð£ò ñ£Ÿø‹
ªì†«ó£J† «ñò˜ «î˜îL¡ ÜóCò™ ð®ŠH¬ùèœ
åð£ñ£ ªð£¼÷£î£ó "e†C" õ‰¶M†ì¶ â¡Á 膮ò‹ ÃÁAø£˜
ªï¼‚讬ò ðò¡ð´ˆF ê˜õ«îê õƒAèœ ð£Kò Þô£ðƒè¬÷ ߆´A¡øù
ðƒ°èœ, Þô£ðƒèœ ãŸø‹--«õ¬ôèœ, õ¼ñ£ù‹ Þø‚è‹
ªð¡ìè¡ ÝŠè£¡ «ð£¼‚° ôîô£ù ¶¼Š¹‚èÀ‚° Ü¿ˆî‹ ªè£´‚Aø¶
SEP «õ†ð£÷˜ èEêñ£ù õ£‚°è¬÷Š ªðŸÁœ÷£˜
Þôƒ¬è ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£NŸêƒèƒèœ ªî£Nô£÷˜èO¡ ê‹ð÷ˆ¬î WöÁ‚A¡øù
07 August 2009
ô£v ã…ê™v: ¹ô‹ªðò˜‰î ªî£Nô£÷˜èœ ðEc‚è‹, å´‚°º¬ø‚° âFó£è «ð£ó£´Aø£˜èœ
ä«ó£Šð£ º¿õ¶‹ «õ¬ôJ¡¬ñ bMóñ£è àò¼Aø¶
HK†ì¡: «îCò ²è£î£óŠ ðE ñ¼ˆ¶õñ¬ù îQò£˜ñòñ£‚èŠð´î¬ô âF˜ªè£œÀAø¶
ªð¼°‹ ܪñK‚è Ü„²Áˆî™èÀ‚° Þ¬ì«ò ßó£Qò «î˜î™ ªï¼‚è® ªî£ì˜Aø¶
«ü˜ñQ: G˜õ£èˆF¡ á脪êò™èœ Porsche Þ¡ Þ¼Š¬ð Ü„²Áˆ¶A¡øù
Hó£¡v: ªî£NŸêƒè °‡ì˜èÀ‹ «ð£hú§‹ ÝõíñŸø ªî£Nô£÷˜è¬÷ ªî£NŸêƒè õ÷£èˆFL¼‰¶ ªõO«òŸÁA¡øù˜
05 August 2009
HK†ìQ¡ ÜóCò™ àò˜î†®ù¼‹ ݊裡 «ð£¼‹
ówò£M¡ è£èêv °®òó²èO™ õ¡º¬ø ÜFèK‚Aø¶
ꘄ¬êJ™ C‚Aò¶ Þ‰«î£«ùSò üù£FðFJ¡ ñÁ«î˜î™
¼˜‚v ñŸÁ‹ ¬è‚«è£v b¾èÀ‚° ܼ«è ìü¡èí‚è£ù ¬ýŒ†®ò ¹ô‹ªðò˜‰«î£˜ èìL™ Í›A»œ÷ù˜
Þôƒ¬è: 裘™ ñ£˜‚v ñŸÁ‹ 죘M¡ ðŸP ä.âv.âv.ß.-«ê£.ê.è. ªè£¿‹H™ Æì‹
04 August 2009
HK†®w «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ ¹Fò "Þì¶ ñ£Ÿl†®Ÿè£ù" ܬöŠH¡ º‚Aòˆ¶õ‹
ÝCò£Â‚° AO¡ì¡ õ‰î¶ ܪñK‚è£ "e‡´‹ ÝCò£MŸ°" õ‰¶œ÷¬î ܬìò£÷‹ 裆´Aø¶
ä«ó£ŠHò å¡Pò ܃舶õ î°F‚° M‡íŠH‚è ävô£‰F¡ ð£ó£Àñ¡ø‹ õ£‚èO‚A¡ø¶
åð£ñ£M¡ ²è£î£óŠ ð£¶è£Š¹ âF˜¹ó†C
ÝŠè£Qvî£Q™ «ü˜ñQò °î™
Þôƒ¬è üù£FðF îI› ‚èÀìù£ù "ÜóCò™ b˜¬õ" åˆF ¬õ‚A¡ø£˜
ÜPMò¬ô êñòˆFŸ° Ü®ðEò¬õˆ¶ åð£ñ£ ܃èL‚è¡ APvîõ¬ó «îCò ²è£î£ó G¬ôòˆF¬ù ïìˆî GòI‚Aø£˜
ܪñK‚è-Yù «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ: å¼ ðôñŸø àø¾
31 July 2009
Þôƒ¬è I¡ê£ó ê¬ð ªî£Nô£÷˜èœ ê‹ð÷ àò˜¾ «è£¼A¡øù˜
Hó£¡v: âQ¡ «ð£«ñ£ Þ¬ì«î˜îL™ ïõ-ð£Cv´èœ ªõŸP‚° ܇Iˆîù˜
