|
õ£Sƒì¡ ÃLð¬ì Þó£µõˆ¬î ßó£‚A™ è÷Iø‚A»œ÷¶
By Harvey Thompson
5 May 2004
Use this
version to print |
Send this link by email |
Email the author
ð™½ü£M™ ñ£˜„ 31-™ ° îQò£˜ ð£¶è£Š¹ è£õô˜èœ, ªè£¬ôªêŒòŠð†´
Üõ˜è÷¶ àì™èœ C¬î‚èŠð†ì¬î ܪñK‚è ó£µõ‹ å¼ ê£†ì£è‚ ªè£‡´ ªè£Çóñ£ù, Þ¬ìMì£î
°î¬ô èì‰î å¼ õ¼ìˆFŸ° «ñô£è Ý‚AóI‚èŠð†´œ÷ ßó£‚ ï£†®™ ïìˆF õ¼õ¶ ñ†´‹
Ü¡P, ßó£‚ º¿õF½‹ ãó£÷ñ£ù ÃLŠð¬ìJù˜ ªêò™ð†´ õ¼õ¶‹ Þî¡ Íô‹ Ü‹ðôñ£A»œ÷¶.
êeðˆFò ñFŠd†®¡ð® ßó£‚AŸ°œ 15,000- îQò£˜ ªñŒè£õô˜èÀ‹,
ð£¶è£Š¹ áNò˜èÀ‹ ªêòô£ŸP õ¼A¡øù˜, Þõ˜èO™ °¬ø‰î ð†ê‹ 6,000-«ð˜ Ý»î‰î£ƒAòõ˜èœ
â¡Á ï‹ðŠð´Aø¶----Þõ˜èœ ܪñK‚è ó£µõˆFŸ° Ü´ˆî ªðKò ó£µõñ£è ܃° àœ÷ù˜.
Iraqi Klondike
â¡Á MõK‚èŠð´‹, ßó£‚ G˜õ£è ê¬ðJì‹ Þ¬øò£‡¬ñ åŠð¬ìŠ¹ âù ܬö‚èŠð´A¡ø ü¨¡
30-¡ Gè›MŸ°Š H¡ù˜ Þ‰î â‡E‚¬è «ñ½‹ ÜFèK‚èŠð´‹.
ܪñK‚è£, HK†ì¡, ÝvF«óLò£, ªî¡ù£ŠHK‚è£ ñŸÁ‹ Hø è¬÷„
«ê˜‰î ð™ô£Jó‚èí‚è£ù º¡ù£œ ó£µõ ió˜èÀ‹ «ð£hv ÜFè£KèÀ‹ å¼ ï£¬÷‚°
$1,500- iî‹
ðí‹ ªê½ˆîŠð†´ (Þ¶ å¼ «ð£˜ ió˜ áFòˆ¬îMì ðô ñ샰 àò˜õ£°‹) «ñŸèˆFò Hóºè˜èœ,
â‡ªíŒ è‹ªðQ G˜õ£Aèœ ñŸÁ‹ ßó£‚A½œ÷ 膴ñ£ù GÁõù ÜFð˜èœ ÝA«ò£¼‚° ð£¶è£Š¹
î¼A¡øù˜. Þ¶«ð£¡Á îQò£˜ ð£¶è£Š¹ GÁùõƒèÀ‹ ªè£ô‹Hò£ ñŸÁ‹ Ü™pKò£M™ ï¬ìªðŸø
«ñ£î™èO™ âF˜-A÷˜„CèO™ ió˜è÷£è ðEò£ŸPòõ˜èÀ‹, ªê„ê¡ò£M™ ówò Üóê£ƒè‹ ïìˆFò
«ð£K™ ðEò£ŸPò º¡ù£œ ó£µõ ió˜èÀ‹ ñŸÁ‹ ªüùó™
Pinochet-¡
ªè£Çóñ£ù ê˜õ£Fè£óˆF™ ðJŸÁM‚èŠð†ì CL ´ ÃLŠð¬ìJù¼‹ ðEèO™ ß´ð´ˆîŠð†®¼‚A¡øù˜.
ãŠó™ 18-™ ð£‚F™ Þ¼‰î HK†®w
Observer
ªêŒFŠðˆFK¬èJ¡ Þó‡´ G¼ð˜èœ Þ‰î ÃL‚° Üñ˜ˆîŠð´‹ °‡ì˜èœ å󣇮Ÿ° º¡ù˜
êºî£òˆF™ G蛈Fò ªõPò£†ìˆ¬î
G¬ù¾ ؉F¼‚A¡øù˜.
''ºîL™ F¯ªó¡Á A ¬èŠðŸP, ð£‚ i›„Cò¬ì‰î H¡ù˜ -
I°‰î ݘõˆ«î£´ ªêó«ì£¡ àí¾ M´FJ™ H󣡲 ñŸÁ‹ ªð™Tò º¡ù£œ ð£óņ ð¬ìió˜èœ
îƒè÷¶ ð¬ìHK¾ ð£ì™è¬÷ ð£®ù˜. º¡ù£œ ܪñK‚è CøŠ¹Šð¬ì ió˜èœ «ð£¬î»ì¡ è£íŠð†ìù˜.
ªê„ê¡ò£ ówò º¡ù£œ «ð£˜ió˜èœ îQò£è Þ¼‰îù˜. º¡ù˜ «ð£hv ¹ôù£Œ¾ è¬÷ ïìˆFõ‰î
ܪñK‚èŠ ªð‡èœ ñŸÁ‹ 25- ºî™ 50- õòFŸ° à†ð†ì º¡ù£œ HK†ì¡ ð¬ìió˜èœ ðô˜ Þ‰î
èOò£†ìˆF™ è£íŠð†ìù˜.''
ñ£˜„ 28- ê¡«ì Þ‡®ªð‡ì¡† ðˆFK¬èJ™ â¿F»œ÷
Robert Fisk
ßó£‚A¡ î¬ôïèK™ Þ‰î îQò£˜ Þ¬í ó£µõ ió˜èO¡ ê†ìˆFŸ°Š ¹ø‹ð£è¾‹ ñŸÁ‹ ªð¼Aõ¼‹
õ½õ£ù ðƒèOŠ¬ð»‹ M÷‚AJ¼‚Aø£˜.
''ðô 苪ðQèœ ð£‚F™ ñˆFò îó õ˜‚èˆFù˜ ð°FèO™ àœ÷
ñ£O¬èèO™ â‰î ªðò¼‹ èî¾èO™ Þ™ô£ñ™ ªêò™ð´†´ õ¼A¡øù. ݇®Ÿ°
£80,000 -Ÿ°
«ñ™ ê‹ð÷‹ ªðÁõî£è Cô ð£¶è£Š¹ ÜFè£Kèœ ÃÁA¡øù˜:
Ýù£™ °ÁAò è£ô, Ýðˆ¶‚èèœ G¬ø‰î ÃLŠð¬ì ðEèÀ‚è£è
ܬîMì ÜFè ¬èñ£Á õöƒèŠð´Aø¶. ð™Öü£ «ð£¡ø ïèóƒèO™ ã¿-ï£†èœ åŠð‰î Ü®Šð¬ìJ™
ðEò£ŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ ܽõô¼‚° å¼ ï£¬÷‚° 1,000 ì£ô˜ õöƒèŠð´Aø¶.
''Üõ˜èœ Y¼¬ì ⶾ‹ ÜE‰Fó£M†ì£™ Ãì, Cô ð£¶è£Š¹ ܽõô˜èœ
îƒè÷¶ ܬìò£÷ M™¬ô¬ò îƒè÷¶ ꆬìJ™ ÜE‰¶‹, ܫ ¶Šð£‚A ñŸÁ‹ ¬èˆ¶Šð£‚Aè¬÷»‹
¬õˆF¼‚A¡øù˜. ñŸøõ˜èœ æ†ì™èO™Ãì î£ƒèœ ò£˜ â¡Á ܬìò£÷‹ 裆´õ ñÁ‚Aø£˜èœ,
å¡Á «ê˜‰¶ ñ¶ ܼ‰¶‹ ªð£¿¶, Üõ˜è÷¶ Ý»î‹ Üõ˜è÷¶ è£ô®J™ Aì‚Aø¶. ðô æ†ì™èO™
M¼‰Fù˜èÀ‹ áNò˜èÀ‹ ð£¶è£Š¹ ܽõô˜èÀ‹ ñ¶‚ «èN‚¬èèœ ï숶Aø£˜èœ â¡Á ¹è£˜ ÃP»œ÷ù˜,
ñŸÁ‹ å¼ æ†ì™ «ñô£÷˜ îù¶ æ†ìL™ Þ¼‰¶ ªõO«òÁ‹«ð£¶ îƒè÷¶ ¶Šð£‚Aè¬÷ å¼ ¬ðJ™
«ð£†´ â´ˆ¶„ ªê™ô «õ‡´‹ âù è†ì¬÷J†®¼‰î£˜ Ýù£™ Üõó¶ «è£K‚¬è ¹ø‚èE‚èŠð†ì¶''
ÃLŠð¬ì ð†®òL™ HK†ì¡ ºîLì‹
ßó£‚A™ îQò£˜ ð£¶è£Š¹ åŠð‰îƒèO™ HK†ìQ¡ ð£¶è£Š¹ GÁõùƒèœ
I芪𼋠ðƒ¬è ªðÁõF™ ªõŸP ªðŸÁœ÷ù. ñ£˜„ º®õ º¡ù˜, º¡ù£œ HK†®w ó£µõ ió˜èœ
ñŸÁ‹ «ð£h꣘ îMó 1500 º¡ù£œ CøŠ¹ Mñ£ù «ê¬õ¬ò„꣘‰î ð´ªè£¬ô G¹í˜èœ, èìŸð¬ì
ió˜èœ, ð£óņ ð¬ìió˜èœ, ñŸÁ‹ Royal
Ulster ᘠè£õ™ ð¬ì ÜFè£Kèœ ÝA«ò£˜ ßó£‚A¡
Hóî£ù ïèóƒèO™ ªêòô£ŸP õ¼õî£è ï‹ðŠð´Aø¶. ßó£‚A™ Þô£ðèóñ£ù ð£¶è£Š¹ «õ¬ô
A¬ì‚°‹ â¡Á èõ˜„C 裆ìŠð†ì àò˜‰î ðJŸC ªðŸø îù¶ ÜFè£Kèœ ðô¬ó º¡è‡®ó£î
Ü÷M™ SAS
îQò£˜ GÁõùƒè‹ Þö‚è «ïK†ìî£è ÃÁAø¶.
Control Risks -‚° I芪ðKò
å¼ åŠð‰î‹ ÜO‚èŠð†®¼‚Aø¶, Þî¡ Íô‹ ܉î GÁõù‹ Þ¶õ¬ó
£23.5 I™Lò¡è¬÷
«ê˜ˆ¶œ÷¶. 120- ÜFè£Kèœ ²ñ£˜ 150- HK†®w ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ õ˜ˆîè åŠð‰îè£ó˜è¬÷
ð£¶è£ŠðîŸè£è ðEò£ŸPõ¼A¡øù˜. ñŸªø£¼ HK†ì‚° ªê£‰îñ£ù
AmorGroup
GÁõù‹ ªõO»ø¾ ܽõôèˆFŸ° 20-ð£¶è£Š¹ è£õô˜è¬÷ õöƒA õ¼õ«î£´, ü¨¬ô ºî™ ܉î
GÁõùˆFŸ° I芪ð¼ñ÷M™ åŠð‰îƒèœ àò˜ˆFˆ îóŠð´‹ â¡Á àÁFòO‚èŠð†®¼‚Aø¶. Þ‰î
GÁõù‹ 500- Ø‚裂è¬÷»‹ ðEJ™ Üñ˜ˆF ܪñK‚è GÁõùƒè÷£ù ªð‚«ì™, ªè™ô£ƒ φ Ü¡†
Hªó÷¡ GÁõùƒèO¡ G˜õ£AèÀ‚° ð£¶è£Š¹ ÜOˆ¶ õ¼A¡øù˜. ñŸªø£¼ HK†ì¡ ï숶‹
Erinys GÁõù‹
ßó£‚A™ â‡ªíŒ AíÁè¬÷»‹, °ö£Œ ެ특‚è¬÷»‹ ð£¶è£ŠðîŸè£è 14,000 ßó£‚Aò˜è¬÷
è£õô£Oè÷£è¾‹, ð£¶è£Š¹ è£õô£Oò£è¾‹ ðEJ™ Üñ˜ˆF»œ÷¶.
Janusian ð£¶è£Š¹ GÁõù
苪ðQ Þò‚°ï˜ David Claridge
ßó£‚ Ý‚AóI‚èŠð†ì æ󣇮Ÿ°œ HK†®w GÁõùƒœ
£1 H™Lò¡
ê‹ð£Fˆî¶ â¡Á ñFŠHñìŠð†´œ÷¶-- Þ¶ ßó£‚A™ îQò£˜ «ð£hv ðE‚èù
UK Þ¡ ªð¼‹
ãŸÁñFò£°‹.
HK†®w ð£¶è£Š¹ 苪ðQèœ ê‹ð£F‚°‹ ðíˆF™ å¼ °PŠHìˆî‚è
ªî£¬è ñ¬øºèñ£è õK ªê½ˆ¶«õ£KìI¼‰¶ èø‰ªî´‚èŠð´Aø¶.
Independent on Sunday
ªê¡ø ñ£î‹ ªõOJ†ì îèõL™ HK†ìQ¡ ªõO»ø¾
ܽõô躋, ê˜õ«îê «ñ‹ð£†´ˆ¶¬ø»‹ CM™ «êõ˜è¬÷ ð£¶è£‚辋, ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜ ðE‚°
Ý»î‰î£ƒAò è£õ½‚è£è¾‹ îQò£˜ ªñŒè£õô˜è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õîŸè£è 㟪èù«õ
£25-I™Lò¡ ªêôM†®¼‚Aø¶.
ü¨¬ô ñ£î‹ Þˆ ªî£¬è °¬ø‚èŠðì Þ¼‚A¡ø¶.
ܪñK‚è£ è¬øŠð®‰î ðEè¬÷ ªêŒò ÃLŠð¬ìJùKì‹ F¼‹¹î™
ßó£‚A½œ÷ ܪñK‚è °®ñ‚èÀ‚è£ù «ê¬õèœ â¡ø ܪñK‚è Üó£ƒèˆF¡
ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù å¼ õ¬ôˆî÷Š HK¾ [http://travel.state.gov/iraq_amcitservices.html]''ßó£‚A™
Mò£ð£óˆF™ ß´ð´‹ ð£¶è£Š¹‚ 苪ðQèœ'' â¡Á å¼ ð†®ò¬ô ªõOJ†®¼‚Aø¶. ÜF™ º¡Â¬óò£è
ÜFè£ó̘õ ð£¶è£Š¹ GÁõùƒèœ W›è‡ì ñÁŠ¬ð»‹ ªõOJ†®¼‚Aø¶.
''Þ‰î ð†®òL™ è£íŠð´A¡ø ªðò˜è¬÷‚ ªè£‡ì îQïð˜èœ Ü™ô¶
GÁõùƒèO¡ ªî£N™ º¬ø ꣘‰î ÝŸø™ Ü™ô¶ «ï˜¬ñ‚° ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ â‰îMîñ£ù ªð£ÁŠ¬ð»‹
ãŸÁ‚ªè£œ÷M™¬ô''.
Þ‰î‚ è‹ªðQèO™ ðô â‡ªíŒ GÁ¾î¬ô, 膴ñ£ùŠ ð°Fè¬÷
ð£¶è£‚°‹ Gó‰îó ðEèOL¼‰¶ c‡ì è£ôˆFŸ° º¡ù«ó MôAõ‰¶ Þó£µõ Ý‚AóIŠH™ ªð¼ñ÷M™
ß´ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. å¼ ÜªñK‚è 苪ðQ¬ò„꣘‰î Ý»î‰î£ƒAò ð£¶è£Š¹ åŠð‰î‚è£ó˜èœ
Þó¾ «ïóˆF™ Üõ˜èœ º¡ù£œ üù£FðF ñ£O¬èJ™ îƒAJ¼‚°‹ «ð£¶ Üõ˜èÀ‚° ð£¶è£Š¹ ÜOˆ¶
õ¼Aø¶, ܉î ñ£O¬è ܪñK‚è G˜õ£A «ð£™ H«óñ˜ °®J¼Šð£°‹. ªê¡ø ݇´ ðÖü£
ܼ«è ܪñK‚è ªýLè£Šì˜ å¡Á M¿‰¶ ªï£ÁƒAò¶ ÜŠ«ð£¶ å¼ ÜªñK‚è ð£¶è£Š¹ GÁõù‹
܉î ð°F¬ò 膴Šð£†®™ â´ˆ¶ e†¹ŠðE¬ò ¶õƒAò¶.
Þ‰î‚ è‹ªðQèO¡ ðEèO¡ ñ °Pˆ¶,
CNN «îCò
ð£¶è£Š¹ ÝŒõ£÷˜ Ken Robinson
ÃPù£˜, ''îQŠð†ìõ˜èÀ‚° 裬ô M®‰î¶ ºî™ ÞóM™ Üõ˜èœ 𴂬肰 ªê™½‹ õ¬ó °M¬ñò
ð£¶è£Š¹ î¼Aø£˜èœ. Þõ˜èœ CøŠ¹ŠðE °¿M¬ù„ ꣘‰î º¡ù£œ «ð£˜ió˜èœ. ðòƒèóñ£ù
õL¬ñ¬ò ðò¡ð´ˆ¶õF™ àò˜‰î ðJŸC ªðŸøõ˜èœ. è‡è£EŠ¹, ¹ôù£Œ¾ ñŸÁ‹ Ýðˆ¶‚è¬÷Š îM˜ŠðF™
Iè àò˜‰î ðJŸC ªðŸøõ˜èœ''.
Þƒ° åŠð‰î‹ ªðÁA¡ø 苪ðQèœ ßó£‚A™ Gô¾A¡ø Ýðˆ¶‚èœ °Pˆ¶
áìèƒèÀ‚° «ð†®òO‚è «õ‡ì£‹ â¡Á ªð¡ìè¡ õŸ¹ÁˆF õ¼õî£è ªðò˜ °PŠHì M¼‹ð£î
õ†ì£óƒèœ CNN-‚°
ªîKMˆîù. ÜŠð® «ð†®òOŠð¶ Ýðˆ¶‚è¬÷ âF˜ªè£œ÷ M¼‹¹A¡ø îƒè÷¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°
«ñ½‹ Ýðˆ¬î à¼õ£‚AM´‹ â¡Á ªð¡ìè¡ ÃPò¶.
ܪñK‚è GÁõùñ£ù
Blackwater ð£¶è£Š¹ è¡ê™®ƒ
( H÷£‚ õ£†ì˜
USA- M¡ å¼
HK¾) ð™Öü£M™ ªè£™ôŠð†ì ° ð£¶è£Š¹ è£õô˜è¬÷ ðEJ™ Üñ˜ˆFJ¼‰î¶. Þ º¡ù˜
ó£µõˆFŸ° 嶂èŠð†®¼‰î ðEè¬÷ «ñŸªè£œõ º¡ù˜ «ð£˜ ió˜è¬÷ ÃL‚° Üñ˜ˆF Ü«î
ðEè¬÷ ªêŒõ ãŸð£´ ªêŒ»‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ åŠð‰î‚è£ó˜èO™ Þ‰î GÁõù‹ å¡Á. ó£µõ
èôŠ¹ GÁõùƒèœ ªð¼A‚ªè£‡®¼Šð å¼ º¡ ñ£FK H÷£‚ õ£†ì˜ GÁõù‹ Ý°‹. Þ
î¬ô¬ñ º¡ù£œ ܪñK‚è èŠðŸð¬ì SEALS-ä
꣘‰îõ˜èœ, Þ‰î‚ è‹ªðQJ¡ Íô«õ˜ CøŠ¹ ªêò™ êºî£ò‹ õ¬ó ªê™Aø¶ ñŸÁ‹ ܪñK‚è ó£µõˆF¡
Cô HK¾èœ °¬ø‚èŠð†ì «ïóˆF™ à¼õ£ù õ˜ˆîè õ£ŒŠ¹‚è¬÷ ê£îèñ£‚A‚ ªè£œõîŸè£è Þ‰î
GÁõù‹ ¶õ‚èŠð†ì¶.
õì‚° è«ó£Lù£ Aó£ñŠð°FJ™ 6,000 ã‚è˜ ²Ÿø÷¾œ÷
Moyock î÷ˆF™
Þ‰î‚ è‹ªðQ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ''ܪñK‚è£M™ Iè MKõ£ù îQò£˜ î‰F«ó£ð£ò ðJŸC õêF‚è£ù''
¬ñî£ù‹ â¡Á ܉î 苪ðQ ÃP‚ªè£œA¡ø¶.
Blackwater Þ¡ õ¬ô
î÷ˆF™ «ê¬õèœ ðŸPò M÷‹ðóˆF™ ÜPMˆF¼Šðî£õ¶: ''âƒè÷¶ ðE õ£®‚¬èò£÷¼‚° G¹íˆ¶õ‹
õ£Œ‰î ó£µõ, ¹ôù£Œ¾, ñŸÁ‹ ê†ì‹ 心¬è G¬ôï£†ì ªî£N™ º¬øðJŸC ªðŸøõ˜èÀ‚° àî¾õ¶,
âƒè÷¶ áNò˜èœ ªõO´ ñŸÁ‹ àœï£†´ «î¬õèO½‹ è÷Iøƒ°‹ ðEèO½‹ ºF˜‰î
ÜÂðõ‹ àœ÷õ˜èœ. ï£ƒèœ àŸê£èº‹, Cø‰î ªî£N™ º¬øˆ î°FèÀ‹ àœ÷õ˜è¬÷«ò ðEJ™ Üñ˜ˆF»œ«÷£‹,
Üõ˜èœ ܬùõ¼‹ ð™«õÁ ܪñK‚è ñŸÁ‹ ê˜õ«îê CøŠ¹ ð¬ìŠHK¾ ¹ôù£Œ¾, ê†ì‹ 心° ܬñŠ¹‚è¬÷
꣘‰îõ˜èœ''.
𣶠ßó£‚A™ H÷£‚ õ£†ì˜ 450 áNò˜è¬÷ ðEJ™ Üñ˜ˆF»œ÷¶,
Þõ˜èÀœ ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èœ Þ¬ì‚è£ô ÆìE G˜õ£èˆF¡ ( CPA)
áNò˜èœ ñŸÁ‹ ßó£‚AŸ° Müò‹
ªêŒ»‹ º‚Aò Hóºè˜èÀ‚° ð£¶è£Š¹ î¼Aø£˜èœ. ßó£‚ ð¬ìèÀ‚° ''ðòƒèóõ£î âF˜ ïìõ®‚¬è
ðJŸC õêF''  G¬ôòñ£è ð£‚ ܼA½œ÷
MIG-
º¡ù£œ Mñ£ùˆî÷ˆ¬î î¡õê‹ ¬õˆ¶‚ªè£œõ ܉î‚苪ðQ ñ„ªêŒF¼‚A¡ø¶. ܉î ðJŸC
õ÷£è‹ Moycock-
ð°FJ½œ÷ 6,000 ã‚è˜ ðJŸC G¬ôòˆ¬î âFªó£LŠðî£è ܬñ»‹. Ü‰îŠ ð°F‚° ܪñK‚è
ê†ì‹ 心° ñŸÁ‹ ó£µõ ÜFè£Kèœ Ü®‚è® õ‰¶ «ð£A¡øù˜.
ãŠó™ 6-™ õ£Sƒì¡ «ð£vì ªõOJ†´œ÷ å¼ ªêŒF ßó£‚A™
ܪñK‚è£ î¬ô¬ñ õAˆ¶ ïìˆF‚ ªè£‡®¼‚A¡ø ó£µõˆ °îL™ H÷£‚ õ£†ì˜ «ð£¡ø
GÁõùƒèœ â‰î Ü÷MŸ° è´¬ñò£è ê‹ñ‰îŠð†®¼‚A¡øù â¡ð¬î àÁFŠð´ˆ¶õî£è
ܬñ‰F¼‚A¡ø¶. H÷£‚ õ£†ì˜ è£õô˜èœ ªè£™ôŠð†´ ° èÀ‚°Š H¡ù˜ ïü£Š ïèó ܪñK‚è
ó£µõ„ ê£õ® å¡P™ ßó£‚ âF˜ð£÷˜èœ ïìˆFò °î™ ðŸP õ£Sƒì¡ «ð£v† ªõOJ†´œ÷
ªêŒF õ¼ñ£Á:- ''ËŸÁ‚èí‚è£ù ßó£‚ «ð£ó£O àÁŠHù˜èœ ïü£Š ܪñK‚è Üóꣃè î¬ô¬ñ
ܽõôèƒèœ e¶ ë£Jø¡Á ïìˆFò °î¬ô ºPò®ˆî¶ ܪñK‚è ó£µõ‹ Ü™ô, Ýù£™ å¼ îQò£˜
ð£¶è£Š¹ GÁõùˆ¬î„ «ê˜‰î ↴ ÜFó®Šð¬ì ió˜èœ ºPò®ˆF¼‚A¡øù˜'' âù ܉î
ê‹ðõˆFŸ° ªï¼‚èñ£ù õ†ì£óƒèœ î‰î îèõL¡ð® ªîKAø¶.
''ܪñK‚è ð¬ìèÀ‹, î÷õ£ìƒèÀ‹ õ‰¶ «ê¼õ º¡ H÷£‚õ£†ì˜
ð£¶è£Š¹ è¡ê™®ƒ GÁõù‹ îù¶ ªê£‰î ªýL裊ì˜è¬÷ ÜŠHò¶, îù¶ ÜFó®Šð¬ì ió˜èÀ‚°
î÷õ£ìƒè¬÷ e‡´‹ MQ«ò£è‹ ªêŒõîŸè£è¾‹, è£ò‹ ܬì‰î å¼ èìŸð¬ì ió¬ó
ªõO«òŸÁõîŸè£è¾‹ Ü‰î ªýL裊ðì˜èœ ªð¼‹ «ð£¼‚° Þ¬ìJ™ ܃° ªê¡øù, â¡Á ܉î
õ†ì£óƒèœ ªîKMˆîù.
''.......S¬ò†´ «ð£ó£OŠ ð¬ìèœ
Blackwater
ÜFó®Šð¬ì ió˜è¬÷ °‡´ iCˆ Aò¶, °
MPèœ ñŸÁ‹
èìŸð¬ì Ý»î‹ î£ƒAòõ˜ ÝA«ò£¬ó «ð£ó£Oèœ ó£‚ªè† ªõ®°‡´ Íôº‹
A.K-47 ¶Šð£‚Aèœ
Íôº‹ ܪñK‚è CøŠ¹Š ð¬ìHK¾èœ õ¼õ å¼ ñE «ïóˆFŸ° º¡ù˜ Aù˜. ܼ裬ñJ™ àœ÷
å¼ è†®ì à„CJL¼‰¶ å¼ «ð£ó£O ²†ìF™ Í¡Á «ð˜ è£ò‹ ܬì‰îù˜. ܪñK‚èˆ ¶¼Š¹‚èœ
Ü¡¬øò Fù‹ ßó£‚ ïèóƒèO™ è´¬ñò£ù ꇬì¬ò ê‰Fˆîù''.
Þ‰î‚ ªè£®ò Þóˆî‚è÷K «ñ£îL™, ÝJó‚èí‚è£ù ²ŸÁ °‡´èœ ²ìŠð†ìù
ñŸÁ‹ ËŸÁ‚èí‚è£ù 40 mm
âP°‡´èœ ²ìŠð†ìù. ªðò¬ó ªõOJì M¼‹ð£î õ†ì£óƒèœ H÷£‚ õ£†ìK¡ ßó£‚ ðEèO¡ ''à혾
̘õñ£ù'' «õ¬ô¬òŠ ðŸPò ÜP‚¬èJ™ ßó£‚ ñ‚èO¬ì«ò Ü÷Mì º®ò£î Ü÷MŸ° «êîƒèœ ãŸð†ìî£è
îèõ™èœ ªîKMˆîù.
Ü´ˆî  Þ‰î ꇬì ï¬ìªðŸø ÞìˆFŸ° ܼA™ G¼ð˜èÀ‚° «ð†®òOˆî
HK«è†®ò˜ ð¬ìˆ î÷ðF ñ£˜‚ A‹I† H÷£‚ õ£†ì˜ áNò˜èO¡ F†ìõ†ìñ£ù ðƒèOŠ¹ ðŸP
M÷‚°õ¬î îM˜ˆî£˜. Üõ˜ 塬ø å¼ õ¬èJ™ óˆFù„ ²¼‚èñ£è °PŠH†ì£˜. ''Üõ˜èÀ‚°
âîŸè£è Þƒ° õ‰«î£‹ â¡ð¶ ªîK»‹... è£ò‹ ܬì‰î Íõ¬ó Üõ˜èœ Þö‰F¼‚Aø£˜èœ. ܉î
¶Šð£‚A °‡´«ñ™, à¬øèÀ‚°«ñ™  ªõOŠð¬ìò£è ªê£™õªî¡ø£™ Üõ˜è÷¶ «î£ö˜è÷¶ ÞóˆîˆF™
Üñ˜‰F¼‰îù˜, Üõ˜èœ ºŸP½‹ ï‹H‚¬è«ò£´ Þ¼‰îù˜''.
Blackwater GÁõùˆF¡
«ð„ê£÷˜ å¼õ˜ H¡ù˜ CPA
MŸ° ð£¶è£Š¹ˆî¼‹ åŠð‰î‹ õöƒèŠð†®¼Šð¬î àÁFð´ˆFù£˜, Ýù£™ ܉î ê‹ðõˆ¬î
ªõOMì£ñ™ ܬî ñ¬øˆ¶M†ì£˜. ïü£Š ܪñK‚è î¬ô¬ñ ܽõôèƒèO™ Ýó‹ðˆF™ ðô ñE«ïó‹
ï¬ìªðŸø ꇬìèœ ªî£ì˜ð£è ó£µõ ÜP‚¬èèœ â¶¾‹ Þ™¬ô ãªùø£™ ܉î ÞìˆF™ ÜŠ«ð£¶
ó£µõ ܽõôè ðEò£÷˜èœ âõ¼‹ Þ™¬ô â¡Á ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø «ð„ê£÷˜ å¼õ˜ °PŠH†ì£˜.
Í«ô£ð£ò ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ÝŒ¾èœ G¬ôòˆ¬î„ «ê˜‰î K‚ ð˜«ì£¡
œ÷ îèõL¡ð® ''ãî£õ¶ å¼õ¬èJ™ 150- °î™èœ FùêK å¼ ¹øˆF™ ï¬ìªðŸÁ‹
ñŸªø£¼ ¹øˆF™ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ âF˜ °î½‚°‹ Þô‚è£A¡øù... âù«õ Þ‰îˆ î£‚°î™èO¡
般î ñ†´Šð´ˆ¶õF™ æó÷MŸ° ªõŸP A¬ìˆF¼‚Aø¶, Ýù£™  º¿õF½‹ ãó£÷ñ£ù
ïìõ®‚¬èèO™  ê‹ñ‰îŠð†®¼‚A«ø£‹''.
ÃLŠð¬ìJù¬ó °P¬õˆî™
îQò£˜, ð£¶è£Š¹ áNò˜èœ ó£µõ ðƒèOŠ¹ ªêŒõ¶ ÜFèKˆ¶‚
ªè£‡®¼Šð¶ ªîOõ£A‚ ªè£‡´õ¼‹ Å›G¬ôJ™ ßó£‚ò âF˜Š¹ ÜEJù˜ Ü®‚è® Üõ˜è¬÷ °P¬õˆ¶
°î™ ïìˆF õ¼A¡øù˜. ãŠóL™ °¬ø‰î ð†ê‹ ÝÁ ð£¶è£Š¹ è£õô˜èœ ªè£™ôŠð†ìù˜.
ފ𮠪裙ôŠð†ìõ˜èO™ Üò˜ô£‰F™ ðEò£ŸPò º¡ù£œ HK†ì¡ ð£óņ ð¬ìió˜
Mike Bloss ñŸÁ‹ èìˆîŠð†ì Þˆî£Lòó£ù
Fabrizio Quattrocchi
ÝA«ò£¼‹ Ü샰õ˜ â¡ø£½‹ CPA
ÜFè£óŠÌ˜õñ£è Þø‰îõ˜èœ ð†®òL™ Üõ˜è÷¶ ªðò¬ó «ê˜‚èM™¬ô.
Þî¡ M¬÷õ£è îQò£˜ 苪ðQèœ îƒè÷¶ áNò˜èœ «ñ½‹ õ½õ£ù Ý»îƒè¬÷
â´ˆ¶„ ªê™õ ÜFè£óŠÌ˜õñ£è àK¬ñ õöƒèŠðì «õ‡´ªñ¡Á «è£K‚¬èèœ ªð¼Aõ¼A¡øù.
î£ƒèœ î£‚°î½‚° Þô‚裰‹ «ð£¶ àîM‚° õ¼õ ÆìEŠ¬ìèœ M¼‹ðM™¬ô Ü™ô¶ Üõ˜è÷£™
ÞòôM™¬ô â¡Á Cùº‹ îQò£˜ ð£¶è£Š¹ ªî£NŸê£¬ôèO™ àò˜‰¶ ªè£‡´ õ¼Aø¶.
ãŠó™ 17-™ 裘®ò¡ ðˆFK¬è ð£‚FŸ° ªî¡-Aö‚«è
100-¬ñ™èÀ‚° ܊𣙠àœ÷ °† ïèK™ ï¬ìªðŸø ¶Šð£‚A ê‡¬ì ªî£ì˜ð£è I辋 ªîOõ£ù
Mõóƒè¬÷ ªõOJ†®¼‚Aø¶. H÷£‚õ£†ì˜/ïü£Š ê‹ðõƒèÀ‚° Þó‡´ ï£†èÀ‚°Š H¡ù˜
Hart Group
苪ðQ¬ò„ «ê˜‰î 䉶 ð£¶è£Š¹ ܽõô˜èÀ‚°‹ ßó£‚Aò¼‚°I¬ì«ò «ñ£î™ ï¬ìªðŸø¶,
ªð˜ºì£ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷ ð£¶è£Š¹ è¡ê™ì¡C º¡ù£œ
SAS ñŸÁ‹
Scots ܽõô˜
Richard Bethell (ªõv†ðK
Hó¹M¡ ñè¡)-Ý™ ïìˆîŠð´Aø¶.
å¼ ê‹ðõˆF™ ªî¡ù£ŠHK‚è ð£¶è£Š¹ è£õôó£ù
Gray Branyield
ªè£™ôŠð†ì£˜, ºŸÁ¬èJìŠð†®¼‰î Üõó¶ CPò ð£¶è£Š¹ °¿M¡ àîMò£÷˜ Üõêó àîM «è£K
F¼ðˆF¼‹ð ܬöˆ¶‹Ãì à‚¬óQL¼‰¶ õ‰î ÆìEŠð¬ìèœ àîM‚° õó£î Þ¶ «ï˜‰î¶.
''ãŠó™ 6-™ ܉î 䉶
Hart Group ªñŒè£õô˜èœ
õ£›‰¶ õ‰î i†¬ì, Sò£ ñî°¼ñ£˜ ªñ£‚î£ì£ Ü™-ê-ä H¡ðŸÁ«õ£˜ â¡Á ï‹ðŠð´‹ å¼
ªðKò °¿ Aò¶. àœÙ˜ ÆìEŠ ð¬ìèÀ‚° Üõêó ܬöŠ¹‚èœ M´‚èŠð†ìù. ÞÁFò£è å¼
à‚¬ó¡ HK¾ ÞÁFò£è ðFôOˆî¶ àî¾õî£è àÁFòOˆî¶. Ýù£™ Üõ˜èœ õóM™¬ô. ð£‚F½œ÷
ÆìE ðì¬ðè«÷£´‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷Šð†´, e†¹ ºòŸC «ñŸªè£œõî£è àÁFòO‚èŠð†ì¶, Ýù£™
ñÁð®»‹ ܶ õóM™¬ô.
''܉î i†®¡ îŸè£Š¹‚èœ C¬î‰îù ñŸÁ‹ 䉶 ªñŒè£õô˜èÀ‹ ܉î
i†®¡ Ã¬ó‚° H¡õ£ƒA ªê¡øù˜. ßó£‚Aò˜èœ
Branfield-Ÿ° ñóí è£òƒè¬÷ à¼õ£‚Aù˜. Ýù£™
eîI¼‰î ° «ð˜ ñ£®JL¼‰¶ ¶Šð£‚Aèœ ñŸÁ‹ ªõ®°‡´ °î™è¬÷ ÝÁ ñE «ïóˆFŸ°
«ñ™ êñ£Oˆîù˜. Þ‰î «ïóˆF™ °¬ø‰î ð†ê‹ ÝÁ º¬ø àîMŠð¬ì õ¼Aø¶ â¡Á àÁFòO‚èŠð†ì¶.
裬ô M®‰î¶‹ ܉î ° «ð¼‹ îŠH æ®M†ìù˜.''
ÞóM™ ܉î ° ð£¶è£Š¹ ܽõô¼‚° îèõ™ ⶾ‹ îó£ñ½‹ Ü™ô¶
Üõ˜èÀ‚° àîõ ºòô£ñ½‹ à‚¬ó¡ HK¬õ «ê˜‰îõ˜èœ ÞóM™ ܼ裬ñJ™ Þ¼‰î
CPA î¬ô¬ñ
ܽõôèƒè¬÷ è£LªêŒ¶M†ì¶ â¡Á H¡ù˜ ªîKòõ‰î¶.
Þ‰î ê‹ðõ‹ ðŸP ªðò˜ °PŠHì M¼‹ð£î
Hart Group
õ†ì£ó‹ å¡Á ÃPò¶: ''â™ô£ ð£¶è£Š¹ 苪ðQèÀ«ñ ªï¼‚讂° àœ÷£°‹«ð£¶ Üõ˜èœ
àîM‚° õ‰¶ ÜFL¼‰¶ 裊ð£ŸÁõ£˜èœ â¡ø ÜÂñ£ùˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™î£¡ ðEò£ŸP õ¼A¡øù.
ñŸø ð£¶è£Š¹ 苪ðQèÀ‚è£è  à‡¬ñJ«ô«ò ðFôO‚è º®ò£¶. â¡ø£½‹ ðô 苪ðQèœ
å«ó à혾ì«ù«ò àœ÷ù. Cô «èœMè¬÷  «è†ì£è «õ‡´‹. âƒè¬÷ ÝîK‚è º®ò£î G¬ô
ãŸð´ñ£ù£™ ÜŠ«ð£¶ ï£ƒèœ èùóè ݻî ã‰F„ªê™ô «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹''
ܪñK‚è Ý‚AóIŠ¹Šð¬ìèœ Þ‰î‚ «è£K‚¬èè¬÷ ãŸÁ‚ªè£œ÷‚ô‹
â¡ø ܬùˆ¶ ꣈F‚ÃÁèÀ‹ àœ÷ù. CPA
¾ì¡ ªêŒ¶ ªè£‡ì å¼ àì¡ð£†®¡ ð® îQò£˜ ð£¶è£Š¹ è£õô˜èœ ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù CPò îŸè£Š¹
Ýî»îƒè¬÷ ñ†´«ñ â´ˆ¶„ ªê™ô ÜÂñF‚èŠð´A¡øù˜, Þ¼îóŠHù¼«ñ Þ¬î õö‚èñ£è ¹ø‚èEˆ¶M†´
ªêò™ð´A¡øù˜. Hart
GÁõù õ†ì£ó‹ å¡Á œ÷ îèõL¡ð® ßó£‚ ÝÀ‹ ê¬ð ÜFè£Kè«÷£´
㟪èù«õ Mõ£î‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ªñŒè£õô˜èœ îƒè÷¶ ²´A¡ø ÝŸø¬ô ÜFèK‚A¡ø õ¬èJ™
èùóè ݻî õöƒ°ñ£Á «è£K»œ÷ù˜. Ü‰î‚ «è£K‚¬è¬ò ãŸð¶ °Pˆ¶ Mõ£î‹ ï쉶
õ¼A¡ø¶. HK†ìQ¡ I芪ðKò îQò£˜ ð£¶è£Š¹ GÁõù‹,
Global Risk Strategies
GÁõù‹ (îù¶ õ½¬õ ßó£‚A™ ÜFèKˆ¶‚ ªè£œ÷ Þ¼‚A¡ø¶) Þ‰î õ¬èJ™ ¹Fò ªïPº¬øè¬÷
à¼õ£‚°A¡ø õ¬èJ™ CPA
àì‹ ßó£‚ ÝÀ‹ ê¬ð»ì‹ (Iraqi
Governing Council) «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ ïìˆF
õ¼A¡ø¶.
Þ‰î àœ÷ìèˆF™ ó£µõ Ý‚AóIŠ¹ Iè àò˜‰î÷M™ Þóˆî‚è÷Kò£è
ñ£P‚ ªè£‡´õ¼Aø¶, ñ‚èO™ ªð¼‹ð«ô£˜ ܪñK‚èˆ î¬ô¬ñJô£ù Þó£µõƒè¬÷ bMóñ£è âF˜ˆ¶‹,
Ü‰î «ïóˆF™ ê£î£óí «ð£˜ió˜èœ ÜFè Ü÷M™ ªõÁŠð¬ì‰¶, î£ƒèœ ðE‚° ܬö‚èŠð´‹
«ð£¶ ªñˆîùñ£è ªêò™ð´õ Iè àò˜‰î áFòˆF™, ðJŸC ªðŸø ¹Fò °‡ì˜  å¡Á
«ñ½‹ ܆ÇNòƒè¬÷„ ªêŒõîŸè£è îò£K‚èŠð†´ õ¼A¡ø¶. ¬è¶ ªêŒòŠð†ì ßó£‚Aò¬ó Cˆóõ¬î
ªêŒõF½‹, ¹ôù£Œ¾ ï숶õF½‹ ÞŠð® áFòˆFŸ° Üñ˜ˆîŠð†ìõ˜èœ óèCòñ£è ß´ð´ˆîŠð†´
õ¼õî£è 㟪èù«õ ªêŒFèœ õ‰F¼‚A¡øù.
ªðKò GÁõùƒèÀ‚° «î¬õŠð´‹ Ã´î™ å´‚° º¬ø
ü¨¡-30- ÞÁF  ªï¼ƒ°‹ ªð£¿¶ Þ‰î G蛄CŠ«ð£‚° bMó‹
ܬ쉶 õ¼A¡ø¶. àôA«ô«ò I芪ðKò âKªð£¼œ ñŸÁ‹ 膴ñ£ù õ˜ˆîè GÁõùƒè÷£ù ªê™
«õ£™«õ£, ªêš«ó£¡, ªì‚꣫è£, Pfizer
ñŸÁ‹
Kodak- à†ðì ð™«õÁ GÁõùƒèœ ܇¬ñJ™ ñˆFò ô‡ìQ™
å¼ óèCò ÞìˆF™ å¡Á î, ßó£‚A™ H™Lò¡ èí‚è£ù ì£ô˜èœ åŠð‰îˆ¬î º®ªõ´ŠðîŸè£è
܉î Ã†ì‹ ïìˆîŠð†ì¶. îƒè÷¶ âF˜è£ô ºòŸCèÀ‚° C˜°¬ô‰¶ õ¼‹ ßó£‚ ð£¶è£Š¹ Gôõó‹
ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆ¶‹ â¡Á ðô GÁõùƒèœ îƒè÷¶ èõ¬ôè¬÷ ªîKMˆîù. ð£vó£M™ â‡ªíŒ ªî£NŸ¶¬ø‚è£è
܇¬ñJ™ CPA
ãŸð£´ ªêŒî ñ£ï£†®™ Þ‰î 苪ðQèO™ Cô èô‰¶ ªè£œ÷ ñÁˆ¶M†ìù. ܉î ñ£ï£´ ð£¶
óˆ¶ ªêŒòŠð†´M†ì¶.
Þ‰î ñ£î‚ è¬ìCJ™ Iè ݬê«ò£´ ð£‚ è‡è£†C ïì‚°‹ â¡Á
ÜPM‚èŠð†®¼‰î£½‹ Þ‰î GÁõùƒèœ ÜF™ ÜFè ݘõ‹ 裆ìM™¬ô. îŸ«ð£¶ Ü‰î‚ è‡è£†C õì‚°
ïèó£ù ²¬ôñ£Qò£MŸ° ñ£ŸøŠð†®¼‚A¡ø¶. ܃° êŸÁ ð£¶è£Š¹ ÜFè‹ â¡Á å¼ ßó£‚ ÜFè£K
M÷‚Aù£˜.
«ü˜ñQ»‹, H󣡲‹ ßó£‚AL¼‰¶ îƒè÷¶ °®ñ‚è¬÷ ªõO«òŸPM´ñ£Á
㟪èù«õ ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù Ý«ô£êùè¬÷ õöƒA»œ÷ù. ßó£‚A½œ÷ I芪ðKò ówò åŠð‰î
GÁõùñ£ù I¡ê£ó G¬ôòƒè¬÷ ܬñ‚°‹
Technopromexport GÁõù‹ îù¶ 370- áNò˜è¬÷»‹
Mô‚A‚ªè£œõî£è ÜPMˆF¼‚A¡ø¶. ð£‚F™ 8-ówò ªî£Nô£÷˜ èìˆîŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶
Þ‰î ÜPMŠ¹ ªõOJìŠð†ì¶. BBC
Ãì îù¶ ßó£‚ áNò˜èœ â‡E‚¬è¬ò F¯˜ â¡Á °¬øˆ¶M†ì¶. îò£KŠð£÷˜èœ â‰î ¹Fò G蛄C¬ò»‹
îò£KŠð ßó£‚ ªê™ô «õ‡ì£‹ â¡Á î¬ìMFˆF¼‚A¡ø¶.
HK†ì¡ GÁõùñ£ù
Amec (Üî¡ î¬ô¬ñ G˜õ£A ê˜ d†ì˜ «ñê¡ Ü‡¬ñJ™
ßó£‚A™ ݇®Ÿ° 1-I™Lò¡ ð¾Â‚° «ñŸð†ì è†ìíˆ¬î ªðÁ‹ 膴ñ£ùŠ ðEJ¡ õ÷¼‹ õ˜ˆîè˜
õK¬êJ™ «ê˜‰¶ ªè£‡ìõ˜) Üõ˜ îù¶ ܪñK‚è ðƒè£Oò£ù
Fluor- GÁõùˆ«î£´
«ê˜‰¶ 1.1-H™Lò¡ ì£ô¼‚è£ù «ðóˆ¬î ªê¡ø ñ£î‹ ªõ¡ªø´ˆî£˜. ܶ ßó£‚A¡ GÁõùƒèœ
ãŸð£†¬ì Yó¬ñ‚°‹ F†ìñ£°‹. Ýù£™ ޡ‹ MKõ£ù ðE‚è†ì¬÷èœ
CPA MìI¼‰¶
ޡ‹ A¬ì‚èM™¬ô. Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™ ܈î¬èò è†ì¬÷èœ A¬ìˆî àì¡ Ü‰î F†ìˆ¬î ¶õ‚°õ
ªõOèOL¼‰¶ Ã´î™ áNò˜è¬÷ ªè£‡´õ¼‹ Ýðˆ¬î âF˜ ªè£œõ F†ìˆ¬î î£ñîŠð´ˆ¶õî£?
â¡ð¬î º®¾ ªêŒ»‹ â¡Á ܉î GÁõù‹ ÜPMˆî¶. ªð£PJò™ °¿‚è÷£ù
Halcrow ñŸÁ‹
Foster Wheeler «ð£¡ø Þîó HK†®w GÁõùƒèœ ßó£‚A™
îƒè÷¶ áNò˜è¬÷ ðEJ™ Üñ˜ˆF»œ÷ù˜. Ýù£™ ð£¶è£Š¹ Gôõó‹ ð´«ñ£ê‹ ܬ쉶 õ¼õ
îƒè÷¶ F†ì‹ ðŸP Mõ£F‚è ñÁˆ¶ õ¼A¡øù˜.
Diligence Information & Security (DI&S)
â¡Â‹ å¼ ð£¶è£Š¹ GÁõùˆF¡ î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£K
Nick Day:
''õ˜ˆîè åŠð‰î‚è£ó˜èœ ßó£‚A™ îƒè÷¶ G¬ôŠð£´è¬÷ Ýó£ò‰¶ õ¼A¡øù˜. ܉î GÁõùƒèœ
îƒè÷¶ ªõO´ áNò˜èO™ å¼ ð°FJù¬ó ªõO«òŸP‚ ªè£‡®¼A¡øù˜. Ü™ô¶ G¬ô¬ñ âšõ£Á
ñ£ÁAø¶ â¡ð¬î ðóðóŠ¹ â¶¾I™ô£ñ™ èõQˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù˜'' âù Üõ˜ ÃPù£˜.
ð£¶è£Š¹ Gôõó‹ F¼‰F vFóˆî¡¬ñ‚° F¼‹¹Aøî£? â¡ð¬î 裈F¼‰¶
𣘈¶‚ ªè£‡®¼‚A¡ø 苪ðQèœ Ãì îƒè÷¶ °ÁAò è£ô è‡«í£†ì‹ êKò£è Þ™¬ô â¡Á 輶õî£è
Nick Day
°PŠH†ì£˜. ''ܪñK‚è£ ªîŸA™ ïìõ®‚¬è â´‚°‹ G¬ôJ™ àœ÷¶.
Üîù£™ ãŸð´A¡ø M¬÷¾èœ °Pˆ¶ èõ¬ôèœ â¿‰¶œ÷ù. Ü´ˆî ñ£î‹ ݆C ÜFè£ó‹ îóŠð´õ
º¡ù˜ ®™ °öŠðˆ¬î ãŸð´ˆî ñ‚èœ ºò½õ£˜èœ âù«õ ãŠó™ ñ£î è¬ìCJ™ Gôõó‹ «ñ£êñ¬ì»‹
â¡ø «ð„² ⿉¶œ÷¶''.
ªðKò HK†ì¡ GÁõù‹ å¡P¡ ªðò˜ °PŠHì M¼‹ð£î î¬ô¬ñ G˜õ£A
ßó£‚A™ ªêò™ð†´ õ¼A¡ø ð™«õÁ 苪ðQèO¡ G¬ô¬ò â´ˆ¶¬óˆF¼‚Aø£˜:
''Gôõó‹ îõø£ù F¬êõNJ™ ªê¡Á ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ Þ¼‚A¡ø
G¬ôJL¼‰¶ ïèó «õ‡ì£‹ â¡Á ªê£™ôŠð´A«ø£‹. ïè¼A¡ø«ð£¶ ð£FŠð¬ìò«õ‡®J¼‚A¡ø¶.
âƒè÷¶ ðEò£÷˜èÀ‚° ó£µõ‹ ð£¶è£Š¹ î‰î£™î£¡ ï£ƒèœ ðEò£ŸÁ«õ£‹ âù 㟪èù«õ
ï£ƒèœ å¼ º®ªõ´ˆF¼‚A«ø£‹. 嚪õ£¼  裬ôJ½‹ è‡ MN‚°‹ «ð£ªî™ô£‹ èì¾À‚°
ï¡P ªê£™½A¡ø C‚èô£ù Å›G¬ôJ™ Þ¼‚A«ø£‹''.
ޡ‹ ßó£‚AŸ° ªê™õ îò£ó£è Þ¼‚A¡ø GÁõùƒèœ îƒè÷¶
º®¾è¬÷ Y˜É‚A Ý󣌉¶ ªè£‡®¼‚A¡øù. HK†®Q¡ è¡ê™ì¡† ñŸÁ‹ 膴ñ£ù d«ó£ î¬ôõ˜
«ý£L¡ Ýì‹v ÃPù£˜: ''܃«è CøŠð£è G¬ôìŠð†´ M†ì GÁõùƒèœ ܃A¼‰¶
ªõO«òÁõî£è êI‚¬è â¬î»‹ 裆ìM™¬ô. ßó£‚AŸ° ªê™½A¡ø GÁõùƒèœ  Iè C‚èô£ù
º®¾è¬÷ â´‚è«õ‡® Þ¼‚Aø¶'' â¡Á °PŠH†ì£˜.
HK†ìQ¡ 膴ñ£ù GÁõùñ£ù
Serco
ð£‚F½‹ ð£vó£M½‹ Mñ£ù «ê¬õè¬÷ G˜õAŠðîŸè£ù åŠð‰îˆ¬î ªðŸÁ ܶ ê‹ñ‰îñ£ù
ðEè¬÷ ÞŠ«ð£¶  º®ˆF¼Aø¶. ''«ñ½‹ ãî£õ¶ åŠð‰îƒè¬÷ ªðÁõ «ð£†®J´õ
º¡ù˜ ï£ƒèœ ð£¶è£Š¹ G¬ôŠð£†¬ì è‡è£EŠ«ð£‹'' â¡Á ܉î GÁõù ÜFè£K å¼õ˜ Iè
èõùñ£è ÜP‚¬è ªõOJ†®¼‚Aø£˜.
ßó£‚A™ ðEò£ŸP õ¼A¡ø 苪ðQèœ âF˜ªè£œA¡ø ñŸªø£¼ °PŠHìˆî‚è
Ü‹ê‹, F¯˜ â¡Á Þ¡Åó¡v HKeò ªêôMù‹ ÜFèKˆF¼Šð‹. ô‡ìQ™ àœ÷ 裊d†´ˆ îóè˜èœ
èì‰î 10-èO™ HgIò ªî£¬èè¬÷ Þ󆮊ð£AJ¼Šð£îè ÃÁA¡øù. 裊d†´ îóè˜ GÁõùñ£ù
Heath Lambert
GÁõù Þò‚°ï˜ Anne Williams
ðˆFK¬èò£÷˜èœ Ü™ô¶ ð£¶è£Š¹ è£õô˜èœ «ð£¡ø ÜFè Ýðˆ¶‚è¬÷ ê‰FA¡ø ªî£N™èO™
ðEèO™ ß´ð†®¼Šðõ˜è÷¶ HgIò‹ 6-êîiî‹ â¡Á °PŠH†®¼‚Aø£˜. ñóí‹ Ü™ô¶ è£ò‹ ãŸð´‹
«ð£¶ Þ¡Åó¡v GÁõù‹ $2,50,000
õ¬ó ÞöŠd´ õöƒ°‹. ͈î áNò˜èÀ‚° Þ‰î ÞöŠd´
$500,000 õ¬ó
A¬ì‚°‹. Ýù£™ ܈î¬èò ªè£œ¬è‚° ªêô¾ $15,000
Þ¶ â´ˆ¶‚裆ì£è ÝŠè£Qvî£Q¡ êó£êK "ð£LC¬òMì" 12-ñ샰 ÜFè ªêô¾ H®Šð‹.
ÝŠè£Qvî£Q™ HgIò‹ 0.5-êîiîñ£è àœ÷¶. Ü™ô¶ ê¾F Ü«óHò£¬õ Mì 24-ñ샰 ÜFèñ£è
àœ÷¶. ê¾F Ü«óHò£M™ ªêô¾ 0.25-êîiî‹ î£¡ Þšõ÷¾ ÜFèñ£ù HgIò ªêôMù‹ Þ¼‰î£½‹
ÜîŸè£ù «è£K‚¬èèœ ßó£‚¬è ªð£Áˆ¶ ÜFèK‚è«õ ªêŒA¡øù. ï£ƒèœ M󆮄ªê¡Á H®‚è
«õ‡®ò õ˜ˆîè‹ ßó£‚A™ ãó£÷ñ£è àœ÷¶ â¡Á M™Lò‹v ªîKMˆî£˜.
õ¼‹ ° ݇´èO™ ß󣂬è Yó¬ñŠð ðEè¬÷ «ñŸªè£œõ
55-H™Lò¡ ì£ô˜èœ «î¬õŠð´‹ â¡Á àôè õƒA ñFŠd´ ªêŒ¶œ÷¶. Ü‚«ì£ðK™ ï¬ìªðŸø
ñ£†g† ªè£¬ìò£÷˜ ñ£ï£†®™ 33- H™Lò¡ ì£ô˜èÀ‚°ˆî£¡ àÁFòO‚èŠð†ì¶.
ßó£‚A™ àœ÷ ªðKò GÁõùƒè¬÷ ªðÁˆîõ¬ó ÜFè ô£ð‹ î¼A¡ø åŠð‰îƒèO™
á¡P èõù‹ ªê½ˆF õ¼õ ñ‚è÷¶ M¼Šðƒè¬÷«ò£, Ü™ô¶ ê†ìŠÌ˜õñ£ù «ð£˜ ïìŠð¶ îƒèÀ‚°
°Á‚Wì£è õ¼õ¬î«ò£ M¼‹ð ñ£†ì£˜èœ. «ñ½‹ I肪è£Çóñ£ù Üì‚° º¬øèœ ßó£‚ ñ‚èœ e¶
ãMMìŠðìô£‹ â¡ðîŸè£ù êI‚¬èèœ à¼õ£A»œ÷ù.
õ£Sƒì¡ ð°FJL¼‰¶ ªêò™ð†´õ¼‹ îQò£˜ ð£¶è£Š¹ GÁõùñ£ù
Diligence LLC
GÁõùˆF¡ î¬ô¬ñ G˜õ£Aò£ù Mike Baker
º¡ù£œ CIA
õö‚°èœ ªî£ì˜ð£ù ÜFè£Kò£è¾‹ ðEò£ŸP õ‰îõ˜. Üõó¶ GÁõùˆF¡ ꣘H™ 100-‚èí‚è£ùõ˜èœ
ßó£‚A™ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜èœ. Üõ˜ ó£µõ ïìõ®‚¬èJ™ ÃL‚° Üñ˜ˆîŠð´‹ ªè£¬ô‚è£ó˜è¬÷
ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ðŸP ÃPJ¼Šðî£õ¶:
''âõ¼‹ H¡õ£ƒèM™¬ô....... âñ¶ ݆è¬÷  Mô‚A‚
ªè£œ÷‚ô‹ â¡Á âõ¼‹ ÃøM™¬ô. ßó£‚AŸ° ªê™ðõ˜è¬÷ âõ¼‹ î´Šðî£è  G¬ù‚èM™¬ô.
ð£¶è£Š¹ G¬ôŠð£†¬ì Üõ˜èœ º¿¬ñò£è ÜP‰F¼Aø£˜èœ, ó£µõ‹ âŠð®„ ªêò™ð슫ð£Aø¶
â¡ð¶ Iè º‚Aòñ£°‹. ßó£‚ âF˜ŠHŸ° ðFô®ò£è F†ìI†ì è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬è â´‚èŠðìM™¬ô
â¡ø£™ ܶ º¿¬ñò£ù ðôiùñ£è è¼îŠð†´ Üõ˜èœ I舶E„êô£è ªêò™ðì ¶õƒAM´õ£˜èœ''.
Top of page |
