|
Click
here to Download font
FùêK
ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™
¹Fò
ªêŒFèœ
ªêŒFòè‹
è¬ô
Þô‚Aò‹
õóô£Á
Ëôè‹
M…ë£ù‹
Mõ£îƒèœ
ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹
Þ‰Fò àðè‡ì‹
G¬ùõè‹
Ýõíƒèœ
WSWS
ðŸPò¬õ
ICFI
ðŸPò¬õ
Cƒè÷‹
«ü˜ñ¡
Hªó…²
Þˆî£L
ówò¡
vð£Qw
«ð£˜ˆ¶Ww
«ê˜«ð£ °«ó£Cò¡
¶¼‚A
Þ‰«î£«ïCò¡
ß-ªñJ™ ÜŠð
CøŠ¹ ªêŒFèœ
àôè «ê£êLê
õ¬ôˆ î÷‹ îIjö
M´î¬ôŠ ¹Lèœ
ܬñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚°
âFó£è Hó„ê£óˆ¬î
º¡ªù´‚A¡ø¶
ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô
ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼
«ð£ó£†ì‹:
Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™
°í£‹ê‹
ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11
°î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?
|
|
|
WSWS
:Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þôƒ¬è
The NSSP, the "peace process" and the Sri Lankan elections
ïõ êñêñ£ü‚ è†C»‹ "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‹" Þôƒ¬èˆ «î˜î½‹
By the Socialist Equality Party
8 March 2004
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
Þôƒ¬èˆ «î˜îL™ ïõ êñêñ£ü‚ è†C (ï.ê.ê.è) ºŸP½‹ ñ£ù‚«èì£ù
ð£ˆFóˆ¬î Þ†´GóŠð º¡õ‰¶œ÷¶. ªî£Nô£÷˜èœ, Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ ¹ˆFpM ù¼‹ Þ¼ Hóî£ù
è†Cè¬÷J†´‹ Ýöñ£è ÜF¼ŠF致œ÷ å¼ G¬ô¬ñJ¡ W›, ï.ê.ê.è ñŸÁ‹ Üî¡ "Þì¶" ÆìE»‹,
üù£FðF ê‰FKè£ °ñ£ó¶ƒè¬õ»‹ ñŸÁ‹ Üõó¶ ÆìE¬ò»‹ Mì Hóîñ˜ óE™ M‚AóñCƒè¾‹ Üõó¶
õô¶ê£K ä‚Aò «îCò º¡ùE»‹ "°¬ø‰¶ ªè´F" ªè£‡ì¶ âù Üõ˜è¬÷ á‚°M‚A¡øù.
ï.ê.ê.è, °ñ£ó¶ƒè ä‚Aò «îCò º¡ùE¬ò (ä.«î.º) ðîM Mô‚Aò¶‹
ñŸÁ‹ Cƒè÷Š «ðKùõ£î ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE («ü.M.H) àìù£ù Üõó¶ ÆìE»‹ ¬ì e‡´‹
àœ ï£†´ »ˆîˆFŸ°œ îœÀ‹ â¡ø ðó‰î dF¬ò Ŭøò£® õ¼A¡ø¶. â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è,
ð£ó£Àñ¡ø MFº¬øè¬÷ ðAóƒèñ£è î蘈ªîP‰¶œ÷ °ñ£ó¶ƒè, ÜFèKˆî÷M™ ÜFè£óƒè¬÷ îù¶
ªê£‰î‚ ¬èèÀ‚°œ ªè£‡´õ¼‹ Üð£ò‹ Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¶. ï.ê.ê.è, îù¶ ïìõ®‚¬è Íô‹, C¬îõ¬ì‰¶õ¼‹
àˆF«ò£è̘õ ÜóCò™ ñ£O¬è¬ò É‚AGÁˆî º‡´ªè£´Šð¶ì¡, â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è,
ªî£Nô£÷˜èœ å¼ ¹ó†Cèó «ê£êLê ðFh†¬ì «ï£‚A F¼‹¹õ¬î»‹ î´‚Aø¶.
ªðŠóõK 7 Ü¡Á °ñ£ó¶ƒè ä.«î.º Üóê£ƒèˆ¬î ªõO«òŸP ꟫ø
° ï£†èœ Ýù¾ì¡, ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùE (¹.Þ.º) â¡ø ¹Fò ÆìE¬ò ܬñŠð¶ ðŸP
ÜPMŠðîŸè£è, ï.ê.ê.è ªè£¿‹H™ å¼ ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£ï£†¬ì ïìˆFò¶. ï.ê.ê.è î¬ôõ˜
èô£GF M‚Aóñ𣰠è¼í£ó†ù Hóî£ù «ð„ê£÷ó£è Þ¼‰î£˜. 1994™ ï.ê.ê.è M™ Þ¼‰¶ HK‰¶
ªê¡ø, üùï£òè Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ î¬ôõ˜ õ£²«îõ ï£íò‚è£ó¾‹, ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ™
(ô.ê.ê.è) Þ¼‰¶ Ü¡¬ñJ™ HK‰¶ ªê¡ø, ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C ñ£ŸÁ‚ °¿M™ Þ¼‰¶ ê‰Fó£
°ñ£ó«è»‹ ܃° õ¼¬èî‰F¼‰îù˜. Þ‰î Í¡Á è†CèÀ‹ ñ «ê£êLv´èœ âù «ð£Lò£è ÃP‚ªè£œA¡øù.
° ð‰Fè÷ìƒAò ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ (¹.Þ.º) áìè ÜP‚¬è Þ¼
Hóî£ù è†Cè¬÷»‹ Mñ˜C‚A¡ø¶. °ñ£ó¶ƒè, "Þùõ£Fèœ, ñîõ£Fèœ ñŸÁ‹ Þó£µõˆFù¶‹"
Ü¿ˆîƒèÀ‚° êóí¬ì‰¶ M†ì£˜. ñÁð‚è‹, M‚AóñCƒè "Þ‰î õ¬÷‰¶ªè£´‚è£î ï蘾è¬÷
î´‚èˆ îõPM†ì¶ì¡" "Ì«è£÷ ºîô£Oˆ¶õˆFŸ°‹ î¬ôõ탰A¡ø£˜". ñ‚èœ "å¼ Ýðˆî£ù
Þùõ£î/ºîô£Oˆ¶õ ºè£º‚°‹" "Ì«è£÷ ÍôîùˆF¡ î£÷ˆFŸ° Ý´‹ ޡªñ£¼ ºî£Oˆ¶õ
ºè£º‚°‹" Þ¬ìJ™ ÜèŠð†´Š«ð£»œ÷ù˜, âù ܉î ÜP‚¬è Hóèìù‹ ªêŒA¡ø¶.
¹.Þ.º "ñ‚è¬÷ˆ ¶òóˆFL¼‰¶ 裊ð£ŸÁ‹ å¼ ê‚F¬ò‚" 膮ªò¿Šð
ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡´œ÷î£è ܉î ÜP‚¬è Hóèìù‹ ªêŒAø¶. âšõ£ªøQ‹, ܉î "ê‚F" ñ‚èœ
Ü™ô. ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ â‰îªõ£¼ ²ò£bùñ£ù ð£ˆFóˆ¬î»‹ äòˆFŸAìI¡P Gó£èK‚°‹
è¼í£ó†ù, ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£ï£†®™, "êñ£î£ùˆ¬î»‹ üùï£ò般 ð£¶è£ŠðîŸè£è
Ü´ˆ¶õ¼‹ Üóꣃ舶‚° Ü¿ˆî‹ ªè£´Šð«î" ¹.Þ.º M¡ °P‚«è£œ, âù ªîKMˆî£˜. üùï£òè
Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ (ü.Þ.º) î¬ôõ˜ õ£²«îõ ï£íò‚è£ó, "êñ£î£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ º¡ªù´ˆ¶„
ªê™õ«î" º¡ùEJ¡ Þô‚° âù HóèùŠð´ˆFù£˜.
à‡¬ñJ™, "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷" ð£¶è£ˆî™ â‹ ªðòó£™,
ï.ê.ê.è ñŸÁ‹ ü.Þ.º ¾‹ «ñ½‹ «ñ½‹ M‚AóñCƒèMŸ° ÞíƒAŠ «ð£õ«î£´, «ü.M.H ñŸÁ‹
°ñ£ó¶ƒèM¡ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C‚°‹ (ÿ.ô.².è) Þ¬ìJô£ù ÆìE‚° å¼ M¼‹ðˆî‚è
ñ£Ÿlì£è ä‚Aò «îCò º¡ùE¬ò (ä.«î.º) º¡«ùø„ ªêŒA¡øù˜. Üšõ£Á ªêŒõî¡ Íô‹, Þ‰î
Þ¼ è†CèÀ‹, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ïô¡è¬÷ Ü‰î ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ Ì«è£÷
ÍôîùˆFŸ°‹ Ü®ðEò„ «ïó®ò£è ªêŒA¡øù˜.
ÜóꣃèˆF¡ ªð£¼÷£î£ó ñÁYó¬ñŠ¹ F†ìˆFŸ° âFó£è â¿‹ «õ¬ô
GÁˆî ñŸÁ‹ âF˜Š¹ ܬôè¬÷ ﲂ°õîŸè£è ÜóꣃèˆFŸ° àîM ªêŒõF™ ï.ê.ê.è ñŸÁ‹
ü.Þ.º M¡ ð£ˆFó‹ Þƒ° ªîOõ£A»œ÷¶. ï.ê.ê.è ñŸÁ‹ ü.Þ.º î¬ôõ˜èœ, °ñ£ó¶ƒè¾ìù£ù
ºó‡ð£†®™ îñ¶ Ýîó¬õ õöƒè¾‹, «õ¬ô GÁˆî Þò‚èƒè¬÷ ¬èò£œõ¶ âŠð® â¡ð¬îJ†´
Ý«ô£ê¬ù õöƒè¾‹ üùõK 5 Ü¡Á M‚AóñCƒè¬õ ê‰Fˆî«î£´, Cô C«ówì Üóꣃè
ܬñ„ê˜è¬÷»‹ ðô ê‰î˜ŠðƒèO™ ê‰Fˆîù˜.
üùõK HŸð°FJ™, ¹¬èJóî F¬í‚è÷ˆ¬î ÜFè£ó ê¬ðò£‚°õ
âFó£è 17,000 ¹¬èJó áNò˜èœ «õ¬ô GÁˆî‹ ªêŒî «ð£¶, ï.ê.ê.è î¬ô¬ñJô£ù CPò
ªî£NŸêƒèñ£ù ªî£N™¸†ð êƒèñ£ù¶, ã¬ùò ä.«î.º ꣘¹ ªî£NŸêƒèƒè«÷£´ «ê˜‰¶
Üóê£ƒèˆ¶ì¡ å¼ àì¡ð®‚¬è¬ò ¬è„꣈F†ìî¡ Íô‹ îù¶ F†ìƒè¬÷ åˆF¬õˆî¶ì¡ êèô
ªî£NŸêƒè ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ G¬ø¾ªðø„ ªêŒî¶. Þ‰î º®¬õ ð£¶è£ˆî ï.ê.ê.è î¬ôõ˜
è¼í£ó†ù, Üóê£ƒè‹ "êñ£î£ù ïìõ®‚¬èè¬÷" º¡ªù´ˆ¶„ ªê™õ¬î ÜÂñFŠðîŸè£è «õ¬ô
GÁˆîƒè¬÷ GÁˆ¶õ¶ îñ¶ è†CJ¡ "èì¬ñò£°‹" âù å¼ ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£ï£†®™ Hóèìù‹
ªêŒî£˜.
è¼í£ó†ù, ñ£˜„ 2 ïì‰î å¼ Ã†ìˆF™, Üõ˜ M‚AóñCƒè¬õ
ÝîKŠð¬î Gò£òŠð´ˆ¶õîŸè£è, " êñ£î£ùˆ¬î G¬ôGÁˆ¶õîŸè£è Hꣲì‹ Ãì Æ´„
«êó «õ‡´‹," âùŠ Hóèìù‹ ªêŒî£˜. Þì¶ê£K Üóê£ƒè‹ å¡¬ø ܬñ‚è º®ò£M†ì£™, ñ‚èœ
êñ£î£ùˆFŸè£è ªêòŸð´‹ Üóꣃ般î ܬñ‚è «õ‡´‹. " êñ£î£ùˆ¬î M¼‹¹‹
ܬùõ¬ó»‹ å¡P¬íˆ¶‚ªè£‡´, êñ£î£ùˆ¬î G¬ôGÁˆ¶õîŸè£è º¡ªê™½ñ£Á óE™
M‚AóñCƒèMŸ° «õ‡´«è£œ M´‚A¡«ø£‹," âù Üõ˜ «ñ½‹ ªîKMˆî£˜.
êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ
²ñ£˜ Þ¼ î꣊îƒè÷£è, Ü´ˆî´ˆ¶ ݆C‚° õ‰î Üóꣃèƒèœ
ªî£Nô£÷˜è¬÷ »ˆîˆFŸè£è ܘŠðE‚°ñ£Á «è£Kù. ÞŠ«ð£¶, ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùE, M‚AóñCƒè¬õ»‹
ä.«î.º ¬õ»‹ (Hꣲ) ÝîKŠð¬î îMó «õÁ ðFh´ A¬ìò£¶ âù ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ÃÁõ¶ì¡,
Üõ˜èO¡ õ£›‚¬è G¬ô¬ñ¬ò "êñ£î£ùˆFŸè£è" ܘŠðE‚°ñ£Á‹ ÃÁA¡ø¶.
ä.«î.º M¡ "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO™" Mñ˜êùI¡P êñ£î£ùˆ¬î
ܬìò£÷Šð´ˆ¶‹ ¹.Þ.º J¡ ïìõ®‚¬èJ™ å¼ C´Í…Cˆîùñ£ù ñ£òMˆ¬î Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¶.
M‚AóñCƒèM¡ ä‚Aò «îCò‚ è†C (ä.«î.è), àœï£†´ »ˆîˆ¬î Ýó‹HˆF¼‰¶‹ Ãì, ܶ
õ£›‚¬è G¬ô¬ñè¬÷ YóNŠðF½‹ ñŸÁ‹ üùï£òè àK¬ñè¬÷ ﲂ°õF½‹ å¼ c‡ì õóô£Ÿ¬ø‚
ªè£‡®¼‰¶‹ Ãì, ¹.Þ.º, °ñ£ó¶ƒèM¡ «ü.M.H-ÿ.ô.².è ÆìEò£™ «î£ŸÁM‚èŠð†´œ÷
Ýðˆ¶‚èÀ‚è£ù å«ó ðFhì£è ä.«î.º ¬õ á‚°M‚A¡ø¶. ¹.Þ.º ¬õ ªð£Áˆîõ¬óJ™, ªð¼‹
õ™ôó²è÷£½‹ ñŸÁ‹ ªð¼‹ õ˜ˆîè˜è÷£½‹ º¡¬õ‚èŠð†´œ÷ F†ìƒèÀ‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™,
ªî£Nô£÷˜ õ˜è‚ˆFŸ° »ˆîˆFŸ° îù¶ ªê£‰î b˜¬õ ÜHM¼ˆF ªêŒõ¶ ꣈FòñŸø‹.
¹.Þ.º ݘõˆ¶ì¡ ÝîK‚°‹ "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹" â¡ù?
ð™ô£‡´è÷£è Üóꣃ般î ÝîK‚°‹ ªõO´ Ýîóõ£÷˜è÷£ù, ܪñK‚è£,
üŠð£¡ ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò å¡Pòº‹, Þôƒ¬èJ™ Þóˆî‚ è÷K¬òJ†´ Ü‚è¬øªè£œ÷£ñ™ Þ¼‰îù,
Ü™ô¶, Þùõ£î »ˆîˆF™ Üóê£ƒèŠ ð¬ìè¬÷ ï¬ìº¬øJ™ ÝîKˆîù. Üõ˜èœ "êñ£î£ùˆFŸ°" á‚èñOŠð¶
Þôƒ¬è ñ‚èœ eî£ù ñQî£Hñ£ù Ü‚è¬øJù£™ Ü™ô. ñ£ø£è, ܶ Þ‰Fòˆ ¶¬í‚è‡ìˆF¡
ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ Í«ô£ð£ò º‚Aòˆ¶õˆF™ Þ¼‰«î «î£¡ÁAø¶. 1990èO™, Ì«è£÷ ºîh†ì£÷˜èœ,
Þ‰Fò£M™ àœ÷ ñLõ£ù ñŸÁ‹ ÜP¾ê£˜‰î à¬öŠH¡ ÜÂÃôˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF‚ªè£‡´, ðó‰î÷Mô£ù
ܽõôè‹, èEQ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð «ê¬õJ¡ Íô‹, å¼ êñò‹ "àôA¡ ܽõôè‹" âù ªðò˜ °PŠHìŠð´‹
G¬ô¬ñ‚° ܉î ¬ì ñ£ŸPò¬ñŠðîŸè£è Þ‰Fò£MŸ° Æìñ£è õ‰¶«ê˜‰îù˜.
¹w G˜õ£è‹ ðîM‚° õ‰î¬îò´ˆ¶‹ ñŸÁ‹ M«êìñ£è ܪñK‚è£ eî£ù
ªêŠªì‹ð˜ 11 °î™è¬÷ Ü´ˆ¶‹ ܪñK‚è£ Þôƒ¬èJ™ I辋 «ïó®ò£è î¬ôf´ªêŒî¶.
ܪñK‚è£, "ðòƒèóõ£îˆF¡ eî£ù »ˆî‹" â¡ø ðèJ¡ W›, ÝŠè£Qvù Ý‚AóIˆî«î£´,
¹¶ ®™LJ™ àœ÷ Þ‰¶ «ñô£F‚è Üóê£ƒèˆ¶ì¡ Ã†´„ «ê˜‰¶, õ÷‹ G¬ø‰î Hó£‰Fòƒè÷£ù
ñˆFò Aö‚° ñŸÁ‹ ñˆFò ÝCò£MŸ°‹ ܼA™ ܬñ‰¶œ÷ Í«ô£ð£ò º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£‡ì Hó£‰Fò‹
Ì󣾋 îñ¶ F†ìƒè¬÷ ܺ™ð´ˆ¶õîŸè£è ºòŸC‚A¡ø¶.
è£weK½‹ «ïð£÷ˆF½‹ ï¬ìªðÁA¡ø A÷˜„Cè¬÷Š «ð£™, Þôƒ¬èJ™
ï¬ìªðÁ‹ àœï£†´ »ˆîº‹ Þ‰îŠHó£‰FòˆF™ îù¶ «ï£‚èƒèÀ‚° î¬ìò£è Þ¼Šðî£è ܪñK‚è£
輶A¡ø¶. ¹w G˜õ£è‹ "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‚°" Ýîó¾ õöƒ°õî£ù¶, ãŸèù«õ vFóñŸø G¬ôJ½œ÷
Hó£‰Fò‹, °PŠð£è èEQ ªî£N™ ¸†ðˆF½‹, «ê¬õJ½‹, Ì«è£÷ ºîh´ °M‰¶œ÷ ªî¡ Þ‰Fò£
«ñ½‹ àÁFòŸø G¬ô‚°œ M¿õ¶ îM˜‚èŠð´õ¬î àÁFŠð´ˆF‚ªè£œõîŸè£°‹. ܪñK‚è ïô¡èœ
ð£¶è£‚èŠð´‹ õ¬ó ªõœ¬÷ ñ£O¬è êñ£î£ù «ð„²‚° Ýîó¾ ªè£´‚°‹. ܪñK‚è£ îIjö M´î¬ôŠ
¹Lè¬÷ "ðòƒèóõ£î Þò‚èñ£è" ªî£ì˜„Cò£è õ¬èŠð´ˆ¶õF™, Üõ˜èœ Ü®ðEò ñÁ‚°‹ G¬ôJ™
Þôƒ¬è Þó£µõˆFù£™ e‡´‹ »ˆî‹ Ýó‹H‚èŠð´ñ£ù£™ Ü õ£Sƒì¡ Ýîó¾ õöƒ°‹ ªîOõ£ù
Ýðˆ¶ Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¶.
ªè£¿‹H™ àœ÷ ºîô£OèÀ‹, GF î¬ôõ˜èÀ‹ "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷"
ÝîK‚A¡øù˜. Þõ˜èœ, Þ‰Fò£M™ ºîh´ ªêŒõîŸè£ù ê‰î˜Šðƒèœ Fø‰¶MìŠð†´œ÷ G¬ôJ™,
»ˆîˆF¡ è£óíñ£è Þôƒ¬è ÜFL¼‰¶ æóƒè†ìŠð†®¼Šð¶ ðŸP ÜF¼ŠF ܬ쉶œ÷£˜èœ. Üõ˜èO¡
ɇ´îô£™, M‚AóñCƒè, êñ£î£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îèÀì‹ ñŸÁ‹ ¬ì Ì«è£÷ ÍôîùˆF¡
Hó£‰Fò î÷ñ£è --ªîŸè£Cò£M¡ CƒèŠÌó£è-- ñ£ŸÁõ¬î Þô‚è£è‚ ªè£‡ì MKõ£ù
ªð£¼÷£î£ó ñÁYó¬ñŠ¹ «õ¬ôˆ F†ìˆ¶ì‹ º¡ªê¡ø£˜. M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Hóî£ù
«ð„²õ£˜ˆ¬îò£÷ó£ù Ü¡ó¡ ð£ôCƒè‹, 2002‹ ݇´ ºîŸ²ŸÁ «ð„²õ£˜ˆ¬î ï¬ìªðŸø«ð£¶,
Þôƒ¬è¬ò "å¼ ¹LŠªð£¼÷£î£ó" ï£ì£è ñ£ŸÁõ îñ¶ Þò‚è‹ àŸê£èñ£ù Ýîó¾
ªè£´Šðî£è HóèìùŠð´ˆFù£˜.
Ýè«õ, "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ" Ýó‹ðˆFL¼‰¶ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù
ñ‚èO¡ «î¬õèÀ‚°‹, ÜHô£¬ûèÀ‚°‹, âFó£è«õ õNïìˆîŠð†ì¶. ÜFè£óŠ ðóõô£‚è¬ô
Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì b˜¬õ ܬìõîŸè£è, Þôƒ¬èJ¡ «ð£†® ÝÀ‹ ð°FJù¼‚° --Cƒè÷ îI›
ºvL‹-- Þ¬ìJ™ Í®ò è°œ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ Þ싪ðÁA¡øù. «ð„²õ£˜ˆ¬îJ¡ è†ì¬ñŠð£ù¶
Þôƒ¬èJ¡ àˆF«ò£è̘õ ÜóCòL¡ â™ô£ ð°FJ½‹ á´¼M»œ÷ Þùõ£îˆF¡ å¼ ªõOŠð£ì£°‹.
ÞÁF àì¡ð£´ ޡ‹ º¡ªñ£NòŠðìM™¬ô. Þ¶ ê‹ð‰ñ£ù Þí‚èŠð£´‹
Þ™¬ô. Ýù£™ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ å¼ Þ¬ì‚è£ô G˜õ£èê¬ð ê‹ð‰îñ£ù ðôMî F†ìƒèÀ‹,
«ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷Š «ð£ô«õ üùï£òè M«ó£î ñŸÁ‹ Þùõ£î «î£Ÿøƒè¬÷‚ ªè£‡®¼‚A¡ø¶.
Üóꣃ躋 M´î¬ôŠ ¹LèÀ‹, ܉î‰î êÍèˆîõK¡ ªî£¬è¬ò HóFðL‚°‹ õ¬èJ™
ªîK¾ªêŒòŠð´‹ Cƒè÷, îI› ñŸÁ‹ ºvL‹ HóFGFè¬÷ àœ÷ì‚Aò ê¬ð¬ò vî£HŠð¬î
H«óK‚A¡øù. º¡ªñ£NòŠð†´œ÷ G˜õ£è‹ ñ‚èO¡ õ£‚ªè´ŠH¡P FE‚èŠð´‹. ܈î¬èò
心°èœ, Þùõ£î ðî†ì G¬ô¬ñè¬÷ º®¾‚° ªè£‡´õ¼õ ðFô£è Þù, ñî «õÁð£´è¬÷
vî£ðùŠð´ˆ¶õ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, êñ£î£ùˆFŸ° Ü¡P âF˜è£ô «ñ£î™èÀ‚«è õNõ°‚°‹.
¹Fò Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ "ñ‚èœ ð¬ì"
¹Fò Þì¶ê£K º¡ùE èì‰î ñ£î‹ ï죈Fò ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£ï£†®™,
"êñ£î£ù º¡ªù´Š¹è¬÷ ð£¶è£‚辋 º¡ªù´‚辋" "å¼ ñ‚èœ ð¬ì¬ò" ܬñŠð "â™ô£
ºŸ«ð£‚° Þì¶ê£K è†CèÀ‚°‹, î¬ôõ˜èÀ‚°‹" ܬöŠ¹ M´ˆF¼‰î¶. "ñ‚èO¡ üùï£ò般
²î‰Fóˆ¬î»‹ ð£¶è£Šð‹" ñŸÁ‹ "ªõO´ ê‚FèO¡ Þ¼‹¹Š H®JL¼‰¶ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è
G¬ô¬ñè¬÷ 裊ð‹ ñ‚èœ ð¬ì «î¬õ."
¹Fò Þì¶ê£K º¡ùE ò£¼‚° ܬöŠ¹ M´‚A¡ø¶? "ñ‚èœ ð¬ì" â¡ø£™
â¡ù? ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ ðˆFK¬è ÜP‚¬è, "ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C»‹ (ô.ê.ê.è) Þôƒ¬è
è‹ÎQv† è†C»‹ Þ‰î º¡ùEJ™ Þ¬í»‹ âù  âF˜ð£˜‚A¡«ø£‹," âù Hóèìù‹ ªêŒ¶œ÷¶.
âšõ£ªøQ‹, Cô èO™, Þ‰î ð¬öò "ªî£Nô£÷˜" è†Cèœ, "Ýðˆî£ù Þùõ£Fèœ/ ºîô£Oˆ¶õ
ºè£‹" âù ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùEò£™ õ¬èŠð´ˆîŠð†ì «ü.M.H - ÿ.ô.².è ÆìEJ™
«ê˜‰¶ªè£‡ìù.
èì‰î è£ôˆF™ ï.ê.ê.è ¾‹ ñŸÁ‹ üùï£òè Þì¶ê£K º¡ùE»‹ îñ¶
Hó„ê£óˆ¶‚è£ù Ýîó¬õ ÜFèKŠðîŸè£è îƒèÀ¬ìò ªî£NŸêƒè õ÷ƒè¬÷
àð«ò£èŠð´ˆFJ¼‚èô£‹. Ýù£™, ã¬ùò èO™ «ð£ô«õ Þôƒ¬èJ½‹, Üóê£ƒè‹ ªð£¼÷£î£ó
ñÁYó¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ îQò£˜ñòñ£‚般î ܺ™ð´ˆ¶õ ªî£NŸêƒèƒèO¡ àîM b˜‚èñ£ù¶. ðô
݇´è÷£è Þ싪ðŸÁ õ‰î 裆®‚ªè£´Š¹èœ ªî£Nô£÷˜ ñˆFJ™ ðó‰î ÜF¼ŠF‚° õNõ°ˆ¶œ÷¶.
ï.ê.ê.è ñŸÁ‹ ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùEJù¶‹ ªê£‰î ÞNõ£ù ð£ˆFó‹ è£óíñ£è, Üõ˜è÷¶
º¡¬ùò èEêñ£ù ªî£NŸêƒè Ü®ˆî÷‹ ªð£Põ¬ì‰¶œ÷¶.
¹Fò Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ "ñ‚èœ ð¬ì‚è£ù" ܬöŠ¹ «õÁ å¼
îèõ¬ñ¬õ‚ ªè£‡ì‹: ܶ Þôƒ¬èJ™ ܇¬ñ‚è£ôñ£è IîI…Cò º¬øJ™ «î£¡P»œ÷ Üóê
꣘ðŸø ܬñŠ¹‚èœ Ü™ô¶ "â¡.p.æ" ‚è¬÷ «ï£‚Aò‹. Þ‰î â¡.T.æ ‚èœ, °PŠð£è
ð¬öò ÜóCò™ ð£¶è£Š¹ õ£™¾è÷£ù ªî£NŸêƒèƒèœ, ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î ñŸÁ‹ Y˜F¼ˆîõ£î
è†Cèœ «îŒ‰¶«ð£ù G¬ôJ™, Mê£ôñ£ù ê˜õ«îê õ¬ôò¬ñŠH¡ å¼ ð£èñ£è Í¡ø£‹ àôè
ï£´èœ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ ï£´èœ Ì󣾋 «î£¡Pù. â¡.p.æ ‚èœ ªî£Nô£÷˜ ܬñŠ¹‚è÷£è
裆®‚ªè£œ÷ ºòŸCŠðF™¬ô. Ýù£™ Þ‰î ܬñŠ¹èÀ‚°, «ïó®ò£è«õ£ Ü™ô¶ ñ¬øºèñ£è«õ£,
àœÙ˜ ºîô£Oˆ¶õ HK¾èÀ‹ ñŸÁ‹ ãè£FðˆFò ¬ñòƒèÀ‹ GF õöƒA ÝîóõN‚A¡øù. â¡.p.æ
‚èœ ð™«õÁð†ì ðó‰î «î¬õèÀ‚è£è ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡´œ÷ «ð£F½‹, Üõ˜è÷¶ Hóî£ù
Þò‚èñ£ù¶ Þôƒ¬è «ð£¡ø èO™ êÍè ñŸÁ‹ õ˜‚è ðî†ì G¬ô¬ñèO¡ ªõ®Š¹ å¼
ªõOŠð¬ìò£ù ¹†Cèó õNJ™ ïè˜õ¬î î´Šð‹.
ï.ê.ê.è ¾‚°‹ ñŸÁ‹ ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùE‚°‹, M«êìñ£è "êñ£î£ù
º¡ªù´Š¹è¬÷" MG«ò£AŠðîŸè£è ܬñ‚èŠð†ì ðô â¡.T.æ ‚èÀì¡ ªî£ì˜¹ Þ¼‚A¡ø¶. àœÙ˜
õ˜ˆîè‚ °¿‚èœ à†ðì, ðó‰î÷Mô£ù àœï£†´ ñŸÁ‹ ªõO´ vî£ðùƒèÀì‹ ªï¼ƒAò
ªî£ì˜¹è¬÷‚ ªè£‡´œ÷ Þôƒ¬è «îCò êñ£î£ùŠ «ðó¬õ ñŸÁ‹ ñ£ŸÁ‚ ªè£œ¬èèÀ‚è£ù
G¬ôò‹ ÝAò¬õ»‹ ÞF™ Ü샰‹. «îCò êñ£î£ùŠ «ðó¬õò£ù¶ ܪñK‚è£, üŠð£¡, «ï£˜«õ
ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò èO™ àœ÷ Üóꣃè àîM ºèõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ GF¬ò ªðÁA¡ø¶. Aó£ñŠ¹ø
Mõè£óƒèO™ ñ†´‹ ߴ𴋠ꘫõ£îò‹ «ð£¡ø ã¬ùò â¡.T.æ ‚èÀ‹ îù¶ ªê£‰î êñ£î£ù
F†ìƒè¬÷ Ýó‹Hˆ¶œ÷ù. ꘫõ£îò‹ ܪñK‚è£ ä«ó£Šð£ à†ðì 35 èOì‹ Þ¼‰¶ GF¬òŠ
ªðÁA¡ø¶.
Þôƒ¬èJ™ CPò¶‹ ªðKò¶ñ£è 400 â¡.p.æ ‚è¬÷ àœ÷ì‚Aò,
܇¬ñJ™ à¼õ£‚èŠð†ì êñ£î£ùˆFŸ°‹ üùï£òèˆFŸ°ñ£ù «îCò Þò‚èˆF™ ï.ê.ê.è ¾‹ ¹Fò
Þì¶ê£K º¡ùE»‹ º‚Aò ܬñŠ¹è÷£è Þòƒ°A¡øù. ï.ê.ê.è î¬ôõ˜ è¼í£ó†ù¾‹ üùï£òè
Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ ܃èˆîõ˜ Gñ™è£ ªðù£¡«ì£¾‹ Üî¡ Ü¬ñŠ¹ ªêòôèˆF¡ ð°Fò£è àœ÷ù˜.
Þî¡ Hóî£ù «ï£‚è‹, êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èÀ‚° ÝîóõO‚A¡ø õô¶ê£K ä.«î.è à†ðì
êèô¼‚°‹ ªð£¶ «ñ¬ì õöƒ°õ‹. ªðŠóõK ÞÁFJ™ ïì‰î êñ£î£ùˆFŸ°‹ üùï£òèˆFŸ°ñ£ù
«îCò Þò‚èˆF¡ ðAóƒè‚ ÆìˆF™, è¼í£óˆù¾‹ üùï£òè Þì¶ê£K º¡ùEJ¡ î¬ôõ˜
ï£íò‚è£ó¾‹, Hóîñ˜ óE™ M‚AóñCƒè¾ì¡ å«ó «ñ¬ìJ™ «î£¡P, êñ£î£ùˆ¶‚è£ù ñQî¡
â¡Á ÃP‚ªè£œÀ‹ M‚AóñCƒè¾‚° º‡´ªè£´ŠðîŸè£è îñ¶ "Þì¶" ïŸê£†C ðˆFóˆ¬î
õöƒAù˜.
å¼ ÜN¾èóñ£ù õóô£Á
ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° ÜN¾èóñ£ù M÷¾è¬÷ õöƒAò ê‰î˜Šðõ£î
ïìõ®‚¬èO™ ï.ê.ê.辂° c‡ì õóô£Á à‡´. Üî¡ ªè£œ¬èòŸø ÜóCòL¡ Ü®„²õ´, 1964™
†ªó£†vAê Ü®Šð¬ì¬ò ªõOŠð¬ìò£è ¬èM†´, °ñ£ó¶ƒèM¡ îò£ó£ù ÿñ£ ð‡ì£óï£ò‚è
î¬ô¬ñJô£ù ºîô£Oˆ¶õ ÜóꣃèˆF™ «ê˜‰¶ªè£‡ì ô.ê.ê.è M™ Þ¼‰«î «î£¡ÁAø¶.
ï.ê.ê.è ¬õ vî£Hˆî è¼í£óˆù¾‹ ï£íò‚è£ó¾‹, å¼ î꣊îˆFŸ°‹
«ñô£è ô.ê.ê.è ¾‚°œ Þ¼‰î£˜èœ. 1971‹ ݇´ Aó£ñŠ¹ø Þ¬÷ë˜èO¡ A÷˜„C¬ò ªè£Çóñ£ù
º¬øJ™ ﲂAò, 1972™ Cƒè÷ ªñ£N¬ò Üóê ªñ£Nò£è¾‹ ñŸÁ‹ ªð÷ˆî ñî Üóê
ñîñ£è¾‹ Ý‚A, Þùõ£î ÜóCòô¬ñŠ¬ð ܺ™ð´ˆFò 1970‹ ݇´ ð‡ì£óï£ò‚èM¡ Þó‡ì£õ¶
ÆìóꣃèˆF™ ô.ê.ê.è Þ¬í‰îªè£‡ì «ð£¶‹ Üõ˜èœ ÜF™ Þ¼‰î£˜èœ. 1976‹ ݇´
ð‡ì£óï£ò‚è ô.ê.ê.è ¬õ ÝÀ‹ ÆìóꣃèˆF™ Þ¼‰¶ ªõO«òŸPò H¡«ð Üõ˜èœ HK‰î£˜èœ.
âŠð®J¼‰î «ð£¶‹, ï.ê.ê.è ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ™ Þ¼‰¶
ªõO«òPò¶ ªè£œ¬è Ü®Šð¬ìJ™ Ü™ô. ï.ê.ê.è vî£H‚èŠð†ìF™ Þ¼‰«î ô.ê.ê.è M¡
裆®‚ªè£´Š¹‚° õNõ°ˆî Ü®Šð¬ì ÜóCò™ îèõ¬ñ¬õ«ò H¡ðŸPò¶. ï.ê.ê.è, Hóî£ù
ºîô£Oˆ¶õ è†Cè÷£ù ä.«î.è, Ü™ô¶ ÿ.ô.².è ¾‚° Ü¿ˆî‹ ªè£´‚°‹, Þùõ£î «êŸP™
Í›AŠ«ð£ù Þôƒ¬èJ¡ àˆF«ò£è̘õ ÜóCò¬ô º¿¬ñò£è ãŸÁ‚ªè£‡ì¶.
1983‹ ݇´ àœï£†´ »ˆîˆ¬î ɇ®ò ªð£ÁŠð£ù üù£FðF «ü.ݘ.
üòõ˜îùM¡ ä.«î.è Üóꣃè‹, 1986™ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ õ÷˜„C‚° ºè‹ ªè£´ˆî¶ì¡,
«ñ£î¬ô GÁˆ¶ñ£Á «è£K Þ‰Fò£ FEˆî Ü¿ˆîˆ¬î»‹ ê‰Fˆî¶. ꇬì¬ò º®¾‚° ªè£‡´ õ¼õ‹
«õ¬ô GÁˆîƒè¬÷»‹, âF˜Š¹ «ð£ó£†ìƒè¬÷»‹ ﲂ°õ‹, ªðòó÷Mô£ù ªî£Nô£÷˜ è†Cè÷£ù
êñêñ£ü‚ è†C, è‹ÎQv† è†C ñŸÁ‹ ïõêñêñ£ü‚ è†C‚°‹ üòõ˜îù ܬöŠ¹ M´ˆî£˜. Þ‰î
Í¡Á è†CèÀ‹, 1986 ü¨Q™ ÆìŠð†ì õ†ì«ñ¬ê ñ£è£ï£†®™ ðƒ°ðŸPò¶ì¡ 1987 ü¨¬ô Þ‰Fò-
Þôƒ¬è àì¡ð®‚¬è‚° õNõ°ˆî å¼ñ£î è£ô‹ c®ˆî èô‰¶¬óò£ìL½‹ ðƒ°ðŸPù˜. ܉î êñò‹
ï.ê.ê.è î¬ôõ˜ è¼í£óˆù, ܉î åŠð‰îˆ¬î å¼ "ºŸ«ð£‚° ð®" âù¾‹ "«ñŸ°ôè ê‚FèÀ‚°
âFó£ù å¼ Ü®" âù¾‹ ¹è›‰î£˜.
Þ‰î åŠð‰îˆF¡ W›, ñ†´Šð´ˆîŠð†ì ÜFè£óŠðA˜M¬ù ¹Fò ñ£è£íê¬ð
è†ì¬ñŠ¹‚° õöƒ°õ¬î»‹, M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷ Gó£»îð£Eè÷£‚°õ¬î»‹ «ñŸð£˜¬õ ªêŒòõîŸè£è
"ܬñF 裊ðõ˜èœ" â¡ø ªðòK™ Þ‰Fò ¶¼Š¹‚èœ õì‚° Aö‚°‚° ÜŠH¬õ‚èŠð†ìù. õì‚A™,
Þ‰î åŠð‰îˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì M´î¬ôŠ ¹Lèœ, M¬óM™ Þ‰Fòˆ ¶¼Š¹‚èÀì¡ «ñ£î½‚°„
ªê¡ø¶ì¡, ܶ c®ˆî Þóˆî‚ è÷KI‚è «ñ£î½‚° õNõ°ˆî¶. Þ‰î åŠð‰î‹ ªîŸA™ ÜóCò™
GÁõùˆ¶‚°œ جñò£ù «õÁð£´èÀ‚°‹ «ü.MHJ¡ ªõPˆîùñ£ù «ðKùõ£îŠ Hó„ê£óˆFŸ°‹ õNõ°ˆî¶.
"Þ‰Fò ãè£FðˆFò‹" âù è‡ìù‹ ªêŒî «ü.M.H, Üóê£ƒè‹ ó£ü¶«ó£è‹ ªêŒ¶M†ìî£è °Ÿø‹
꣆®ò¶.
îù¶ ªê£‰î ܃èˆîõ˜èœ ñˆFJ™ âF˜Š¹ õ÷˜„C 致õ‰î, ä.«î.è
Ü 制Š «ð£è G˜Šð‰F‚èŠð†ì¶. üù£FðF óíCƒè H«óñî£êM¡ Wö£ù Üóꣃè‹, ºŸP½‹
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸ° âFó£è «ü.M.H »ì¡ ñ¬øºèñ£è Æ´„ «ê˜‰î Ü«î êñò‹, õì‚A™
Þ‰Fò Þó£µõˆ¬î ªõO«òø G˜Šð‰F‚°‹ G¬ô¬ñè¬÷ à¼õ£‚è M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° ñ¬øºè Ýîó¬õ
õöƒAò¶. ªîŸA™, îñ¶ "«îêŠðŸÁ" Hó„ê£óˆFŸ° Ýîó¾ ªè£´‚è ñÁŠðõ˜èÀ‚° âFó£è
ðòƒèóõ£î ݆C¬ò ªè£‡´ ï숶õîŸè£è Þó£µõ‹ «ü.M.H »ì¡ ¬è«è£˜ˆ¶‚ªè£‡ì¶.
1980èO¡ ÞÁFŠ ð°Fò™ «ü.M.H Ý»î‚ °‹ð™èœ ªî£Nô£÷ õ˜‚般î ðòºÁˆ¶õîŸè£è ËŸÁ‚èí‚è£ù
ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ ªî£NŸêƒè î¬ôõ˜è¬÷»‹ ªè£Çóñ£ù º¬øJ™ ªè£¬ôªêŒ¶ Þóˆî‚ è÷K¬ò
à¼õ£‚Aù.
ªî£Nô£÷˜è¬÷ °õîŸè£è «ü.M.H ¬ò àð«ò£Aˆî H¡¹,
ªè£Çóñ£ù º¬øJ™ îù¶ º‰¬îò ðƒè£O‚° âFó£è F¼‹Hò H«óñî£ê, «ü.M.H J¡ àò˜ ñ†ì
î¬ôõ˜è¬÷»‹ ñŸÁ‹ ܃èˆîõ˜è¬÷»‹ ð´ªè£¬ô ªêŒî£˜. H¡ù˜, º¿ Aó£ñŠ¹ø ñ‚èÀ‚°‹
âFó£ù ªè£Çóñ£ù Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´ŠðîŸè£è «ü.M.H ¬ò å¼ ê£†ì£èŠ ðò¡ð´ˆFù£˜.
Þ‰î‚ è£ôè†ìˆF™ 60,000 Þ¬÷ë˜èœ Þó£µõˆFùó£™ «ïó®ò£è«õ£ Ü™ô¶ Üõ˜èO¡
ªè£¬ôè£óŠð¬ìèOù£«ô£ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜èœ. Ü„êñò‹, Þ¡¬øò Hóîñ˜ ͈î
ðó£Àñ¡ø î¬ôõó£è¾‹ ªî£NŸ¶¬ø ܬñ„êó£è¾‹ Þ¼‰î£˜ â¡ð¬î ë£ðèŠð´ˆî «õ‡´‹. Üõ˜,
H«óñî£êM¡ ð´ªè£¬ô Hó„ê£óˆFŸ° Þõ˜ ï¬ìº¬øJ™ Ýîó¾ õöƒAù£˜ âù ðó‰î÷M™ °Ÿø‹
꣆ìŠð†ìõó£°‹.
1990 èO¡ Ýó‹ðˆF™, »ˆîˆ¬î e‡´‹ ªî£ì˜õ âFó£è¾‹,
ä.«î.è ÜóꣃèˆFŸ° âFó£è¾‹ âF˜Š¹ õ÷˜„Cè‡ì«ð£¶, ï.ê.ê.è, ô.ê.ê.è ñŸÁ‹
è‹ÎQv† è†C»ì¡ «ê˜‰¶, 1994‹ ݇´ «î˜îL™ °ñ£ó¶ƒè¾‚°‹ Üõó¶ ÿ.ô.².è ¾‚°‹
ÝîóõOˆî¶. Þ‰î â™ô£ "Þì¶èÀ‹" êñ£î£ù‹, üù£ï£òè‹ ñŸÁ‹ Cø‰î õ£ö‚¬èˆ îó‹ ðŸPò
°ñ£ó¶ƒèM¡ õ£‚°ÁFèœ e¶ ï‹H‚¬è ¬õ‚è º®»‹ â¡ø ñ£¬ò¬ò ɇ®M†ìù˜. Ü„êñò‹,
ï.ê.ê.è CPò î‰F«ó£ð£ò «õÁ𣆮¡ Ü®Šð¬ìJ™ H÷õ¬ì‰î¶. ï£íò‚è£óM¡ î¬ô¬ñJô£ù
å¼ °¿ °ñ£ó¶ƒèM¡ ªð£¶üù º¡ùEJ™ Þ¬í‰î¶. H¡ù˜ ªõO«òŸøŠð†ì¬î Ü´ˆ¶, Þ‰î‚ °¿
üùï£òè Þì¶ê£K º¡ùE¬ò à¼õ£‚Aò¶. âF˜ °¿õ£ù è¼í£óˆí î¬ô¬ñJô£ù ï.ê.ê.è
ÜFL¼‰¶ MôAJ¼‚è«õ M¼‹Hò¶.
°ñ£ó¶ƒè Üõó¶ õ£‚°ÁFèO™ â¬î»‹ G¬ø«õŸøM™¬ô. îIjö M´î¬ôŠ
¹LèÀìù£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ºPõ¬ì‰î¶‹, Üõ˜ "êñ£î£ùˆFŸè£ù »ˆî‹" â¡ø Í«ô£ð£òˆ¬î
º¡¬õˆî£˜. «õÁ õ£˜ˆ¬îèO™ ªê£™õî£J¡, »ˆîˆ¬î à‚Aóñ£‚°õî¡ Íô‹ å¡Á M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷
ÜNŠð¶, Þ™¬ô«ò™ îù¶ F†ìˆF¡ W› «ð„²õ£˜ˆ¬î «ñ¬ê‚° õó„ªêŒõ‹. 1994-2001 Þ¬ìŠð†ì
è£ôˆF™ ªð£¶üù º¡ùE ݆CJ™ Þ¼‰î«ð£¶, º‰¬îò î꣊îˆF™ ä.«î.è Üóꣃè è£ôˆF½‹
𣘂è ôîô£ù ñ‚èœ ªè£™ôŠð†ìù˜. °ñ£ó¶ƒè »ˆîˆ¬î à‚Aóñ£‚Aò¶ ñ£ˆFóñ¡P, ê˜õ«îê
ï£íò GFòˆF¡ ªð£¼÷£î£ó ñÁYó¬ñŠ¹ ªè£œ¬è¬ò ܺ™ð´ˆFò¶ì¡, üùï£òè àK¬ñè¬÷»‹
ﲂAù£˜.
1998™ ÜóꣃèˆFŸ° âFó£ù âF˜Š¹ ÜFèKˆî«ð£¶, è¼í£ó†ùM¡
ï.ê.ê.è ޡªñ£¼ ÆìE¬ò ܬñˆî¶. Þ‹º¬ø, 1980èO¡ ÞÁFŠð°FJ™ ï.ê.ê.è
܃èˆîõ˜è¬÷«ò ð´ªè£¬ô ªêŒî «ü.M.H »ì¡ Æ´„ «ê˜‰î¶. è¼í£óˆù «ü.M.H J¡ °‡´ˆ
°îL™ Þ¼‰¶ ñJK¬öJ™ àJ˜îŠHù£˜. ÝJ‹, ï.ê.ê.è ¬õŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ «ü.M.H
Ü®Šð¬ìJ™ ñ£Ÿø‹ 致œ÷¶. "Þùõ£î, ñî °¿õ£î ñŸÁ‹ Þó£µõ£î ê‚Fè÷¶ ܃èñ£è"
ï.ê.ê.è õ£™ Mñ˜C‚èŠð†ìõ˜èœ, "«ê£êLv´è÷£è" É‚A GÁˆîŠð†ì¶ì¡, ªè£¿‹¹
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ñˆFJ™ ªî£NŸêƒè‹ ܬñ‚辋 «ü.M.H ‚° ï.ê.ê.è àîMò¶.
îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Þôƒ¬è Þó£µõˆ¶‚° ªî£ì˜„Cò£ù ÜN¾èóñ£ù
«î£™Mè¬÷ ãŸð´ˆFò H¡ù˜, 2000 ݇´ ï.ê.ê.è-«ü.M.H Æ´ ºPõ¬ì‰î¶. îù¶ Þó£µõ
Í«ô£ð£ò‹ è‰îô£Œ «ð£ù¶‹, °ñ£ó¶ƒè M´î¬ôŠ ¹LèÀì¡ êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ e‡´‹
Ýó‹H‚è ºòŸCˆî£˜. «ð„²õ£˜ˆ¬îèÀ‚è£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î ܬñŠðî¡ «ðK™, õì‚° Aö‚°‚° ÜFè£óˆ¬î
ðóõô£‚°õ¬î ÜÂñF‚°‹ ÜóCòô¬ñŠ¹ F¼ˆîˆ¬î Üõ˜ H«óKˆî£˜. «ü.M.H, M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷
ºŸø£è ÜN‚°‹ å¼ »ˆîˆ¬î‚ «è£¼‹ «ðKùõ£î Hó„ê£óˆF™ ެ퉶ªè£‡ì¶. ï.ê.ê.è ÝÀ‹
è†Cè¬÷ êñ£î£ùˆFŸ° Ýîó¾ ªè£´‚°ñ£Á «è†´‚ ªè£‡ì¶.
ð£¬îò "êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ" â‰î è£óíˆî£™ «î£™M
ܬ쉶ªè£‡®¼‚A¡ø«î£ Ü«î è£óíˆî£™ °ñ£ó¶ƒèM¡ F†ìº‹ ªð£P‰î¶. ªð£¶üù º¡ùEJ¡
ÜóCòô¬ñŠ¹ F¼ˆîˆFŸ° Ýó‹ðˆF™ Ýîó¾ õöƒAò M‚AóñCƒè¾‹ ä.«î.辋, Þ‰î H«óó¬íèœ
Cƒè÷ «îꈬî 裆®‚ªè£´Šðî£è è‡ìù‹ ªêŒî «ü.M.H Jù¶‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò Cƒè÷ˆ
bMóõ£FèOù¶‹ Ü¿ˆîˆFŸ° àœ÷£ù£˜èœ. ð£ó£Àñ¡øˆF™ ÜFè£óŠ ðóõô£‚è™ ªð£F¬ò
ÜFè÷M™ âF˜ˆî «ü.M.H.J¡ õ£Œi„²‚è«÷£´ ä.«î.è ¾‹ ެ퉶ªè£‡ì¶. Í¡P™ Þó‡´
ªð¼‹ð£¡¬ñ A¬ì‚è£î °ñ£ó¶ƒè ªð£F¬ò Mô‚A‚ªè£‡ì£˜.
ªî£Nô£÷ õ˜‚般î Hóî£ù è†CèÀ‚° W›Šð´ˆ¶‹ ï.ê.ê.è M¡ ºòŸCò£ù¶,
°PŠð£è Þ¡Á «è£ñ£Oˆîùñ£ù «î£Ÿøˆ¬î â´ˆ¶œ÷¶. âªù¡ø£™, Üî¡ «îCò Y˜F¼ˆî
«õ¬ôˆF†ìˆFŸè£ù ªð£¼÷£î£ó Ü®ˆî÷‹ ºŸø£è ªð£P‰¶ «ð£»œ÷î£ô£°‹. ï.ê.ê.è
ެ퉶ªè£œ÷ ºòŸC‚°‹ â™ô£ ºîô£Oˆ¶õ è†CèÀ‹ ñ‚èO¡ ïô¡èÀ‚° âFó£ù ªè£œ¬èè¬÷‚
ªè£‡ìùõ£°‹. Þôƒ¬èJ™, ð£ó£Àñ¡øˆ¬î»‹ Þó‡´ Hóî£ù è†Cè¬÷»‹ ²ŸP ²ö½‹ ºîô£Oˆ¶õ
ÜóCòL¡ º¿ è†ì¬ñŠ¹‹, à¬ì‰¶ ªï£¼ƒ°‹ G¬ôJ™ àœ÷¶.
嚪õ£¡Á‹ îñ¶ ªê£‰î õNJ™ ÜóCò™ GÁõùˆFŸ° º‡´ ªè£´‚è ºòŸC‚°‹
G¬ôJ™, ê‰î˜Šðõ£î "ªî£Nô£÷˜" è†CèÀ‚A¬ìJ™ à¬öŠ¹ HKM¬ù àœ÷¶. ä.«î.è ªî£Nô£÷
õ˜‚èˆF¡ õ£›‚¬è G¬ô¬ñè¬÷ Ýî£÷ ð£î£÷ˆF™ îœOò «ð£¶‹, M‚AóñCƒè¬õ "°¬ø‰î ªè´Fò£è"
CˆîK‚°‹ ï.ê.ê.è ¾‹ ¹Fò Þì¶ê£K º¡ùE»‹ Üõ¼‚° Ýîó¾ õöƒ°ñ£Á ªî£Nô£÷˜èÀ‚° àŸê£è‹
ᆴA¡øù. Ü«î «ïó‹, ô.ê.ê.è ¾‹ è‹ÎQv† è†C»‹, ¬ì e‡´‹ »ˆîˆFŸ°œ ͛讂°‹,
°ñ£ó¶ƒèMù¶‹ «ü.M.H-ÿ.ô.².è Mù¶‹ ªõOŠð¬ìò£ù Þùõ£îŠ Hó„ê£óˆ¶ì¡ ެ퉶
ªè£‡´œ÷ù.
ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ ï.ê.ê.è M¡ ê‰î˜Šðõ£î «ð£‚AL¼‰¶ ꣈Fòñ£ù
ð®ŠH¬ùè¬÷ ªðŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡®ò Ü«î êñò‹, ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ êèô HKMù¼‚°‹ ñŸÁ‹ Üî¡
Ü®õ¼®èÀ‚°‹ âFó£è, îù¶ õ˜‚è ïô¡èÀ‚è£è «ð£ó£´õî¡ «ðK™ îù¶ ªê£‰î ²ò£bùñ£ù
è†C¬ò»‹ «ê£êLê «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î»‹ ÜHM¼ˆF ªêŒò«õ‡´‹. Þôƒ¬èJ™ ܈î¬èò «ê£êLê
ðFh†´‚è£è «ð£ó£´‹ å«ó è†C «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C («ê£.ê.è) ñ†´«ñò£°‹. ô.ê.ê.è
M¡ 裆®‚ ªè£´Š¹‚° âFó£ù ÜóCò™ õ£˜ˆî «ð£ó£†ìˆF¡ M¬÷õ£è, «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†CJ¡ º¡«ù£® Þò‚èñ£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ (¹.è.è), 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚
°¿M¡ Þôƒ¬è ð°Fò£è 1968™ vî£H‚èŠð†ì¶. ¹.è.è/«ê£.ê.è Þùõ£î »ˆîˆ¬î Ýó‹ðˆF™
Þ¼‰«î âF˜ˆ¶ õ‰î¶ì¡ â™ô£ õ¬èò£ù Þùõ£îˆ¬î»‹ õ°Š¹õ£îˆ¬î»‹ âF˜‚A¡ø¶. Þ‰Fò
àðè‡ìˆF½‹, àôè gFò£è¾‹ êºî£òˆF¡ «ê£êLê ñ£ŸøˆF¡ å¼ ð£èñ£è, ÜFè£óˆ¬î‚ ¬èŠðŸP
ÿôƒè£-ßö‹ ä‚Aò «ê£êLê Üó²è¬÷ ܬñŠðîŸè£ù Ü®ˆî÷ñ£è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ÜóCò™
²ò£bùˆFŸè£è ªî£ì„Cò£è «ð£ó£® õ¼A¡ø¶.
Top of
page |
õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê
õ¬ôˆî÷‹ (wsws)
àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷
âF˜ð£˜‚Aø¶.
îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™
ÜŠð¾‹
Copyright
1998-2008
World Socialist Web Site
All rights reserved
|
