«ê£êLêˆ ªî£Nô£÷˜ è†CJ¡ (SWP) YóNõ£ù¶, è†CJ¡ ð£ó‹ðKòñ£ù å¼ ªî£NŸè†C¬ò ܬñ‚°‹ ܬöŠ¬ð‚ ¬èM†ìî¡ Íô‹ ªîOõ£ù º¬øJ™ HóFðLˆî¶. à‡¬ñJ™ Þ‚è£ôŠð°F Ì󣾋 ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ «ð£ó£†ìƒèO™ Þ¼‰¶ ܶ ªð¼ñ÷¾‚° îM˜ˆF¼‰¶.

''Þ싪ðÁ‹ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìƒèO½‹, ªðK¶‹ ïùõ£ù «ð£ó£Oèœ ê‹ð‰îŠð†ì ñ†ìƒèO½‹ ªî£NŸè†C ðŸPò ªð£¶‚ 輈¶Šð£†®¬ù ެ킰‹ õ¬èJ™  ªî£NŸè†C ²«ô£èˆF¬ù Å›‰î âñ¶ Hó„ê£óˆF¬ù»‹, A÷˜„C¬ò»‹ ÜHM¼ˆF ªêŒõ¶ º‚Aò‹. Þ‰î‚ è¼ˆ¶Šð£†®¬ù, ªõÁ‹ õ®õñ£è¾‹, ªð£¶õ£ù MîˆF½‹ º¡¬õŠð¬î îM˜‚è «õ‡´‹. Þ‰î MîˆF™ å¼ ªî£NŸè†C, ܪñK‚è ªî£NŸêƒè Þò‚èˆF¬ù Üî¡ º‚Aò î÷ñ£è‚ ªè£œÀ‹ Ü«î«õ¬÷J™ Þ¶ Þ¡Á‹ àìù®ò£ù âF˜è£ôˆF½‹ å¼ ªî£NŸè†C‚è£ù º‚Aò à‰¶ê‚F è†ì£ò‹ ªî£NŸêƒèƒèO™ Þ¼‰«î õ‰î£è «õ‡´‹ â¡ð¬î‚ °P‚èM™¬ô. å¼ ªî£NŸ è†C‚è£ù F¬êJô£ù Ýó‹ð ÜHM¼ˆFèœ ªîŸA™ àœ÷ c‚«ó£ Þò‚èƒèO¡ àœ«÷£, õì‚A¡ «êKèO¡ c‚«ó£‚èœ ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñ ñ‚èO¬ì«ò«ò£, »ˆîŠ Hó„ê¬ù¬ò„ Åö«õ£ Ýó‹H‚è º®»‹. ܈î¬èò êèô MìòƒèO½‹  Þ‰î Þò‚èƒèOÂœ õ˜‚èˆF¡ ðó‰î ù¬ó»‹- °PŠð£è ªî£NŸêƒè Þò‚è‹ «ï£‚A»‹ F¼‹ðŠ «ð£ó£ì «õ‡´‹. ªî£NŸè†C¬ò «ï£‚Aò Þò‚è‹, ªî£NŸêƒè Þò‚èˆFŸ° ªõO«ò Üî¡ Ýó‹ðˆ¬îˆ ªî£ìƒAù£½‹, ܶ å¼ b˜‚èñ£ù ê‚FJÂœ ÜHM¼ˆF‚è£ù º¡ù˜ ÜEFó‡ì ªî£Nô£÷˜ Þò‚èˆFÂœ å¼ î÷ˆF¬ù ÜHM¼ˆF ªêŒî£è «õ‡´‹.

