ßó£‚A™ ܪñK‚è Ý‚AóIŠHŸªèFó£è «îCò âF˜Š¹Š«ð£˜ ªõ®ˆF¼Šð¶
ܪñK‚è ð¬ìªò´ŠH¡ AKIù™ °íˆ¬î»‹, ªõ†è‚«èì£ù è£ôQ ÝF‚è ºòŸCJ™ ܪñK‚è ñ‚è¬÷
Þ¿ˆ¶„ªê¡øF™ º¿ ÜóCò™ ܬñŠHù¶‹ 臮‚èˆî‚è ªêò¬ô»‹ õL»ÁˆF‚裆´õî£è ܬñ‰F¼‚Aø¶.
܇¬ñJ™ ï¬ìªðŸø ªè£‰îOŠ¹‚èO™ °¬ø‰îð†ê‹ 40-èìŸð¬ìJù¼‹
ñŸÁ‹ Þîó Þó£µõˆFù¼‹ ñ®‰F¼‚A¡øù˜. ßó£‚Aò˜èO™ ñ®‰îõ˜èœ â‡E‚¬è¬ò Ý‚AóIŠ¹
ÜFè£Kèœ èí‚A´õ¶ Ãì Þ™¬ô. Þõ˜èO™ ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èœ Gó£»îð£Eèœ â¡ð ªïKê™I‚è
ïèóŠð°FèO™ 󣂪膴èœ, °‡´èœ ñŸÁ‹ èùóè Þò‰Fó ¶Šð£‚Aè÷£™ ïìˆîŠð†ì °îô£™
1000-Ÿ° «ñŸð†ì ݇èœ, ªð‡èœ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ ßó£‚ º¿õF½‹ ªè£™ôŠð†®¼Šðî£è ªêŒFèœ
õ‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù.
²¡Q‚èœ º‚«è£í‹ â¡Á ÃøŠð´‹ ð°FèOL¼‰¶ ªð¼‹ð£½‹ ã¬öñ‚èœ
õ£›A¡ø ð£‚ °®¬êŠð°FèÀ‚°‹ ªð¼‹ð£½‹ Sò£‚èœ õ£›A¡ø ªîŸ° ßó£‚ ïèóƒèÀ‚°‹
èôõó‹ ðóMJ¼Šð¶, õ£SƒìQ¡ «õ숬î ßó£‚ ñ‚è÷¶ ï‹H‚¬è¬ò ªõ¡ªø´ˆ¶M†ìî£è¾‹
®™ î¡ù£†C ܬñŠ¹‚è¬÷ à¼õ£‚A Þ¼Šðî£è¾‹ ÃÁ‹ ð£ê£ƒ°è¬÷ ªð£Œò£‚AJ¼‚Aø¶.
Ü ñ£ø£è FùêK ªõO´ Ý‚AóIŠð£™ ãŸð†ì î¬ô°Q¾, ܈¶ì¡
ܪñK‚è åŠð‰î‚è£ó˜èœ ªè£œ¬÷ô£ð‹ Ü®Šð¶ ñŸÁ‹ ßó£‚ â‡ªíŒ õ÷ˆ¬î ²ó‡´õ
ܪñK‚è£ ªè£‡´œ÷ â‡í‹ ªð¼‹ YŸøˆ¬î»‹ A÷˜„C ñùŠð£¡¬ñ¬ò»‹ «î£ŸÁMˆF¼‚Aø¶.
ªõœ¬÷ ñ£O¬èJ™ ¹w G˜õ£è‹ ðîMJ™ Üñ˜ˆîŠð†ì¶ ºî™ ßó£‚A™
ï¬ìªðŸÁõ¼‹ ªè£‰îOŠð£ù ê‹ðõƒèœ Ýöñ£ù ªï¼‚讬ò à¼õ£‚A»œ÷ù. 輈¶‚èEŠ¹‚èœ
ªð¼‹ð£ô£ù ܪñK‚è ñ‚èœ üù£FðFJ¡ ßó£‚ ªè£œ¬è¬ò ãŸÁ‚ªè£œ÷M™¬ô â¡ð¬î
«è£®†´‚裆´A¡øù. ñŸÁ‹ ܉î ®L¼‰¶ ܪñK‚èŠð¬ìèœ ªõO«òø «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è
ܪñK‚è˜èO¬ì«ò õ÷˜‰¶ õ¼Aø¶.
ïèóƒèœ º¿õ¶‹ A÷˜„C‚è£ó˜èœ ¬è‚°œ õ‰¶ªè£‡®¼‚A¡øù. ðÖü£M™
i†´‚° i´ ªî¼„ꇬìèœ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡´œ÷ù. ªð¼‹ð£½‹ áö™ ñL‰î 制 á¶A¡ø
áìèƒèœ ¹w G˜õ£èˆF¡ îèõ™è¬÷ AOŠHœ¬÷èœ «ð£™ ÜŠð®«ò ªê£™L‚ªè£‡®¼‚A¡øù. ܪñK‚è
Þó£µõ‹ å¼ CPò "°‡ì˜èœ" ñŸÁ‹ "ðòƒèóõ£Fèœ" °¿¬õˆî£¡ ê‰Fˆ¶ õ¼õî£è ñŸÁ‹ "܉îŠ
«ð£‚¬è ªî£ìóŠ«ð£õî£è¾‹" ¹w G˜õ£è‹ ÃPõ¼õ¬î âFªó£Lˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù.
G˜õ£èˆF¡ ÜóCò™ âFóEJù˜ â¡Á ªê£™L‚ªè£œÀ‹ üùï£òè‚ è†CJ¡
G¬ô â¡ù? Üõ˜èœ ßó£‚ â¿„CJ¡ ñ °Pˆ¶ G˜õ£è‹ ÃPõ¼‹ ªð£Œè¬÷
Ü‹ðôŠð´ˆFù£˜è÷£? ܪñK‚è ñ‚è÷¶ ªðòó£™ ïìˆîŠð†´õ¼‹ ܆ÇNòƒè¬÷ 臮‚è
º¡õ‰î£˜è÷£? ßó£‚A™ ªè£™ôŠð†´ õ¼A¡ø àì™ áù‹ ܬ쉶 ªè£‡®¼‚A¡ø, ñù à¬÷„꽂°
àœ÷£A¡ø Þ÷‹ ܪñK‚è Þó£µõˆFù¼‚°‹ Üõ˜è÷¶ °´‹ðƒèÀ‚°‹ à‡¬ñò£ù Ýîó¾ 裆´A¡ø
õ¬èJ™ Üõ˜èœ ßó£‚AL¼‰¶ F¼‹ðŠªðøŠðì «õ‡´‹ â¡ð à‡¬ñò£ù Ýîó¾ ªîKMˆî£˜è÷£?
Þ‰î‚ «èœMè¬÷‚ «è†ð¶ Üõ˜èÀ‚° ðF™ ªê£™õîŸè£°‹.
üùï£òè‚ è†C î¬ôõ˜èÀ‚°œ«÷«ò ñ£Áð†ì 輈¶‚èœ Gô¾A¡øù.
Massachusetts ªêù†ì˜ â†õ£˜† ªè¡ù® °®òó²‚
è†CJ¡ «è£ðˆ¬î ê‹ð£Fˆ¶‚ªè£‡ì£˜. ãŠó™ 5-™ Üõ˜ ÝŸPò à¬ó å¡P™, ßó£‚ «ü£˜x ¹wS¡
Mò†ï£‹ â¡Á õ˜EˆîîŸè£è Üõó¶ è†CJ¡ è‡ìùˆFŸ° æó÷MŸ° Þô‚è£ù£˜. «ð£¼‚°
ꣂ°Š«ð£‚¬è à¼õ£‚°õîŸè£è G˜õ£è‹ WMD-
è¢èœ ðŸP ªð£Œªê£¡ùî£è Üõ˜ °Ÿø‹ ꣆®ù£˜. ßó£‚A™ î¬ôJ†ìî¡ Íô‹ "à‡¬ñò£ù
ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£K™" Þ¼‰¶ èõù‹ F¬ê F¼ŠðŠð†´M†ìî£è¾‹ °Ÿø‹ ꣆®ù£˜.
ÞF™ °PŠHìˆî‚è¶ â¡ùªõ¡ø£™ ªè¡ù® Þšõ÷¾ è´¬ñò£ù è‡ìƒè¬÷ˆ ªîKMˆî£½‹ ܪñK‚è£
ßó£‚AL¼‰¶ ªõO«òø «õ‡´‹ â¡ø Ý«ô£ê¬ù â¬î»‹ ÃøM™¬ô Ü™ô¶ à‡¬ñJ«ô«ò â‰î ñ£ŸÁ‚
ªè£œ¬è¬ò»‹ â´ˆ¶¬õ‚èM™¬ô.
ªêù†®¡ Þîó º‚Aò üùï£òè‚ è†C àÁŠHù˜è÷£ù ªîŸ°
삫裆죬õ„ «ê˜‰î Tom Daschle ñŸÁ‹
Þ‡®ò£ù£¬õ„ «ê˜‰î Evan Bayh «ð£¡øõ˜èœ
¹w õL»ÁˆF‚ÃPõ¼‹ ßó£‚A™ "«ð£‚¬èˆ ªî£ì˜î™" â¡ð¬î«ò âFªó£Lˆ¶ õ¼A¡øù˜. ¹îù¡Á
NBC-¡ "´«ì" G蛄CJ™ «ð†®òOˆî ¹w
ܪñK‚è˜èœ ªè£™ôŠð´õ‹, ñ®õ‹ ðö‚èŠð´ˆF‚ªè£œ÷ «õ‡´ªñ¡Á õL»ÁˆF «è†´‚
ªè£‡ì£˜. ''Þ¶ à‡¬ñJ«ô«ò M죺òŸC‚° å¼ «ê£î¬ù‚è÷ñ£°‹. Þ¶ êƒèì‹ G¬ø‰îî£è
Þ¼‚芫ð£Aø¶, ¶óF¼wìõêñ£è «ïŸ¬øò Fù‹ «ð£™  ðô ¶òó Fùƒè¬÷ ê‰F‚è
Þ¼‚A«ø£‹'' â¡Á ÃPù£˜.
Lð˜ñ¡: "IîI…Cò ð¬ìõL¬ñ¬ò" ðò¡ð´ˆî™
Cô˜ ¹w G˜õ£è‹ å´‚°º¬ø õ¡º¬ø¬ò bMóŠð´ˆî «õ‡´‹ â¡ÁÃì
õL»ÁˆF õ¼A¡øù˜. üùï£òè‚ è†CJ¡ º¡ù£œ üù£FðF «õ†ð£÷˜, èªù‚®è† üùï£òè‚ è†C
ªêù†ì˜ «ü£ Lð˜ñ¡, ßó£‚A™ "A÷˜„C‚è£ó˜è«÷£´ «ð£K´õ‹ CM™ G˜õ£è 膴Šð£†¬ì
à¼õ£‚°õ‹" Iè‚°¬ø‰î Ü÷MŸ«è ܪñK‚è ¶¼Š¹‚èœ Þ¼Šðî£è ÃÁAø£˜. "ðõL¡
ªè£œ¬èõNò£ù IîI…Cò ð¬ìõL¬ñ ßó£‚A™" Þ¼‚è«õ‡´ªñ¡Á ¹w¬û‚ «è£¼Aø£˜. üùï£òè‚
è†CJ¡ üù£FðF «õ†ð£÷˜ ªêù†ì˜ «ü£¡ ªè˜K üù£FðF»ì¡ ެ퉶 ܪñK‚è Þó£µõ
õL¬ñ¬ò ªð¼‚°õîŸè£ù F†ìˆ¬î b†ì«õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆF «è†´‚ªè£‡®¼‚Aø£˜.
ßó£‚ Hó„ê¬ù¬ò ªè˜K ù Iè èõùñ£è ܵA‚ªè£‡®¼‚Aø£˜.
¹îù¡Á ªð£¼÷£î£ó Gôõó‹ ðŸP ªè˜K à¬óò£ŸP‚ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶ ßó£‚A™ ܇¬ñJ™
ï쉶õ¼‹ ê‹ðõƒèœ ðŸP °PŠHì«õ‡®ò ÜõCò‹ õ‰î¶. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ''ßó£‚ ªè£œ¬è
ܵ°º¬ø ªî£ì˜ð£è 輈¶«õÁð£´èœ â¬õ Þ¼‰î£½‹ -Cô輈¶ «õÁð£´èœ Þ¼‚A¡øù- 
ܬùõ¼‹ å¼ ï£´ â¡A¡ø º¬øJ™, ïñ¶ ¶¼Š¹‚è¬÷ ÝîKŠðF™ å¡Áð†´ GŸA«ø£‹. ñŸÁ‹
ÞÁFò£è ïñ¶ °P‚«è£÷£ù vFóñ ªè£‡ì ß󣂬è à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ðF½‹ å¡Áð†´
GŸA«ø£‹'' â¡Á ÃP»œ÷£˜.
âšõ÷¾ «è£¬öˆîù‹ 𣼃èœ! «ð£¼‚ªèFó£ù º¡ù£œ Mò†ï£‹
«ð£˜ió˜èœ °¿M¡ î¬ôõó£è ðEò£ŸP îù¶ ÜóCò™ õ£›¬õ ªî£ì‚Aòõ˜ ªè˜K. ßó£‚A™
C‚A‚ªè£‡´œ÷ ªð¼‹ð£ô£ù ¶¼Š¹‚èœ Üõ˜èO™ ðô˜ æ󣇮Ÿ° «ñô£è«õ ܃° àœ÷ù˜.
Üõ˜èœ M¼‹¹A¡ø "Ýîó¾" îƒè¬÷ îƒè÷¶  ®Ÿ° ܬöˆ¶õ¼‹ Mñ£ùƒè¬÷ˆî£¡ â¡ð¬î
Üõ˜ ï¡ø£è«õ ÜP‰F¼‚Aø£˜.
ßó£‚ ñ‚èœ Ì„ªê‡´ ªè£´ˆ¶ ܪñK‚è «ð£˜ ió˜è¬÷ õó«õŸð£˜èœ
â¡Á áAˆî G˜õ£èˆ¬î ªè˜K 臮ˆî£˜. Ü«î «ïóˆF™ ü¨¡ 30-™ å¼ ä‰î£‹ð¬ì
ÜóꣃèˆFì‹ "Þ¬øò£‡¬ñ¬ò" åŠð¬ìŠðî£è ÜPMˆî F†ìˆ¬î 臮ŠðF«ô«ò ÜFè èõù‹
ªê½ˆFù£˜. Üõó¶ õ£îˆF¡ à†ªð£¼œ â¡ùªõ¡ø£™ ܪñK‚è£M¡ è£ôQ ÝF‚è ݆C»‹
å´‚°º¬ø»‹ c®‚è«õ‡´‹ â¡ð¶î£¡.
ÞŠð®Šð†ì 膴Šð´ˆîŠð†ì õ†ìˆFŸ°œ«÷ ²ŸPõ¼A¡ø
輈¶‚è¬÷ˆî£¡ Hóî£ù ܪñK‚è FùêKèO¡ º¡ù£œ Lðó™ 膴¬óò£÷˜èÀ‹ âFªó£Lˆ¶œ÷ù˜.
õ£Sƒì¡ «ð£v†-ä «ê˜‰î, «ð£¬ó âF˜ˆ¶ õ‰î
Harold Meyerson, ¹îù¡Á îù¶ õ¼ˆîˆ¬î
ªõOŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™, ''ßó£‚A™ õ£ŒŠ¹‚èÀ‚° õNJ™¬ô'' â¡ø î¬ôŠH™ 膴¬ó â¿F»œ÷£˜.
¹w G˜õ£èˆF¡ ªè£œ¬èèœ "ðô Þù ¬ì" à¼õ£‚°‹ F†ìˆ¬î Y˜°¬ôˆ¶M†ìî£è
ÜPMˆF¼‚Aø£˜. ªî£ì˜‰¶ ïìõ®‚¬èJ™ ß´ð´õ¬î îMó ñ£ŸÁ ⶾI™¬ô â¡Á
Meyerson º®MŸ° õ‰¶M†ì£˜. Üõó¶
èŠð®, AKIù™ ñŸÁ‹ eè ªïP‚° ºóí£ù ð¬ìªò´Š¹ Ý‚AóIŠ¬ð c®‚°‹ eè
èì¬ñ¬ò à¼õ£‚AJ¼‚Aø¶.
''Ýù£™ Þ¶  «ð£K†ì£è «õ‡®ò ꇬìò™ô â¡ð  
«ð£¬ó GÁˆF‚ªè£‡´ ªõO«òÁõ¶ ÜóCò™ Ü®Šð¬ìJ™ eè ªïPŠð®»‹ «ñ£ê® ïìõ®‚¬èò£è
ܬñ‰¶M´‹'' â¡Á Meyerson ⿶Aø£˜.
''«î¬õJ™ô£î «ïóˆF™  ßó£‚ è†´Šð£†¬ì ¬èJ™ â´ˆ¶‚ªè£‡«ì£‹. Þù õ¡º¬øèœ Iè«õèñ£è
õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‚A¡ø «ïóˆF™ ܉î ®¡ ªê£‰î ܬñŠ¹‚èOì‹ G˜õ£èˆ¬î åŠð¬ìŠð¶ I辋
ãñ£ŸøñO‚°‹ º®õ£AM´‹. ܪñK‚è ñ‚èœ º¡ù˜ Iè ªîOõ£è¾œ÷ ï™ô ÜóCò™ ªè£œ¬è õ£ŒŠ¹
â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰î °öŠðˆF™ ñ Þ¿ˆ¶„ªê¡ø üù£FðF¬ò ðîMJL¼‰¶ Mó†´õ¶î£¡'' â¡Á
⿶Aø£˜.
ªè˜K ïõ‹ðK™ ªõŸP ªðÁõ â‰îMîñ£ù ñ£Ÿøº‹
ãŸð슫ð£õF™¬ô â¡ð¬î Þ¬îMì ªîOõ£è «è£®†´‚裆ìMòô£¶.
ÜŠ H¡ù˜ õ£˜ˆ¬îJ™ õ˜E‚è º®ò£î GÎò£˜‚ ¬ì‹v
«î£ñv H¬ó†ñ¡ Þ¼‚Aø£˜. Üõ˜ «ð£¬ó ñˆFò Aö‚¬è üùï£òè õN‚° Þ†´„ ªê™½‹ å¼
ðEò£è º¡Q¬ôŠð´ˆF õ¼ðõ˜. Mò£ö¡ Ü¡Á Üõó¶ 膴¬óJ™ õö‚èñ£ù Üõó¶ «ñ£ê®
º†ì£œîù‹, Ü艬𣂰 ÝAò¬õ èô‰î èô¬õ ÞîNò™ ºˆF¬ó ªõOŠð´Aø¶.
Ü‰îŠ ð‰F‚° ݈Fó͆´‹ õ¬èJ™ ''ßó£‚A™ ò£ó£õ¶ ßó£‚Aò˜
Þ¼‚Aø£˜è÷£?'' â¡Á î¬ôŠH†®¼‚Aø£˜. Þ‰î «èœM¬ò ßó£‚A½œ÷ â‰î ܪñK‚è «ð£˜ió¼‹
«è†ðF™¬ô. ãªùQ™ ßó£‚Aò˜ Þ¼‚Aø£˜èœ â¡ð¶ Üõ˜èÀ‚°ˆ ªîK»‹. ãªù¡ø£™ ßó£‚Aò˜èœ
²¡Q‚èœ ñŸÁ‹ Sò£‚èœ Þ¬í‰¶ G¡Á Üõ˜è¬÷ ²†´‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ßó£‚ A÷˜„C
º¿õ¶«ñ ñîªõPò£½‹, ñî‚°¿‚è÷£½‹ ɇ®MìŠð†®¼‚Aø¶ â¡ø «ñ£ê®«ò£´ H¬ó†ñ¡ îù¶
膴¬ó¬ò Ýó‹H‚Aø£˜. ßó£‚A™ "ܬñFò£è Þ¼‚°‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ'' Þ‰î‚ A÷˜„C¬ò
âF˜Šð º¡õ¼ñ£ â¡ø «èœM¬ò â¿ŠHJ¼‚Aø£˜.
''îƒè¬÷ Sò£‚èœ â¡«ø£, ²¡Q‚èœ â¡«ø£, °˜¶èœ â¡«ø£
ܬìò£÷Šð´ˆF ªè£œ÷£ñ™ ßó£‚ ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ ²òG˜íò àK¬ñ õ£ŒŠ¹ «õ‡´ªñ¡Á
«è£¼õ, «ð£ó£´õ îò£ó£è Ü‰î º‚Aòñ£ù ñ‚èœ ÜE îò£ó£è Þ¼‚Aøî£?'' â¡Á
Üõ˜ «è†Aø£˜.
²òG˜íò àK¬ñ â¡ð H¬ó†ñ¡ù¶ 輈¶¼, ܉î ðî‹ ð£M‚èŠð†ì
è£ôˆFŸ° H¡ù˜ ⊫𣶫ñ Þ™ô£î Ü÷MŸ° 20‹ ËŸø£‡®™ °PŠHìˆî‚è Ü÷MŸ° º¬ø«èì£è
ðò¡ð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶. ²òG˜íò àK¬ñ‚è£è «ð£ó£´A¡ø ''à‡¬ñò£ù ßó£‚Aò˜è¬÷'' ßó£‚
ñ‡EL¼‰¶ ªõO´Šð¬ìè¬÷ ªõO«òŸø «õ‡´ªñ¡Á «è£K¬è M´Šðõ˜èÀ‚° âFó£è ܪñK‚è
Ý‚AóIŠ¹ ð¬ìè«÷£´ «ê˜‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á îù¶ õ£êè˜èÀ‚° H¬ó†ñ¡ ªê£™Aø£˜.
"ßó£‚A¡ ܬñFò£ù ªð¼‹ð£¡¬ñJù¬ó" ãñ£ŸÁõîŸè£è "ܪñK‚è
âF˜Š¹ â¡ø ºèÍ®‚°œ îƒèÀ¶ à‡¬ñò£ù °P‚«è£œè¬÷ ñ¬øˆ¶‚ ªè£œ÷" A÷˜„C‚è£ó˜èœ
ºò¡Á õ¼õî£è Üõ˜ °Ÿø‹ ꣆´Aø£˜. (Þ‰î ÜóCò™ gFJ™ ªê™õ£‚Aö‰î ªê£™¬ô à¼õ£‚Aò
K„꣘† G‚ú‚° ÜKò CøŠ¬ðˆ î¼õ H¬ó†ñ¡ îõPM†ì£˜.) H¬ó†ñ¡ ÃÁõ¬îŠ«ð£™
܉î "ܬñFò£ù ªð¼‹ð£¡¬ñ" ßó£‚A™ ܪñK‚è F†ìˆ¬î ÝîK‚°ñ£ù£™ ܈î¬èò ܪñK‚è
âF˜Š¹ "«õì‹" âŠð® ñ‚èO¬ì«ò ªê™õ£‚¬è ªðøº®»‹ â¡ð¬î Üõ˜ M÷‚èM™¬ô. Ýè å«ó
î˜‚è º®¾ H¬ó†ñ‚° Þ¼‚°ñ£ù£™, Þ‰î ܬñFò£ù ªð¼‹ð£¡¬ñ A÷˜„C‚è£ó˜è¬÷ «ð£™
ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¬ð i›ˆ¶‹ Mûòñ£èˆî£¡ ²òG˜íò àK¬ñ¬òŠ 𣘂A¡øù˜.
¹w G˜õ£è‹ Ý‚AóIŠ¹‚° «î¬õò£ù Ýî£óƒè¬÷ î¼õ îõPM†ì¶
â¡ø è‡ìùˆ¶ì¡ Üõ˜ å¼ º®MŸ° õ¼Aø£˜. Üõ˜ ⿶Aø£˜: ''ÞŠ«ð£¶ ïìõ®‚¬è¬ò
ªî£ì¼õ¶î£¡ êKò£ù õNªò¡Á  ÜP«õ¡. ªè†ìõ˜è¬÷ «î£Ÿè®‚è «õ‡´‹, «ð£ó£Oèœ Ý»îƒè¬÷
ðPºî™ ªêŒò«õ‡´‹. å¼ ÜóCò™ 膴‚«è£Š¬ð à¼õ£‚è ºòô «õ‡´‹..... Ýù£™ Þ Üõè£êº‹
Fò£èº‹ «î¬õŠð´‹. ÜõŸ¬ø à¼õ£‚°õ å«óõN ä.ï£, «ï†«ì£ ñŸÁ‹ ïñ¶  èœ
ܬùˆ¬î»‹ «ð£¶ñ£ù Ü÷MŸ° Fó†´õ¶î£¡.''
ßó£‚Aò «ð£˜ Mõ£îˆ¬î ê†ìŠÌ˜õI™ô£îî£è Ý‚°õ¶
Þ‰î õ£˜ˆ¬îè¬÷ ªè˜K«ò «ïó®ò£è ªê£™LJ¼‚è‚ô‹. ïõ‹ð˜
«î˜î™ ªï¼ƒA õ¼A¡ø «ïóˆF™ üùï£òè‚ è†C ßó£‚ ªî£ì˜ð£ù G¬ôŠð£†®Ÿ° ܶ
Ü®Šð¬ì. ¹w G˜õ£è‹ âŠð® «ð£¼‚° º¡«ùŸð£´è¬÷ ªêŒî¶? Ü™ô¶ ä.ï£ åŠ¹î¬ô
ªðøˆîõPò¶ â¡ð¬î ðŸP 臮‚èô£‹, Ýù£™ ßó£‚ ñ‚èÀ‚° âFó£è «ð£˜ c®Šð¶ °Pˆ¶
â‰îMîñ£ù Mõ£îº‹ ï¬ìªðø‚Ã죶.
ßó£‚ Ý‚AóIŠ¹ ªî£ì˜ð£è üùï£òè‚ è†C î¬ô¬ñ áìèƒèO™
ªõOJìŠð´‹ Lðó™ 輈¶‚èœ ÝAò¬õ ܪñK‚è ÝÀ‹ ªê™õ‰î ¡ Ü®Šð¬ì Ü‚è¬øè¬÷
âFªó£L‚A¡øù. üùï£òè‚ è†CJ¡ ꣘H™ °®òó²ˆ î¬ôõ˜ «î˜î½‚è£ù «ð£†®J¡ F†ìI†ì
Ü®Šð¬ì ÜóCò™ Å›„C ¬èò£÷½‹ ܶ.
ªê¡ø ݇´ üùï£òè‚ è†CJ¡ Ýó‹ðG¬ô «î˜î™èœ ßó£‚ «ð£¼‚°
ñ‚èO¬ì«ò Gô¾A¡ø âF˜Š¹í˜M¡ bMó ÜóCò™«ð£‚裙 «ñô£F‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. Ýó‹ðˆF™
Þ‰î âF˜Š¹ à혾 ªð¼‹ð£½‹ ªõ˜ñ£‡† º¡ù£œ èõ˜ù˜ «ý£õ£˜† ¯¡ «õ†ð£÷K¡ H¡«ù
õNŠð´ˆîŠð†ì¶. ¹w G˜õ£è‹ e¶‹ «ð£¼‚° ÝîóõOˆî üùï£òè‚ è†CJù˜ e¶‹ è‡ìù‹
ªîKMˆîî¡ Íô‹ ªî£ì‚è G¬ô‚° º‰Fò õ£‚° èEŠ¹‚èO™ Üõ˜ º¡ùEJ™ G¡ø£˜. Üõó¶
ªê™õ£‚° âK ï†êˆFó‹ «ð£™ õ¼õ¶ ÜóCò™ G˜õ£èˆF™ Üð£ò ñE¬ò åLˆî¶.
2004-«î˜îL™ ¹w «î£Ÿè®‚èŠðì‚ô‹ â¡ø à혾 ãŸð†ì¶. Þ¶
ÝÀ‹ ™ îƒè÷¶ ªê£‰î‚è£óíƒè÷£™ õó«õŸèˆî‚è Ü‹êñ£è ܬñ‰î¶. âù«õ Üõ˜èœ
îƒèÀ‚° ï‹ðèˆî¡¬ñ»œ÷õ˜ â¡Á «ê£F‚èŠð†ì å¼õ¬ó «õ†ð£÷ó£è GÁˆî «õ‡´‹ â¡Á º®¾
ªêŒîù˜. áìèƒèœ ¯¡ e¶ ªè£Çóñ£ù °î¬ô «ñŸªè£‡ìù. Üõ˜ ÜóCò™ Ü®Šð¬ìJ™
âF˜Š¹ ªîKMŠð «ð£¶ñ£ù î°FJ™ô£îõ˜ â¡Á GÏHˆîù˜. Üõ˜ îù¶ âF˜ð£÷˜è¬÷
êñ£î£ùŠð´ˆ¶õ ÝŠè£Qv «ð£¬ó ÝîKˆî£˜. ßó£‚ e¶ ð¬ìªò´ˆî¬î 臮ˆî£½‹
ªî£ì˜‰¶ ܉®™ ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¹ c®Š¬ð ÝîKˆî£˜. ¯¡ G¬ôòŸøõ˜ â¡Á‹
«î˜‰ªî´Šð î°FJ™ô£îõ˜ â¡Á‹ CˆîK‚èŠð†ì£˜. «ü£¡ ªè˜K º¡ù£œ «ð£˜ ió˜ ñŸÁ‹
ܪñK‚è ªêù†®¡ I芪𼋠ðí‚è£ó àÁŠHù˜, Üõ˜ ßó£‚ «ð£¬ó ÝîK‚°‹ b˜ñ£ùˆFŸ°
Ýîóõ£è õ£‚èOˆî£˜ â¡ðîŸè£è Üõ˜ H¡ù£™ Ýîó¾ Fó‡ì¶.
Þ‰î ÜóCò™ Å›„CèÀ‚°Š H¡ù£™ Iè º‚Aòñ£ù «ï£‚è‹ â¡ùªõ¡ø£™
¯¡ Íô‹ â‰î Ýðˆ¶‹ õ¼‹ â¡ð Ü™ô Üõ˜ ðö¬ñõ£î ºîô£Oˆ¶õ ÜóCò™õ£F. Þî¡
«ï£‚è‹ üù£FðF «î˜îL™ ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¹‚ªèFó£è A÷‹¹‹ â‰î à혾‹
êõ£ô£è «î£¡PMì‚Ã죶 ñŸÁ‹ «ð£˜ âF˜Š¹ à혬õ êñG¬ôŠð´ˆî «õ‡´‹ â¡ðîŸè£èˆî£¡
܇¬ñò ßó£‚ ï승‚èœ Üˆî¬èò è‡«í£†ì‹ âšõ÷¾ ÜõCòñ£ù¶ â¡ð¬î 裆´Aø¶ ñŸÁ‹ üùï£òè‚
è†CJùK¡ âF˜M¬ù ßó£‚ ðŸPò è´¬ñò£ù â‰î Mõ£îˆ¬î»‹ îM˜‚°‹ ÜóCò™ °P‚«è£¬÷
àÁFŠð´ˆF Þ¼‚Aø¶.
ßó£‚Aò ñ‚èÀ‚° âFó£è º¡ªù´‚èŠð´‹ »ˆîñ£ù¶ ªõÁñ«ù ¹w
G˜õ£èˆF¡ °ŸøMò™ ¶Eèó„ ªêò™ Ü™ô. ܶ Þ¼ è†Cè÷¶‹ ªè£œ¬èò£°‹. ßó£‚Aò ñ‚è¬÷
"¬èMì£ñ™ Þ¼Šð¶" ðŸP üùï£òè î£ó£‡¬ñõ£Fèœ c‡ìè£ôñ£è â™ô£ õ¬èJ½‹ ¬èè¬÷Š
H¬ê‰¶ªè£œõî¡ H¡ùEJ™ Þ¼Šð¶, ܪñK‚è ãè£FðˆFòõ£FèO¡ Í«ô£ð£ò «î¬õèO™ å¡ø£ù,
ßó£‚ à†ðì º¿ ñˆFò Aö‚A½‹ àœ÷ â‡ªíŒ õ÷ƒèœ e¶ Þó£µõ ñóíŠH®¬ò «ðµõ«îò£°‹.
ªè˜K «î˜‰ªî´‚èŠð´õ ßó£‚AL¼‰¶ ܪñK‚èŠð¬ìèœ Mô‚A‚ªè£œ÷Šð´‹
â¡Á ªð£¼÷£è£¶. Üõ˜èœ ÜFèKˆî â‡E‚¬èJ™ ªî£ì˜‰¶ ªè£™õ£˜èœ ñŸÁ‹ ÞøŠð£˜èœ. Þ‰îŠ
ð´ªè£¬ô‚° âF˜Šð£ù¶ üùï£òè‚ è†CJL¼‰¶ b˜‚èñ£è ºPˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£¬ó»‹, êÍè ãŸøˆî£›¾è¬÷»‹
àÁF«ò£´ âF˜ˆ¶ G¡Á «ð£ó£´A¡ø à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ²î‰Fóñ£ù ÜóCò™ Þò‚è‹ å¡¬ø «î£ŸÁMŠðî¡
Íôº‹ ñ†´«ñ ÜóCò™ gFò£Œ º¡ªù´ˆ¶„ ªê™ôŠðì º®»‹.
܈î¬èò Þò‚èˆFŸ° ÜóCò™ Ü®ˆî÷ƒè¬÷ ܬñŠðîŸè£èèˆî£¡ «ê£êLê
êñˆ¶õ‚ è†C»‹, Üî¡ «õ†ð£÷˜èÀ‹ 2004- ܪñK‚èˆ «î˜î™èO™ èô‰¶ ªè£œA¡øù˜. ïñ¶
è†C ßó£‚AL¼‰¶ Gð‰î¬ùèœ â¶¾I™ô£ñ™ àìù®ò£è ܬùˆ¶ ܪñK‚èŠ ð¬ìèÀ‹ ªõO«òø
«õ‡´‹ ñŸÁ‹ Þ‰îŠ «ð£¬ó ªî£ìƒAò °ŸøˆFŸ° è£óíñ£è Þ¼‰î ܬùõ¬ó»‹ Ü ªð£Á«ðŸè
ªêŒõñ£ù «è£K‚¬èè¬÷ ªî£ì˜‰¶ â¿ŠH‚ªè£‡«ì Þ¼‚°‹.
Top of page
