«ñŸ° ²ñˆó£M¡ èìŸè¬óJ™ «ïŸÁ G蛉î Gôï´‚èˆFù£™ ɇ´î½Ÿø
²ù£I âùŠð´‹ «ðó¬ô‚ ªè£‰îOŠ¹, ܇¬ñ èO¡ èìŸè¬óŠ ð°FèO™ «ðóN¬õ ãŸð´ˆF‚
°¬ø‰î¶ 13,500 «ðK¡ àJ˜è¬÷ò£õ¶ â´ˆ¶œ÷¶. ÞøŠ¹Šð†®ò™ îŸè£Lè‹î£¡ â¡Á‹, àîM,
e†¹Š ðEò£÷˜èœ ÜN¾Ÿø ÞìƒèO™ è£í£ñŸ «ð£J¼‚°‹ ð™ô£Jó‚èí‚è£ù ñ‚è¬÷ ê™ô¬ìJ†´ˆ
«î´‹«ð£¶‹, 嶂èñ£è àœ÷ CÁïèóƒèœ, Aó£ñƒèœ ÞõŸP™ ðE¬òˆ ªî£ì¼‹«ð£¶‹, â‡E‚¬è
ޡ‹ Iè ÜFèñ£è àò¼‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶.
ÞF™ ð´«ñ£êñ£èŠ ð£F‚èŠð†´œ÷ ð°Fèœ Þôƒ¬èJ¡ Aö‚° èìŸè¬ó,
ªî¡Q‰Fò£ ñŸÁ‹ Gôï´‚èìˆF¡ ºîL™ °î½‚°†ð†ì Þ‰«î£«ùCò£M™, ²ñˆó£M¡ õì‚° º¬ùJ™
àœ÷ (Aceh) Ý«û ñ£Gô‹ ÝAò¬õ. â‰î
â„êK‚¬è»‹ Þ¡P, 10 e†ì˜èœ àòó ܬôèœ º¿ Aó£ñƒè¬÷„ Å›‰¶ ªè£‡´, e¡H®‚°‹ ðì°è¬÷»‹
͛讈¶ CÁ°ö‰¬îèœ, ºF«ò£˜ à†ðì ðô¬ó»‹ è콜 Ü®ˆ¶„ ªê¡øù. ÞF™ I辋 ð£FŠHŸ°†ð†ìõ˜èœ,
èìŸè¬ó«ò£óˆF™ ð£FŠ¬ð ⊪𣿶‹ âF˜ªè£œ÷«õ‡®ò G¬ôJ™ àœ÷ Iè Iè õPòõ˜è÷£ù
e¡H®Š«ð£¼‹, ñŸøõ˜èÀ‹ Ýõ˜.
êñî÷ˆFŸ°‹ W›ñ†ìˆF™ Þ¼‚°‹ ñ£ôˆbM¡ ð°FèÀ‹, ܉îñ£¡ b¾èÀ‹
è´¬ñò£ù °î½‚° Ý÷£Jù. M´º¬ø„ ²ŸÁô£Š ð°Fò£ù, ¹‚ªè† à†ðì, ô£‰F¡ ðô
èìŸè¬ó«ò£óŠ ð°Fèœ, ñŸÁ‹ ñ«ôCò£, ð˜ñ£¾‹ ñ£ªð¼‹ ܬôè÷£™ «ñ£îŠð†ìù. ðƒè÷£«îS™
°¬ø‰î¶ Þ¼õó£õ¶ àJKö‰îù˜. 6,000 A«ô£e†ì˜ «ñŸ«è ªî£¬ôM½œ÷ Aö‚° ÝHK‚è£ õ¬ó
²ù£IJ¡ °î™ Þ¼‰î, ªè¡ò£, «ê£ñ£Lò£, î¡ê£Qò£ ÝAò¬õ»‹ ð£FŠHŸ° àœ÷£Jù.
ܪñK‚èŠ ¹MJò™ Ü÷¬õ ܽõôèˆF¡ «îCò Gô ÜF˜„C ¬ñò‹, Þ‰î
ÜF˜M¡ ñ¬ò K‚ì˜ «è£L™ 8.9 â¡Á ñFŠH†´œ÷¶; 1964‚°Š Hø° Iè ÜFèñ£ù¶‹ 1900
™ Þ¼‰¶ ä‰î£õ¶ ªðKò Ü÷¾ñ£è¾‹ Þ¶ àœ÷¶. º‚Aò ÜF˜¾ àœÙ˜ «ïóˆF™ ¬è¬ô 7 ñE‚°„
êŸÁ º¡ùó£è Þ¼‰¶ Þó‡´ ñE «ïóˆFŸ°Š Hø° H¡ ÜF˜¾èO¡ ªî£ì˜„C ãŸð†ì¶; ÜõŸP™
CôõŸ¬ø Þò™ð£ù Gôï´‚èƒèœ â¡«ø ÃøMò½‹.
àôªèƒA½‹ àœ÷ Gô ÜF˜¾Š ðF¾ ¬ñòƒèœ º¿õF½‹ Þ‰î ÜF˜¾èœ
A†ìˆî†ì àìù®ò£èŠ ðFõ£Jù â¡ø£½‹ Þôƒ¬è«ò£ Ü™ô¶ Þ‰Fò£«õ£ ê˜õ«îê ²ï£I â„êK‚¬è
º¬øJ™ ðƒ° ªè£‡®¼‚èM™¬ô. Þ‰î ܬô ªîŸ° ÝCò£¬õ ܬìò 90 GIûƒèœ â´ˆ¶‚ ªè£‡ìù
â¡ø£½‹, Üî¡ Ýðˆ¬îŠ ðŸPò â„êK‚¬è âõ¼‚°‹ ªè£´‚èŠðìM™¬ô â¡ð«î£´, i´èœ ÞöŠ¹,
àí¾, °®c˜ Ãì Þ™ô£î ñ¬ò I™Lò¡ èí‚è£ù ñ‚èÀ‚° ãŸð´ˆF, ðJ˜èœ ÜNŠ¹, õEèƒèœ
ÜNŠ¹ ÞõŸÁì¡, ñŸÁ‹ ð™ô£Jó‚èí‚è£ù àJ˜è¬÷»‹ °®ˆî ÞŠªð¼‹ «ê£è G蛬õ îM˜Šð
àKò ïìõ®‚¬èèÀ‹ â´‚èŠðìM™¬ô.
ê˜õ«îê â„êK‚¬è º¬ø 1960èO™, Ý›‰î cK™ «ñŸ¹øˆF™ è£í‚îò
õ¬èJ™ êôù‹ ãŸð´ˆî£ñ™ Iè «õèñ£èŠ ðòE‚°‹ ²ù£I‚èO¡ «ð£‚°, «õè‹ ÞõŸ¬ø‚ èEˆ¶‚
Ãø àî¾õîŸè£è GÁõŠð†ì¶. ÜF˜¾ ܬôèœ «î‚è G¬ôc¬ó ܬ컋«ð£¶î£¡, ܬõ àò˜‰¶
ªõOŠð†´, «î£ŸøˆFŸ°ˆ ªî¡ð´‹.
Þ‰Fò õ£Q¬ô Ý󣌄Cˆ¶¬øJ™ (Gô ÜF˜¾ŠHK¾) Þò‚°ùó£è Þ¼‚°‹
ì£‚ì˜ Ý˜.âv.îˆî£ˆ«óò‹, Üõ¼¬ìò °¿ Gôï´‚èˆ¬îŠ ðŸP ÜP‰îî£è¾‹, Ýù£™ ܬô‚
ªè£‰îOŠ¹ ðŸP‚ º¡èEˆ¶‚ Ãø ÞòôM™¬ô â¡Á‹
Times of India MŸ° ªîKMˆî£˜: "ÜF裬ôJ«ô«ò, ܬõ (Þ‰«î£«ùCò£M™)
«î£¡Pò¾ì«ù«ò, âƒèÀ‚° ÜP°Pèœ ªî¡ð†ìù. Ýù£™ âƒè÷£™ ܬî Ü÷¬õ ªêŒ¶ Ãøº®òM™¬ô.
²ù£I ðŸPò Ü÷¬õ ñFŠd´ ªêŒõŠ «ð£¶ñ£ù õêFèœ âƒèOì‹ Þ™¬ô. ã«î£ å¡Á âƒè¬÷ˆ
è‚ô‹ â¡Á ÜP‰î£½‹, â‰î «ïóˆF™, â‰î ÞìˆF™, âˆî¬èò bMóˆF™ ܶ ªêò™ð´‹
â¡Á âƒè÷£™ èE‚è ÞòôM™¬ô."
Þ‰Fò, Þôƒ¬è ÜóCò™õ£Fèœ â„êK‚¬è õNº¬øðŸPò «èœMè¬÷Š ¹ø‚èEˆ¶œ÷ù˜;
«ïŸ¬øò ²ï£I Þ‰îˆ ¶¬í‚è‡ìˆ¬îˆ °õ¶ Þ¶«õ ºî™ î¬ì¬õò£°‹. Ýù£™ ÝJó‚èí‚è£ù
àJ˜èœ, àìù®ò£ù â„êK‚¬è I°‰î ÝðˆFŸ°†ðì‚îò ÞìƒèÀ‚° M´‚èŠð†®¼‰î£™ 裊ð£ŸøŠ
ð†®¼‚è‚ô‹ â¡ðF™ ꉫîè‹ Þ™¬ô. è£ô‹ èì‰î H¡ù˜î£¡, Þ‰Fò Üóê£ƒè‹ ²ù£I â„êK‚¬è
õ¬ôŠH¡ùL™ «ê¼õîŸè£ù ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á ÜPMˆ¶œ÷¶.
Þ‰î„ ªêòôŸø ñJ¡ M¬÷¾èœ «ðóN¬õˆî£¡ œ÷ù â¡ð¶ àÁF.
Þôƒ¬è
މ®™ G蛉¶œ÷ ÞòŸ¬èŠ «ðóN¾èO¡ «ïŸ¬øò ²ù£Iˆî£‚°î™
I辋 «ñ£êñ£ù‹. ïœOó¾ G¬ôJ¡ð®, Þôƒ¬è ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø 2,484 ñ‚èœ
àJKö‰¶œ÷ù˜ â¡Á àÁFŠð´ˆF»œ÷ù˜; Ýù£™ ÜFè£ó̘õñŸø ñFŠd´èœ Þ‰î â‡E‚¬è 5,000
ä 冮 Þ¼‚èô£ªñ¡Á ÃÁA¡øù. I辋 ð£F‚èŠð†ì ð°Fèœ Aö‚° èì«ô£óŠ ð°Fèœ Ý°‹;
ÞõŸP™ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ ®™ c‡ì 20 ݇´è£ô àœï£†´Š «ð£Kù£™ ð£F‚èŠð†ì
ð°Fè÷£°‹. «ïŸÁ ñ£¬ô õ¬óJ™, ÜFè£óŠÌ˜õ ÞøŠ¹Š ð†®ò™ 900 â¡ø â‡E‚¬è
Ü‹ð£¬øJ½‹, ñ†ì‚è÷ŠH™ 300, FK«è£íñ¬ôJ™ 300 â¡Á‹ ªîKM‚A¡øù.
Ü‹ð£¬øJ™ àœÙ˜ ñ‚èœ ãó£÷ñ£ù Aó£ñƒèœ ºŸP½‹ ÜN‚èŠð†´
M†ì Þø‰«î£˜ â‡E‚¬è ޡ‹ ôîô£è Þ¼‚°‹ â¡Á â„êKˆ¶œ÷ù˜. ꣌‰îñ¼¶M™ õ£¿‹
ýY˜ â¡ðõ˜ Þ‰î â‡E‚¬è 3,000 ™ Þ¼‰¶ 4,000 õ¬ó Þ¼‚èô£‹ â¡Á ÃÁAø£˜. Clôƒè£
ºvh‹ 裃Aóv î¬ôõó£ù ó¾Š ýW‹ ꣌‰îñ¼¶M™ ñ†´‹ 1,000 êìôƒèœ àœ÷ù â¡Á
ÃP»œ÷£˜. "⃰ 𣘈‹ êìôƒèœ è£íŠð´A¡øù; ޡ‹ ÜFè êìôƒèœ è£íŠð´õî£èˆ
îèõ™èœ õ‰îõ‡íºœ÷ù" â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜.
LTTE
膴Šð£†®Ÿ°œ Þ¼‚°‹
ð°FèO™, â‡E‚¬è ޡ‹ ªîKòM™¬ô. Þôƒ¬è Þó£µõ‹
LTTE
î¬ô¬ñJìˆF¡ ܼ«è»œ÷ º™¬ôˆbM™ 500‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ àJKö‰F¼Šð˜ â¡Á ñFŠH†´œ÷¶.
Ýù£™ LTTE
î¬÷ˆ¬î‚ ªè£‡´œ÷ îIö˜ ¹í˜õ£›¾‚ èöè‹ (Tamil
Rehabilitation Organisation-TRO), Þ‰î
â‡E‚¬è º™¬ôˆb¾ ñ£õ†ìˆF™ 2,000 介 èì‰F¼‚°‹ â¡Á‹ ò£›Šð£í ñ£õ†ìˆF™ «ñ½‹ å¼
1,000 Þ¼‚°‹ â¡Á‹ ªîKM‚Aø¶.
bM¡ ªî¡º¬ùJ™, è£LJ™ 866, ñ£ˆî¬øJ™ 250, ªõLèñM™ 160
â¡Á Þø‰îõ˜ ð†®ò™ àœ÷¶. ñ£ˆî¬øJ¡ «ð£hv î¬ô¬ñ ÜFè£K M‚óñóˆù
Agence France Press
Þì‹ ªîKMˆî£˜: "õ£ó‰Fó ë£JÁèO™ שׁðÁ‹ ꉬîJ™ ËŸÁ‚èí‚è£ù ñ‚èœ Ã®J¼‰îù˜. Üõ˜èÀ‚°
â¡ù ÝJŸÁ âù ï£ƒèœ Ãøº®òM™¬ô. cK™ ãó£÷ñ£ù àì™èœ IîŠð¬îŠ ðô ñ‚èÀ‹
𣘈¶œ÷ù˜. cK¡ ñ†ì‹ °¬ø‰¶õ¼Aø¶; Ýù£™ èì™ c˜ °®c¼ì¡ èô‰¶ M†ì ªð¼‹ Hó„C¬ùè¬÷
âF˜«ï£‚A»œ«÷£‹.
ªî¡¹ø M´º¬øˆ îôƒèÀ‚° õ‰¶œ÷ ²ŸÁô£Š ðòEèœ M¬÷ò£†´
Üóƒ°èO½‹, M¼‰¶ M´FèO½‹ ܬì‚èô‹ «è£¼‹ G¬ô‚°ˆ îœ÷Šð†´œ÷ù˜. ܃° õC‚°‹
ñ‚èÀ‹, ²ŸÁô£Š ðòEèÀ‹ ð£F‚èŠð†´œ÷ ÞìƒèO™ Þ¼‰¶ M¬ó‰¶ ªõO«òÁõ î¬ôïè˜
ªè£¿‹HŸ°„ ªê™½‹ ꣬ôèœ Ü¬ùˆ¶‹ ªïK꽂° à†ð†´œ÷ù. «ñŸ°‚ èì«ô£óˆF™
Þ¼‰î«ð£F½‹, ªè£¿‹¹ ïèóº‹ ð£FŠHŸ° à†ð†´, ãó£÷ñ£ù èì«ô£óŠð°Fèœ c˜Š ªð¼‚èˆ
«î‚èˆF™ º¿A»œ÷ù.
Daily Mirror
à¬ìò ßP¡ð®, ªð¼‹ð£½‹ CÁõ˜è¬÷‚ ªè£‡ì 25 «ð˜ õì‚°Š ¹øïèóˆF™ ªð¼‹ ܬôèOù£™
Ü®ˆ¶„ ªê™ôŠð†´œ÷ù˜. ªè£¿‹¹ˆ ¶¬øºèˆF™ ªð¼‹ èŠð™èœ ªï£Á‚èŠð†ì G¬ôJ™
Þ¼Šð«î£´ å¼¹ø‹ ꣌‰¶‹ àœ÷ù.
ÞŠ«ðóNM¡ ðóŠ¹ Þ¡Â‹ ¶™Lò£ù º¬øJ™ àÁF ªêŒòŠðìM™¬ô.
°¬ø‰î¶ å¼ I™Lò¡ ñ‚èœ, Üî£õ¶ ªñ£ˆî ñ‚膪èJ™ 5 êîMAîˆFù˜ ð£FŠHŸ°†ð†®¼‚è‚ô‹
â¡Á Üóê£ƒè‹ ñFŠd´ ªêŒ¶œ÷¶. HK†ìQ™ Þ¼‰¶ F¼‹Hõ‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ üù£FðF ê‰FKè£
°ñ£ó¶ƒè£ "«ðóN¾ G¬ôˆî¡¬ñ" 塬øŠ Hóèìù‹ ªêŒ¶œ÷£˜; Þó£µõ‹ àîM‚°„ ªê™½õ
ÜÂñFˆ¶, ê˜õ«îê àîM¬ò»‹ »œ÷£˜.
Cô ð°FèO™ ªè£œ¬÷ò®Šð¬î î´‚°‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ «ð£hú£˜ áó샰
àˆîó¬õŠ HøŠHˆ¶œ÷ù˜. Ýù£™ ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èœ à¬øM캋, Ü®Šð¬ìˆ «î¬õè÷£ù àí¾‹,
ï™ô °®c¼‹ Þ™ô£ñ™ «ï£ŒèÀ‚° Þ¬óò£°‹ Üð£òˆF™ àœ÷ù˜. ªè£¿‹H™Ãì «è£ðºŸø å¼
ïèóõ£C
Daily Mirror
Þì‹ YŸøˆ¶ì¡ MùMù£˜: "âƒèÀ‚°ˆ î‡a˜ «õ‡´‹. âƒèÀ‚° àí¾ «õ‡´‹. î¬ôõ˜èœ ⃫è
ªê¡Áœ÷ù˜?"
Þ‰Fò£
°¬ø‰î¶ 3,000 «ðó£õ¶ ªî¡Q‰Fò£M™ Þø‰F¼‚è‚ Ã´‹; îI›
®™ °¬ø‰¶ 1,700 «ðó£õ¶ ñ£‡®¼‚è‚ô‹. ñ£GôˆF¡ î¬ôïèó£ù ªê¡¬ùJ™, ÜFè£ó̘õ
ñ®‰îõ˜ â‡E‚¬è «ïŸÁ 131 Ýè Þ¼‰î¶. Þ‰¶ ðˆFK‚¬è M÷‚Aò¶: "Þƒ°œ÷ Í¡Á ªðKò Üóꣃè
ñ¼ˆ¶õº¬øèœ èí‚Aôìƒè£ õK¬ê â¡Á ÃÁ‹ Ü÷MŸ° º®M™ô£ñ™ Þ÷õò¶, ÍŠð£ùõ˜èœ, ݇èœ,
ªð‡èœ, °¬ö‰¬îèœ â¡Á êìôƒè¬÷Š ªðŸøù. Þõ˜èœ ܬùõ¼‹ I芪ðKò ܬôèœ ªè£‰îOŠ¹‚èœ
ªð¼‹ GôŠð°F, i´èœ, °®¬êèœ âùˆ Aò«ð£¶ ܬùˆ¶ à¬ì¬ñè¬÷»‹ Þö‰îù˜; ܬô‚
ªè£‰îOŠ¹ èìŸè¬óJ™ GÁˆF¬õ‚èŠð†®¼‰î õ£èùƒè¬÷»‹ Ü®ˆ¶„ªê¡ø¶."
è¡ò£°ñK ñ£õ†ìˆF¡ e¡H®‚°‹ Aó£ñƒèO™ 400‚°‹ «ñŸð†ì
eùõ˜èÀ‹ Üõ˜èÀ¬ìò °´‹ðƒèÀ‹ àJKö‰îù˜.
ËŸÁ‚èí‚è£ù e¡H®‚èŠ ðò¡ð´ˆîŠð´‹ ðì°èÀ‹ ÜN‚èŠð†´ M†ìù
Ü™ô¶ Ü®ˆ¶„ ªê™ôŠð†´M†ìù. Ü«ê£C«ò† Hóv ÜP‚¬è ÃÁAø¶: "èìÖ˜ ïèóˆF™ èì™
ªõœ÷‹ ªð¼‚ªè´ˆ¶ å®, ËŸÁ‚èí‚è£ù 裘è¬÷‚ °Š¹øˆ îœOù, ÜõŸP™ ðô õ£èùƒèœ
꣬ôŠ HK¾„ ²õ˜èO™ î¬ôWö£è GŸA¡øù."
裂Aù£ì£ ïèóˆF™ H.óñí¡ Í˜ˆF ªêŒF GÁõùˆFì‹ ªîKMˆî£˜:
"èí‚Aôìƒè£ e¡H®Š¹Š ðì°èœ ܬôèO¡e¶ I, è£AîŠðì°èœ ܬô‚èN‚èŠð´õ¶ «ð£™
ܬô»‡®¼Šð¬î‚ 臵ŸÁ ÜF˜‰¶ «ð£«ù¡. ðô ðì°èÀ‹ èM›‚èŠð†´M†ìù; eùõ˜èœ ÜõŸ¬ø
Mì£ñ™ ðŸP‚ ªè£‡®¼‰îù˜. Üõ˜èÀ‹ è콜 Þ¿ˆ¶„ ªê™ôŠð†ìù˜. Þ¶«ð£™ å¡Á ïì‚°‹
â¡Á  èŸð¬ùÃì„ ªêŒ¶ 𣘂èM™¬ô."
݉FóŠ Hó«îê‹, «èó÷£, 𣇮„«êK ÝAò ªî¡ñ£GôƒèÀ‹ è´¬ñò£ù
ð£FŠHŸ° àœ÷£Jù. ܉îñ£¡, G«è£ð˜ b¾èO™ àœ÷ ñ‚èO¡ MF ðŸPˆ ªîOõ£èˆ ªîKòM™¬ô.
b¾èO™ êñî÷ˆFŸ°‹ °¬ø‰î ð°Fèœ ²ñ£QJ¡ ð£¬îJ¡ «ï˜ °Á‚A™ Þ¼Šð¶ì¡, H¡M¬÷¾
ÜF˜õ£½‹ èŠð†´œ÷ù. «ð£hv î¬ô¬ñˆ î÷ðF
S.B.Deol Þ‰Fò„ ªêŒF áìèˆFŸ°‚ ÃPù£˜: "G¬ô¬ñ è´¬ñò£è àœ÷¶. Þø‰«î£˜
â‡E‚¬è °¬ø‰î¶ ÝJóñ£è‚Ãì Þ¼‚èô£‹."
º‰¬îò ÞòŸ¬èŠ «ðóN¾èO™ Þ¼‰î¬îŠ «ð£ô«õ, Þ‰Fò Üóê£ƒè‹ ïô¡è¬÷Š
ðŸPò Ü‚è¬ø, ñŸÁ‹ àîMòOˆî™ ÞõŸ¬øŠ ðŸPò ÜP‚¬èè¬÷‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶. Þ‰Fò Mñ£ùŠð¬ì
àì«ù ܉îñ£¡ b¾èÀ‚° ÜŠðŠ ð†ì¶; ܃° Þî¡ î÷‹ è´¬ñò£ù ð£FŠHŸ° Ý÷£A»œ÷¶. Þó‡´
èìŸð¬ì‚ èŠð™èÀ‹ ܃° ÜŠðŠ ð†´œ÷ù. Ýù£™ ªî¡Q‰Fò£M™ i®ö‰¶ ¶¡ðŠ ð´«õ£K¡ ¶òóƒè¬÷‚
°¬øŠðîŸè£è ÜO‚èŠð†´œ÷ àîM Þ¶õ¬ó I辋 °¬øõ£èˆî£¡ àœ÷¶. è£ô‹ èì‰î º¬øJ™
èŠð™èÀ‚°‹, eùõ˜èÀ‚°‹ èì™è¬ó«ò£óŠ ð°F¬ò M†´ 24 ñE «ïóñ£õ¶ cƒAJ¼‚è«õ‡´‹
â¡ø â„êK‚¬è ªè£´‚èŠð†´œ÷¶.
Þ‰«î£«ùCò£
Þˆî¬èò 裆C Þ‰«î£«ùCò£M½‹ ªõOŠð†´œ÷ù. ÜFè£óŠÌ˜õ
ÞøŠ¹ â‡E‚¬è 4,422 â¡Á ÝvF«óLò åLðóŠ¹ GÁõù‹ (ABC)
°PŠH†´œ÷ «ð£F½‹, â‡E‚¬è àÁFò£è ޡ‹ ÜFèñ£èˆî£¡ Þ¼‚°‹. ªð¼‹ð£ô£ù
ð£FŠHŸ°†ð†ìõ˜èœ ²ñˆó£ õ캬ùJ™ àœ÷ Aceh
ñ£GôˆF™ Þ¼‚A¡øù˜; ÞŠð°Fò ñ‚èÀ¬ìò â¿„C¬ò Üì‚辋, ñ‚è¬÷ Ió†´õ‹ Þó£µõ
ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Šð†ì ÞìƒèO™ ªðKî£ù å¡ø£°‹.
î¬ôïèó£ù ð‡ì£ ãvR™, Gô ÜF˜Mù£½‹, ܬô‚ ªè£‰îOŠð£½‹
ãŸð†ì ð£FŠH™ °¬ø‰î¶ 3,000 «ð˜ àJKö‰¶œ÷ù˜. èìŸè¬ó«ò£óŠ ð°FJ™ ãó£÷ñ£ù
Aó£ñƒèœ º¿¬ñò£è ÜN‚èŠð†´M†ìù. ªð¼‹ð£ô£ù îèõ™èœ ð‡ì£ ãv ð°FJ™ Þ¼‰¶ Aö‚°‚
èì«ô£óŠ ð°FJ™ Þ¼‰¶‹ õ‰¶œ÷ù: "Þ«î ð°FJ™ ãó£÷ñ£ù è†ììƒèœ êK‰¶ M†ìî£èŠ ðó‰î
º¬øJ™ ÜP‚¬èèœ õ‰¶œ÷ù; Ýù£™ èõ¬ôòO‚è‚ Ã®ò õ¬èJ™ ãvR¡ «ñŸ°‚ èì«ô£óŠ ð°FJ™
Þ¼‰¶ â‰îˆ îèõ½‹ õóM™¬ô; ÞŠð°F«ò£ Gôï´‚èˆF¡ ¬ñòˆF™ Þ¼‰¶ 100 A«ô£e†ì¼‚°œ
àœ÷¶; Þƒ° ޡ‹ è´¬ñò£ù º¬øJ™î£¡ ÞöŠ¹‚èœ Þ¼‚è‚ Ã´‹" â¡Á
ABC ªîKMˆ¶œ÷¶.
ªêŒF áìèˆFŸ° «ïŸÁ Þó¾ ªôŠ®ù¡† è˜ù™ ªð™ÎQ ªîKMˆîî£õ¶:
"àì™è¬÷ e†°‹ ðEè¬÷ GÁˆFM†«ì£‹; 裬ôJ™î£¡ ºî™ «õ¬ôò£è ܬî ð¬öò𮠪ꌫõ£‹.
Þø‰îõ˜ â‡E‚¬è àòó‚îò õ£ŒŠ¹ à‡´; ãªùQ™ ðô êìôƒèœ ޡ‹ ñóƒèÀ‚° Þ¬ì«ò
C‚A»œ÷ù." ó£Œì˜v ªîKM‚Aø¶: "ªî£¬ô‚裆CŠ ðìƒèœ ÜF˜„C‚°†ð†ì Aó£ñ õ£Cèœ,
Aó£ñŠð°FèO™ îƒèÀ¬ìò à¬ì¬ñèÀì¡ ãv ð°F «ðóN¾Š ð°Fè¬÷‚ è쉶 ªê™½A¡øù˜.
ðvèÀ‹, 裘èÀ‹ ꣬ôªòƒ°‹ èM›‰¶ Aì‚A¡øù; Cô õ£èùƒèœ ð£F î‡aK™ Í›A»œ÷ù.
ÝJó‚èí‚è£ù ñ‚èœ i®ö‰¶œ÷ù˜.
üù£FðF ²C«ô£ ð£‹ð£ƒ Ϋò£ù£ å¼ «îCòŠ «ðKöŠ¬ðŠ
HóèìùŠð´ˆF»œ÷«î£´, ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° àîM õöƒ°õî£è¾‹ àÁFªñ£N ªè£´ˆ¶œ÷£˜. Ýù£™
Üõ¼¬ìò G˜õ£è‹ Þ‰î ñ£GôˆF™ Þó£µõ Ý‚AóIŠ¬ð‚ ªè£‡´, üùï£òè M«ó£îˆ î¬ìè¬÷„ ªêŒ¶
õ¼‹ G¬ô¬ò ÜèŸÁõ¶ ðŸP â‰î‚ °PŠ¬ð»‹ è£«í£‹; Þî¡ M¬÷õ£è «î¬õŠð´«õ£¼‚° àîM
ÜO‚°‹ ðEèœ bMóñ£èŠ ð£F‚èŠð´‹.
ޡ‹ ðô ªîŸ°, ªî¡Aö‚° ÝCò èÀ‹ bMóñ£ù ð£FŠHŸ°
à†ð†´œ÷ù. °¬ø‰î¶ 300 «ðó£õ¶ ô£‰F™ ªè£™ôŠð†´œ÷ù˜; Þî™ ªî¡¹øˆF™ àœ÷,
¹‚ªè† «ð£¡ø ²ŸÁô£ˆ îôƒèÀ‹ Ü샰‹. ÝÁ ñ£GôƒèO™ 1,300 «ð¼‚°‹ «ñô£«ù£˜ àJóö‰¶œ÷ù˜.
"ï£ƒèœ ªð¼‹ °öŠðˆF™ àœ«÷£‹" â¡Á ®¡ «ðóN¾ Gõ£óíˆ ¶¬øJ¡ ¶¬íˆ î¬ôõó£ù
Somsak Sunwansujarit ÜŠð†ìñ£è ÜPMˆ¶œ÷£˜.
ñ«ôCò£M™, 䉶 e†ì˜ àòó ܬôèœ ï£†®¡ Aö‚°‚ èìŸè¬óŠ ð°Fè¬÷ˆ
AòF™ °¬ø‰î¶ 53 «ðó£õ¶ ªè£™ôŠð†´‹, ñŸÁ‹ å¼ 34 «ð˜ è£í£ñ½‹ «ð£»œ÷ù˜.
ð˜ñ£ML¼‰¶ õ‰¶œ÷ ¶õ‚èˆ îèõ™èœ °¬ø‰¶ 10 «ðó£õ¶ àJKö‰F¼Šð˜ â¡A¡øù. ñ£ôˆbM¡
Üóꣃè‹, ܬô‚ ªè£‰îOŠ¹ b¾è¬÷ˆ Aˆ î¬ôïèK¡ Í¡P™ Þ¼ ð°F¬ò ªõœ÷‚è£ì£è„ ªêŒ¶œ÷
G¬ôJ™, ªï¼‚è® G¬ô¬ñ¬òŠ Hóèìù‹ ªêŒ¶œ÷¶. Þø‰«î£˜ â‡E‚¬è ܃° 15 Ýè àœ÷¶.
Þ‰îŠ «ðóN¾ ðŸP ðó‰î îèõ™ ªè£´‚°‹ º¬øJ™, ê˜õ«îê ªêŒF
áìèƒèÀ‹ ÜóCò™õ£FèÀ‹, G蛬õ‚ ªè£Çóñ£ù Ýù£™ îM˜‚躮ò£î ¶òóñ£ù ñ»¬ìò¬õ
â¡Á ªîKM‚A¡øù˜. Ìè‹ðƒè¬÷Š ðŸP‚ èEˆî™ Iè‚ è®ùñ£ù¶ â¡ø£½‹, êKò£ù «ïóˆF™ â„êK‚¬èèœ
ªè£´‚èŠð†´ Üõêóè£ô àîM, ªð£¼œ ÜOŠ¹‚èœ õöƒèŠð†®¼‰î£™, Þ‰îˆ îŸ«ð£¬îò
ªð¼…«ê£èˆF¡ ªè£Çóˆî¡¬ñ èEêñ£è‚ °¬ø‚èŠð†®¼‚èô£‹ â¡ðF™ äòI™¬ô.
Top of page
