Indian Stalinists reaffirm support for Congress-led regime committed to neo-liberal policies

WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ÝCò£ : Þ‰Fò£

Indian Stalinists reaffirm support for Congress-led regime committed to neo-liberal policies

Þ‰Fò vó£LQv´èœ, ¹Fò î£ó£÷õ£î ªè£œ¬èè¬÷ ãŸÁœ÷ è£ƒAóv î¬ô¬ñJô£ù Ý†C‚° îƒèœ Ýîó¬õ e‡´‹ àÁFŠð´ˆ¶A¡øù˜

By Keith Jones
7 April 2005

Use this version to print | Send this link by email | Email the author

Þ‰Fò è‹ÎQv† è†C (ñ£˜‚Cv†) Þ¡ 18õ¶ «îCò ñ£ï£†®¡ Ýó‹ð Ã†ì‹ ¹î¡Aö¬ñ Ü¡Á ï¬ìªðŸø«ð£¶, CPM Þ¡ Þó‡´ Íˆî î¬ôõ˜èœ 11 ñ£î è£ô ä‚Aò ºŸ«ð£‚° Ã†ìE (United Progressive Alliance) Þ¡ Üóê£ƒèˆFŸ° è†CJ¡ ªî£ì˜‰î Ýîó¬õ ªïPŠð´ˆF‚ è£‚°‹ õ¬èJ™ îƒèÀ¬ìò à¬óè¬÷ Gè›ˆFù˜.

ñ£ï£†®¡ º‚Aò b˜ñ£ùˆF¡ ªê£ŸèO«ô«ò, ä‚Aò ºŸ«ð£‚° Ã†ìE "ÜîŸ° º¡¹ Ý†CJ™ Þ¼‰î Ã†ìE «ð£ô«õ î£ó£÷õ£î ªè£œ¬èèœ ñŸÁ‹ îQò£˜ ñòˆ¬î ªî£ì˜‰¶ õ¼Aø¶" â¡ð¬î CHâ‹ î¬ô¬ñ åŠ¹‚ ªè£‡´œ÷¶. "Þ‰î Üóê£ƒè‹ Ü‰îŠ «ð£‚¬è ñ£ŸP‚ ªè£œ÷ M¼‹ðM™¬ô ñŸÁ‹ ê£ó£‹êˆF™ Ü«î ªè£œ¬èè¬÷ˆî£¡ Üî£õ¶ Þ‰¶ ð£óbò üùî£ è†CJ¡ (BJP) î¬ô¬ñJ™ Þ¼‰î «îCò üùï£òè‚ Ã†ìE Üó² H¡ðŸPò¬îˆî£¡ ªî£ì˜‰¶ õ¼Aø¶" â¡Á‹ b˜ñ£ùˆF™ ªî£ì˜‰¶ ÃøŠð†´œ÷¶.

CPM Þ¡ ÜóCòŸ°¿ àÁŠHù¼‹ º¡ù£œ «ñŸ° õƒè£÷ ºî™ Ü¬ñ„ê¼ñ£ù «ü£F ð£², Þ‰Fò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ñó¹õNJô£ù ÝÀ‹ è†C»‹, ä‚Aò ºŸ«ð£‚° Ã†ìEJ™ «ñô£F‚è‹ ªê½ˆ¶‹ ðƒè£O»ñ£ù è£ƒAóv Þ¶ ðŸP î¡¬ùˆî£«ù àœ÷£Œ¾ ªêŒ¶ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø£˜. "ªð£ÁŠðŸø º¬øJ™ î£ó£÷ñò‹ Ý‚°î™, îQò£˜ ñòñ£‚°î™ â¡ø Ü«î ªð£¼÷£î£ó ªè£œ¬èè¬÷ Þ¶ ªî£ì˜‰¶ H¡ðŸøô£ñ£? ÞîÂ¬ìò ªè£œ¬èèÀ‚°‹ H«üH Þ¡ ªè£œ¬èèÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ã«îÂ‹ «õÁð£´ à‡ì£?" â¡Á MùMù£˜.

à‡¬ñ â¡ùªõ¡ø£™, 1991™ Þ¼‰¶ 1996 õ¬ó ðîMJ™ Þ¼‰î«ð£¶, «îCò ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ Þ¼‰¶ Ü‰Gò Íîh†¬ì ß˜ˆî™ ñŸÁ‹ ãŸÁñF Ü®Šð¬ìJô£ù õ÷˜„C ÞõŸP¡ eî£è °M¬ñòŠð´ˆF, Þ‰Fò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Í«ô£ð£òˆF™, è£ƒAóvî£¡ G¬ôŠð£†¬ì ñ£ŸP‚ ªè£‡ì¶. Ã†ì£†C Üóê£ƒè‹ ñ£Gô Üóê£ƒèƒèœ â¡Á, «ñŸ° õƒè£÷ˆF™ CPM î¬ô¬ñJô£ù Üóê£ƒè‹ à†ðì, Þ‰Fò£M™ àœ÷ Üóê£ƒèƒèœ Ü¬ùˆ¶‹, «îCò gFò£è ªïPº¬øŠð´ˆîŠð†ì ªð£¼÷£î£óˆ¬î îè˜ŠðF™ ðƒ°ªè£‡®¼‰îH¡, ÜîÂì¡ ªî£ì˜¹œ÷î£è ªð£¶ˆ ¶¬ø HK¾è¬÷ MŸ°‹ ðEèœ, ªð£¶„ ªêô¾è¬÷ °¬øˆî™, M¬ôõ£C‚° Ýîó¾ ªè£´ˆî™, G˜õ£èˆF¡ «î¬õèÀ‚«èŸð ªî£Nô£÷˜è¬÷ «ñ½‹ è†´Šð£†®Ÿ°œ ¬õ‚è„ªêŒõîŸè£ù à‰¶î™ ÝAòõŸP™ ß´ð†´œ÷ù.

CPM Þ¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ý˜Aû¡ Cƒ ²˜Tˆ, Þõ¼¬ìò à¬ó¬ò, Þõ¼¬ìò àì™ïô‚ °¬ø¾ è£óíñ£è è†CJ¡ Þ¡ªù£¼ î¬ôõ˜ ð®ˆî£˜, "îŸ«ð£¬îò Gô¬ñJ¡ «î¬õè¬÷ è¼Fˆî£¡" ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE Üóê£ƒèˆFŸ° CHâ‹ Þ¡ Ýîó¾ ªè£´‚èŠð†®¼‚Aø¶ â¡Á ÃPù£˜. H¡ù˜ ÞÁFò£è å¼ "Í¡ø£‹ ñ£ŸÁ" ("Third alternative") è£ƒAóv, BJPä Ü´ˆ¶ õó«õ‡´‹ â¡Á‹ "Þ‰î âñ¶ Ü®Šð¬ì ªêòŸð†®ò¬ô CHâ‹ ¬èM†´MìM™¬ô" â¡Á‹ Üõ˜ ÃPù£˜.

Þ¬î«ò «õÁMîñ£è‚ ÃPù£™, CHâ‹, è£ƒAóv î¬ô¬ñJô£ù Ý†CJ™ Þ¼‚°‹ ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE‚° ªî£ì˜‰¶ Ü¶ ðîMJ™ c®ŠðîŸ° Ýîó¾ ªè£´‚°‹.

«ê£Mòˆ vó£LQê ÜFè£óˆ¶õˆF¡ ªõOï£†´ ªè£œ¬è «î¬õèÀ‚° ãŸð è£ƒAóv è†CJ¡ ªè£ˆî®¬ñò£è Þ¼‰î Þ‰Fò è‹ÎQv† è†C (CPI) H÷õ¬ì‰îH¡ CPM 1964‹ Ý‡´ GÁõŠð†ì¶.

è£˜™ ñ£˜‚v, ñŸÁ‹ M.Þ. ªôQÂ¬ìò ê˜õ«îê ¹ó†Cèó «ê£êLê ñóHŸ° î£«ù õ£K² â¡Á CPM ÃP‚ªè£œÀAø¶. â‰î Ü÷MŸ° Þ¶ à‡¬ñ â¡ð¶, ªî£ì˜‰¶ ê½¬è I‚è ÜFè£óˆ¶õˆF¡ ÜóCò™ «ð„ê£÷ó£è Þ¼‰¶ «ê£Mòˆ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFì‹ Þ¼‰¶ ÜFè£óˆ¬î èõ˜‰¶, «ê£Mòˆ ÎQòÂ‚°œ«÷«ò ð£Kò ð´ªè£¬ôè¬÷ «ê£êLv´‚èœ e¶ ïì£ˆFJ¼‰î «ü£êŠ vó£LÂ‚° Þ‚è†C Þ¡Â‹ ªî£ì˜‰¶ «ð£ŸPõ¼‹ G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶ ï¡° ÜPòŠðìô£‹.

ñŸªø£¼ MîˆF™, ê˜õ«îê ºîô£Oˆ¶õˆ¶ì¡ Þ¬í‰¶ º‰¬îò M‚«ì£Kò£ è£ôˆ¶ ²ó‡ì™ º¬ø¬ò ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ e¶ ²ñˆF õ¼‹ Yù‚ è‹ÎQv† è†C‚° CPM Þ¡ ¹èö£ó‹ Ý°‹. "Yù£M¡ M¬óõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C»‹, ð¡ºèñ£è MK‰¶œ÷ º¡«ùŸøº‹ ê˜õ«îê ÜóƒA™ Ü¬î å¼ ªðKò ê‚Fò£è ªõOŠð´ˆF‚ ªè£‡®¼‚Aø¶" â¡Á CHâ‹ Þ¡ 18õ¶ ñ£ï£†´ b˜ñ£ù‹ ÃÁAø¶. "....Yù Üóê£ƒèº‹ è‹ÎQv† è†C»‹, Yù£M¡ M¬óõ£ù õ÷˜„C, Ü¶ Ì«è£÷ ºîô£Oˆ¶õˆ¶ì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡ìî£™ ªõOŠð†´œ÷ «õ¬ôJ¡¬ñ, õ†ì£ó ãŸøˆî£›¾èœ ñŸÁ‹ áöL¡ õ÷˜„C ÝAòõŸ¬ø âF˜ˆ¶Š «ð£ó£® õ¼A¡øù" â¡Á‹ b˜ñ£ù‹ ªîKM‚Aø¶.

°¬ø‰î º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£‡ì£½‹ Ãì, Þò™¬ð ¹ôŠð´ˆ¶‹, Þî¡ Í¡ø£‹ ïìõ®‚¬èò£è Þ¼Šð¶ CPM Þ¡ º®õ£ù Clôƒè£M¡ üùî£ Mº‚F ªðóºù£ (JVP) M¡ î¬ôõ˜è¬÷ Üî¡ ñ£ï£†®Ÿ° ê«è£îóˆ¶õ HóFGFè÷£è Ü¬öˆî™ â¡ð¶ Ý°‹. «üMH CPôƒè£M¡ ä‚Aò ²î‰Fó‚ Ã†ìE (United Freedom Alliance) Üóê£ƒèˆF¡ å¼ àÁŠ¹‚ è†Cò£è àœ÷¶; Ü¶ ñ‚è¬÷ ß˜‚°‹ ªê£Ÿªø£ì˜è¬÷‚ ÃÁAø¶; ñ£«õ£ ñŸÁ‹ è£v†«ó£¬õŠ ¹è›Aø¶, Ýù£™ îI› ÞùŠ ðNŠ¹õ£îˆ¬î Ièˆ bMóñ£è‚ è£†´‹ è†Cò£è Þ¼‚Aø¶.

îŸ«ð£¶œ÷ êÍè å¿ƒAŸ° º†´‚ ªè£´‚°‹ É‡

î¡¬ùˆî£«ù ªð¼‹ ï£†´Š ðŸÁ¬ìò è†C â¡Á ªê£™L‚ ªè£œÀ‹ CPM Þ‰Fò£M¡ ºîô£Oˆ¶õ å¿ƒA¡ Þì¶ è¡¬ùò£°‹.

Þ‰Fò£¬õ àôè ºîô£Oˆ¶õˆFŸè£ù °¬ø×Fò àŸðˆF, Ü½õôè ï¬ìº¬ø ñŸÁ‹ Ýó£Œ„Cˆ ¶¬øò£è ñ£ŸÁîŸè£ù Þ‰Fò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ à‰¶îô£™ «î£ŸÁM‚èŠð†ì êÍè ªï¼‚è®, CPM-‚° º¡«ù£®J™ô£î õ¬èJ™ ÜFè£ó õó£‰î£‚èO™ ªð¼‹ ªê™õ£‚¬è‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶.

èì‰î «ñ ñ£îˆF™ ÜFè£óˆFŸ° õ‰¶ Þ¡ø÷¾‹ Ü¬îˆ î‚è ¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE Üóê£ƒè‹, ð£ó£Àñ¡øˆF¡ Þì¶ º¡ùE ÝîóMù£™î£¡ Üšõ£Á Þ¼‚è º®Aø¶; Þì¶ º¡ùE â¡ð¶ CPI à†ðì ðô è†Cèœ G¬ø‰î Ã†ìEò£°‹, Þ¼‰î£½‹ Ü¶ CPM Þ¡ ÝF‚èˆF™î£¡ àœ÷¶.

ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE Üóê£ƒè‹ Ü¬ñ‚èŠð´‹«ð£¶, è£ƒAóv è†C, Cô àò˜ ñ‰FKŠ ðîMè¬÷ ãŸ°ñ£Á Þì¶ º¡ùE¬ò»‹ «è£Kò¶. Ýù£™, CPM õL»ÁˆFòF¡ M¬÷õ£è Þì¶ º¡ùE ÜîŸ° ñÁˆ¶M†ì¶. ÞîŸ° ªè£´‚èŠð†´œ÷ º‚Aò è£óíƒèO™ å¡Á, ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE‚° âF˜‚è†Cò£è H«üH ãè«ð£è àK¬ñ¬ò‚ ªè£‡´M´‹ â¡ø Ü„ê‹ Þ¼‰îî£°‹. Ü¶ å¼ ¹Fò Üóê£ƒèˆ¬î à¼õ£‚è àî¾‹ â¡ø£½‹ Ü¶ ñ‚èÀ‚° H®‚è£î ªè£œ¬èè¬÷ ªî£ì¼‹ â¡ð¬î CPM î¬ô¬ñ ï¡° ÜP‰F¼‰î¶ â¡ð¬îˆî£¡ Ü‰î ÜP‚¬è Ü®‚«è£®†´‚ è£†´Aø¶.

ÞîŸ°Š H¡ù˜, CPM è£ƒAóv î¬ô¬ñJ¡ Ü¬öŠ¹‚èÀ‚° ÞíƒA UPA º¿ ä‰¶ Ý‡´ õ¬óè£ôº‹ ðîMJ™ Þ¼ŠðîŸ°Š ªð£¶ ÜP‚¬è Íô«ñ Ýîó¾ ªè£´ˆî¶ì¡ è†Cˆ î¬ôõ˜ å¼õ˜ Þ‰Fò£M¡ ð£ó£Àñ¡ø W›ê¬ðò£ù «ô£‚ êð£MŸ° î¬ôõó£è Gòñù‹ ªðÁõ¬î»‹ ãŸÁ‚ ªè£‡ì¶.

CPM-‹ Þì¶ ÜE»‹ °¬ø‰îð†ê «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õ¬î è‡è£E‚°‹ å¼ °¿M™ ðƒ° ªè£‡´œ÷F¡ Íô‹ Üóê£ƒèˆ¶ì¡ º¬øò£è H¬í‚èŠð†´œ÷ù; Ü‰î àì¡ð£´ ä‚Aò ºŸ«ð£‚° Ã†ìEJ™ Üƒè‹ õA‚°‹ è†Cèœ ãŸð´ˆF‚ ªè£‡´œ÷ åŠð‰îñ£°‹; Ýù£™ CPM-‹ Þì¶ ÜE»‹ Ü¶ õ¬óòŠð´õîŸ° ªðK¶‹ àîMù.

è£ƒAóv è†C Þì¶ º¡ùE¬ò Üó£ƒèˆ¶ì¡ Þ¬í‰¸ GŸè «õ‡´‹ â¡ðF™ Ý˜õ‹ è£†®ò è£óí‹ ð£ó£Àñ¡ø â‡E‚¬è‚è£è ñ†´‹ Ü™ô. H«üH Þ¡ ¹Fò î£ó£÷õ£î ªè£œ¬èèÀ‚° âFó£ù ñ‚èO¡ âF˜Š¹ Ü¬ô Þ¼‰î è£óíˆFù£™, î£«ù Mò‚°‹ Ü÷MŸ° è£ƒAóv ÜFè£óˆFŸ° e‡´‹ õ‰î¶. CHâ‹ î¬ô¬ñJô£ù Þì¶ ÜE¬ò»‹ Üóê£ƒèˆ¶ì¡ ªî£ì˜¹¬ìòî£è ªêŒ¶ªè£œÀî™ ªî£Nô£÷˜è¬÷ i†´‚° ÜÂŠ¹î™, Ý¬ôè¬÷ Í´î™ «ð£¡øõŸP¡ eî£ù è†´Šð£´è¬÷ ÜèŸÁî™ àœðì ¹Fò î£ó£÷õ£î Y˜F¼ˆîƒèO¡ ¹Fò Ü¬ô‚° ñ‚èO¡ âF˜Š¬ð‚ èìŠðîŸ° Cø‰î õNº¬øè¬÷ ªè£‡®¼‚°‹ â¡Á Ü¶ M¬óM™ º®MŸ° õ‰î¶.

Þ‰î ñFŠd†®Ÿ° ªð¼ õEè‹ åˆ¶‚ ªè£œÀAø¶ â¡ð¶, ¹Fò Üóê£ƒèˆFŸ° î¬ìªè£´ˆ¶, Ü¬î àÁFòŸøî£‚°‹ H«üH Þ¡ ºòŸCèÀ‚° âˆî¬èò º‚Aòˆ¶õº‹ ªð¼GÁõù„ ªêŒF áìèˆî£™ ªè£´‚èŠð´õF™¬ô â¡ðF™ Þ¼‰¶ ï¡° ¹ôù£°‹.

25 êîMAî Þó£µõ„ ªêôMùƒèœ àò˜¾ àœðì, ªð£¼÷£î£óˆF¡ ¹Fò HK¾èO™ ªõOï£†´ ºîh†®Ÿ° ÜÂñFˆî¶, °¬ø‰î¶ å¼ ïð¼‚è£õ¶ ã¬öèO™ i´èO™ Þ¼‚°‹ å¼õ¼‚° Ý‡´ å¡Á‚° 100 ï£†è÷£õ¶ áFò «õ¬ô ªè£´Šð¶ â¡ø àÁFªñ£N Üºô£‚èŠðì£î¶ «ð£¡ø Üóê£ƒèˆF¡ ªêò™èœ CPM î¬ôõ˜èÀ‚° Üóê£ƒèˆFŸ° âFó£ù ñ‚èÀ¬ìò YŸø‹ îƒèœ e¶‹ ð£»‹ â¡ø ðòˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶.

Þì¶ º¡ùEJ¡ Ü¿ˆîˆFŸ° M¬ì ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ ä‚Aò ºø¢«ð£‚° Ã†ìE Cô Gî£ùñ£ù êÍèïô ªêô¾èœ ÜFèKŠ¬ð ªðŠóõK ð†ªü†®¡ «ð£¶ ÜPMˆî¶ â¡ø£½‹ Ü«î«ïóˆF™, GF ñ‰FK, Üˆî¬èò ïìõ®‚¬èèOù£™ ªï¼‚è® ªð¼AMì‚ Ãì£¶ â¡ðF™ Üóê£ƒè‹ àÁFò£è àœ÷¶ â¡Á ÃPM†ì£˜.

à‡¬ñ â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰Fò£ IèŠªðKò êÍè ÜF˜¾èO¡ MO‹H™ G¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. 14 Ý‡´è£ô ¹Fò î£ó£÷õ£î ªè£œ¬èèœ Ã´îô£ù ªð£¼÷£î£ó ð£¶è£ŠH¡¬ñ, Ý›‰¶œ÷ õÁ¬ñ, ªð¼Aò êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ ÝAòõŸ¬øˆî£¡ «î£ŸÁMˆ¶œ÷ù. Aó£ñŠ¹ø Þ‰Fò£ ðô îê£ŠîƒèO™ Þ™ô£î Iè‚ è´¬ñò£ù Mõê£ò Hó„C¬ùè¬÷ ê‰Fˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. «õ¬ôJ¡¬ñ Aó£ñŠ¹øˆF½‹, ªð¼‹ ïèóƒèO½‹ î¬ôMKˆî£´Aø¶.

ÞîŸ° ñ£ø£è, ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ H«üH «î£™M Ü¬ìõîŸ°‚ è£óíñ£è Þ¼‰î «î˜î™ Hó„ê£ó ÜPMŠð£ù "Þ‰Fò£ åO˜Aø¶" â¡ðF™ ï‹H‚¬è ªè£‡´œ÷¶. Ü¶ àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò£ IèŠ ªðKò ê‚Fò£è ªõOŠð´‹ â¡Á‹ ÞîŸ°‚ è£óí‹ ªõOï£†´ ºîh´ ï£†®Ÿ°œ ªð¼A õ¼õ¶‹, Þ‰Fò£M¡ Þó£µõ õL¬ñ»‹î£¡ â¡Á‹ ï‹¹Aø¶; Ü™ô¶ °¬ø‰î Ü÷M™ ï‹ðõ£õ¶ ºò™A¡ø¶.

Ýù£™ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ î¡Â¬ìò «ðóõ£‚è¬÷»‹ M¬ö¾è¬÷»‹ ªõ®Šðˆî¡¬ñ G¬ø‰î êñYóŸø î¡¬ñèÀ‹ ºó‡ð£´èÀ‹ G¬ø‰î æ˜ àôè ºîô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£óˆF¡ e¶ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡´œ÷¶. Ü‰î ºó‡ð£´èœ îƒèÀ¬ìò è´¬ñò£ù ªõOŠð£†¬ì ÜªñK‚è£M™ ªè£‡´œ÷ù; ÜªñK‚è£M¡ ñ¬ô«ð£¡ø ïìŠ¹‚ èí‚°„ Cóñƒèœ, õEè ñŸÁ‹ ð†ªü† ðŸø£‚°¬øèœ ÝAòõŸP™ Ü¬õ ªõOŠð†´œ÷ù. IèŠ ªð¼‹ õ™ôó²èœ ¹M-ÜóCò™ «ð£†®¬ò bMóñ£è «ñŸªè£‡®¼‚°‹ «ïóˆF™ Ü¶ àôè ÜóƒA™ ¸¬öAø¶. àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆF™ å¼ êK¾ Ü™ô¶ Ü‰Gò ºîh†®™ å¼ °¬ø¾ â¡Á ÃPù£™ 1997‹ Ýí´ «î£¡Pò ªîŸ° ÝCò ªï¼‚è® «ð£¡ø õ¬èJ™ e‡´‹ å¼ ªï¼‚è® ãŸðìô£‹.

Þ‰î G¬ô¬ñJ™î£¡ CPM ñŸÁ‹ Þì¶ º¡ùE Þó‡´‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆ¬î»‹ å´‚èŠð†´œ÷ ñ‚è¬÷»‹ è£ƒAóv î¬ô¬ñJ™ Þ¼‚°‹ ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE Jì‹ H¬í‚è ºò™A¡øù.

Þšõ£Á ªêŒ¬èJ™ Ü¶ Þó‡´ õ£îƒè¬÷ º¡¬õ‚A¡ø¶. ºîL™ °¬ø‰î ð†ê F†ìˆF¡ Íô‹ ¹Fò î£ó£÷õ£î ªè£œ¬èèœ î£ñîŠð´ˆîŠðìô£‹ Ü™ô¶ Cô HK¾èO™ Þ™ô£ñŸ ªêŒòŠð†´õóô£‹ â¡ðî£°‹; Þ‰î õ£î‹ ªð¼Aò õ¬èJ™ Gò£òŠð´ˆîº®ò£ñ™ «ð£ŒM†ì¶. Þó‡ì£õ¶ õ£î‹ ä‚Aò ºŸ«ð£‚°‚ Ã†ìE‚° Ýîó¾ ªè£´ˆî™ â¡ð¶ Þ‰¶ ñî «ñô£F‚èˆ¬î ï£´‹ H«üH ÜFè£óˆFŸ° õó£ñ™ î´‚°‹ â¡ð¶ Ý°‹.

H«üH â¡ð¶ G„êòñ£è è´‰b¬ñ G¬ø‰î HŸ«ð£‚° ê‚Fî£¡. Ýù£™ Ü¶ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ êÍè ªï¼‚è®‚° î¡Â¬ìò ªê£‰î b˜¬õ º¡ªù´ˆîL¡ Íô‹ ñ†´«ñ «ð£ó£ìŠðì¾‹ «î£Ÿè®‚èŠðì¾‹ º®»‹; Üî¡ ðF™ ðò¡ð´ˆîŠð†´ å´‚èŠð†ì ñ‚è¬÷ îù‚°Š H¡ù£™ ÜEFó†®‚ªè£œÀ‹.

âˆî¬ù«ò£ îê£Šîƒè÷£è Þ‰¶ «îCò õô¶èœ, Þ‰Fò ÜóCòL™ æóƒè†ìŠð†ì ê‚Fò£è Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷ù˜. Ü¶ ÜFè£óˆFŸ° «ð£†®J´‹ õL¬ñ¬ò ªè£‡´œ÷¶ â¡ø£™, Þ‰Fò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ Üî¡ C¬î‰¶«ð£ù ²î‰FóˆFŸ° H‰¬îò «îCò ªêò™F†ìˆ¬î, ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° âFó£ù å¼ ¹Fò î£‚°î½‚è£ùî£è ñ£Ÿø º®‰î¶; ÜîŸ°‚ è£óí‹ õ˜‚è º¬øJô£ù åˆ¶¬öŠ¹‹, Þ‰Fò vó£LQê è†Cè÷£™ H¡ðŸøŠð†ì «îCò ªè£œ¬èèÀ‹î£¡. ðô îê£Šîƒè÷£è CPM ñŸÁ‹ Üî¡ ê«è£îó Ü¬ñŠð£ù CPI ÝAòù ãè£FðˆFò âF˜Š¹ ñŸÁ‹ GôŠHó¹ˆ¶õ HŸ«ð£‚¬è âFóˆ¶ «ð£ó£ì™ â¡ø ªðòK™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ïô¡è¬÷ ã«îÂ‹ å¼ ºîô£Oˆ¶õ è†C‚° W›Šð´ˆF ¬õˆîù ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆ¬î «ð£˜‚°íI‚è ªî£NŸêƒè «ð£ó£†ìƒèO™ Ü¬ìˆ¶ ¬õˆîù.

Þ‰Fò£M™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ «ê£êLê â‡íƒªè£‡ì à¬öŠð£Oèœ ñŸÁ‹ ÜP¾pMèœ ÝA«ò£˜ º¡ åˆF¬õ‚èŠðì º®ò£¶ âF˜ªè£‡´œ÷ ðE, ê˜õ«îê ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆ¶ì¡ åˆF¬êM™ ãè£FðˆFòˆ¬î»‹ «îCò ºîô£Oˆ¶õˆ¬î»‹ âF˜ˆ¶Š «ð£K´‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ¹Fò ªõ°üù «ê£êLê‚ è†C¬ò‚ è†® â¿Š¹õî£°‹.

Top of page

õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶.
îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™ ÜÂŠð¾‹

ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ÜªñK‚è º¡ªù´Š¹‹

ßó£‚AŸ° âFó£ù ÜªñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜!
ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹!