WSWS
:Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þôƒ¬è
Sri Lankan military’s intrigues with LTTE rebel faction threatens
ceasefire
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ âFóEJù¼ìù£ù Þôƒ¬è Þó£µõˆF¡ êFò£«ô£ê¬ùèœ
«ð£˜ GÁˆîˆ¬î Ü„²Áˆ¶A¡øù
By K. Ratnayake
8 July 2004
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Þò‚èˆF™ Þ¼‰¶ HK‰¶ ªê¡ø, Üî¡ º¡ù£™ Aö‚°Š
Hó£‰Fò î÷ðFò£ù è¼í£ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ M. ºókîó¡ î¬ô¬ñJô£ù °¿¾‚° Þôƒ¬è Þó£µõ‹
àîMò¶ Ü‹ðôˆ¶‚° õ‰î¬î Ü´ˆ¶, »ˆî GÁˆî àì¡ð®‚¬è «ñ½‹ «ñ½‹ Ü„²Áˆî½‚° àœ÷£Aõ¼A¡ø¶.
Aö‚A™ Þ‰î Þ¼ «è£w®èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù «ñ£î™èœ ªî£ì¼‹ Ü«î«õ¬÷, è¼í£¾ìù£ù Þó£µõˆF¡
Æ´ ªî£ì¼ñ£ù£™ e‡´‹ »ˆîˆFŸ° F¼‹¹‹ G¬ô ãŸð´‹ âù M´î¬ôŠ ¹Lèœ â„êKˆ¶œ÷ù˜.
õ¡Q¬ò î÷ñ£è‚ ªè£‡ì õì‚° î¬ô¬ñˆ¶õ‹, àò˜ ðîMèO½‹ ñŸÁ‹
2002 ªðŠóõKJ™ ¬è„꣈FìŠð†ì «ð£˜ GÁˆî àì¡ð®‚¬èJ¡ Þô£ðƒèO½‹ ãè«ð£è àK¬ñ
ªè£‡®¼Šðî£è °Ÿø‹ ꣆®ò è¼í£ °¿, èì‰î ñ£˜„ ñ£î‹ M´î¬ôŠ ¹LèO™ Þ¼‰¶ HK‰¶
ªê¡ø¶. ãŠHó™ ï´Šð°FJ™ bM¡ ñ†ì‚è÷Š¹ - Ü‹ð£¬ø Hó£‰FòˆF¡ 膴Šð£†¬ì M´î¬ôŠ ¹Lèœ
¶Kîñ£è ¬èŠðŸPò «ð£F½‹, ܶ ºî™ Ü‰îŠ Hó«îêˆF¡ Þ¼÷옉î ñŸÁ‹ ªîOõŸø Å›G¬ôèO¡
W› ªî£ì˜„Cò£ù ð´ªè£¬ôèœ Þ싪ðŸÁœ÷ù.
ãŠHó™ è¬ìŠ ð°FJ™ Þ¼‰¶, è¼í£MŸ° ï‹H‚¬èò£ù ã¿ «ð˜ à†ðì
°¬ø‰î ð†ê‹ 21 M´î¬ôŠ ¹L àÁŠHù˜èœ ªè£™ôŠð†´œ÷ù˜. «ñ½‹, ðô ªð£Lv ñŸÁ‹ Þó£µõŠ
¹ôù£Œ¾ˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ Üõ˜èÀ‚° îèõ™ ªè£´Šðõ˜èœ ªè£™ôŠð†ì¬î «ð£¡Á, Üóꣃè
膴Šð£†®ô£ù Hó«îêƒèO™ ÝÁ Üóꣃè àˆF«ò£èˆî˜èœ ªè£™ôŠð†´œ÷ù˜. è¼í£ «ð£ó£Oèœ
Þôƒ¬è Þó£µõˆFù¶‹ Üî¡ ¹ôù£Œ¾ˆ ¶¬øJù¶‹ àîM»ì¡ îñ¶ è£Kò£÷˜è¬÷ ð´ªè£¬ô ªêŒõî£è
õ¡Q î¬ô¬ñˆ¶õ‹ °Ÿø‹ê£†®»œ÷¶. Þ‰î °Ÿø„꣆´‚è¬÷ Þó£µõº‹ ð£¶è£Š¹ ܬñ„²‹ e‡´‹
e‡´‹ Gó£èKˆ¶ õ‰¶œ÷ù.
âšõ£ªøQ‹, ü¨¡ 21™, Aö‚A™ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ñèO˜ ÜE‚°
î¬ô¬ñ õA‚°‹ è¼í£ ÜÂî£Hò£ù Gô£MQ, õ¡Q ïèóñ£ù AOªï£„CJ™ å¼ ðˆFK¬èò£÷˜
ñ£ï£†®™ «î£¡Pù£˜. Üõ¼‹ è¼í£¾‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò Í¡Á ñèO˜ ÜE àÁŠHù˜èÀ‹ âF˜‚ è†Cò£ù
ä‚Aò «îCò‚ è†CJ¡ (ä.«î.è) ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ÜLú£U˜ ªñ÷ô£ù Cò£ˆ â¡ðõó£™
ªè£¿‹¹‚° ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð†ìî£è Gô£MQ M÷‚Aù£˜.
Ýó‹ðˆF™ ïèK¡ 䉶 ï†êˆFó «ý£†ì™èO™ å¡ø£ù «ü.ã.ä.Y U™ì¡
«ý£†ìL™ îƒAJ¼‰î H¡ù˜, Üõ˜èœ Þó£µõˆF¡ ð£¶è£Š¹ ñ¬ù å¡Á‚° ñ£ŸøŠð†ìù˜. Gô£MQ
ÃPòî¡ð®, àò˜ ñ†ì Þó£µõ ¹ôù£Œ¾ˆ¶¬ø ܽõô˜èœ ªî£ì˜„Cò£è è¼í£¬õ ê‰Fˆ¶œ÷ù˜.
ü¨¡ 13‹ FèF è¼í£ ¬ì M†´ ªõO«òÁõî£è Ü‰îŠ ªð‡µ‚° ÃPò¬î Ü´ˆ¶, Üõ˜èœ
àøMù˜ å¼õ¼ì¡ ªî£ì˜¹ªè£‡´ õ¡Q‚° ðòEˆî Üõ˜èœ e‡´‹ M´î¬ôŠ ¹LèÀì¡
ެ퉶ªè£‡ìù˜.
Þ‰î‚ è¬îJ¡ «ï£‚èƒèœ Þ¡ùº‹ ªîOõ£èM™¬ô. Ýù£™, ÜLú£˜
ªñ÷ô£ù Þ‰î‚ °¿¬õ ªè£¿‹¹‚° ܬöˆ¶ õ‰î¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì«î£´, Ü¬î ªî£ì˜‰¶ ⿉î
âF˜ŠH¡ ñˆFJ™ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ðîM¬ò»‹ ¶ø‰î£˜. Þó£µõˆFùó¶ ñÁŠ¹‚èœ å¼¹ø‹
Þ¼‚è, è¼í£¬õ»‹ ñŸÁ‹ ªð‡è¬÷»‹ "ð£¶è£Šð£ù ÞìˆF™" ¬õˆF¼‰îîŸè£ù Ýî£óƒèœ
°M‰¶õ¼A¡øù.
Gô£MQJ¡ ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£ï£†¬ì Ü´ˆ¶, d.d.Y Cƒè÷ åLðóŠH™
«ðCò ð£¶è£Š¹ ªêòô£÷˜ CP™ «ýóˆ, "°Ÿø„꣆´‚è¬÷ ÝEˆîóñ£è Gó£èKˆî£˜." Ýù£™
Üõó¶ 輈¶, ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó‚ Æì¬ñŠ¹ ÜóꣃèˆF¡ ܬñ„ê˜ å¼õK¡ 輈¶ì¡
ºó‡ð†®¼‰î¶. ü¨¡ 24 ܬñ„êó¬õ áìèMòô£÷˜ ñ£ï£†®™, Þó£µõˆF¡ å¼ HKMù˜ è¼í£
°¿Mù¼‚° ÝîóõOˆ¶õ‰¶œ÷ù˜ â¡ð¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì îèõ™¶¬ø ܬñ„ê˜ ñƒè÷ êñóió, Þ¶
ÜóꣃèˆF¡ ÜÂñFJ¡P ïì‰îî£è °PŠH†ì£˜.
d.d.Y ÜP‚¬èJ¡ ð®, "äòˆFŸAìI¡P Þó£µõ ÜFè£Kèœ ÞF™ î¬ôf´
ªêŒ¶œ÷ù˜. âƒè÷£™ ܬî ñÁ‚è º®ò£¶ «ð£ù£½‹, ÜóêƒèˆFŸ° ªîKò£ñ«ô«ò Þ¶
ï쉶œ÷¶," âù êñóió Hóèìù‹ ªêŒî£˜. Þ‰î Mõè£óˆ¬îJ†´ Üóê£ƒè‹ Mê£ó¬í ªêŒ»‹
âù M÷‚Aò Üõ˜, è¼í£¾‚° àî¾õF½‹ êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‚° îìƒè™ ãŸð´ˆî¾‹
"«ñ£ê®J™" ß´ð†ìî£è ä.«î.º î¬ôõ˜ óE™ M‚AóñCƒè¬õ °Ÿø‹ê£†®òî¡ Íô‹ èõùˆ¬î
F¬ê F¼Šð ºò¡ø£˜. M‚AóñCƒè â‰îªõ£¼ î¬ôf†¬ì»‹ Gó£èKˆî£˜.
áìè ÜP‚¬èè¬÷ "F¼ˆ¶õîŸè£è" êñóió Ü«î Fù‹ «ñ½‹ å¼
ÜP‚¬è¬ò ªõOJ†ì£˜. "°Ÿø…꣆ìŠð†´œ÷õ£Á è¼í£ MìòˆF™ Þôƒ¬è Þó£µõˆF¡
ÜFè£ó̘õñ£ù î¬ôf†¬ì  ÜÂñF‚èM™¬ô," âù Üõ˜ õL»Áˆîù£˜. ÝJ‹, Þó£µõˆF™
àœ÷ HK¾èœ ê‹ð‰îŠð†®¼Šð¬î Üõ˜ Gó£èK‚èM™¬ô. "è¼í£ îŠH„ ªê™ô àîMò MìòˆF½‹
Ü™ô¶ ÜŠ H¡ù¼‹ Ãì Þó£µõˆFŸ° â‰î ªî£ì˜¹‹ Þ¼‚èM™¬ô" âù Hóèìù‹ ªêŒî HóF
ð£¶è£Š¹ ܬñ„ê˜ ó†ùCP M‚Aóñï£ò‚è, Þ‰î Mõè£óˆ¬î Í®Mì ºòŸCˆî£˜. "ÜóꣃèˆFŸ°
âFó£ùõ˜èO¡" "ªð£Œ Hó„ê£ó‹" âù Üõ˜ °Ÿø… ꣆®ù£˜.
âšõ£ªøQ‹, ü¨¡ 27 Ü¡Á Þó£µõ G˜õ£èˆ¶ì¡ ªï¼‚èñ£ù ªî£ì˜¹èœ
àœ÷ ê‡«ì ¬ì‹v ðˆFK¬èJ¡ ð£¶è£Š¹ ð°F G¼ðó£ù ނ𣙠܈î£v, Üõ˜ ªî£ì˜„Cò£è
⿶‹ ðˆFJ™: "Þó£µõ‹ «èù™ è¼í£¾‚°‹ Üõó¶ °¿Mù¼‚°‹ ð£¶è£Š¹ õöƒA»œ÷¬î Þ¡Á
ê‡«ì ¬ì‹v ðˆFK¬è‚° ªõOŠð´ˆî‚ îòî£è¾œ÷¶. Üõ¼‚°‹ Üõó¶ °¿Mù¼‚°‹ ܈î¬èò
ð£¶è£Š¹ õöƒèŠð†®¼‰î¶ â¡ø à‡¬ñ ÜFè£KèO¡ èõùˆFŸ° ªè£‡´õóŠð†´œ÷¶ â¡ð¬î ꇫì
¬ì‹v ðˆF¬èJ¡ ÝŒ¾èœ ªõOŠð´ˆ¶A¡øù. Üõ˜èœ I辋 èõùñ£è àœ÷ù˜," âù °PŠH†´œ÷£˜.
ßöñ‚èœ üùï£òè è†CJ¡ (ß.H.¯.H) î¬ôõ¼‹ ܬñ„êó¬õ
ܬñ„ê¼ñ£ù ì‚÷v «îõ£ù‰î£ è¼í£¾ì¡ ªî£ì˜¹è¬÷‚ ªè£‡®¼‰î¬ñ ªõOŠð´ˆîŠð†ì¬î
Ü´ˆ¶ ÜóꣃèˆFù¶‹ Þó£µõˆFù¶‹ °ŸøñŸø ñÁŠ¹‚èœ Ü‹ðôˆ¶‚° õ‰¶œ÷ù. «îõ£ù‰î£,
 H÷¾ð†ì M´î¬ôŠ ¹L î¬ôõ¼ì¡ à¬óò£®ò¶ ñ†´ñ¡P, å¼ ÜóCò™ è†C¬ò ܬñŠð¶ âŠð®
â¡ð¬îJ†´‹ Üõ¼‚° Ý«ô£ê¬ù ÃPòî£è ãŸÁ‚ªè£‡´œ÷£˜. ß.d.¯.H, bM¡ õì‚A™ M´î¬ôŠ
¹LèÀ‚° âFó£è Þó£µõˆ¶ì¡ ªï¼‚èñ£è ªêòŸð´õî¡ Íô‹ HóCˆF ªðŸø å¼ îI› è†C»‹
Ý»î‚ °¿¾ñ£°‹.
å¼ Üð£òèóñ£ù «ð£†®
è¼í£¾ìù£ù Þó£µõˆF¡ ªè£´‚è™ õ£ƒè™èO¡ à‡¬ñò£ù «ï£‚è‹ ªîOõŸøî£è
Þ¼‰î£½‹, â¡ù ï쉶ªè£‡®¼‚A¡ø¶ â¡ð¶ ðŸP Þó£µõ àò˜ ñ†ìˆFù˜ ÜP‰F¼‚èM™¬ô
â¡ð¬î ï‹ðº®ò£¶. è¼í£M¡ «ð£ó£Oèœ õ¡Q¬òˆ î÷ñ£è‚ ªè£‡ì M´î¬ôŠ ¹LèO¡
î¬ô¬ñˆ¶õˆF¡ è£Kò£÷˜èœ ñŸÁ‹ Ýîóõ£÷˜èœ e¶ °î™è¬÷ «ñŸªè£œA¡ø Ü«î êñò‹,
Iè‚ °¬ø‰îð†êˆF«ô‹ Þó£µõ‹ Ü™ô¶ Üî¡ å¼ HK¾ Üõ¼‚° "ð£¶è£Š¹" ÜOˆ¶œ÷¶.
Þó£µõˆF¡ ïìõ®‚¬èèœ, ð£¬îò »ˆî GÁˆîˆ¬î»‹ ñŸÁ‹ M´î¬ôŠ
¹LèÀìù£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ e‡´‹ ªî£ìƒ°õîŸè£ù ÜóꣃèˆF¡ ºòŸCè¬÷»‹ WöÁ‚°ñ÷¾‚°
äòˆFŸAìI¡P 般î ãŸð´ˆ¶‹. îI› ñ‚èO¡ "ãè HóFGFèœ" â¡ø àK¬ñ«è£ó¬ô êõ£™ ªêŒõ«î£´,
îñ¶ «ð£ó£Oè¬÷»‹ ܽõô˜è¬÷»‹ ð´ªè£¬ô ªêŒ»‹ å¼ âF˜‚ °¿¾ì¡ Þó£µõ‹ Æ´„ êFJ™
ß´ð†´œ÷ Þ‰î Å›G¬ô¬ò M´î¬ôŠ ¹LèO¡ î¬ô¬ñˆ¶õˆî£™ õ¬óò¬øòŸÁ ªð£Áˆ¶‚ªè£‡®¼‚è
º®ò£¶ â¡ð¶ ªîOõ£ù‹.
Þôƒ¬è¬ò e‡´‹ »ˆîˆFŸ°œ îœÀ‹ ÝŸø™ªè£‡ì "è¼í£ Mõè£óˆ¬î"
ðŸP ªîOõ£è Ü‚è¬øªè£‡ì «ï£˜«õ M«êì ɶõ˜ âK‚ ªê£™ªýJ‹, èì‰î õ£ó‹ å¼ ï£¡°
 MüòˆFŸè£è bMŸ° e‡´‹ õ¼¬èî‰î£˜. üù£FðF ê‰FKè£ °ñ£ó¶ƒè, Üõó¶ ²î‰Fó‚
Æì¬ñŠ¹ ãŠHó™ 2 «î˜îL™ ä.«î.º ¬õ «î£Ÿè®ˆî¬î Ü´ˆ¶, ãŠHó™ è¬ìŠð°FJ™ ªðòó÷Mô£ù
êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO™ ñˆFòvî‹ õA‚°‹ «ï£˜«õJ¡ ð£ˆFóˆ¬î e÷ˆªî£ìƒ°õîŸè£è ܬöŠ¹M´ˆî£˜.
ü¨¡ 30‹ FèF M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ÜóCò™¶¬ø ªð£ÁŠð£÷˜ ².ð.
îI›ªê™õ¬ù ê‰Fˆî ªê£™ªýJ‹, ¹Fò êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèÀ‚è£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î
ܬñŠðîŸè£ù î¬ìèœ ÜèŸøŠð†®¼‚èM™¬ô âù Hóèìù‹ ªêŒî£˜. ܶ ã¡ â¡ð¬î Í®
ñ¬ø‚裶 M÷‚Aò îI›ªê™õ¡, îù¶ áìè ÜP‚¬èJ™: "Þôƒ¬è üù£FðF»‹ Üóꣃ躋
»ˆîGÁˆî àì¡ð®‚¬è ðŸP»‹ êñ£î£ùŠ «ð„²‚èœ ðŸP»‹ è´‹ Ü‚è¬ø
ªè£‡®¼Šð£˜è«÷ò£ù£™, Üõ˜èœ è¼í£¾‚° ¹èLì‹ ªè£´Šð¬î»‹ ñŸÁ‹ ñ†ì‚è÷ŠH™ àœ÷ Cô
õ…êè˜è¬÷ F¼ŠF𴈶‹ õ¬èJ™ ªè£¬ôèÀ‚°‹ õ¡º¬øèÀ‚°‹ ÝîóõOŠð¬î»‹ GÁˆî «õ‡´‹...
Þ‰î G¬ô¬ñ ªî£ì˜õ ÜÂñF‚èŠð´ñ£J¡, ܶ »ˆî GÁˆîˆ¬î»‹ º¿ êñ£î£ù
º¡ªù´Š¹è¬÷»‹ Ýðˆ¶‚°œ îœOM´‹," âù HóèìùŠð´ˆFù£˜.
ÝŒõ£÷˜ ނ𣙠܈î£v, èì‰î õ£ó ê‡«ì ¬ì‹v ðˆFK¬èJ™,
M´î¬ôŠ ¹LèO¡ HóFðLŠ¹ ºŸP½‹ â„êK‚¬èò£ù¶ âù °PŠH†®¼‰î£˜. M´î¬ôŠ ¹Lèœ
è¼í£¬õ ¬èòO‚°ñ£Á «è£óM™¬ô. "M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Hóî£ù º¬øŠð£´, °î™è¬÷ «ñŸªè£œõF™
è¼í£ °¿¾ì¡ Þó£µõˆFŸ° àœ÷ Æ¬ìŠ ðŸPò‹. M´î¬ôŠ ¹Lèœ ²†®‚裆®»œ÷õ£Á, Þ¶
ñ†ì‚è÷Š¹ ñ£õ†ìˆF™ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ 膴Šð£†®™ àœ÷ Hó«îêƒèO™ õö¬ñGô¬ñ¬ò à¼õ£‚°õF™
î¬ìè¬÷ ãŸð´ˆF»œ÷¶," âù Üõ˜ â¿F»œ÷£˜.
ÜóꣃèˆFŸ°‹ M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù ï†¬ðŠ ¹¶ŠH‚è
ªê£™ªýJ‹ ºòŸCˆ¶ õ¼A¡ø Ü«î «õ¬÷, Þ¼ ê£ó£¼‹ êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷ ð£î£÷ˆ¶‚°œ
îœ÷£ñ™ 𣘈¶‚ªè£œõ¬î ܪñK‚è£ M¼‹¹Aø¶. M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Þó£µõˆ¶‚°‹ Þ¬ìJô£ù
«ð„²õ£˜ˆ¬î‚° ܬöŠ¹ M´ˆî ܪñK‚è Éî˜ ªüŠK ô¡vì†, "Aö‚° G¬ô¬ñèœ è†´Šð£†¬ì
eø ÜÂñF‚è‚ Ã죶" âù Üõ˜è¬÷ â„êKˆî£˜. ªîŸè£CòŠ Hó£‰FòˆF™ ܪñK‚è£M¡
ÜFèKˆ¶õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ Í«ô£ð£ò ïô¡è¬÷ WöÁ‚è Ü„²Áˆ¶‹ ®¡ 20 õ¼ìè£ô
»ˆîˆFŸ° º®¾è†ì ܪñK‚è£ ªï¼‚Aõ¼A¡ø¶.
ü¨¬ô 1‹ FèF ªê£™ªýJ‹ àìù£ù «ð„²õ£ˆ¬îèO¡ H¡ù˜, "Aö‚°
ñ£è£íˆF™ è¼í£ °¿¾‚° Ýîóõ£ù Þôƒ¬è Þó£µõˆF¡ ïìõ®‚¬èèÀ‚° Üóꣃè‹
ÜFè£óñOˆ¶œ÷¶ â¡ø M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðAóƒè °Ÿø„꣆´‚è¬÷" Gó£èKˆ¶ Iè‚ èõùñ£è å¼
ÜP‚¬è¬ò ªõOJ†´œ÷£˜. ÜóꣃèˆF¡ â‰îªõ£¼ î¬ôf†¬ì»‹ Gó£èK‚°‹ Þ‰î ÜP‚¬è,
«êî 膴Šð´ˆ¶‹ å¼ á´¼õ™ ðJŸCò£è Þ¼‰î «ð£F½‹, Þó£µõˆ¶‚°‹ è¼í£¾‚°‹ Þ¬ìJ™
ªî£ì˜¹èœ Þ¼‰F¼‚èô£‹ â¡ð¬î ÝEˆîóñ£è 嶂Aˆ îœ÷M™¬ô.
ð£¬îò Å›G¬ôJ™ Þ‰î ê‹ðõƒèO™ °ñ£ó¶ƒèM¡ ¶™Lòñ£ù
ð£ˆFó‹ ªîOõ£èM™¬ô. Ýù£™, ºŠð¬ìèO¡ î÷ðF ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ ܬñ„ê˜ â¡ø õ¬èJ™
ïìŠð¶ â¡ù â¡ð¬îJ†´ ⶾ«ñ ªîKò£¶ â¡ð¶ ꣈FòñŸø å¡Á â¡ð¶ ªîO¾. à‡¬ñJ™, «ñ
ñ£î HŸð°FJ™ °ñ£ó¶ƒè õö¬ñ‚° ñ£ø£ù ïìõ®‚¬è 塬ø ⴈ. "ð£¶è£Š¹ G¬ô¬ñè¬÷
ÜHM¼ˆ¶ ªêŒõîŸè£è" Þó£µõ ÜFè£Kò£ù ªôŠ®ù¡† ªüùó™ âv.â„.âv «è£†«ìªè£ì¬õ
Aö‚° ñ£õ†ìˆF™ ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬èèÀ‚°ñ£ù î÷ðFò£è GòIˆî£˜. Þ‰îŠ Hó£‰îòˆF™ àœ÷
Þó£µõ G¬ôèÀ‚° àìù®ò£è Müò‹ ªêŒî «è£†«ìªè£ì, èì¬ñJ™ àœ÷ ܬùõ¼‹ »ˆî GÁˆî
àì¡ð®‚¬è‚° è†ì£òñ£è 膴Šðì «õ‡´‹ âù àˆîóM†ì£˜.
°PŠHìˆî‚è õ¬èJ™, ªôŠ®ù¡† ªüùó™ â™.H ðôè™ô ðîMJ™ Þ¼‰¶
挾 ªðŸø¬î Ü´ˆ¶ «è£†«ìªè£ì î÷ðFò£è ðFM«òŸø£˜. "ªôŠ†®ù¡† ªüùó™ ꣉î
«è£†«ìªè£ìM¡ è†ì¬÷èO¡ W›, Þôƒ¬è Þó£µõ‹ ªî£ì˜‰¶‹ »ˆî GÁˆîˆFŸ°
膴Šð†®¼‚°‹" â¡ø °ñ£ó¶ƒèM¡ ÜP‚¬è¬ò, ªè£¿‹¹ áìèƒèœ ðôè™ô¬õ Þ蛉¶¬ó‚°‹
MîˆF™ ܘˆîŠð´ˆFù. ܶ «ðù£ ï¿MòF½‹ 𣘂è ÜFèñ£ù¶. Þó£µõ ¹ôù£Œ¾ˆ ¶¬øJ¡
º¡¬ùò î¬ôõ¼‹ 1980èO¡ HŸð°FJ™ M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° âFó£ù Ý»îð£Eè¬÷ Þó£µõˆF¡ ð‚è‹
Þ¼‰¶ «ð£ó£´õîŸè£è «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡ìõ¼ñ£ù ðôè™ô, Aö‚A™ êFJ™ ß´ð†´œ÷£˜ âù
°ñ£ó¶ƒè ªîOõ£è ÜP‰F¼‰î£˜ Ü™ô¶ ꉫîAˆî£˜.
ü¨¡ 30 Ü¡Á, îù¶ HK¾ðê£ó à¬óJ™, M´î¬ôŠ ¹LèO¡
"°Ÿø„꣆´‚è¬÷" ðôè™ô ºŸø£è Gó£èKˆî£˜. Ýù£™, ñ£˜„ ñ£î‹ è¼í£ °¿ HK‰¶
ªê¡ø«ð£¶, Üõ˜ M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷ ðôiùŠð´ˆ¶õîŸè£è Þ‰îŠ H÷¬õ ðò¡ð´ˆ¶õF™ Ü‚è¬ø
ªê½ˆFù£˜. Þ‰Fò£¬õˆ î÷ñ£è‚ ªè£‡ì ªó®Š ªì£† ªè£‹ ( rediff.com)
õ¬ôˆ î÷ˆF™ ãŠHó™ 5 ªõOò£ù «ð†®J™: H÷¾ ªî£ì¼ñ£ù£™, ܶ Üõ˜è¬÷ ðôiùŠð´ˆ¶‹
â¡ðF™ ꉫîè‹ A¬ìò£¶. è¼í£ Hóð£èó¬ù (M´î¬ôŠ ¹L î¬ôõ˜) ªî£ì˜‰¶‹ âF˜‰¶õ‰î£™
G„êòñ£è ܶ Üõ˜èÀ‚° Hó„C¬ùò£ùî£è Þ¼‚°‹. G„êòñ£è Üõ˜èœ ðôiùñ£ù å¼ ê‚Fò£è
Þ¼Šð£˜èœ," âù Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
ªõÁñ«ù è¼í£ °¿ ðŸPò MìòˆF™ ñ†´ñ¡P, êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷
e‡´‹ ªî£ìƒ°õîŸè£ù ÜóꣃèˆF¡ ºòŸCè¬÷J†´‹ Þó£µõˆF™ H÷¾èœ جñò¬ì‰F¼Šð¬î Þ¶
Ü‹ðôŠð´ˆ¶Aø¶. Þ‰î G¬ô¬ñ¬ò à¼õ£‚°õF™ °ñ£ó¶ƒè ªð¼‹ ðƒè£ŸP»œ÷£˜.
°ñ£ó¶ƒè, ãŠHó™ 2 «î˜î™èÀ‚° º¡ùî£è, 2002™ º¡¬ùò ä.«î.º
Üóꣃèˆî£™ ¬è„꣈FìŠð†ì »ˆî GÁˆî åŠð‰îˆ¬î WöÁŠðîŸè£è, Þó£µõˆ¶ì‹,
M«êìñ£è ðôè™ô¾ì‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE («ü.M.H) «ð£¡ø Cƒè÷ˆ bMóõ£î‚
è†CèÀì‹ ªï¼‚èñ£è ªêòŸð†´õ‰î£˜. êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ Íô‹ ®¡ ð£¶è£Š¬ð
Ýðˆ¶‚°œ÷£‚°õ«î£´ M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° Ü÷¾èì‰î 꽬èè¬÷»‹ õöƒ°õî£è º¡¬ùò Hóîñ˜
M‚AóñCƒè¬õ Üõ˜ e‡´‹ e‡´‹ °Ÿø… ꣆®ù£˜.
èì‰î ïõ‹ðK™ °ñ£ó¶ƒè ÜóCòô¬ñŠ¹ êF‚° êññ£ù å¼ ïìõ®‚¬è¬ò
ºîô£õî£è «ñŸªè£‡ì£˜. Þó£µõˆFù¶‹ «ü.M.H Jù¶‹ Ýîó¾ì¡, Üõ˜ ð£¶è£Š¹ ܬñ„² à†ðì
Í¡Á º‚Aò ܬñ„²‚èO¡ ÜFè£óˆ¬î ÜðèKˆî¶ì¡, Üõêóè£ô G¬ô¬ñ¬ò»‹ HóèìùŠð´ˆî
º¬ù‰î£˜. õ£Sƒìù¶‹ ñŸÁ‹ ¹¶ ®™LJù¶‹ ªï¼‚°õ£óƒè¬÷ Ü´ˆ¶ ñ†´«ñ Üõ˜ H¡õ£ƒAù£˜.
Í¡Á ñ£îƒè÷£è ªî£ì˜‰î ÜóCò™ M†´‚ªè£´ŠðŸø G¬ô¬ñJ¡ H¡ù˜, ªðŠHóõKJ™ «î˜î™ Íô‹
ªîK¾ªêŒòŠð†ì Üóꣃ般î ðîM Mô‚Aò Üõ˜, ãŠHó™ 2 ¹Fò «î˜î™èÀ‚°‹ ܬöŠ¹
M´ˆî£˜.
°ñ£ó¶ƒèM¡ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C (ÿ.ô.².è), «ü.M.H ñŸÁ‹ ðô
CPò è†CèO¡ ÆìEò£ù ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó‚ Æì¬ñŠ¹, ä.«î.º ¬õ Mì ÜFè÷Mô£ù Ýêùƒè¬÷
ªõ¡ø «ð£F½‹, ð£ó£Àñ¡øˆF™ ªð¼‹ð£¡¬ñ A¬ì‚èM™¬ô. «î˜î™ º®‰î¾ì¡, êñ£î£ù
«ð„²‚è¬÷ e‡´‹ Ýó‹H‚è‚ «è£¼‹ ªð¼‹ õ˜ˆîè˜èœ ñŸÁ‹ ªð¼‹ õ™ôó²èO¡ ªï¼‚°õ£óˆFŸ°
°ñ£ó¶ƒè àìù®ò£è ºè‹ ªè£´ˆî£˜. ´‚° GF àîM õöƒ°ðõ˜èœ, »ˆî GÁˆîº‹ êñ£î£ù
º¡ªù´Š¹èÀ‹ ªî£ì˜‰î£™ ñ†´«ñ 4.5 H™Lò¡ ªì£ô˜ GF»îM ¬èòO‚èŠð´‹ âù ªîOõ£è °PŠH†ìù˜.
°ñ£ó¶ƒè î¬ôWö£è ñ£P «ï£˜«õ ñˆFòvî˜èÀ‚° ܬöŠ¹ M´ˆî£˜.
Üšõ£Á ªêŒîî¡ Íô‹, Üõ˜ îù¶ º¡¬ùò Æì£Oè÷£ù Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ Cƒè÷ «ðKùõ£î °¿‚èO¡
âF˜Š¬ð ɇ®M†´œ÷£˜. «ü.M.H ÜóꣃèˆF™ Üƒè‹ õAˆî «ð£F½‹, Üóê£ƒè‹ õì‚° Aö‚°‚°
å¼ Þ¬ì‚è£ô G˜õ£è ê¬ð¬ò ܬñ‚°‹ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ H«óó¬íJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷
ªî£ìƒ°ñ£ù£™ ð£Kò M¬÷¾è¬÷ âF˜«ï£‚è «õ‡®õ¼‹ âù â„êKˆ¶œ÷¶. Þó£µõˆF¡ å¼ HK¾
»ˆî GÁˆîˆ¬î ð£î£÷ˆF™ îœ÷ ªêòŸð´õ¬î è¼í£¾ìù£ù Þó£µõˆF¡ êFò£«ô£ê¬ùèœ
Ü‹ðôŠð´ˆ¶A¡øù.
è¼í£ Mõè£óˆ¬î Åö¾œ÷ ï£ê«õ¬ôèÀ‹ êFˆF†ìƒèÀ‹, Þôƒ¬è ÝÀ‹
°‹ðL¡ â‰îªõ£¼ ð°FJù¼‹ ªõ°üùƒèO¡ «î¬õè¬÷»‹ ÜHô£¬ûè¬÷»‹ ̘ˆF ªêŒòõî¡ «ðK™,
å¼ º¡«ùŸøñ£ù Ü®Šð¬ìJ™ ®¡ ÜN¾èóñ£ù àœï£†´ »ˆîˆFŸ° º®¾è†ì Þô£ò‚èŸÁœ÷ù˜
â¡ð¬î ªõOŠð´ˆ¶Aø¶.
Top of page |