Hó£¡v: Þ‰î 冴ªñ£ˆî ݇®™ ãŸð†®¼‚°‹ ðòƒèóñ£ù Í¡ø£õ¶ Mðˆ¶
HK†ì¡; «õ¬ôJ¡¬ñ 2.4 I™Lò¡ õ¬ó ªî£ì˜‰¶ àò˜‰¶œ÷¶
29 July 2009
U™ô£K AO¡ì¡ «è£†ð£´
ê‰FóQ™ ñQî¡ ÞøƒA ð¶ ݇´èœ
Hó£¡v: ¸è˜«õ£˜ èì¡ Y˜F¼ˆîƒèœ GFò, õEè‚ °¿‚èÀ‚° ïô¡è¬÷‚ ªè£´‚Aø¶
28 July 2009
Yù£M¡ õ½õŸø "ªð£¼÷£î£ó e†¹"
T¡Tò£ƒA™ ݘŠð£†ì‚裘è¬÷ ²†´ ªè£™ô Yù ݆C ÜÂñF‚Aø¶
«î˜î™èO™ "F™½º™½" ðŸPò ܪñK‚è YŸø‹ A˜Avî£Â‚° ªð£¼ˆîñ£ùî™ô
26 July 2009
Þôƒ¬è üù£FðF ñQî àK¬ñèœ Mê£ó¬íè¬÷ è¬ô‚A¡ø£˜
2009 «îCò «î˜îL™ «ü˜ñ¡ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ðƒ° ªðø ÜÂñF‚èŠð†´œ÷¶
àôA¡ °®ñè¡: «î£ñv ªðJQ¡ õ£›‚¬è»‹, Üõ˜ è£ôƒèÀ‹ °Pˆî å¼ ²¼‚èñ£ù ÝŒ¾ (1737-1809)
24 July 2009
ßó£Q¡ ÝÀ‹ õ˜‚èˆFÂœ Ü¿ˆîƒèœ ÜFèK‚A¡øù
Hó£¡v: ãó£÷ñ£ù ðEc‚èƒè¬÷ âF˜«ï£‚°‹ ªî£Nô£÷˜èœ ªî£NŸê£¬ôè¬÷ î蘈¶M´îõî£è Ü„²Áˆî™
23 July 2009
Þôƒ¬è «ê£.ê.è. ò£›Šð£íˆF™ ªõŸPèóñ£ù ªð£¶‚ Æ숬î ïìˆF»œ÷¶
ªîyó£Â‹ ªì°Cè™ð£¾‹: Þ¼ î¬ôïèóƒèO¡ è¬îèœ
ܪñK‚è ñ£GôƒèO¡ õó¾ªêô¾ˆF†ì ªï¼‚è®èœ êÍèŠ «ðóN¾ Ü„²Áˆî¬ô ãŸð´ˆ¶A¡øù
ܪñK‚裾‹ ªý£¡Çóv ݆C ñ£Ÿøº‹
21 July 2009
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ àœÙó£†C «î˜îL™ ªõŸPªðø ͘‚èˆ¶ì¡ ºòŸC‚A¡ø¶
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ ¬õˆFò˜èœ »ˆî «êî‹ ðŸP º¡ù˜ õöƒAò îó¾è¬÷ ñ£ŸP‚ ÃÁñ£Á Üõ˜è¬÷ ªï¼‚°Aø¶
Þôƒ¬è ð™è¬ô‚èöè ñ£íõ˜èœ Cø‰î õêFè¬÷‚ «è£¼A¡øù˜
17 July 2009
åð£ñ£ ñ£v«è£MŸ° ðòE‚¬èJ™ ܪñK‚è ówò àø¾èœ Ü¿ˆîˆ¶ì¡ àœ÷ù
Þôƒ¬è: ¹LèO¡ ¹ô‹ªðò˜ °¿õ£ù¶ "èì‰î Üóꣃ般î" ÜPM‚A¡ø¶
16 July 2009
ªý£¡´ó£ ݆C ñ£Ÿø‹: ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° å¼ â„êK‚¬è
ówò£M™ Þó‡´ à„Cñ£ï£´èœ: ܪñK‚è£MŸ° æ˜ â„êK‚¬è
Þôƒ¬è îI› è†Cèœ «ð£L àœÙó£†Cˆ «î˜î™èO™ ðƒ°ðŸÁA¡øù
Þôƒ¬èJ™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ îIö˜èœ Þ¡ùº‹ ðòƒèóñ£ù G¬ôJ™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù˜
Ü«ñê¬ù ð¡ù£†´ GÁõùƒèÀ‚° Fø‰¶ Mì ªð¼Mò¡ ð´ªè£¬ô «ï£‚è‹ ªè£‡®¼‚A¡ø¶
ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ñóí â‡E‚¬è: ªñ‚Cè¡ °ö‰¬îèœ ð£óñKŠ¹ Þ™ôˆF™ ªï¼ŠHù£™ 44 °ö‰¬îèœ ðL
¬ñ‚è™ ü£‚êQ¡ ñóí‹
13 July 2009
ßó£¡, ãè£FðˆFò‹ ñŸÁ‹ "Þì¶"
"Þ춋" ÝŠè£Qvî£Q™ ܪñK‚è Þó£µõˆ °î½‹
Yù£: TƒTò£ƒ ªï¼‚è® Ýöñ£Aø¶
Yù£ : C¡Tò£ƒA™ âF˜Š¹‚èœ Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ êÍè ðî†ìƒè¬÷ 裆´A¡øù
06 July 2009
ßó£Â‹ ªð£¶ñ‚èœ è¼ˆ¶‹
Þôƒ¬è áìèƒèÀ‚° õ£ŒŠÌ†´ «ð£ì ªè£Çóñ£ù ê†ìˆ¬î ¹¶ŠH‚Aø¶
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ Ã†´Š ð¬ìèO¡ î÷ðF‚° ªð¼‹ ÜFè£óƒè¬÷ ¬èòO‚Aø¶
04 July 2009
Þ‰Fò£M¡ ô£™è˜ "â¿„C'
Hó£¡R¡ °†® ºîô£Oˆ¶õ "Þì¶" ªî£Nô£÷˜è¬÷ âŠð®‚ 裆®‚ ªè£´‚Aø¶
Hóvú™R™ ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ à„Cñ£ï£´
01 July 2009
Þ‰Fò£ è´¬ñò£ù "ðòƒèóõ£î-âF˜Š¹" ê†ìˆF¡W› Þ‰Fò è‹ÎQv† (ñ£«õ£Jv†) è†C¬ò î¬ì ªêŒAø¶
Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ «ð£L àœÙó£†Cˆ «î˜î¬ô ï숶Aø¶
-----------------------------------
2008 ‹ ݇®¡ à¬ì¾‹ Üî¡ ¹ó†Cèó èƒèÀ‹
ê˜õ«îCòõ£îº‹ «ê£êLêˆFŸè£ù «ð£ó£†ìº‹
ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®»‹ ܪñK‚è£M™ õ˜‚è«ñ£îL¡ eœâ¿„C»‹
------------------------- ä«ó£Šð£M™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Ýîóõ£÷˜èÀ‚° âFó£ù îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Ü„²Áˆî™èœ, õ¡º¬ø ïìõ®‚¬èè¬÷ âF˜ˆF´ƒèœ! Þôƒ¬è »ˆî‹: ÜóCò™ ñŸÁ‹ õ˜‚èŠ Hó„C¬ùèœ [PDF]
Þôƒ¬è »ˆî‹: ÜóCò™ ñŸÁ‹ õ˜‚èŠ Hó„C¬ùèœ [
-------------------------
àôè ºîô£Oˆ¶õ º¬øJ¡ ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® ðŸPò °PŠ¹‚èœ 2009‹ ݇®™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ù£‚°‹ ðEèÀ‹
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ vî£ðè ñ£ï£´
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ vî£ðè ñ£ï£†®¡ Ýõíƒèœ: «è£†ð£´èœ ðŸPò ÜP‚¬è
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ õóô£ŸÁ, ê˜õ«îCò Ü®ˆî÷ƒèœ
--------------------------
70 õ¶ ݇´ G¬ø¾‚ ÆìˆF™ G‚ d‹v à¬óò£ŸÁAø£˜ ºîô£Oˆ¶õ G¬ôºP¾‹ 裋 ÜAôˆF¡ ¹ó†Cèó º¡«ù£‚°‹
†ªó£†vAê î¬ôõ˜ W˜ˆF ð£ôÅKò ñ¬øM¡ Þ¼ð ݇´ G¬ø¾
ªôQ‚° H¡ 3‹ ÜAô‹
ä‚Aò ܪñK‚è£
"ܪñK‚è£M¡ ñFŠd´" ÜP‚¬è ܪñK‚è£M¡ êÍè i›„C¬ò ÝõíŠð´ˆ¶Aø¶
ñˆFò õƒA Æì¬ñŠH¡ °PŠ¹‚èœ «ð˜ v«ì˜¡v ªï¼‚è®J¡ ðKñ£íˆ¬î 裆´A¡øù
ñ‚ªèJ‹ Mò†ï£º‹ : ¹Fò «ð£˜èÀ‚° õNõ°‚è õóô£Ÿ¬ø F¼ˆ¶‹ º¬ø
«ñôFè õ£CŠ¹èÀ‚°...
ä«ó£Šð£
êÍè êñˆ¶õˆFŸè£è. ä«ó£ŠHò ä‚Aò «ê£êLê Üó²èÀ‚è£è. PSG ÞŸ° õ£‚èO»ƒèœ. (2005 «ü˜ñ¡ «î˜î½‚è£ù «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ÜP‚¬è)
ªïªî˜ô£‰¶: ä«ó£ŠHò ÜóCòô¬ñŠH¡ e¶ àÁFò£ù "«õ‡ì£‹" õ£‚°
ä«ó£ŠHò ÜóCòô¬ñŠ¹ ¹ø‚èE‚èŠð†ì¶ Hªó…² ñ‚èO¡ "«õ‡ì£‹" õ£‚A¡ ÜóCò™ M¬÷¾èœ
ÝCò£
ªðŒTƒ åL‹H‚ M¬÷ò£†´‚èœ ºîô£Oˆ¶õ ꉬî¬ò»‹, «îCòõ£îˆ¬î»‹ ªè£‡ì£´A¡øù
Þ‰Fò£ : ܪñK‚è¾ìù£ù ܵê‚F åŠð‰î‹ ªî£ì˜ð£ù Üóê£ƒè ªï¼‚è® ºŸÁAø¶
ð£‚Avî£Q¡ º¡ùE âF˜‚è†Cèœ Þ¬í‰¶ å¼ Ã†ìE «îCò Üó¬ê GÁõ Þ¼‚A¡øù
Þôƒ¬è †ªó£†vAv´èœ «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£îˆFŸè£ù 40 ݇´ è£ô «ð£ó£†ìˆ¬î G¬ù¾ ؉îù˜
ðƒè÷£«îw Üóê£ƒè‹ º¡ï£œ Hóîñ¬ó ¬è¶ªêŒî¶
«ïð£÷ º®òóC¡ º®¾ ÜóCò™ vFóI¡¬ñJ¡ ¹Fòªî£¼ è£ôˆFŸè£ù «ñ¬ì¬ò ܬñ‚Aø¶
ð˜ñ£M™ ''ñQîð£Hñ£ù'' î¬ôf†¬ì ÝîKŠðõ˜èÀ‚° å¼ ðF™
ßó£‚A™ »ˆîˆFŸ° âFó£è ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ Þ¬÷ë˜è¬÷»‹ ܬùˆ¶ôè gFJ™ ÜEFó†´
êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C «ð£¼‚° âFó£ù Üõêó ñ£ï£†¬ì ï숶A¡øù
ßó£‚A¡ eî£ù Ý‚AóIŠ¬ð âF˜ˆF´è! ßó£Â‚° âFó£èŠ «ð£˜ «õ‡ì£‹!
êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ܬùˆ¶ôè ñ£íõ˜èœ Þò‚èˆF™ «ê˜! è™ÖKèO™ Ü™ô¶ àò˜ ð£ì꣬ôèO™ ä.âv.âv.Þ. J¡ A¬÷¬ò 膮ªò¿Š¹!
ßó£Â‚° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£˜ à‰¶î¬ô GÁˆ¶!
Gó‰îóŠ ¹ó†C
Hó£¡v
Hó£¡v: ꣘‚«è£CJ¡ ªî£NŸêƒè 制¬öŠð£÷˜èÀì¡ àø¬õ ºP! ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ²ò£bùñ£ù «ê£êLê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹!
wsws ê˜õ«îê ÝCKò˜ °¿ Æì‹
«ìM† «ï£˜ˆ: àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷ ê˜õ«îê ÝCKò˜ °¿ ÆìˆFŸ° õöƒAò Ýó‹ð ÜP‚¬è
US SEP / WSWS «è£¬ì ðœO
ºîô£‹ MK¾¬ó: ówòŠ ¹ó†C»‹ 20‹ ËŸø£‡®¡ b˜‚èŠðì£î õóô£ŸÁŠ Hó„C¬ùèÀ‹
Þó‡ì£‹ MK¾¬ó: Þ¼ð ËŸø£‡®¡ º‰¬îò ªð£¿F™ ñ£˜‚Cꈬî âF˜ˆ¶ F¼ˆî™õ£î‹ [Full Version]
Þôƒ¬è «î˜î™
ÝCò ²ù£I, èˆgù£ ªð¼‹¹ò™ ñŸÁ‹ è£we˜ Ìè‹ð‹: ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸè£ù ð®ŠH¬ùèœ
ô‡ì¡ °‡´ªõ®Š¹‚èœ
ô‡ìQ™ ðòƒèóõ£î °‡´ªõ®Š¹‚èœ: æ˜ ÜóCò™ °Ÿø‹
ô‡ì¡ °‡´ªõ®Š¹‚èœ: à÷¾ˆ¶¬ø «î£™Mèœ ðŸPò Mê£ó¬í‚° H«÷ò˜ ã¡ âF˜‚Aø£˜?
ô‡ì¡ °‡´i„²‚èO™ M¬ìòO‚èŠðì£ Mù£‚èœ
ä‚Aò ܪñK‚è «î˜îL¡ H¡ù˜
«ñyKƒ ËôèˆFL¼‰¶ ¹Fò ªõOf´: ܪñK‚è üùï£òèˆF¡ ªï¼‚è®: 2000 ñŸÁ‹ 2004 üù£FðF «î˜î™èœ
ñ£˜‚Cê‹, ܬùˆ¶ôè‚°¿ ñŸÁ‹ M…ë£ù̘õñ£ù º¡«ù£‚°: ܪñK‚è ãè£FðˆFò ªï¼‚è® ðŸPò å¼ õóô£ŸÁŠ ð°Šð£Œ¾ ð°F 1 | ð°F 2 | ð°F 3
2004 «î˜î½‚°Š H¡ù˜: «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ù£‚°èÀ‹ ðEèÀ‹
ä‚Aò ܪñK‚è «î˜î™ 2004
«ê£êLê êñˆ¶õ è†CJ¡ «î˜î™ Hó„ê£ó 膴¬óèO¡ ªî£°Š¹
ÝCò ²ù£I «ðóN¾
²ù£IŠ «ðóNM¡ êÍè‚ è£óEèœ
ÝCò ²ù£I: ã¡ â„êK‚¬èèœ M´‚èŠðìM™¬ô
ßó£‚, ñˆFò Aö‚°
ð™Öü£M¡ à‡¬ñò£ù ð®ŠH¬ùèœ
ê ý¨¬ê¡ H®ð†ì H¡ù¼‹ ßó£‚A™ ªè£K™ô£Š «ð£˜ bMóñ¬ì‰«î õ¼Aø¶
ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚è «ð£˜: õóô£ŸÁ Hó„ê¬ùèœ
H.â™.æ M¡ ÜóCò™ «î£™M»‹ ýñ£v Þ¡ «î£Ÿøº‹ ð°F1|ð°F2|ð°F3
Þ‰Fò£
ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ ÆìE UPA Üóꣃè‹, Þ‰Fò-ܪñK‚è ܵê‚F åŠð‰î‹ ÝAòõŸP¡ î¬ôMF¬ò b˜ñ£Q‚°‹ ð£ó£Àñ¡ø "ï‹H‚¬è õ£‚°"
Þôƒ¬è ÝCKò˜èO¡ «ð£ó£†ìˆFŸ° å¼ «ê£êLê º¡«ï£‚°
Þôƒ¬è ²î‰Fó‹: 60 ݇´è£ô Þùõ£îº‹ êÍè ÜN¾‹ »ˆîº‹
¹LèO¡ î¬ôõ˜ "àôè õ™ôó²èÀ‚°" Üõï‹H‚¬èò£ù «õ‡´«è£œ M´‚A¡ø£˜
ä.ï£. M™ Þôƒ¬è üù£FðFJ¡ à¬ó: »ˆîˆ¬î»‹ ñQî àK¬ñ eø™è¬÷»‹ ð£¶è£‚°‹ ªð£Œèœ
Þôƒ¬è ''êñ£î£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îJ¡'' ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó‹.
wsws & ICFI
裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ õóô£Á
ªüK qL»‹, 裋 ÜAôˆF¡ õóô£ŸP™ Üõó¶ Þ캋
裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ 50õ¶ ݇´ G¬ø¾ ÆìˆF™ Þôƒ¬è †ªó£†vAv´èœ ñˆFJ™ «ìM† «ï£˜ˆ à¬ó
ÝHK‚è£
äõK «è£v†®™ Hó£¡C¡ M«ó£î «ð£‚°
äõK «è£v† ®Ÿ° Hó£¡v ÜŠHò 1700 ¶¼Š¹èœ
ôˆb¡ ܪñK‚è£
ªõQÅô£ "«õ¬ô GÁˆî‹": ܪñK‚è Ýîó¾ ݈Fó͆ìL¡ ÃÁèœ
ªõQÅô£ ݆C‚ èM›Š¬ð «ï£‚A õ£Sƒì¡ Å›„C
ªõQÅô£: Þ¡ªù£¼ ݆C‚ èM›Š¹‚° Y.ä.ã Ýòˆî‹ ªêŒ¶ õ¼Aøî£?
õóô£Á‹ «ê£êLê Þò‚躋
õ£®‹ ªó£«è£M‚° ÜÂî£ð‹
†ªó£†vAJ¡ ñó¹K¬ñ¬ò»‹ Þ¼ðˆ«î£ó£‹ ËŸø£‡®¡ õóô£ŸP™ Üõó¶ Þ숬 ñÁðKYô¬ù ªêŒõ¬î «ï£‚A
Lòù™ ªü£vð‹ †ªó£†vA꺋: Hªó…² HóîñK¡ èì‰îè£ô‹ ªî£ì˜ð£ù Mõ£î‹
àôèŠ ªð£¼÷£î£ó‹
àôèŠ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®:1991-2001
Ì«è£÷ñòñ£‚è™: å¼ «ê£êL꺡«ù£‚° ð°F1|ð°F2|ð°F3
Ì«è£÷ñòñ£‚è™ ªî£ì˜ð£è «ðó£CKò˜ «ê£²«ì£švAJ¡ Mñ˜êùˆFŸ° ðF™ ð°F1|ð°F2|ð°F3
¹Fò F¬óŠðì‹ â¬î Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹?
õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹
