»vn @s_NqRyyt e@rµ vÐ@Y pNñ sm`jmy @k`N@Qâ û

ÓyãÄ ì@J²nâAh ìâÎ

sMX`v& ânm` ÎRm`n u@qs` @vN @kr#Ð pS vn mNdl@Y ânm` \`l`vNµ q#nt ×qR\ny @k@rn pîr# v]Ç, @mrt ÎRÉw 쩍twm ânm` k^ñ gnyt ayW vNn¿. @mm ânm` k^ñy m°N a#w#M a`k`ryN@gN @mrt ânm` ÎRm`nyt kl`Wmk pÝsm`Pñy sMbNŽw nv ×ÉòN whîr# @k@rn bvW añ\@y~Kñy¿N @w`r v p#vây h#¿ @vû.

@c@k~ìy`Ð gñ SvX`vyK

pîr# v]Ç ânm` pt@yµ a[&K;kvry` / lAk`@V ânm` @Kõyt s`@PK; v\@yN nvk@yÁ q e@S m, wvmW @n` p#äÐ ì@yµ pä vN@nÁ q ïvW pîr# v]Ç a`@V\ q`ü ânm`Wmk h` kl`Wmk aWq#ÀmK vn aw@rµ eµ g#B vn aR} X`r@yN, kl`Wmk òvw`@vN h` sAKºPw X`v@yN @c@k~ìy`Ð gñ SvX`vyK uQvhny krû.

kw` vSóv

ânm` k^ñyt p`qk vn kw` vSóv, n`ìkyÁ vn ìKtR h` vylT nm#ñ k`Nw`v q vt` @g`dn#Aîn¿. @pMvóN v âç oîN @qvn @l~k sA´`my ìâN @vN krÐ l#b, yÄ Ëng#@sÐ@Y vsr 25kt pmn pä v y. ìKtR wvmW aìv`hk@yÁ ïvW vylT ìv`hk y w a#@G ìv`hy g#n kû@r~@vµ Ù Ëng#äÐ l`A¿k@yÁ@gN wmNt q#n g#Ðmt l#£Ð bv ìKtR pvsû. vylT v#­Ð ØyÎyN @q@q@nÁ@G mv q vNÏ y. v#«mL ØyÎy ìv`hk y w b`l ØyÎy ìv`h`@PK;`@vN wvmW mv l< pä @vû. ìv`h@yN vsr ¿µpykt pä v, Sv`É Õr#;y` vylTt Óép$ @hûN, a$ asLv#â pîLvlt a#‹M ms` ipþ ËqÄN qr# pîl ndWó kl` y.

@qq@nµ ñýÐ r#j`v¿N a`b`Žw v @Vqn` ì‰n ìKtR ht, vylT, wm Îv@sµ ߊ âçÉN @Q¯y @vq kM h` It sMbNŽw @hq kM q lb` gNn` @ls, b`l ØyÎy@G ek<w`vK a#ñ v, a#rýM krNÏ y. @vq mhw` pvsn pÝØ ìKtR ht @vq kMvlt q vd` av\& vÐ@Y @hq kM y. Îv@sµ nwr vn ìKtR, ØyÎyN @q@qn`t @S m pî@L `òN ht q h‹Nv` @qÐ l#@bÐ@Y pî@L ÛrS} `ñyÁ h#çyt y. ìKtR h` vylT aw@rµ @pr p#vñ sMbN[w`v g#n q#n âç@Y, @gqr @q`r v#dt uqVpqV krÉN, ز klK ËÇL@L vylT@G pî@L uqìy smg v`sy kl m#± nm#ñ k`Nw`v pmÎ.

vylT, n`ìkyN @k@rµ s`m`n&@yN ØS vÐ uQq`mvW @s_š& sMpNn X`vyt ìKtR yÄ pW krímt, b`l ØyÎy@G h` m#±@G ÓéblyN a#ñv, smW vNÏ y.

pî@lµ sMbN[w`my aR£qykt ó­ @qn wó v#@dNnt ptN gN@N, b`l ØyÎy wm mv h` aËWw` aw@rµ vn sÊp sMbN[w`v g#n sA@VÙ v, ey Ðr#SsNntW It @n` mn`p kM p`NntW ptN gW pä v yw a#y, ìKtR wm Îv@sµ âèmW oÒt mv smg ñ@bn sÊp sMbN[w`vW wmN wm @pMvw` vn rNºW h` s#läM kr @gn ó¤ ìv`hyt b`[`k`Þ @V yû w#ñ gNn` bv p#h#ØÄ y. ì@|;@yN m wm @pMvw`@G @qm`ÓyN oîN@G Õõy` ht "sr#s`r ìv`h sMbN[w`vK" kr Ùmt mn`p@yN âçn bv qNn` @hûN a#@G ¡y s#k v#@dn bv @p@N. wó vd`W a΍t awt hrvÉN vylT@G Sv`É Õr#;y` q @M @m`@h`@wµ rAg p}yt Óì@sûw vylT h` ìKtR pvWv` @gn yn sMbN[w`v g#n wRjn`Wmk v a`@Ã~; pÝXv @b@nn oÒ, wvmW vylT h` wmN aw@rµ bl pvWvn Ïw&`ÐÂl b#Šm g#n q s>hN krû. sm`jmy Ôdn, mv h` ØyÎvr#N awr sMbN[w`@vµ @Vqn`kr a`wñyK uQgw krvû. vylT ht wó ì> qr` gw @n` h#¿ vn pmnt m k@~r vÐ@Y wmN g#B @gn âçn bv an`vrny ï kLµ y. b`l ØyÎy@G ìv`h s#läm gr` v#èm v#l#Kím ÓÎs vylT gBs`vK kr gw ýó v a#w#û yn òNÚvt ìKtR h` vylT ak#m#W@wN el@xW. em òNÚv áy`vt n#AînW, mv ÓÄb> v p#ñr yn ڍt Op`Ûp krn @k`t @gn Úv@G ìv`h s#läm gr` v#èm @n` v#l#Kìy h#¿ @vû.

ânm` k^ñy Îm vÐ@Y, ìKtR ìâN vylT m@n~ ìq&`Wmk ×ñk`r l#¢m s>h` Îv@sN b#h#r @gn yÐ l#¢@mÎ. @M @m`@h`@wµ vylT b`µr v\@yN sNäN ïvW - ìkL ï âµ@yN ýKw v, ìKtR@G h` wmN@G ìv`hvS}`v âñN mv` @gn, E aÐv h#â@rNÏ y. a$ ìKtR@G a@wµ eLÅ @gû u­mh@lN phlt bâNÏ, mn`Äyk @mN imhW sNóçyK h` w^PñmW X`vyK q pl krNÏ y. ìKtR ìâN wmN @m~tR r}y¿N k#>v` @gn yÐ l#@bn aýr# b#Åmt Îvs a¡ys ßS v âç asLv#âynt a$ mn`Äyk @mN a`c`r sm`c`r q pvWvû.

sAS}`Ów pîl

m`Ð; sMbN[w`

¦õpt@yµ Îr$Ów a#w#M m`Ð; sMbN[w`, sAS}`Ów pîl a#óÇ, pvñn sm`j Ãm@yµ mRqn k`Þ @Vqn` shgw ÔdnyNµ bÝN n#Ën q em ÔdnyNt sÕr` m nó @n` ímt smW @vÉN, aq`l cÝw p`õyN ht sm`ºk h` a[&`WÉk \Kñy uWp`qny krn Ìl`œ bvt pW @vû. ìKtR h` vylT aw@rµ sMbN[w`v, e@S m vylT h` m#± (m$ @gqr@q`r v#dt aW uqV @qNÎykt vd` vylT@G sÊpS} @lNgó ÉóÝy @vû) aw@rµ sMbN[w`v, mv h` ØyÎvr#N aw@rµ sMbN[w`v, m`nv vRgy` ÓÄb> v @™K;ky`@G XKñy h` ì|v`sy uQÙpny krí@mµ smW @vû. m`nâk v\@yN @r~g`ór v m@n~ú`Nñk wWv@yN pä vn vylT wmN@G h` ìKtR@G ìv`h mAg@l&~Wsvy âñN mv` g#Ð@mN @h~ a`Sv`qyK lbn aýÝN ìKtR a#@G »ìw@yµ blgó av\&w`vK bvt pW v a#ñ aýr#, E aÐv oÒ smg »vW ímt a#y ól pvWn` blgó On$km, kleÄyt eû.

pä¡m h` »vn ÝQmy

ânm` k^ñ@Y kl` a[&K;ny @S m sASkrny q eµ s`R}kWvyt ivhL í a#w. a[&K;kvry`, u¦w nÇÎÄ ÓÝsK @w~r` g#ÐmtW, oîN m#nìN @m@hyv`ÅmtW smW v a#ñ bvW p#vây ýó @vû.

@k`é pîr

¦õpt@Y avs`n r$pr`Ë m°N @pNÐM @k@rÐ@Y, vylT h` ìKtR ßgW @m~tR r}y ×[`n @k`é @q`rk«N ÎÁW @vÉN, g`Ç ngr@Y ìv^w ¡M @p@qS Ø\`vt aöËš v gmN gNn` aýr# y. pîr# v]Ç ânm` k^ñ@yµ u_nw`v vÐ@Y, e@S @k`é @q`rk«N ÎÁW vn ývl, sm`j »ìw@yµ - pîL »ìw@yµ k@~r ÚKšq`yk bN[nvlt Óé p` Îqhs h` sNóçy @vw gmN arxñû âwNnt @™K;kyNt avk`\ @|; @k`t w#¢m û. @mm u_nw`v p#n n°Ð@Y, @v@sâN m ânm` k^ñyt Ù ñ@bn nm m°N a#<îM @k@rn pÝØ, sAS}`Ów pîl a#wÇ pvñn sm`j Ãmy ÓÄb> sA@KwyK @ls @k`é pîr up@y~g kr g#Ðmt a[&K;kvry` qr` ñ@bn uWs`h@yÎ.

ânm` k^ñy, ÕQgÄk @Qpl Ãmy ól ËL b#s @gn pvWn` sm`j g#tÇvlt - aw&Nw@yN m @n` g#„r# ï q añ srl ï q ìs‹M iØÝpW krn @syK @pÏ y`@mN jnny ìy h#¿ v ó¤ ÚRìp`kvÄN ey @Br` g#@nÐ@Y, ânm` k^ñy ól m g#B vn âW k` vØnäÇ ÎRv&`j y}`R} Îr$pny m°Î. @m~tR r}@yµ gmN krn ývl, sAS}`Ów pîl a#óÇ pvñn sm`j Ãmy krn @k`t @gn wm »ìwvl jnny v ñ@bn ìn`\y aÎv`Ry@yN m wmN h` ß@gn yn bvW em Ãmy ɵ mw r>n` ór# oîN ht ÎvnK @h~ g#límK @h~ @n`m#ñ bvW ânm` k^ñ@yN @™K;kynt ñýÐ @ls sNÎ@Vqny @k@R.

m`nv vRgy`, oîN ht SvX`v [Rmy h` mÐ;& »ìwy ìâN ×q`ny @kÞ a#ñ, sNóç@Y q#v#Nw Ìl`œ g@V;ny ¿Þmt h` up@y~g kr g#Ïmt nM, pvñn sm`j Ãmy, ɵmñN ËÇmÎN aó g` q#Éy ýó y yn av@b~[y kr` @™K;kyÁ ß@gn Emt pîr# v]Ç ¦õpt@yµ y}`R} Îr$pny smW @vû.

"nt`\` @M q#N ÉÚl @qâN m@G k`mr@Y j@Nly l<t aîW, v`w`œy k`mry ólt Îqh@S gl` en pÝQ@qN j@Nl ÓyNpW vd`W ÕÇL v ìvr kl` y. w`Ppy p`Ël ÙPñmW hÝw vRn w^n plsW w`Ppyt ihÄN p#h#ØÄ ÎL vN ahsW s$m w#nk m iñr p#ñr ñ@bn µr# eÄyW mt @p@N. »ìwy äNqr y. an`gw prMpr`@v~ ey sklì[ nÕÝN pÝÔdnyN@gN h` ×cNdWvyN@gN Ëq`, pìõ @k`t @gn upÝm sNóç@yN ìNqny krWv`!"

ânm` k^ñ@yµ ØS vn @vN ím, hË ím, upw, @b_òSmy, ìv`hy, h` mrny sMbNŽw âÚíM rt`v q pNñ sm`ºk sM×q`ûk »vn Ãm@yµ ÎSs`rWvy h` v> bv av@b~[ kr g#Ðmt @k@nÁt a`[`rk @vû. pîr# v]Ç vn`µ, m`KS v`Ø@yÁt, wmN sm`j@yµ sm`j v`Ù ìpÝvRwny u@qs` mA p`qÐ ÓÎs, yL p#n °y ìn`\k`Þ [@N|vr Ãmy @prl` q#Ê@M st@nµ ÎmGn v âèm ÓÄb> v, @s`Mns qnvn ìŽ@Y kl` ÎRm`nyK @vû.