Þ‰îŠ ð‰Fèœ ªîOõ£è„ ²†®‚裆´õ¶«ð£™, ªî£NŸ è†C‚è£ù «ð£ó£†ì‹, ªî£NŸêƒèƒèOÂœ Üî¡ ªê™õ£‚¬è G¬ô´‹ «õ˜‚èv h‚A¡ «ð£ó£†ìˆ¶ì¡ ެ퉶œ÷¶. 1966™ ªî£NŸêƒèƒèÀ‚°‹, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ°‹ Þ¬ì«ò Þ¼‰¶õ‰î àø¾èÀ‚°‹, Þ¡Áœ÷ àø¾èÀ‚°‹ Þ¬ì«òò£ù ð£Kò «õÁð£†¬ì ²†®‚裆´õ¶ ÜõCòñ™ô. H¡õ¼õ¬î ñùF™ ªè£œ÷¾‹;- «õ˜‚èv h‚A¡ Ýó‹ðˆFŸ°‹, HO¡† (Flint) àœ÷ñ˜¾Š «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ Ü«î«ð£™ Þ¡¬øò ܃èˆîõ˜ ÆìˆFŸ°‹ Þ¬ìJ™ Þ¼‰î ðôõ¼ìƒèœ MˆFò£ê‹ Þ¼Šð¬î G¬ùMŸªè£œ÷«õ‡´‹. âñ‚° Mò†ï£I™ ܪñK‚è£M¡ «ïó® Þó£µõˆ î¬ôf†®¡ º®M¬ù‚裆®½‹, Ü¡Á Þó‡ì£‹ àô軈îˆF¡ º®¾ âñ‚° I辋 êeðè£ô„ ê‹ðõñ£°‹. Þó‡ì£‹ àô軈îˆF¡ ð¬ìò£†è÷£è Þ¼‰îõ˜èÀ‹ 1945-46¡ ñ£ªð¼‹ ªî£NŸ¶¬ø «õ¬ôGÁˆîƒèO™ èô‰¶ªè£‡ìõ˜èÀñ£ù ªî£NŸ¶¬ø ªî£Nô£÷˜èO™ ðô˜ Ü¡Á Þ‰î ܬøJ™ àœ÷õ˜èO™ èEêñ£ùõ˜è¬÷‚ 裆®½‹ õòî£ùõ˜èœ Ü™ô˜. Üõ˜èœ 40èO¡ ï´Šð°FJ™ Þ¼‰îù˜. à‡¬ñJ™ Ü¡Á CIO A¬÷ ܬñŠ¹‚° Þ†´„ ªê¡ø «ð£ó£†ìƒèO™ ß´ð†®¼‰î ªî£Nô£÷˜è¬÷ ޡ‹ ªî£NŸê£¬ôèO™ è£í‚îòî£è Þ¼‰î¶. Ü¡¬øò è£ôè†ìˆF™ ªî£NŸêƒèƒèO¡ î¬ôõ˜èO™ ðô˜, º¡¬ùò «ð£ó£†ìƒèÀìù£ù îQò£˜ Þùƒè£í™ Üõ˜èO¡ ê‰î˜Šðõ£îˆFŸ° å¼Mîñ£ù Í´F¬ó¬ò õöƒAò¶. Üõ˜èO™ CôK¡ ªðò¬ó‚ °PŠH®¡ UAW M¡ ªó£J†ì˜, ñ«ê g‹vó£K¡ T‹I ªý£Šð£ (Þõ˜ ÜEFó†´‹ àð£ò ÜPM¬ù ð«ó£™ ªì£ŠCì‹ Þ¼‰¶ ªðŸøî£è °PŠH†®¼‰î£˜. ܈«î£´ ªî£NŸêƒèˆF™ îñ¶ ªï¼ƒAò êè£õ£è Þõ˜ ªðò˜ °PŠH†ì ý«ó£™† UŠê¡ SWP »ì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡®¼‰îõ˜. ILWU M¡ ýK HK†üv, NMU M¡ «üô˜†, «ô£‚è™ 1199 ¡ L«ò£¡ «ìMv Þ÷‹ î¬ôº¬øJùK™ Þ¼‰¶ õô¶ê£K û†ñ¡ õ£Fò£ù Ü™«ð˜† ûƒ«è˜ I辋 º‚Aò ¹œOò£è M÷ƒAù£˜. ÞõK¡ «îCò ªê™õ£‚° GΫò£˜‚ ÝCKò˜ ê‹«ñ÷ùˆF¡ ÝÀ¬ñ¬ò vî£Hî‹ ªêŒî «õ¬ôGÁˆîƒèÀ‚° î¬ô¬ñ Aò¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡®¼‰î¶. Þõ˜èœ ܬùõ¼‹ ð´«ñ£êñ£ù «ð£‚AKè÷£è M÷ƒAù˜ Ýù£™ Þõ˜èœ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFÂœ å¼ õ¬èJô£ù ï¡ñFŠ¬ð‚ ªè£‡®¼‰îù˜. Þõ˜èO¡ ï™ô è£ôˆFŸ° Þõ˜èœ ªî£NŸêƒèˆFŸ° î¬ô¬ñ Aù˜. ܪñK‚è ºîô£Oˆ¶õˆF¡ «ñô£F‚è‹ ªè£‡ì àôè ܉îv¶, å¼ õ˜‚è êñóê‚ ªè£œ¬è¬ò «ð£Sˆ¶ õ÷˜ˆî å¼ G¬ô¬ñJ¡ W«öò£°‹.

Ü¡¬øò êñòˆF™ ªî£NŸêƒèƒèOL¼‰¶ MôA ²ò£bùñ£ù å¼ ªî£NŸè†C¬ò ÜHM¼ˆF ªêŒõ¶ â¡ø «èœM Þ¼‰F¼‚è º®ò£¶. 28 ݇´èÀ‚° º¡ùî£è 1938™ †ªó£†vA M÷‚Aò Í«ô£ð£ò G¬ôŠð£´, Üî¡ ªê™½ð®ò£°‹ ñ¬ò‚ ªè£‡®¼‰î¶. »ˆîˆF¡ °Á‚W†®ù£½‹, H¡ù˜ è‹ÎQê âF˜Š¹ HŸ«ð£‚A¡ Ýó‹ðˆFù£½‹ ï£êñ£‚èŠð†ì CIO M¡ ÜóCò™ ÜHM¼ˆF ¹¶ŠH‚èŠðì «õ‡®òî£JŸÁ. ªî£NŸ è†C‚è£ù «è£K‚¬è, ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õƒèœ, üùï£òè‚ è†C»ì¡ ªè£‡®¼‰î ÜóCò™ Æ®¡ ªè£œ¬èJ¡ I辋 Ýðˆî£ù¶‹, è£òŠð´ˆî‚îò¶ñ£ù ¹œOJ™ °‹ è¼Mò£è M÷ƒAò¶.

Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ õ‰î è£ôŠð°FJ™, «õ˜‚èv h‚ ªî£NŸêƒèƒèƒèO¡ àœ«÷ò£ù Üî¡ «õ¬ôè¬÷, ªî£NŸ è†C‚è£ù Hó„ê£ó‹, A÷˜„C â¡ø Ü®Šð¬ìJ™ ÜHM¼ˆF ªêŒî¶. 1968- 75 Þ¬ìŠð†ì õ¼ìƒèœ ªî£NŸ¶¬ø «ð£˜‚°íˆF™ å¼ ñ£ªð¼‹ â¿„C¬ò‚ è‡ì¶. I¡ê£ó ªî£NŸ¶¬ø, «ñ£†ì£˜ ªî£NŸ¶¬ø, «ñŸ°‚è¬óˆ ¶¬øºèƒèœ, 1970™ î𣙠ªî£Nô£÷˜èO¡ ªõOï승, 1971™ å¼ «õ¬ôGÁˆî‹ Þ™ô£ñ™ ༂°ˆ ªî£Nô£÷˜èœ ªõŸPè‡ì ê‹ð÷ˆ b˜¾ 1971 Ýèv®™ 15™ ê‹ð÷‹, M¬ôèœ e¶ 90 ï£†èœ ê‹ð÷ à¬ø¾ ªè£œ¬è¬ò FE‚°‹ G‚êQ¡ b˜ñ£ùˆFŸ°‹ ºˆîóŠ¹- Üóꣃè‹- G˜õ£è‹- ªî£Nô£÷˜- ê‹ð÷ ê¬ð¬ò G˜ñ£E‚辋 ɇ®ò¶. ê‹ð÷ à¬ø¾‚è£ô‹ º®õ¬ì‰î¶‹ õ¼ì£‰î ê‹ð÷ ÜFèKŠ¬ð 5.5 iîˆFŸ° 膴Šð´ˆ¶õ¶ Üî¡ «ï£‚èñ£è Þ¼‰î¶. Þ¡Á ܉î Ü÷Mô£ù õ¼ì£‰î ê‹ð÷ ÜFèKŠ¬ð õöƒ°õ¶ 膴Šð£†´‚° ÜŠð£Ÿð†ì î£ó£‡¬ñò£è‚ èE‚èŠð´‹. AFL ܬñŠH¡ HŸ«ð£‚° ñó¹è÷¶‹, ÜóCòô¶‹ Üõî£óñ£ù «ü£˜x eQ Þî¬ù ܪñK‚èˆ ªî£Nô£÷˜ eî£ù å¼ »ˆîŠ Hóèìùñ£è¾‹ ܪñK‚è£M™ ð£CêˆF¬ù «ï£‚Aò ºîô£õ¶ Ü®ò£è¾‹ 臮ˆî£˜. Þ¼ŠH‹ Üõ˜ ê‹ð÷ ê¬ðJ™ èì¬ñò£Ÿø ÞíƒAù£˜. eQ»‹ ÜõK¡ AFL-CIO ê裂èÀ‹ ê‹ð÷ 膴Šð£†´„ ê¬ðJ™ Þ¼‰¶ ªõO«òP, 5.5 iî õ¬óò¬ø¬ò à¬ìˆ¶ âPò«õ‡´ªñ¡ø «è£K‚¬è¬ò ¬ñòñ£è‚ªè£‡ì å¼ ê‚Fõ£Œ‰î ÜóCò™ Hó„ê£óˆF¬ù ªî£NŸêƒèƒèÀœ «õ˜‚èv h‚ ÜHM¼ˆF ªêŒî¶.

܉î Hó„ê£ó Þò‚è‹ 1972 «è£¬ìè£ôˆF¡ Ýó‹ðˆF™ ã¡ å¼ ªî£NŸ è†C ÜõCò‹ â¡ø Hó²óˆF¡ Íô‹ ðó‰î HKMù¼‚° M÷ƒèŠð´ˆFò¶. ÜŠHó²óˆF¡ ²ñ£˜ 75,000 HóFè¬÷  MŸð¬ù ªêŒ«î£‹. Þ¡ªù£¼ Hó²ó‹ ªî£NŸ¶¬ø ªî£Nô£÷˜èO¬ì«ò «õ£ôC¡ (wallace) ªê™õ£‚A¡ ªð¼‚般î î¬ìªêŒõîŸè£ù å«ó ê‚Fõ£Œ‰î ê£îù‹, ªî£NŸ è†C«ò â¡ð¬î º¡ªù´‚è «õ£ôv à‡¬ñJ™ ⃰ G¡Á ªè£‡®¼‚A¡ø£˜, â¡ø Hó²ó‹ â¿îŠð†ì¶.

Þ‰îŠHó²óƒèœ 1972 Ü‚«ì£ðK™ C‚裂«è£ ïèó ê‹«ñ÷ùˆ¬î ÜEFó†ì õNõ°ˆî«î£´ «õ˜‚èv h‚ ܃° ''ªî£NŸêƒèˆFŸè£ù ªî£NŸêƒè‚ Æ®¬ù'' (TUALP) GÁMò¶. Þ‹ñ£ï£†´‚° ªî£NŸ¶¬øJ¡ êèô º‚Aò ¶¬øè¬÷»‹ «ê˜‰î ªî£Nô£÷˜èœ õ¼¬è î‰îù˜. Üî¡ Þó‡ì£õ¶ ñ£ï£´ 1973 ªðŠóõKJ™ ªê¡† ÖCJ™ ï¬ìªðŸø¶. 1975 ñ£˜„C™ ªìŸ«ó£J†®™ ªî£NŸêƒèˆFŸè£ù ªî£NŸêƒè‚ Æ®¡ å¼ ªõŸPèóñ£ù ñ£ï£†¬ì Æ®ò«ð£¶, ÜF™ 300 «ñŸð†ì «ðó£÷˜èœ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

Þ‰î «õ¬ôJ¡ ÜHM¼ˆF K‹ ªõ£™«ð£˜ˆF¡ (Tim Wohlforth) ªðK¶‹ àÁFòŸø ï¬ìº¬øè÷£™ à¼õ£‚èŠð†ì ÜóCò™ ªï¼‚è®ò£½‹ ÜõK¡ ªõO«òŸøˆî£½‹ ð£F‚èŠð†ì¶. Ü‰î ªï¼‚è®¬ò„ Åö¾œ÷ ê‹ðõƒè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒõîŸè£ù Þì‹ Þ¶õ™ô. âQ‹ 1973- 74 è£ôŠð°FJ™ ªõ£™«ð£˜ˆFù£™ ÜHM¼ˆF ªêŒòŠð†ì ªõPH®ˆî Þ¬÷ë˜ ïìõ®‚¬èèœ, ªî£NŸ è†C‚è£ù «ð£ó£†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£NŸêƒèˆ ¶¬øJÂœ è†C Þô‚è£è‚ ªè£‡®¼‰î ï‹H‚¬èΆ´‹ ÜóCò™ ïìõ®‚¬èèO¡ ªð£Á¬ñ»ì¡ îò ÜHM¼ˆFJ¡ ªêôMô£°‹ â¡ð¬î G¬ùM™ ªè£‡ì£è «õ‡´‹. Ýù£™ Þ‰î«õ¬ô ªõ£™«ð£˜ˆF¡ Þó£Tù£ñ£M¡ H¡ù˜ Ýó‹ðñ£Aò¶. °PŠð£è 1974 «îCò «õ¬ôGÁˆîˆF™ ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¬ì«òò£ù è†CJ¡ î¬ôf†´ì¡ Ýó‹ðñ£Aò¶.

âù«õ  1975 ïõ‹ð˜ º¡«ù£‚° H«óó¬íJ™ â¿Fòî£õ¶: ''«õ˜‚èv h‚ ݆C‚è£ù «ð£ó£†ìˆFù¶‹, å¼ ðó‰î ¹ó†C‚ è†C¬ò G˜ñ£EŠðîù¶‹ G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶ ªî£NŸ è†C‚è£è «ð£ó£´Aø¶. ªî£NŸè†C, ݆C‚è£ù «ð£ó£†ìˆ¶‚è£ù îò£KŠH™ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ â´‚è«õ‡®ò ÜõCòñ£ù ºî™ ïìõ®‚¬èò£°‹. Ýù£™ 弫𣶋 ã«î£ å¼ õ¬èò£ù ê˜õ«ó£è Gõ£óEò£è¾‹ å¼ ¹ó†C‚ è†C‚è£ù ðFhì£è¾‹ «ï£‚èŠðì‚Ã죶''

âšõ£P¼ŠH‹ Þ‰î â„êK‚¬èèÀ‚° Þ¬ì«ò»‹, ªî£NŸ è†C‚è£ù «ð£ó£†ìˆF™ ÜóCò™ G†êòñŸø ñ ðŸPò å¼ ÜHM¼ˆF ªî£ì˜‰¶ Þ¼‰¶ õ‰î¶. ñŸªø£¼ ªî£Nô£÷ õ˜‚è è†CJ¡ G˜ñ£íˆ¶‚è£ù ªð£¶‚ «è£K‚¬èJ™ ¹ó†Cèó Þò‚èˆF¡ ²ò£bùŠ ðE Þö‚èŠð†´Š«ð£°‹ ÝðˆF¬ù  Þùƒè‡«ì£‹. «ñ½‹ ªî£NŸ è†C‚è£ù ܬöŠ¹, º¬øŠð´ˆîŠð†ì Mî‹ ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆFŸ° M´‚èŠð†ì å¼ ''«è£K‚¬èò£è'' M÷ƒAò¶. Þ¶ ÜFè£óˆ¶õˆF¡ Å›„CèÀ‚° «õ˜‚èv h‚A¬ù W›Šð®ò„ ªêŒ»‹ ÝðˆF¬ù‚ ªè£‡®¼‰î¶. UMw î¬ô¬ñ‚° âFó£ù ܃èˆîõ˜èO¡ å¼ A÷˜„Cò£è¾‹ êñw® Üóꣃ舶ìù£ù å¼ «ñ£îô£è¾‹ õ®õªñ´ˆî 1977-78 ²óƒèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ «õ¬ôGÁˆîˆF™ âñ¶ î¬ôf†®¡ H¡ù˜,  ªî£NŸ è†C Hó„ê¬ù¬ò å¼ e÷£Œ¾‚° àœ÷£‚A«ù£‹. ܉î ÝŒM¡ ñˆFJ™ 1954™ èù¡ ÜHM¼ˆF ªêŒî G¬ôŠð£†®¡ å¼ Mñ˜êù ñFŠd´ M÷ƒAò¶. ܶ ªî£NŸ è†C¬ò vî£Hî‹ ªêŒõîŸè£ù àˆ«õè‹ ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆF™ Þ¼‰¶ õ¼ªñù õ£F†ì¶.

''Þ¶ ï¬ìº¬øJ™ ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆFŸ° Ü®ðE‰¶«ð£õ¬î 輶Aø¶. AFL-CIO M¡ º¿ ÜÂðõº‹ ܶ Þó‡´ ºîô£Oˆ¶õ‚ è†CèÀ‚°‹ âFó£ù ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ Güñ£ù ²ò£bùñ£ù ÜóCò™ Þò‚èˆF¬ù ï£êñ£‚è âî¬ù»‹ ªêŒòˆ îòƒè£¶ â¡ðî¬ù‚ 裆®»œ÷¶. ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆF¡ â‰î å¼ HKMù󣽋 î¬ô¬ñ èŠð´‹ â‰î å¼ õ¬èòø£¬õ„ «ê˜‰î ÜóCò™ Þò‚躋, Í¡ø£õ¶ è†C¬ò Ü™ô¶ ''ªî£NŸè†C'' âù ܬöˆ¶‚ ªè£œA¡ø ã«î£ å¡«ø£ ºîô£Oˆ¶õˆF¡ «ê¬ôˆ î¬ôŠH™ Þ¼‰¶ M´ð†ì å¼ Güñ£ù ÜóCò™ à¬ìõ£è â‰îMîˆF½‹ è¼î£¶.''

 ãŸèù«õ °PŠH†ì¶ «ð£ô ªø£ù£™† «øè¡ ªîK¾ªêŒòŠð†ì¬ñ ºîô£O õ˜‚èˆF¡ õ˜‚è Í«ô£ð£òˆF™ å¼ ªð¼‹ ñ£ŸøˆF¬ù HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒî«î£´ õ˜‚è àø¾èO½‹ å¼ Ýöñ£ù ñ£ŸøˆFŸ° Þ†´„ ªê¡ø¶. «õ˜‚èv h‚ Þ‰î ñ£ŸøƒèÀ‚°ˆ ¶Kîñ£è ðFôOˆî¶ì¡, «øè¡ G˜õ£è‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ e¶‹ Üî¡ ªî£NŸêƒèˆF¡ e¶‹ å¼ ªð¼‹ °î¬ô Ýó‹H‚°‹ âù¾‹ â„êK‚¬è ªêŒî¶. AFL-CIO ªî£NŸ êƒèƒèÀœ Þô†«ê£ðô†ê‹ ªî£Nô£÷˜è¬÷ àœ÷ì‚A‚ ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶, ÞŠ«ð£ó£†ì êñòˆF™ ªî£NŸêƒèƒè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì å¼ ªî£NŸè†C¬ò ܬñ‚°‹ Üî¡ Hó„ê£ó Þò‚èˆF¬ù è†C MvîKˆî¶.

Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ õ‰î õ¼ìƒèO™ «õ˜‚èv h‚ âF˜ð£˜ˆî¶ «ð£ô ªî£NŸêƒèƒèœ »ˆîˆF¡ H¡ù£ù è£ôŠð°FJ¡ I辋 èêŠð£ù õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìƒèO¡ ¬ñòñ£è M÷ƒAù. Þ‰î 嚪õ£¼ «ð£ó£†ìº‹ AFL-CIO ¡ ªè£œ¬èJ¡ ªðÁ«ðø£èˆ «î£Ÿè®‚èŠð†ìù. «øè¡ ªîK¾ªêŒòŠð´õ º¡ù«ó A¬øvô˜ (Chrysler-Automobile) Þ¬ù ð£¶è£‚°‹ Gð‰î¬ùè¬÷ ãŸÁ‚ªè£‡ìî¡ Íô‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ õ£›‚¬èˆ îóˆF¬ù °¬ø‚°‹ ñŸÁ‹ ªî£N™ ÜFð˜èOù¶‹ ÜóCù¶‹ ºòŸC«ò£´ 制¬ö‚°‹ îù¶ îò£˜G¬ô¬ò 裆®‚ªè£‡ì¶. «øè¡ Ý†C‚° õ‰îî¡ H¡ù˜ ðŸ«è£M™ (PATCO) Ýó‹Hˆ¶ AFL-CIO ªî£NŸêƒèñ£ù¶ ªî£NŸêƒñòŠð´ˆîŠð†ì ªî£Nô£÷˜è¬÷ å¡ø¡H¡ å¡ø£è «õ‡´ªñ¡Á îQ¬ñŠð´ˆF Üî¡ «î£™M¬ò á˜Tî‹ ªêŒî¶.

ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ Þ‚ 裆®‚ªè£´Š¹‚èO¡ êì Ü®Šð¬ì¬ò (material basis) ÝŒ¾ ªêŒî 1985¡ º¡«ù£‚°Š H«óó¬íJ¡ ܉î HK¾è¬÷ ²«ô£†ì˜ I辋 õ¡¬ñò£è âF˜ˆî£˜.  â¿Fòî£õ¶, ''ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õ‹ ªõÁñ«ù áö™ G¬ø‰î îQïð˜èO¡ Æ´ Ü™ô. å¼ F†ìõ†ìñ£ù êÍèˆ î†®¬ù‚ ªè£‡´œ÷¶. Þ¶ ªî£NŸêƒè Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ å†´‡Eˆîùñ£ù àø¬õ‚ªè£‡®¼Šð¶ì¡, Þ¶ ºîô£O õ˜‚舶‚° ÝŸÁ‹ «ê¬õèO¡ Ü®Šð¬ìJ™,  HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒ¶ªè£‡´œ÷î£è‚ ÃP‚ªè£œÀðõK¡ õ£›‚¬èˆ îóˆF¬ù‚ 裆®½‹ ªðK¶‹ ÜFèñ£è ÜÂðM‚A¡ø¶.

''AFL- CIO M¡ ÜFè£óê¬ð Üî¡ G¬ø«õŸÁê¬ð 35 ܃èˆîõ˜è¬÷ ªî£NŸêƒèƒèO¡ º¡ùE ÜFè£KèÀ‹ ܈«î£´ AFL- CIO «îCò î¬ô¬ñòèˆF¡ Þó‡´ àò˜ ÜFè£KèÀ‹ ªè£‡´œ÷ ܪñK‚è ªî£NŸF¬í‚è÷ˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð†´œ÷ ÜFè£ó̘õñ£ù ÜP‚¬èJ¡ð® 1983- 84™ Þõ˜èœ Æ´ õ¼ñ£ùñ£è 3.913.089 ªì£ô˜è¬÷Š ðA˜‰¶ªè£‡ìù˜. AFL-CIO G¬ø«õŸÁê¬ðJ™ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒ¶ªè£‡´œ÷ ªî£Nô£÷˜ ܬñŠ¹‚èO¡ êèô ÜFè£Kèœ à†ðì 1983- 84™ ê‹ð÷ñ£è¾‹, ªêô¾è÷£è¾‹ Þõ˜èO¡ Æ´ õ¼ñ£ù‹ 44.987.846 ªì£ô˜è÷£°‹. âñ¶ èEŠH™  Þ‰î 31 ªî£NŸêƒèƒè÷¶‹ AFL-CIO Mù¶‹ º¿ ÜFè£Kè¬÷»‹ «ê˜ŠH¡ õ¼ì£‰î ê‹ð÷ ð†®ò™ Mðó‹ H¡õ¼ñ£Á ê‹ð÷‹ 321.677.435 ªì£ô˜. Þ‰î Ýè£òˆ¬î ↴‹ ¹œOMðóƒèÀì¡ Þ¡Â«ñ£˜ 71.532.780 ªì£ô˜èœ «ñôFè ªêô¾è÷£è «ý£†ì™èœ, Mò£ð£ó ñFò«ð£êùƒèœ, Þ󾊫ð£êùƒèœ â¡ðõŸÁ‚° «ê˜‚èŠðì«õ‡´‹. Þ‰îMîˆF™ 35 ܃èˆîõ˜è¬÷‚ ªè£‡ì AFL-CIO Þ¡ G¬ø«õŸÁ‚°¿ ݇ªì£¡Á‚° 400 I™Lò¡ ªì£ô˜èÀ‚° êŸÁ °¬øõ£è àP…C‚ªè£œÀ‹ å¼ ð£Kò ÜFè£óˆ¶õˆF¡ ꣘H™ «ð²A¡ø¶.

"àŸðˆFˆFø¡ ªè£‡ì â¶Mîñ£ù à¬öŠ¬ð»‹ õöƒè£î °†®ºîô£Oˆ¶õ ÜFè£óˆ¶õ °‹ð™èœ î‹ñ£™ ð£¶è£‚èŠðì£ñ™ ¬èMìŠð†´œ÷ ªî£Nô£÷˜èO¡ ܃舶õŠ ð투î F¡Á ªî£‡¬ì‚°N õ¬ó‚°‹ õJŸ¬ø GóŠ¹A¡ø£˜èœ. ä‚Aò ༂° ªî£Nô£÷˜ êƒèˆFŸ° 45 I™Lò¡ ªì£ô˜èÀ‚°‹ ÜFèñ£ù ªî£¬è ê‹ð÷ñ£è¾‹, ªêôõ£è¾‹ «î¬õò£è¾œ÷¶. Þ¶ 1984™ ܃èˆîõ˜è÷£™ ªê½ˆîŠð†ì ªñ£ˆî ܃舶õŠ ðíˆF¡ 41 i‚° ÜFèñ£ù¶. ä‚Aò ༂° ªî£Nô£÷˜ êƒèˆF¡ ÜFè£Kèœ 1984™ 61 I™Lò¡ ªì£ô˜èÀ‚°‹ îò¬î åNˆ¶‚膮ù˜. Þ¶ ܃舶õŠ ðíñ£è ªî£NŸêƒèƒèÀ‚° A¬ìˆî õ¼ñ£ùˆF™ A†ìˆî†ì 30 i‚°„ êññ£ù¶. ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õƒèœ ªñ£ˆîˆF™ ݇ªì£¡Á‚° H™Lò¡ èí‚è£ù ªì£ô˜è¬÷ F¡Á ãŠð‹ M´õ¬î ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆF¡ CPò Ýù£™ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒòŠð´‹ ð°FJùK¡ º¿ õ¼ñ£ùˆFù¶‹ Ü®Šð¬ìJ™ ñFŠd´ ªêŒõ¶ Gò£òñŸø å¡ø™ô. Þƒ° ÜFè£óˆ¶õ‹ ãè£FðˆFòˆF¬ù Ü®¬ñˆîùñ£è «ðµõîù¶‹ Þõ˜èO¡ è‹ÎQê âF˜Š¹ ªõPJù¶‹, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ «ðKô£ù ªè®‚èô‚èˆFù¶‹, ªî£Nô£÷˜ Þò‚èˆF¡ àœ«÷ ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° âFó£è õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ G¡Áªè£‡´œ÷õ˜èO¡ «ðKô£ù êèô˜ eî£ù Üî¡ ªõÁŠHù¶‹ Gü Ü®Šð¬ì¬ò‚ 致ªè£œ÷ º®»‹." Þ‰î ÝŒ¾èOL¼‰¶  Þ‹º®¾‚° õ¼A¡«ø£‹. ''ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£ù ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ÜEFóœõ£ù¶ ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ ªð¼‹ áFò‹ ªðÁ‹ ãü‡´èÀ‚° âFó£è ܃èˆîõ˜è¬÷ ÜEFó†´‹- ªî£NŸêƒèƒèO¡ àœ«÷ò£ù å¼ àœï£†´ »ˆî õ®õˆF¬ù G„êò‹ â´‚è «õ‡´‹. Þ‰îŠ «ð£ó£†ìˆF¡ ÜóCò™ ê£ó£‹ê‹, ªî£NŸêƒèƒèÀœ ñ£˜‚Cꈶ‚è£ù «ð£ó£†ìˆF¬ù»‹ AFL-CIO ÜFè£óˆ¶õˆFŸ° ðFhì£è å¼ ¹ó†C‚ è†C¬ò ܬñŠð¬î»‹ °P‚A¡ø¶. «õ˜‚èv h‚A¡ ðE Þ¶«õò£°‹.

å¼ º¿¬ñò£è «ï£‚°I숶 1980èœ AFL- CIO MŸ°‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ°‹ Þ¬ìJô£ù àøM¡ å¼ F†ìõ†ìñ£ù ñ£ŸøˆF¬ù °Pˆî¶. Þ¶ «ï󮊪ð£ÁŠð£ù ܬóõ£C «î£™MèO¡ ð†®ò™èœ Üî¡ «î£™MèO¡ õóô£ŸÁ ð‡H¬ù 裆´A¡ø¶. 1981 ðŸ«è£ (PATCO) 1983- 84™ ªè£‡®ªù¡ì™ âò˜¬ô¡v, ªð™Šv ªì£†x A«øªè£¡†, 1985-86 ™ άù†ì† âò˜¬ô¡v, ð¡- ܪñK‚è¡ âò˜¬ô¡v, C‚裂«è£ KHΡ, «ý£˜ñ™, ML™- HŸv«ð˜‚, 1986-87 ™ TWA, USX vgv, IBP ðŸP‚ °ì£U, 1987- 88™ «ì£¡ ªñó™, Þ¡óï£ûù™ «ðŠð˜ 1989™ H†vì¡, ßv«ó¡ «ð£¡ø¬õ«ò Þˆ«î£™Mè÷£°‹.

WRP àìù£ù H÷M¡ H¡ù˜ «õ˜‚èv h‚ º¡«ù£‚° ªî£ì˜ð£ù «õ¬ôJ™ AFL- CIO à¬ìò 裆®‚ªè£´Š¹èO¡ «õ¬ôˆF†ì î£‚è‹ ªî£ì˜ð£è «ð£ó£®ò¶. 1988 άô H«óó¬í ªî£NŸêƒèƒèO¡ Ü®Šð¬ìJô£ù ªî£NŸ è†C â¡ø ňFóˆF¬ù ªî£ì˜‰¶ ðò¡ð´ˆFò «õ¬÷J½‹, Þ¶ ªî£NŸ è†CèÀ‚è£ù «ð£ó£†ìˆFŸ°‹, ¹ó†Cèó Þò‚èˆF¡ ÜHM¼ˆF‚°‹ Þ¬ì«òò£ù àøM¡ vÉôñ£ù ܘˆîˆF™  ¹K‰¶ªè£œõF™ ð£Kò º¡«ùŸø‹ 致œ÷¬ñ¬ò °PŠH†´ 裆®ò¶. â‰îMîñ£ù Y˜F¼ˆîõ£î ªî£NŸ è†C¬ò»‹  Gó£èKˆî¬î Þ¶ b˜‚èñ£ù º¬øJ™ á˜Tî‹ ªêŒî¶. ªî£NŸêƒèƒè÷£™ GÁõŠð†ì å¼ ÜóCò™ è†C‚° â‰î å¼ G¬ô¬ñJ½‹ â‰îMîñ£ù Ýîó¾‹- Mñ˜êù gFJ«ô£ Ü™ô¶ «õÁMîˆF«ô£ õöƒè «õ˜‚èv h‚ èì¬ñŠð†´ Þ¼‚èM™¬ô âù ªîOõ£è‚ °PŠH†«ì£‹. ¹ó†Cèó «ê£êLêŠ «ð£‚Aô£ù å¼ ÜHM¼ˆF‚è£ù Gü ꣈FòˆF¬ù å¼ ªî£NŸ è†CJ¡ vî£Hî‹ àœ÷ì‚A‚ ªè£‡´œ÷î£è ܶ 輶I숶 ñ†´«ñ «õ˜‚èv h‚A¡ Ýîó¾‹, bMóñ£ù á‚°MŠ¹‹ Ü A¬ì‚°‹ âù¾‹ °PŠð†ì¶.

裆®‚ªè£´Š¹è÷¶‹, «î£™Mè÷¶‹ Ü÷¾gFò£ù ÜFèKŠ¹‹, ÜFè£óˆ¶õˆFŸ°‹ ºè£¬ñˆ¶õˆFŸ°‹ Þ¬ìJô£ù àì¬öŠ¹ H¡ùL¡ ÜFèKŠ¹‹ å¼¹øˆF™ ÜFè£óˆ¶õˆFŸ°‹ ÝÀ‹ õ˜‚èˆFŸ°‹ Þ¬ìJ½‹ ñÁ¹øˆF™ ÜFè£óˆ¶õˆFŸ°‹, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ°‹ Þ¬ì«ò»‹ àø¾èO™ ð‡¹gFò£ù ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶. AFL-CIO Þ¡ àò˜ñ†ì‹ ªî£ì‚è‹ Hó£‰Fò ªî£NŸêƒè ÜFè£Kèœ õ¬ó W«ö»‹, ªî£NŸêƒè î¬ô¬ñ GÁõùƒèO¡ ºè£¬ñˆ¶õˆF¡ ܬñŠ¹ì¡ º¿ñ«ù ެ퉶ªè£‡´œ÷¶-

ßv«ó¡ «õ¬ôGÁˆîˆF½‹, άù†ì† âò˜¬ô¡v ªî£Nô£÷˜è¬÷ õ£ƒ°õ¶ (Buy-out) âùŠð´õ¬î FE‚è Mñ£ù æ†®èœ î¬ô¬ñ ªêŒ»‹ ºòŸCJ½‹ ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õˆF¡ ðKí£ñ‹ è‡ì ð£ˆFó‹ I辋 ªîOõ£è ªõOŠð†ì¶. ßv«ó¡ è‹ðQJ™ ªî£Nô£÷˜èO¡ ªî£N™, ê‹ð÷‹, Gõ£óíƒè¬÷‚ 裂è êƒèˆî¬ô¬ñ â¶Mî «ð„²õ£˜ˆ¬î¬ò»‹ ïìˆîM™¬ô. Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰¶ Þ¶ îù¶ ꣘H™ 꽬èè¬÷‚ 裂辋, GÁõùƒèO¡ G˜õ£èˆF™ ðîMè¬÷Š ªðø¾‹ «ðó‹«ðC õ‰î¶.

ªî£Nô£÷˜ ÜFè£óˆ¶õƒèœ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¬ù êñ£î£ùŠð´ˆF õ˜‚èƒèÀ‚° Þ¬ì«ò å¼ î£ƒA (BUFFER) «ð£¡ø ð£ˆFóˆF¬ù õAˆ¶õ‰î è£ô‹ º®‰¶M†ì¶. ÜFè£óˆ¶õ‹ ªð£¶M™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ õóô£ŸÁ ïô¡è¬÷ 裆®‚ªè£´ˆî£½‹ Üõ˜èœ Þ¡ùº‹ å¼ õ¬óòÁ‚èŠð†ì MîˆF™ Üî¡ Ü¡ø£ì «î¬õèÀ‚° àîM õ‰îù˜. ܉î Ü÷¾‚° ªî£Nô£÷ õ˜‚è ܬñŠ¹‚èO¡ î¬ôõ˜è÷£è  Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¬î Gò£òŠð´ˆFù˜. Ü‰î‚ è£ôŠð°F è쉶 ªê¡ÁM†ì¶. Þ¡¬øò è£ôŠð°FJ™ ÜFè£óˆ¶õ‹ ܈î¬èò â‰îªõ£¼ ²ò£bùñ£ù ð£ˆFóˆF¬ù»‹ ÝŸøº®ò£¶.

Þ¶ «ê£Mòˆ ÎQòQ™ àœ÷ ÜFè£óˆ¶õˆ¬î ªð£Áˆîñ†®™ ñ†´ñ¡P, ܪñK‚è ªî£NŸêƒèƒèO¡ ÜFè£óˆ¶õƒè¬÷ ªð£Áˆîñ†®½‹ à‡¬ñò£°‹. âñ¶ èì‰î ñ£ï£†®™  Þ¡¬øò ªî£NŸêƒè î¬ôõ˜è¬÷ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ïô¡è¬÷ I辋 õ¬óòÁ‚èŠð†ì¶‹, FK¹ªêŒòŠð†ì¶ñ£ù MîˆF™ î¡Â‹ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡ø ê‚Fè÷£è õ¬óMô‚èí‹ ªêŒòº®ò£¶ âù õL»ÁˆF«ù£‹. AFL-CIO î¬ôõ˜è¬÷ ''ªî£NŸêƒèˆ î¬ôõ˜è÷£è'' õ¬óMô‚èí‹ ªêŒõ¶ Ü™ô¶ Ü«îMìòˆF™ AFL- CIO å¼ ªî£Nô£÷ õ˜‚è ܬñŠð£è õ¬óMô‚èí‹ ªêŒõî£ù¶ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¬ù Üõ˜èœ ºèƒªè£´‚°‹ òˆîˆF™ Þ¼‰¶ Þ¼†ì®Š¹„ ªêŒõ‹.