|
WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ
ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þ‰Fò£
India in quandary over US-Iran conflict
ܪñK‚è - ßó£¡ «ñ£î™ eî£ù °öŠð G¬ôJ™ Þ‰Fò£
By Vilani Peiris and Keith Jones
30 November 2005
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
ïõ‹ð˜ 24-™ Mò¡ù£M™ ê˜õ«îê ܵê‚F ܬñŠH¡
(IAEA) G˜õ£è
ÝÀï˜èœ îòªð£¿¶, ªê¡ø õ£ó ªî£ì‚èˆF™ Þ‰Fò£M¡ ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE Üóꣃè‹,
ä‚Aò ï£´èœ ð£¶è£Š¹ ê¬ð‚° ܵ Ý»î ðóõ™î¬ì åŠð‰îˆF¡ èì¬ñè¬÷ ßó£¡ G¬ø«õŸøˆ
îõPM†ì¶ âù‚°PŠH´‹ °Ÿø„꣆´‚è¬÷ âF˜Šðî£è ªîKMˆî¶.
vó£LQv´èœ î¬ô¬ñJô£ù Þì¶ º¡ùE, ÜóꣃèˆF¡ º®¬õ àìù®ò£è
ð£ó£†®ò¶, ܶ, ßó£Â‚° âFó£ù Hó„C¬ù õ£‚ªè´Š¹‚° õ¼ñ£ù£™, ªêŠì‹ð˜ 24-™
IAEA
ÆìˆF™ ܶ ªêŒî¬îŠ«ð£™ EU-3
(HK†ì¡, «ü˜ñQ ñŸÁ‹ H󣡲) ñŸÁ‹ ܪñK‚裫õ£´ «ê˜‰¶ Þ‰Fò£ õ£‚èO‚°‹ â¡Á
UPA
Üóê£ƒè‹ º®¾ ªêŒF¼‰î¶ â¡Á ï¡° ªî£ì˜¹ ªè£‡®¼‚°‹ ¬ì‹v ÝŠ Þ‰Fò£ àœ÷ìƒèô£ù ðˆFK¬èèœ
ªõOJ†ì ªêŒFèÀ‚° ºóí£è ܬñ‰F¼‚Aø¶.
"ßó£¡ Üµ‚è¼ ÝŸø™ ꣘‰î Hó„ê¬ù¬ò ä.ï£ M¡ º®MŸ° Mì
«õ‡´‹ â¡ð¬î îM˜Šð Þó£üî‰Fó ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡®¼Šð¶ ðŸP Üóê£ƒè‹ âƒèÀ‚°
M÷‚è‹ î‰F¼‚Aø¶" â¡Á Þ‰Fò ñ£‚Cò è‹ÎQv† è†CJ¡ ÜóCò™ °¿ àÁŠHù˜ Yˆî£ó£‹
ªò„²K ïõ‹ð˜ 21-™ UPA-
Þì¶ê£K ÜE 弃A¬íŠ¹‚ Ã†ì º®M™ G¼ð˜èOì‹ ªîKMˆî£˜.
"܈î¬èòªî£¼ G¬ô¬òˆ îM˜Šð Üóê£ƒè‹ «ñŸªè£‡®¼‚°‹ º¬øJ™ ï£ƒèœ ñù G¬ø¾
ܬì‰F¼‚A«ø£‹."
â¡ø£½‹, ܪñK‚è ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò õ™ôó²èœ ܵõ£»î ðóõ™î¬ì
åŠð‰îˆ¬î (NPT)
ßó£¡ ePòî£è ÃøŠð´õ¬î àìù®ò£è ä‚Aò ï£´èœ ð£¶è£Š¹ ê¬ð‚° ÜŠð «õ‡´ªñ¡Á õL»ÁˆîŠ«ð£õF™¬ô
âù ãŸèù«õ º®¾ ªêŒ¶M†ìî£è M¬óM™ îèõ™ ªõOò£ù¶.
Þ‰îªõO„êˆF™ 𣘂°‹ «ð£¶, ïõ‹ð˜ 24
IAEA ÆìˆF™
Cð£K¬ê âF˜Šðî£è UPA
ªõOJ†´œ÷ ÜPMŠ¹, ßó£¡ ªî£ì˜ð£è ܪñK‚è£M¡ Ü¿ˆîƒèÀ‚° ܶ ðE‰¶M†ì¶ â¡ø
Mñ˜êùƒèOL¼‰¶ 裊ð£ŸP‚ªè£œõîŸè£ù å¼ ªõOŠð¬ìò£ù Å›„Cò£°‹. ܉î ¬ì Þ‰Fò£
܇¬ñ ݇´èO™ îù¶ Þó£µõ î÷õ£ìƒèÀ‚° å¼ ê‰¬îò£è¾‹ ñŸÁ‹ Iè º‚Aòñ£è â‡ªíŒ ñŸÁ‹
ÞòŸ¬è âKõ£»MŸ° å¼ èEêñ£ù ªðKò õ÷ñ£è¾‹ è¼F á죴õF™ èEêñ£ù Ü÷MŸ° îù¶ ÝŸø¬ô
ªêôM†´ õ‰F¼‚Aø¶.
ßó£¡ Hó„ê¬ù¬ò ð£¶è£Š¹ ê¬ðJ¡ º®MŸ° àìù®ò£è Mì«õ‡´‹
â¡ð¬î õL»ÁˆîŠ«ð£õF™¬ô â¡Á î£ƒèœ º®¾ ªêŒîîî£è ܪñK‚裾‹
EU-3¾‹ ÃPù
ãªùQ™ ówò£M¡ º¡ªñ£N¾ å¡P¡ e¶ «ñ½‹ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ ï숶õ ܉î ï£´èœ Üõè£ê‹
ªè£´‚è M¼‹¹A¡øù, ܶ ßó£¡ õöƒ°‹ »«óQò‹ ªý‚ú£¹«÷£¬ó´ õ£»¬õ ówò£M½œ÷ G¬ôòƒèO™
ówò£ ªêP׆® ÜŠH¡ù˜ ßó£Â‚° F¼ŠHˆîó «õ‡´‹ â¡ð‹ (Þ¶ å¼ êñóê‹ â¡Á ÃøŠð†ì£½‹
Þ‰î º¡ªñ£N¾ ßó£¬ù å¼ îó‹°¬ø‰î õ™ôó² â¡ø îQˆî¡¬ñ ªè£‡ì å¼ HKM™ «ê˜‚°‹ ܵ
Ý»î ðóõ™ î¬ì åŠð‰îˆF™( NPT-™)
¬èªò¿ˆF†ì ñŸø â™ô£ èÀ‚°‹ CMLò¡ ܵê‚F F†ìˆ¬î «ñŸªè£œõîŸè£ù â™ô£
Ü‹êƒèO½‹ õöƒèŠð†´œ÷ àK¬ñ ßó£Â‚° ñÁ‚èŠð´‹).
ܪñK‚è£-
ä«ó£ŠHò å¡Pò‹ ªê¡ø õ£ó‚ ÆìˆF™ îƒèœ G¬ôJL¼‰¶ W«ö
ÞøƒAõ‰îîŸè£ù à‡¬ñò£ù è£óíƒèœ C‚èô£ù¬õ. ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò å¡Pò õ™ôó²èœ
ówò£ ñŸÁ‹ Yù£M¡ º¿ 制¬öŠ¬ð ªðø º®»ªñ¡Á ޡ‹ A¡øù Þó‡´ ï£´èÀ«ñ ßó£Âì¡
º‚Aòñ£ù ªð£¼÷£î£ó àø¾è¬÷ ªè£‡®¼‚A¡øù ßó£‚A™ å¼ Þó£µõ ñŸÁ‹ ÜóCò™ ¹¬î«êŸP™
ªî£ì˜‰¶ Ýöñ£è Í›A‚ ªè£‡®¼‚A¡ø ܪñK‚è£ Ü‰î ¬ì ܬñFŠð´ˆ¶õF™ ªîyó£Q¡ àîM¬ò
ªðø‚îò ꣈Fò‚ìø Ýó£ò M¼‹¹Aø¶. IAEA
Ã†ì‹ º®‰î Cô èÀ‚° H¡ù«ó ßó£‚A½œ÷ ܪñK‚è Éî˜ ê™«ñ èh™û£ˆ GÎv i‚AŸ° ÜOˆî
«ð†®J™, üù£FðF ¹w 2003Ý‹ ݇´ Þ÷«õQŸè£ôˆFŸ° H¡ù˜ «ïó®ò£è ßó£Âì¡ ÜªñK‚è£ ºîô£õ¶
îì¬õ «ð„² ï숶õ îñ‚° ÜFè£ó‹ ÜOˆF¼Šðî£è ÃPù£˜. ÝŠè£Qvî£Q™ ܪñK‚è£ ð¬ìªò´ŠðKò
ÜóCò™ ñŸÁ‹ ¹M꣘ ÜóCò™ Å›G¬ôè¬÷ à¼õ£‚°õF™ å¼ èEêñ£ù ðƒ¬è õAˆî èh™ û£ˆ, "ÝŠè£Qvî£Q™
«ïó®ò£è  åŠð‰î‹ ªêŒ¶ªè£‡ì¶«ð£™ ßó£Qò˜èÀì¡ åŠð‰î‹ ªêŒ¶ªè£œ÷ üù£FðF âù‚°
ÜFè£ó‹ õöƒAJ¼‚Aø£˜" â¡ø£˜.
«ñŸ° ãè£FðˆFò õ™ôó²èœ ܵ‚è¼ ÝŸø™ Hó„ê¬ù¬ò ðò¡ð´ˆF
ªîyó£¬ù Ió†´õ‹ Þó£üî‰FógFò£è îQ¬ñŠð´ˆî¾‹ ªð£¼÷£î£óˆ î¬ìè¬÷ MF‚辋
«ð£¬ó ªî£ìƒ°õî£è‚ Ãì Ü„²Áˆî¾‹ ޡ‹ «ï£‚胪裇´œ÷ù.
IAEA-M™ Þì‹
ªðŸÁœ÷ HK†ìQ¡ Éî˜ d†ì˜ ªü¡A¡v, °PŠð£è ݈Fó͆´‹ õ¬èJ™, ïõ‹ð˜ 24 ÆìˆF™
ªõOJ†ì ÜPMŠH™ ßó£Qì‹ Ýõíƒèœ Þ¼Šðî£è¾‹ ÜõŸP¡ å«ó «ï£‚è‹ ÜµÝ»îƒèœ F†ìˆFŸ°
àî¾õî£èˆî£¡ Þ¼‚躮»‹ â¡Á‹ ÃPù£˜. Ü´ˆî
IAEA Æì‹
ßó£¡ Hó„ê¬ù °Pˆ¶ «ðó‹ «ðê ñ£˜„ ñ£î‹ ï¬ìªðø F†ìIìŠð†®¼Šð º¡¹ å¼
Üõêó‚Æ숬î ï숶õîŸè£ù àK¬ñ¬ò HK†ì¡ ¬õˆF¼Šðî£è Üõ˜ «ñ½‹ °PŠH†ì£˜. ܪñK‚è
Éî˜ AK«è£K v虆 ñ†´«ñ ªè£…ê‹ ÜFèñ£è 膴Šð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜. "(ð£¶è£Š¹) ê¬ð‚°
ÜP‚¬è î£‚è™ ªêŒò «õ‡®ò¶ ÜõCò‹ â¡ð¬î ßó£¡ ¹K‰¶ ªè£œ÷«õ‡´‹ ñŸÁ‹ G˜õ£è‚ °¿
M¼‹¹A¡ø «ïóˆF™ ܶ î£‚è™ ªêŒòŠð´‹" â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ßó£¡ Þ‰Fò£-ܪñK‚è£ Üµ‚è¼ ÝŸø™ «ðó‹
Þ‰¶ œ÷ îèõL¡ð®, Iè ܇¬ñJ™ ï¬ìªðŸø
IAEA ÆìˆF™
ä«ó£ŠHò å¡Pò‹ - ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ ßó£Â‚A¬ì«ò å¼ «ïó®ò£ù «ñ£î™ îM˜‚èŠð†ìF™
Þ‰Fò ÜFè£Kèœ "ñA›„C»‹ G‹ñF»‹ ܬì‰îù˜"
ꉫîèˆFŸ° ÞìI¡P Þ¶ å¼ à‡¬ñ. °O˜»ˆî è£ôˆF™ Þ‰Fò£M¡
ð£ó‹ðKò ºî™ âFKò£ù ð£‚Avî£Âì¡ àÁFò£è Æ´ «ê˜‰F¼‰î ñŸÁ‹ F¼‹ðˆF¼‹ð Þ‰Fò£¬õ
Ió†® ÜªñK‚è ¹M꣘ ÜóCò™ ïô¡èÀ‚° ð£´ðì ¬õ‚è ºò¡ø ܪñK‚è£¾ì¡ Þó£µõ àø¾è¬÷»‹
¹M꣘ ÜóCò™ àø¾è¬÷»‹ Þ‰Fò£ c†®Šð¶ ªî£ì˜ð£è, Þ‰Fò£M¡ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó
ªê™õ‰îˆî†®ù¼‚°œ«÷ ªõ®ˆ¶„ CîP»œ÷ å¼ ªðKò «ñ£îL™ å¼ º‚Aòñ£ù Ü‹ê‹ ßó£Â‚°‹
ܪñK‚è - ä«ó£ŠHò å¡PòˆFŸ°‹ Þ¬ìJô£ù «ñ£î™ ªî£ì˜ð£ù Þ‰Fò£M¡ ܵ° º¬øò£°‹.
°PŠð£è ¹w G˜õ£è‹ Þ‰Fò£¬õ å¼ àôè õ™ôóê£è ñ£ŸÁõ àîõ
º¡õ‰F¼Šð¬î Þ‰Fò£ ãŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡´ñ£ â¡ðF™ 輈¶«õÁ𣴠Gô¾Aø¶----܉î àîM èí‚A†®¼Šð¶
Þ‰Fò£¬õ ÝCò£M™ Yù£MŸ° âFó£ù å¼ Í«ô£ð£ò âF˜ â¬ìò£è ðò¡ð´ˆî‚îò õ£SƒìQ¡ èí‚W†ì£™
ªîOõ£è ªêòŸÉ‡ì™ ÜO‚èŠð†ì‹.
Þ‰Fò - ܪñK‚è àøM¡ c†®Š¹ˆ ªî£ì˜ð£ù ꘄ¬êJ¡ ªð¼‹ð°F
àôè ܵ Ý»î ªïPº¬ø ݆C‚°œ«÷ â‰î÷MŸ° ܪñK‚è£ Þ‰Fò£MŸ° å¼ CøŠ¹, à‡¬ñJ™ îQˆî¡¬ñ
ªè£‡ì, ܉îv¬î îó º¡õ‰F¼‚Aø¶ â¡ðF™ °M¬ñòŠð´ˆF Þ¼‚Aø¶.
Þ‰î åŠð‰î‹ Þ‰FòŠ Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ Cƒ ü§¬ô ñ£î‹ «ñŸªè£‡ì
ܪñK‚è MüòˆF¡ «ð£¶ 効îôO‚èŠð†ì¶. Þ‰î åŠð‰îˆ¬î
UPA Üóꣃè‹
å¼ ªðKò ÜFó® ñ£Ÿø‹ â¡Á 輶Aø¶ ãªù¡ø£™ ܶ Þ‰Fò£¬õ 䉶 ªð¼‹ ܵ Ý»î Üó²
àÁŠHù˜èÀì¡ ªñŒïìŠH™ ެ툶‚ ªè£œA¡ø õ¬èJ™ ܬñˆF¼‚Aø¶, ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ Þîó
NPT-™
¬èªò¿ˆF†ì èO™ ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡ø CMLò¡ ܵ‚è¼ ÝŸø™ ªî£N™ ¸†ðˆ¬î Þ‰Fò£
ªðÁõ õ¬è ªêŒAø¶.
â¡ø£½‹, Þ‰Fò£M¡ ªõO´‚ ªè£œ¬è eî£è îù¶ «ï£‚般î
G¬ø«õŸP‚ ªè£œA¡ø õN¬òŠ ªðÁA¡ø õ¬èJ™ C‚èô£ù Þó£µõ ñŸÁ‹ ªî£N™ ¸†ð åŠð‰îƒèO™
Þ‰Fò£¬õ ªð£PJ™ C‚è¬õ‚è ܪñK‚è£ ºò¡Á õ¼Aø¶ â¡Á ã¬ù«ò£˜ â„êKˆ¶œ÷ù˜. Þ‰Fò£M¡
ªê™õ‰îˆî†®ùK™ Þ‰î‚ è¡¬ùèÀ‚° ªîOõ£èŠ «ð²‹ «ð„ê£÷ó£ù Þì¶ º¡ùE, Þ‰Fò£ ܪñK‚è
ºîh´ ñŸÁ‹ õ˜ˆîèˆF™ IèˆbMóñ£è èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹ Ýù£™ Þîó õ¬èèO™ Þ‰Fò£M¡
ð£ó‹ðKò ''ÜE«êó£‚ ªè£œ¬è¬ò'' H¡ðŸø «õ‡´‹ â¡Á ÃÁA¡øù˜. Þ‰î‚ è¡¬ù õ£F´õ¶
â¡ùªõ¡ø£™, Þ‰Fò£ ܪñK‚è£ML¼‰¶ ù îœO ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£™, Þ‰Fò£ îù¶ ªê£‰î
''«îCò ïô¡è¬÷'' Üî£õ¶ Üî¡ Å¬øò£´‹ ªðKò õ™ôó² ÜHô£¬êè¬÷ CøŠð£è H¡ðŸø º®»‹
â¡ð‹.
ªêŠì‹ð˜ 24 IAEA
ÆìˆF™ ßó£Â‚° âFó£è Þ‰Fò£ õ£‚èOˆî¶ Þ‰î‚ è¡¬ùJ¡ ð´«ñ£êñ£ù Ü„êƒè¬÷ àÁFŠð´ˆFò¶.
Þ‰Fò£M¡ õóô£ŸÁ Ü®Šð¬ìJô£ù Þó£üî‰Fó/¹M꣘ÜóCò™ ð£õ¬ùJL¼‰¶ ªð¼ñ÷M™
ºPˆ¶‚ªè£œA¡ø õ¬èJ™ UPA
Üóê£ƒè‹ ÜªñK‚è£ ñŸÁ‹
EU-3-‚° Ýîóõ£è
õ£‚èOˆî¶, Ü«î «ïóˆF™ ówò£¾‹ Yù£¾‹ ÜE«êó£ Þò‚èˆF¡ º¡ùEèÀ‹ ܉î õ£‚èOŠH™
èô‰¶ ªè£œ÷M™¬ô. ܉î b˜ñ£ù‹ NPT
àì¡ð®‚¬èèÀì¡ ßó£¡ ''制¬ö‚èM™¬ô'' â¡Á °Ÿø‹ ꣆®ò¶ì¡ î‡ì¬ù õöƒ°‹ ïìõ®‚¬è
â´ŠðîŸè£è Ü‰îŠ Hó„ê¬ù¬ò ä.ï£ ð£¶è£Š¹ ê¬ð‚° ÜŠ¹õî£è Ü„²ÁˆFò¶.
ªõ‰î ¹‡E™ «õ™ 𣌄²õ¬îŠ«ð£™ Þ‰Fò£ ܪñK‚è£¾ì¡ «ê˜‰¶
õ£‚èOˆî¶ â¡ø£½‹, õ£Sƒì‚° ¶Fð£´õF™ ÞN¹è› ð¬ìˆî ð£‚Av ñŸÁ‹ Þôƒ¬è
Üóꣃèƒèœ ܉î õ£‚ªè´ŠH™ èô‰¶ ªè£œ÷M™¬ô.
Þ‰î õ£‚ªè´Š¹ ïìŠð º¡, Þ‰Fò£ å¼ õ™ôóê£è Ýõ
ܪñK‚è£M¡ Ýîó¬õŠ ªðøˆ î°F»œ÷ î£ù£ â¡ð¬î º®¾ ªêŒ»‹ «ê£î¬ùò£è
IAEA
õ£‚ªè´Š¹ ܬñ»‹ â¡Á º¡ùE ܪñK‚è ÜóCò™õ£Fèœ ªîO¾ð´ˆFù˜. Þ¬î «õÁ õ£˜ˆ¬îèO™
ªê£™õªî¡ø£™ ªê¡ø ü§¬ô ñ£î‹ à¼õ£‚èŠð†ì ܵ‚è¼ ÝŸø™ «ðóˆFŸ° ܪñK‚è£M¡ Ýîó¾
ªî£ì˜‰¶ A¬ìŠð¶, ßó£Â‚° âFó£è õ£SƒìQ¡ è†ì¬÷Šð® Þ‰Fò£ ïìŠð¬îŠ ªð£Áˆ«î
ܬñ‰F¼‚Aø¶.
IAEA õ£‚ªè´Š¹ ªî£ì˜ð£è
ܪñK‚è£M¡ Ü¿ˆîƒèœ â‰îˆ 般 ãŸð´ˆîM™¬ô â¡Á
UPA Üóꣃè‹
ܶ ê‹ñ‰îñ£è ªõOõ‰î ªêŒFèÀ‚° Ý«õêñ£è ñÁŠ¹ ªîKMˆî¶. "ê˜õ«îê Üóƒ°èO™
âƒè÷¶ G¬ôŠð£´èœ âƒè÷¶ ²î‰Fóñ£ù ñFŠd´èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªð¼‹ð£½‹ ܬñ‰F¼‚A¡øù,
ܶ âƒè÷¶ ªè£œ¬è ÜPMŠ¹‚è«÷£´ 冮 õ¼ð¬õ ñŸÁ‹ âƒè÷¶ ªðKò «îCò ïô¬ù Ýî£óñ£è
ªè£‡ì¬õ" â¡Á ä.ï£ M½œ÷ Þ‰Fòˆ Éî˜ «ó£ªù¡ ªê¡ °PŠH†ì£˜.
Ýù£™ ÜóꣃèˆF¡ ßÁ‚èœ ÜªñK‚è ÜóCò™õ£Fèœ ñŸÁ‹ ¹w G˜õ£è
ÜFè£Kè÷£™ ªõOJìŠð†´ õ¼‹ ÜP‚¬èè÷£™ F¼‹ðˆF¼‹ð Y˜°¬ôŠðî£è ܬñ‰F¼‚A¡øù.
Þ‰î ñ£î ªî£ì‚èˆF™ Þ‰Fò£M½œ÷ ܪñK‚è Éî˜ «ìM† C.
ñ™«ð£˜†, º¡ù£œ ªõO»ø¾ ܬñ„êó£è ÝèM¼‰î ï†õ˜Cƒ¬è ê‰Fˆ¶ îñ¶ âF˜Š¬ð
ªîKMˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ ï†õ˜Cƒ õóM¼‚A¡ø
IAEA ÆìˆF™ ßó£¡ Hó„ê¬ù¬ò ð£¶è£Š¹ ê¬ð‚°
Mì «õ‡´‹ â¡ø b˜ñ£ùˆFŸ° âFó£è õ£‚èO‚è «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò ÜóꣃèˆFŸ° Ý«ô£ê¬ù
ÃøŠ«ð£õî£è °PŠH†ì£˜. õ¼‹ ÆìˆF™ "Þ‰Fò£ ªêŠì‹ð˜ 24 ÆìˆF™ îù¶ «îCò ïô¡
ñFŠd†¬ì ªõOŠð´ˆFò¶. ï£ƒèœ "Þ‰Fò£ îù¶ «îCò ïô¬ù ñFŠd´ ªêŒ¶ Üî¡ð® õ£‚èO‚°‹
â¡Á âF˜ð£˜‚A«ø£‹" âù ñ™«ð£˜† ÃPù£˜.
Þ‰Fò£M¡ ªð¼GÁõù áìèƒèœ ªð¼‹ð£½‹ ªêŠì‹ð˜ 24 ÆìˆF™ Þ‰Fò£
õ£‚èOˆî¬î ÝîKˆîù. Þ â´ˆ¶‚裆ì£è ܬñ‰F¼Šð¶, Þ‰Fò¡ â‚vHóvR™
''ºF˜„CJ¡ ܬìò£÷‹'' â¡ø î¬ôŠH™ â¿îŠð†´œ÷ î¬ôòƒèñ£°‹. "êQ‚Aö¬ñò¡Á ê˜õ«îê
ܵê‚F ܬñŠ¹ ÆìˆF™ ä«ó£ŠHò å¡Pò b˜ñ£ùˆFŸ° Ýîóõ£è õ£‚èOŠð¶ â¡Á º®¾ ªêŒîF½‹
ñŸÁ‹ ßó£¡ Üµ‚è¼ ÝŸø™ èì¬ñŠð£´è¬÷ ãŸÁ ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ ªè£‡ìF½‹
Üóê£ƒè‹ Þ‰Fò£M¡ ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬èJ™ ãŸð†´œ÷ ¹Fò ºF˜„C¬ò êI‚¬ë 裆®»œ÷¶. å«óò®ò£è
Þ‰Fò àôAŸ° ªîKMˆî¶ â¡ùªõ¡ø£™ Ì«è£÷Š Hó„ê¬ùè¬÷ º®¾ ªêŒõF™ ܶ îù¶ ªê£‰î ïô¡è¬÷
H¡ðŸP ïì‚°‹ â¡ð¶î£¡. ê˜õ«îê Mõ£îˆF™ ܵ Ý»îƒèœ ðóõ‚ Ã죶 â¡Á ªõÁñ«ù è‡ìù‹
ñ†´‹ ªîKM‚°‹ ï£ì™ô, ܶ ªð£ÁŠð£ù å¼ Üµ ê‚F  â¡Á ÃP‚ªè£œ¬èJ™ ܬî àœ÷£˜‰î
ªð£¼Àì¡ ªêò™ð´ˆFõ¼Aø¶ â¡Á ÃÁAø¶. ð¡ºè  ÜEJ™, Þ‰Fò£M¡ õ£‚¬è 𣿶
ºò¡Áªðø º®»‹. Í¡ø£õ¶ àôè ï£´èœ ''°¿ C‰î¬ù'' Ü®Šð¬ìJ™ î£ù£è«õ Þ‰Fò£M¡ º®¾
õ¼‹ â¡Á âF˜ð£˜‚è º®ò£¶. â™ô£‹ ñ‚«è" â¡Á °PŠH†´œ÷¶.
ܪñK‚è£ îù¶ ܵ‚è¼ ÝŸø™ àîMˆ F†ìƒèO™ «ñ½‹ «è£K‚¬èè¬÷
¬õˆF¼Šð, IAEA-™
Þ‰Fò£M¡ G¬ôŠð£†¬ì ÜŠð†ìñ£è âF˜‚A¡ø Ü™ô¶ ݆«êH‚A¡ø °ó™èœ ñŸÁ‹ ܪñK‚è Þ‰Fò
ܵ‚è¼ ÝŸø™ «ðóˆ¬î âF˜Šðõ˜èœ ܇¬ñò õ£óƒèO™ â‡E‚¬èJ½‹ MNŠ¹í˜M½‹ ÜFèKˆF¼‚A¡øù˜.
ÞõŸP™ Þ‰Fò£MŸ° CMLò¡ ܵ‚è¼ ÝŸø™ ªî£N™ ¸†ðˆ¬î ñ£ŸÁõ «î¬õŠð´‹ ñ£Ÿøƒè¬÷
ܪñK‚è ï£ì£Àñ¡ø‹ ê†ìñ£è ÞòŸÁõ º¡ù˜, ¹¶ªì™L îù¶ ªð¼‹ð°F CMLò¡ ܵ‚è¼
ÝŸø™ F†ìƒè¬÷ ê˜õ«îê è‡è£EŠHŸ° à†ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ð¶ àœ÷샰‹.
Þ‰¶ œ÷ îèõL¡ð®, Hóðô Þ‰Fò Í«ô£ð£ò õ™½ï˜ ñ£˜®¡
²«ðK ܇¬ñJ™ îò£Kˆî å¼ ÜP‚¬èJ™, ܪñK‚è£¾ì¡ Þ‰Fò£ ªêŒ¶ ªè£‡ì CMLò¡ ܵ‚è¼
ÝŸø™ «ðó‹ è£ô£õFò£AMì Þ‰Fò£ ÜÂñF‚è «õ‡´‹, ãªùQ™ ÞŠ«ð£¶ ''õ£Sƒì¡ è´¬ñò£ù
Gð‰î¬ùè¬÷ MFŠð ºò¡Áõ¼Aø¶'' â¡Á ÃP»œ÷£˜.
Þ‰Fò£M¡ Þó‡ì£õ¶ ªðKò è†Cò£ù Þ‰¶ «ñô£F‚è ð£óFò üùî£
è†C (BJP)
ÜAô Þ‰Fò Ü÷M™ ªêò™ð†´õ¼A¡ø ð™«õÁ ÜóCò™ è†CèO½‹ ð£ó‹ðKòñ£è Iè ÜFèñ£è
ܪñK‚è Ýîó¾ «ð£‚¬è «ñŸªè£‡´œ÷ è†Cò£°‹. Ýù£™ «î˜î™ ܵÃô èEŠH¡ å¼ ð£èñ£è
ܶ õ£Sƒì‚° Üóê£ƒè‹ M†´‚ ªè£´‚°‹ «ð£‚A™ ï쉶 ªè£œAø¶ â¡Á Mñ˜CŠðF™
«ê˜‰¶ªè£‡®¼ŠðF™ â‰îMî ꉫî躋 Þ™¬ô. Üóê£ƒè‹ â¡ùªêŒAø¶ â¡Á 𣘂芫ð£õî£è
°PŠH†´, ªê¡ø õ£ó‹ ï¬ìªðŸø IAEA
ÆìˆFŸ° º¡ Ü‚è†C å¼ G¬ôŠð£†¬ì â´‚è ñÁˆ¶M†ì¶.
UPA Üóꣃè‹,
BJP î¬ô¬ñJô£ù
ÆìE Üóê£ƒè‹ âŠð® õL‰¶ ïiù î£ó£÷õ£î Y˜F¼ˆîîƒè¬÷ º¡ªù´ˆ¶„ ªê¡ø«î£ Ü«î Ü®Šð¬ìJ™
¹M꣘ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬è õN¬ò º‰Fò Üóê£ƒèˆ¬î «ð£™ H¡ðŸP õ¼Aø¶--Þ‰Fò£M¡
Þó£µõ„ ªêôMùƒè¬÷ ð£Kò Ü÷MŸ° àò˜ˆF»œ÷¶ ñŸÁ‹ ܪñK‚è£¾ì¡ Iè ÜF ªï¼‚èèñ£ù àø¾è¬÷
H¡ðŸP õ¼Aø¶, Ü«î «ïóˆF™ ówò£¾ì‹ ä«ó£ŠHò å¡Pòˆ¶ì‹ Yù£¾ì‹ Í«ô£ð£ò ðƒ°î£ó˜
º¬ø¬ò G¬ô쾋 õ÷˜‚辋 ºò¡Á õ¼Aø¶.
UPA -¾‹ Þ‰Fò ÜóC¡ ¹M꣘
ÜóCò™ Í«ô£ð£ò õ™½ï˜èÀ‹ Ièˆ ªîOõ£è ÜP‰F¼Šð¶ â¡ùªõ¡ø£™ õ£Sƒì¡ Þ‰Fò£M¡
ø¬õ M¼‹¹õ è£óí‹ üŠð£Âì¡ Yù£¬õ 膴Šð´ˆ¶‹ îù¶ Í«ô£ð£òˆF™ Ü„ê£Eò£è Þ‰Fò£
ªêò™ð´‹ â¡ð. Ýù£™ Þ‰Fò£M¡ ï승 ݆C ÅìˆF™ ÞøƒAJ¼‚Aø¶. ''àôè ¹M-ÜóCò™
心A™ º‚Aò áêô£´‹ Üó²'' â¡Á CIA
ÃPJ¼Šð ãŸð îù¶ ïìõ®‚¬èè¬÷ ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷
M¼‹H õ£SƒìÂì¡ ªï¼‚èñ£ù àø¾è¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ èEêñ£ù ¹M꣘ ÜóCò™ ܵÃôƒè¬÷
ªõ¡ªø´‚è º®»‹, Ü«î «ïóˆF™ Ýðˆî£ù C‚è™èO™ C‚°õ¬î îM˜ˆ¶Mì º®»‹ â¡Á Þ‰Fò£
輶Aø¶.
ßó£Q¡ ܵ‚è¼ ÝŸø™ F†ì‹ ªî£ì˜ð£è ªîyó£Â‚°‹ õ£Sƒì‚°‹ Þ¬ìJ™
ãŸð†´œ÷ «ñ£îL¡ M¬÷¾ â¶õ£è Þ¼‰î£½‹, ðô MòŠÌ†ì™èœ ޡ‹ Þ¼‚¬èJ™ - ÜF™ ÜìƒAJ¼‚A¡ø
ü§¬ô ñ£îˆFL¼‰¶ ï¬ìªðŸø ê‹ðõƒèœ Þ¶ ð´«ñ£êñ£ù Ýðˆ¶‚èœ G¬ø‰î M¬÷ò£†´ â¡ð¬î‚
裆®J¼‚A¡øù.
Þ‰Fò£ å¼ àôè õ™ôóê£è ÝõF™ õ£Sƒì¡ àîõ º¡õ‰F¼Šð¶, ܪñK‚è
ãè£FðˆFò‹ «ñŸªè£œÀ‹ ªð¼Aõ¼‹ «ð£˜ ªõPŠ«ð£‚AŸ°‹ ªï¼‚è®èœ G¬ø‰î G¬ô‚°‹ Ýîó¾
 å¼ Þ¬÷ò ðƒ°î£ó˜ ð£ˆFóˆ¬î ¹¶ªì™L ãŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø Gð‰î¬ùJ¡ Ü®Šð¬ìJ™
Ý°‹.
Top of page |
