Mehring Books

Why the Bush administration wants war

e@hW ev#Î @Q aîÆv` Ç âQÞN@G SvX`vy ÁmK îv q sNäN @eñh`âk ì|@L;n@Y a`@l~ky ólÙ em âÚím anór#v p#ÉÎ ýQ[yt ww& @Hóv ï bvt ¿âq` oPÕí n#w. E @vÐvt E E avS}`@V Ù ýQ[yt y`mt a#Ww òNÚv -- Â@t~p`yK m°N mhjn mwy @vnS ¿Þ@mN uqV lb`gNn` aw@RÙ m -- gl` a`@V p`lk ×ùS}r@Y Ì@l~p`ûk @Q\p`ln sh a`Rñk uvmn`kM ólt ËL ìµÚÐ vd`W aw&`v\& gnN b#ÅMvÄNy.

"ýQ[y yÐ @Q\p`lny @vnW m`RgvÄN iØÝyt @gn y`my" yÐ@vN, @v`N K@l~SìTS oÒ@G Îrór#v uÕt` q#K@vn alAk`@r`Wñ@Y Ù p#vãy. @mµ aqhs nM, ýQ[y yÐ s`r`R} vs@yN gW kl a`N­ wmNt s`mk`Ê ÃmvÄN l<`ìy @n`h#¿ @Q\p`ln arËÐ s`K;`W kr g#Ïmt m`n b#Åm vn vgy. a<hr#v`q` ²vN @k`LlyN@gN sh @b~Mb ×h`ryN@gN anór#v q#N Øg h#@rn âÚíMvlt @mm ×g`d sw&y @y@q@vN@N n#w#û a#q¶mt @HóvK n#w.

@l~k @v@l> m[&S}`ny sh @pNtgny mw ×h`ryN, p`lk ×ùS}ry ól añ\ûN qKºn`A©k kLÄ vsr gnn`vK ât k$@m`r @qÉN âç Úr Øg yn @Q\p`ln n&`y põyK áy`vt q#Ê@M avS}`vK @lst d#h#@gn ñ@B. ×h`r@yN ØnK a#ólw, ×h`r@Y Ìl`œy mw @h~ ÁmNõn@Y p#ñm`nyN mw @h~ ¿âÚ a`@l~kyK pñw ímt @pr`óvm a`N­v sh m`[&, a#@mÝk`v ýQ[yk @yÙ âçn bvW a#@mÝk`Ð jnw`vt ýqk`Ån »ìw@Y âyU plìp`k ì>g#Ïmt âÚvn bvW ×k`\ ¿Þmt s#läM gw uQ@{~;nyK ØyW k@l~y.

q#N £ pÝp`lny, a#@mÝk`Ð aŽr`j&v`q@Y ù@g~Åy a`Rñk h` Ì@l~p`ûk eLlyN @prt qmÐ vS s#Pw#MbR 11 q` âQÞN ÓÄb>v kMp`@vN h` akMl$@mN ÓÞ°y jnw` m@n~X`vy gs` k$mt òrny kr ñ@B. ÝpBÄkN pK;yt e@rµv ì@r~[yK mv` p$@M c`y`vK vW pvWv` @gn y$mt @m`n m åq`nmK vW n#ñ pÝh`Îgw jn m`[&vl h` «@m`Ã#çK pK;@Y pÝÖRn sh`y oÒt l#@bû.

ÎV @y~RK sh @v`ºAtN mw õSw ×h`r vt`vn iw` as`m`n& wWvyN ìSwr ¿Þm wb` b#àr#M @ls ìmR;ny arxN@N q n#ñv, £ pÝp`lny sh m`[&, @mm âQÞNt q#Kìy h#¿ ek m \k& ×ñc`ry mh` ýQ[yk#û ×k`\ k@l~y. @M, a`N­v õSwv`ÙN@G @Q\p`ln ann&w`v whîr# ¿Þmt @h~ evN @h`‰N s#läM kl ÁmNõnyK -- @p@nn @lst eKsW jnpqy a#ólñN áy`Wmk ï ÚâM gnN ÁmNõnkr#vN shX`±ï -- eF¢aû, ãaûE sh smg`Ê rhS oWó EjNâvl ËÆmÎNm a#svs` @prt y` h#¿ ï@Y @k@Sq#û yn g#tUk`Þ ×|nvlt ÓÄór# Ùmt @h~ @pr`óvmy.

@\~k@Y sh sNw`p@Y âyU mv`p$M ñ¡yÙm, @l~k @vl> m[&S}`nyt sh @pNtgnyt eLl ï ×h`ryt vd` k`@l~¦w ï q v`âq`yk ï q âÚímK £ pÝp`lnyt wvW ñ¡y @n`h#k. s#Pw#MbR 11 vnq` @j~J dBÄV £ ÎN@qN avØvn ìt oÒ l#g âç@Y g#„r# aR£qyK vn pÝp`lnyK ËÚ@Ny. vAc`v sh cNq mRqny pqnMkr@gn blyt p#ÉÎ oÒ@G a`N­v, e.j ól sh @l~ky vt` q q\lK; gnN jny` Úé@V avj`wk@yÁ @lâN y.

oÒ@G pÝp`lnyt a`rMX@Y Ù ñ£Ð iw` pé sm`j pqnm ejy ól h` @l~ky vt` g#„r# vn a`Rñk päb$m hË@V @Vg@yN š`qny @vÉN ñ£Î. ìß¿y`@V vR[nyt sh @k`tS @vl> @p`@L v&snk`Þ aµÉíMvlt ¿âÚ ìs‹mK iØÝpW ¿Þmt asmWv, ayv#y añÝKwy v`píy`m ÓÄb>v sh sm`j a`rK;n ËqL ìyqM @n`¿Þ@M @p`@r`NÚv ivW ¿Þm ÓÄb>v ì@Vcnynt ËÒn @qÉN pÝp`lny aX&Nwr aw^Pñ@Y sh ¡Š ìâÞy`@M slÁÐ @pNvÉN ñ£@Ny.

sñ ónkt wrM @pr, a@g~Só 20 vnq` ÎV @y~RK tûMS @l~k [nv`qy q#v#Nw pÝm`n@Y ù@g~Åy päb$mkt pLlM bâÉN ñ@bN@Ny#û p`lk kvyN a#ólw ÷ñk`v ×k`\yt pWkrn ËL Ót ÄÓyK pl k@Ly. "Ò@qK °y vs@RÙ q#« @VgyK @pNÐM kl @l~k a`Rñky, eKsW jnpqy, ý@r~py, jp`ny sh smhr ×[`n sAvR[ny vn rtvL, ìrl âÚímK vn, eKvr pLlM b#ãmK ì>vQÙ bdg`@gn y`mkt mNqg`Ê ìy" yÐ@vN tûMS ÕvWpw Å@Vy.

ey @m@S Øgtm Äy`@gn yû. "eKsW jnpq@Y mNqg`ÊWvy h`ÎÖrny ¿Þmt a@nK rtvl vR[nyN uqV @V yû yn bl`@p`@r`Wóv äNkrÉN @l~k @g~ly vt` aÆWm a`Rñk sAš&` @Lšn @pNÐM krN@N @b`@h~ kl`Ôy a`Rñk blyN -- iw`Äy sh jRmÎy, @mKâ@k~v sh ¥ãly jp`ny sh âAgPÕr#v -- a`Rñkv ekw#n pL@vn wWvyt p#Én ñ@bn bvû. 1973 @wL kMpn@yN pä @n` Úé aýr#, a`Rñk vR[n @RTé @Vg@yN pä b#Smt lK@vÉN -- eq @b@hìNm ×[`n rtvl y -- @l~ky a`Rñk ksphrt b‹Nv pvò yû @b`@h~ ì@|;yN pvsñ.

""aÓ @wL kMpn@yN päv ¿â k@lk ïv`t vd` v#« @Vg@yN uWp`w@Y ât @k`t udt @g`S ñ@B" yû ÎV @y~RK a`@y~jn b#AÁvK vn @m~gN St#NÄ a`ywn@Y ×[`n a`Rñk SèvN eN.@r~S p#vãy. "oy ìØyt @Vg@yN @þK g#Òvm µ@wN@n ìNSæN e@kN eÄyt íâ un` v@gû" yÐ@vN oÒ Ày."

tûMS ÕvWpw Øg h#@rn aR£qyt £ pÝp`ln@Y ×ñc`ry uph`s`Wmkv ìSwr k@LyŸ "£ pÝp`lny wvmW ¦õy mw s`@PK; vs@yN ÙPñmW a`@LpyK gLvû." ey, @mm vsr avs`n@Y @h~ 2002 ËL X`g@Y eKsW jnpq a`Rñk@Y ñýÐ ihly`mK ÓÄb>v [vl mNØr ×K@pny @n`s#<îÐ sA\y¿N ýóv ìSwr krû.

tûMS ÕvWpw em Øn@Ym, @f~D @m~tR sm`gm wvW ß¿y` kPp`Ú Î@Vqnykt, åq`nM @vÉN âçn bv v`Rw` kl awr, ×[`n ì[`yk j`K @NsR @m@S uÕt` q#KíyŸ "Êl< m`s 12 @h~ 18 ól a`Rñk@Y jvsMpNn bv a#ñ¿Þmt en ¿âyM @h~ s`[kyK apt @n`@p@N."

@v~L S÷T jRnly @m@S ÄyÉN E h` sm`n aÛr# wK@Sr#vK s#püyŸ "aŽw`K;n sh ΍p`qn aA\vl päb$M a#r¢ aîr#QqK wrM vn ìt a`Rñky osv` wbn @sä ÁUÐ awÝN @b`@h`myK ÚRvlím a#r„@Ny. pä°y vs@R @mvlM sh m^Úk`Ag s>h` vn ìyqM kp`h#Þm a#r£ v&`p`r q#N k`Ry`l sh k`RÉk @Qpl sMbN[@yN q eym âÚ krÉN âçñ.....

kMkr# @qp`Rw@MNó@V a@g~Sóv s>h` vn ìß¿y` v`Rw`@V, eK m`syK ólÙ ìß¿y` @RTév âyyt 4.5 ât 4.9 qKv` ñýÐ h#±mK @pNÐM klìt, pä°y âÁr`q` v&`p`r kvyN ól a‹r# m@n~ X`vyN a`sNn uNm`qÏyWvykt h#r#Î. ß¿y` kPp`Úv a`Rñk@Y âyÆ aA\ kp`@gn y`@MÙ a@g`Só@V Ù q\lK;ykt a`sNn ß¿y` aóg$í °@Yy. p`Ý@X~°k ìyqM kd`v#è@M an`gwykt ËÒn ÚN a`@y~jk@y~ ây @k`tS µÉkM ìÁn` q#Êmkt Øv°yh. 10,000 slÁnt @b`@h~ @S a­@vN Øny Îm` krÉN dV @j~NS k`RÉk s`m`n&y 230¿N phw v#éÎ. a`Rñk aR£qy £ pÝp`lnyt ×ñËš vn ì@Q\ ÓÄ@vW uX@w~@k~çkyN £r#WwKm aîL kr q#Ê y. sMX`[k ¡Š v#è@mN sh sq`M Ò@SNt ìr#Q[v ây eØÝv`Ù áy`vN uWsNn ¿ÞmtW sMb`[k Øgtm pvWv`@gn y`mtW a#ñ s#läMvlt ×A\@yN, jRmÎ@yN, r#ây`@vN eLlvn ìv^w ì@r~[yt ËÒn Ùm @Hó@vN ir`ky ól @v`ºAtn@Y ÓÄ@vw ¡Š @g`S ñ£Î. @M ÓÄb>v sh a@nÁW ×[`n k`rn`vN ÓÄb>v eKsW j`òN@G a`rK;k mNdly h` a@nÁW j`w&Nwr sAì[`n hrh` @y~jn` sMmw kr g#Ïmt @n`h#¿ bv eKsW jnpqyt m psK @vÉN ñ£Î. sMÖRn k`rn` @g`NnK ÓÄb>v m -- Ésûl a`rK;ny, @g~Åy uÐäMím, j`w&Nwr apr`[ us`ìyK -- ejy ây n`Ék ÉórN @b`@h`myK smg ìv^w g#émk Îrwv âç@Y y.

£ pÝp`lny ól vd`W ÌRñmW ïv` @S @p@nn âyU ×[`n blyN@G a`N­vl a`Nñk Ò@qkl`v q qKºn`A©k ÓÄ@vW @k@rµ v#@dn mhjn a×s`qy q an`vrny kl "ù@g~Åykrn ì@r~Þ" ì@r~[w` ßLl ól v#@dn sm`j ì@r~[y h` [nv`q ì@r~Þ h#±m ×k`\yt pW ìy.

s#Pw#MbR 14 q` @v`ºAtN @p`ST kóv#¿y, ×j`wNðk sh âìL aûñv`âkM ãm`kr q#Êm iLl` âçÉN ÄbrL sASw`Ówy @vÐ@vN k}` k@Ly. "nv Ïñ" nM µâN ýó kó v#¿y, "em ×h`ryt ÓÄór# Ùm, ap ì|v`s krn aýr#, ej ×ñpWñ@Y sAì[`ngw ¿Þ@M Ìl [RmyK ímt nM, eKsW jnpqy wmNt wRjny krn ayt ìr#Q[v ڍkr sh p`ln gw v&`p`ryK s>h` ur@qNnt nM -- eìt @Q\p`lnytvW r`j& w`Nðk ktýóvltvW kÄN ñ£ w#Nvlt y` @n`h#k. . . . âyLltmW vd` @my sw&yK vN@N @k`N´sy sh a@nÁW ay, @p_QgÄkWvy, gmN ¿Þ@M Îqhs @h~ a@nÁW ÎqhS @Q¯y a`rK;`@V av\&w` @vÐ@vN k#p¿Þmt ìyh#¿ av\&w`v s`kCc` krn b#ìÎ." yû ×k`\ k@Ly.

@d`lR ×@k~ç gnN, ÉÄtÝ sh a`rK;k ìyqM r$p`k`r@yN sh ÎV @y~RK ngr@Y ìn`\yt pW @k`tS yÄ @g`d n#±@M a`k`r@yN, a`Rñky ólt @p`Mp krÐ a#w. [vl mNØry sh @k`A´sy ìâN ×k`©w yhpw sh ayhpw awr ØÚln argly hx`y`@M m`vw avµrvn aýr# âèmt, sm`j a`rK;n j`l@Y iñÝ phÚ @Qt -- o_;[ a`rK;ny sh sm`j ärK;n X`vy -- avk`\ @n`wbÐ a#w.

ej ÉÄtÝ blÕÆvNk`rkm mw h` ãaûE ×ñìPlvv`Ù áy`k`rkM mw vn s$m âyU ãm`vKm ivWkr q#@mÐ a#w. aîr#Ú gnn`vK ñS@S p`lk ×ùS}r@Y iw`m ×ñg`Ê @k`tS "ìyTn`M a`b`[y" Îm`kr qmÐ vS ej aŽr`j&v`q@Y uvmn`vN äßÀm s>h` ÉÄtÝy ab`Žwv @yqím k#>îM krÉN @v~L S÷T jRnl@Y sh qKºn`A©k ¦Nwn a`ywnvl ×k`\yNµ kóv#¿ Óé óÄN uQ@{~;ny krÉN âçyh. q#N oîÒ ây n&`y põy s`K;`W kr g#Ï@M avS}`v q¿ñ.

pK; @q@kµm ×[`n ×k`\k@y~ q#ntm ì@Q\ ×ñpWñ@Y @mvlmK @lst {`wn @y`q` g#Ïm whnM krn jn`Žpñ a``v blrµw ¿Ým iLlÉN âçñ. õSwv`qyt uqVkrN@N y#û @h~ ØÝmW krN@N y#û wmN ¿y`p`n On$m j`ñykt e@rµv ýQ[yt yÐ ÓÎs [vl mNØryt ww& î @lsm aãÉw aŽk`ry lb`@qn @y~jn`vkt cNqy Ùmt «@m`Ã#çKvr# ek< ïh. ùÉy a`Ãmny ¿Þmk h` Ek`bQ[ q#v#Nw @b~Mb @hÅmk ×}m ilKkyN aóÝN ekK ir`ky vn bvt s#k n#ñ wrMy. e@hW a@nK rtvltq Ek`Nw@yNm Il<t ey âÚvÐ a#w.

aq`l @vnW ÄÓ

/ lAk` a`N­v eKsW jnpqy ól õSw ×h`r nr#m @ls gs` kû
2001 oK@w~bR 05

ÎV@y~RK sh @v`ºAtN ngr mwt eLl ï õSw ×h`r@Y @Q\p`ln Ìl@y~
2001 s#Pw#MbR 14

e-mail.

---

Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved