WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ
ÝŒ¾èœ :
ä«ó£Šð£
Rice defends illegal "renditions," threatens to
reveal European collaboration in US crimes
¬èFèœ ê†ì M«ó£îñ£è "èìˆîŠð´õ¬î'' ð£¶è£‚°‹ ¬óv, ܪñK‚è‚ °ŸøƒèO™
ä«ó£ŠHò 制¬öŠ¬ð Ü‹ðôŠð´ˆ¶õî£è Ü„²Áˆî™
By Chris Marsden
6 December 2005
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
õ£Sƒì¡ «ñŸªè£œA¡ø ê†ìM«ó£îñ£ù ï¬ìº¬øò£ù ¬èFè¬÷ Í¡ø£õ¶
èO™ èìˆ¶î™ ªî£ì˜ð£è îèõ¬ô îó«õ‡´‹ â¡Á ä«ó£Šð£ M´ˆî «õ‡´«è£À‚° ðF™
î¼A¡ø õ¬èJ™ ܪñK‚è£M¡ ªõO»ø¾ ܬñ„ê˜ ªè£‡ìhê£ ¬óv ܉î ï¬ìº¬ø c®‚°‹ â¡Á ªîO¾ð´ˆFù£˜.
ä«ó£ŠHò Mñ˜ê˜èœ e¶ Ü«î °Ÿø„꣆¬ì F¼ŠH«ð£´‹ ºòŸCJ™, ܈î¬èò «è£K‚¬èè¬÷
ä«ó£Šð£ ªî£ì˜‰¶ â¿ŠH‚ªè£‡´ Þ¼‚°ñ£ù£™ õ£Sƒì¡ ä«ó£ŠHò Üóꣃèƒèœ îƒèœ Mñ£ù
G¬ôòƒè¬÷ CIA
Mñ£ùƒèœ Í¡ø£õ¶ èÀ‚° ¬èFè¬÷ ãŸP‚ªè£‡´ ªê™õ ÜÂñFˆî¬î»‹ ñŸÁ‹
CIA ÞóèCò C¬øè¬÷ ï숶õ¬î ÜÂñFˆîF½‹ à쉬îò£è
ªêò™ð†ì¬î Üõ˜ â´ˆ¶‚裆®ù£˜.
Í¡ø£‹ îóŠ¹ ï£´èO™ ¬èFè¬÷ è숶‹ ïìõ®‚¬èè¬÷ ðòƒèóõ£Fèœ
â¡Á ꉫîèŠð´ðõ˜èÀ‚° âFó£è â‰î cFñ¡ø ï¬ìº¬ø»‹ Þ™ô£ñ™ ܪñK‚è£M¡ ê†ìƒèœ ªêò™ð죶
â¡Á ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ è¼¶Aø«î£ ܈î¬èò èO™ ¬èFè¬÷ è숶A¡ø¶. ܪñK‚è ªõO»ø¾ˆ¶¬øJù£™
CˆFóõ¬î¬ò è¬ìH®‚°‹ ï£´èœ â¡Á ²†®‚裆´‹ èÀ‚° õ£Sƒì¡ õö‚èñ£è Þ‚¬èFè¬÷
ÜŠ¹Aø¶. ''Üê£î£óíñ£ù è숶î™'' â¡ð¶ ªõO´ ñ‡E™ ðòƒèóõ£Fèœ â¡Á ꉫîA‚èŠð´ðõ˜è¬÷
ªõOèO™ ܬñ‰F¼‚°‹ C¬ø„꣬ôèO™ è£í£ñŸ«ð£õ º¡ù˜ ܉î ïð¬ó«ò èìˆF„
ªê™½‹ ïìõ®‚¬è¬ò °PŠð‹.
¬óv îñ¶ ä«ó£ŠHò ²ŸÁŠ ðòíˆ¬î «ð˜LQ™ Ýó‹H‚Aø£˜ ñŸÁ‹
«ï†«ì£ ªõO»ø¾ ܬñ„ê˜èO¡ å¼ Ã†ìˆF™ èô‰¶ªè£œõîŸè£è Hóvê™v ªê™Aø£˜. Üõó¶
MüòˆFŸ° º¡ù˜ °¬ø‰îð†ê‹ ↴ ä«ó£ŠHò ï£´èœ Üˆ¶ì¡ ä«ó£ŠHò å¡Pòˆî£½‹ èìˆî™
ïìõ®‚¬èèO™ ê‹ð‰îŠð†ì CIA
Mñ£ù G¬ôòƒè¬÷ ðò¡ð´ˆFòî£ â¡ð¶ ðŸP M÷‚è‹ î¼ñ£Á
«õ‡´«è£œ M´‚èŠð†ì¶. «ü˜ñ¡ ñŸÁ‹ HK†ìQ¡ Mñ£ù G¬ôòƒèœ I辋 Ü®‚è®
ðò¡ð´ˆîŠð†ìî£è °Ÿø‹ê£†ìŠð†®¼‚Aø¶.
«ü˜ñQ‚° ¹øŠð´õ º¡ù˜ Ý¡Ïv Mñ£ùŠð¬ìˆî÷ˆF™ Fƒè÷¡Á
à¬óò£ŸPò«ð£¶ ªõOèÀ‚° Mñ£ùˆF¡ Íô‹ ꉫîèˆFŸ°Kò ïð˜è¬÷ à‡¬ñJ™ ܪñK‚è£
ªè£‡´ ªê¡ø¶ ñŸÁ‹ ðô î裊îƒè÷£è ÞŠð®ˆî£¡ ªêŒ¶ õ¼Aø¶ â¡Á ¬óv °PŠH†ì£˜. Þ¶
CˆFóõ¬î¬ò ªêŒõ õêFò£è Ü™ô â¡Á‹ ê˜õ«îê ê†ìˆF¡W› Þ¶ ÜÂñF‚èŠð†®¼‚Aø¶
â¡Á‹ Üõ˜ °PŠH†ì£˜. ªõOèO™ ÞóèCò C¬øè¬÷
CIA ïìˆF
õ¼Aøî£ â¡ð¬î Ãø ñÁˆ¶M†ì£˜. ''¹ôù£Œ¾ ê†ì ܺô£‚è‹ ñŸÁ‹ Þó£µõ ïìõ®‚¬èèO¡
ªõŸP‚° áÁ M¬÷M‚°‹ îèõ¬ô  Mõ£F‚è º®ò£¶. Þ«î 輈¬î Þîó èÀ‹
ðA˜‰¶ªè£œÀ‹ â¡Á ï£ƒèœ âF˜ð£˜‚A«ø£‹'' â¡Á °PŠH†ì£˜. ܈î¬èò
CIA C¬øèœ «ð£ô‰¶ ñŸÁ‹ Ï«ñQò£¾ì¡ Þîó ÝÁ
èO½‹ Þ¼‚è‚ô‹ â¡Á ÜPòŠð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶.
ÜŠ H¡ù˜ ¬óv îù¶ °î¬ô «ïó®ò£è ä«ó£Šð£ e¶
F¼ŠHù£˜. Ü®‚è® ä«ó£ŠHò ï£´èœ ÜªñK‚è ¹ôù£Œ¾ îèõ™è¬÷ Fó†´õF™ àîMJ¼‚A¡øù.
ÜõŸø£™ ðò‹ ܬì‰F¼‚A¡øù â¡Á õL»ÁˆFò Üõ˜ ''Cô Üóꣃèƒèœ ܪñK‚裾ì¡
¹ôù£Œ¾, ê†ì ªêò™ð£´ Ü™ô¶ Þó£µõ Mõè£óƒèO™ 制¬öˆ¶ õ¼A¡øù. ܉î 制¬öŠ¹
â¡ð¶ å¼ Þ¼õNŠð£¬îò£°‹.'' âù °PŠH†ì£˜.
''ܪñK‚è£ Þîó èO¡ Þ¬øò£‡¬ñ¬ò----ñF‚Aø¶ ñŸÁ‹
ªî£ì˜‰¶‹ ñFˆ¶õ¼‹'' â¡Á Üõ˜ «ñ½‹ ÃPù£˜. «ñªô¿‰î õ£Kò£è 𣘂°‹«ð£¶ bƒ°
ⶾI™ô£î ªê£Ÿªø£ìó£è è£íŠð´‹ Þ¶ à‡¬ñJ™ ä«ó£Šð£MŸ° âFó£è M´M‚èŠð†ì å¼
Ü„²Áˆîô£°‹. Þîó èO¡ Þ¬øò£‡¬ñ¬ò ܪñK‚è£ ñÁ‚Aø¶ â¡Á ªê£™õî¡Íô‹
CIA Mñ£ùƒèœ
ðøŠð¶ ðŸP ä«ó£ŠHò ÜóꣃèƒèÀ‚° îèõ™ îóŠð†ì¶ â¡Á ªð£¼œðì ¬óv °PŠH†ì£˜.
ê˜õ«îê ê†ìˆ¬î ðAóƒèñ£è eÁA¡ø Þîó ï¬ìº¬øJ™ èìˆ¶î™ à†ðì ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù
«ð£˜ â¡Á ܬö‚èŠð´õî¡ åšªõ£¼ Ü‹êˆF½‹ ܪñK‚裫õ£´ ä«ó£Šð£ 制¬öˆ¬î Üõ˜
I芪ð£¶õ£è G¬ù׆´Aø£˜.
®ê‹ð˜ 4™ à¬óò£ŸPò üù£FðF ¹wS¡ «îCò ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜
v¯ð¡ ý£†«ô Ü«î 輈¶Šðì «ðCù£˜, ''âƒè«÷£´ 制¬öˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ è¬÷
ÝðˆFŸ° àœ÷£‚°‹ õ¬èJ™'' ðAóƒèñ£è èìˆ¶î™ ðŸP «ð²õ¶ ܬñ‰¶M´‹. Üõ˜ °PŠH†ì¶
«ïó®ò£è CIA
Þù£™ ''èìˆîŠð†´'', ¬è¶ ñŸÁ‹ CˆFóõ¬îèO™ «ïó®ò£è
ß´ð´A¡ø ↴ èÀ‚°‹ ܊𣙠ªê™A¡ø «ï£‚A™ ܬñ‰î¬õ.
ä«ó£Šð£M¡ î¬ôïè˜èO™ ܈î¬èò Ü„²Áˆî™èœ «è†è£ñ™
MìŠðì«ð£õF™¬ô ñŸÁ‹ ¬óv ä«ó£ŠHò ÜFè£KèÀì¡ ï숶‹ îQŠð†ì ÆìƒèO™ Þ¬îMì
ÜFèñ£ù ªõOŠð¬ìò£è ¬óv ÃÁõ£˜ â¡ðF™ ꉫîèˆFŸ° ÞìI™¬ô. å¼ ä«ó£ŠHò Þó£üî‰FK
ó£Œì˜v ªêŒF GÁõùˆFì‹ ''ä«ó£ŠHò Üóꣃèƒèœ Þ¬î õŸ¹Áˆ¶õ ºŸÁŠ¹œO ¬õ‚è
«õ‡´‹ â¡Á Üõ˜èœ M¼‹¹Aø£˜èœ â¡ð¶ I航îOõ£è àœ÷¶... ðô õ£óƒèœ Üõ˜èœ
Gò£òŠð´ˆ¶õF«ô«ò àÁFò£è G¡øù˜ Ýù£™ F¯ªó¡Á ܉î ♬ô‚«è£´ ï‹ð º®ò£î Ü÷MŸ°
è´¬ñò£AM†ì¶'' âù ÃPù£˜.
îƒè÷¶ ܪñK‚è ï‡ðKìI¼‰¶ ê‹Hóî£ò º¬øJ™ 嶃A G¡Áªè£œ÷
ä«ó£ŠHò Üóꣃèƒèœ M¼‹¹A¡øù â¡ðF™ ꉫîèˆFŸ° ÞìI™¬ô ñŸÁ‹ Ü«î «ïóˆF™
ܪñK‚è£ î£ƒèœ à쉬îò£è ªêò™ð†ì¬î Ü‹ðôŠð´ˆFMì‚ô‹ â¡ø ꣈Fò‚ÃÁ ðŸP
ðòŠð´A¡øù˜. èìˆ¶î™ ªî£ì˜ð£è ªð£¶ñ‚èO¡ ݈Fó‹ õ÷˜‰¶õ¼Aø¶.
â´ˆ¶‚裆ì£è HK†ìQ™ L𘮠( Liberty)
â¡Aø ñQî àK¬ñèœ °¿ CM™ Mñ£ùŠ «ð£‚°õóˆ¶ ñ«ê£î£MŸ° å¼ F¼ˆîˆ¬î è™
ªêŒòM¼‚Aø¶. Üî¡ð® HK†ìQ¡ Mñ£ù õ£¡ªõO õNˆîìˆF™ ðø‚A¡ø â‰î Mñ£ùˆFô£õ¶
õö‚èˆFŸ° ñ£ø£ù èìˆ¶î™ ¬èFèœ ãŸP„ªê™ôŠð´Aø£˜èœ â¡Á ꉫîAŠð£˜è÷£ù£™ ܉î
Mñ£ùˆ¬î î¬óJøƒè è†ì¬÷J†´ «ð£h꣼‹ ²ƒè ÜFè£KèÀ‹ «ê£î¬ùJì ªêŒ»ñ£Á àœ¶¬ø
ªêòô˜ èì¬ñŠð´õ£˜. ܪñK‚è£M¡ CM™ àK¬ñèÀ‚è£ù å¡Pò‹
(ACLU) å¼
ÞóèCò CIA
C¬ø‚° ÝŠèQvî£Â‚° å¼ ªðò˜ °PŠHìŠðì£î å¼ Ý¬í ãŸP„ªê¡Á CˆFóõ¬î ªêŒîî£è
ÃøŠð´A¡ø ܉î ïðK¡ ꣘H™ CIA
e¶ ܪñK‚è ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ê†ìˆ¬î ePòî£è õö‚° ªî£ìóŠ«ð£õî£è
Ü„²ÁˆF‚ªè£‡®¼‚Aø¶. ¬èFè¬÷ ãŸP„ªê™õ ðò¡ð´ˆîŠð´A¡ø Mñ£ùƒè¬÷ Þò‚°A¡ø
Ü™ô¶ ªê£‰îñ£è ¬õˆF¼‚A¡ø ªð¼GÁõùƒèO¡ ªðò˜è¬÷ ªõOJ슫ð£õî£è¾‹,
ACLU
Ü„²ÁˆF‚ªè£‡®¼‚Aø¶.
ÞõŸ¬øªò™ô£‹Mì I°‰î èõ¬ô î¼õ¶ HK†ìQ¡ ê˜õ‚è†C ï£ì£Àñ¡ø‚°¿
èìˆ¶î™ «ñ£ê® ªî£ì˜ð£è ¹ô¡ Mê£ó¬í ªêŒ¶ å¼ ÜP‚¬è î¼õ GΫò£˜‚ ð™è¬ô‚èöèˆF¡
ê†ìŠ ðœO¬ò ꣘‰î ñQî àK¬ñèœ ñŸÁ‹ Ì«è£÷ cF ¬ñòˆ¬î ãŸð£´ ªêŒî¶î£¡. ܉î ÜP‚¬èJ™
ÃøŠð†®¼Šð¶ Hóîñ˜ «ì£Q H«÷òK¡ HK†®w Üóê£ƒè‹ HK†ìQ¡ Mñ£ù G¬ôòƒèO™ î¬óJøƒ°õ
CIA è숶‹ Mñ£ùƒè¬÷ ÜÂñFˆF¼‚°ñ£ù£™ ܶ ê˜õ«îê
ê†ìˆ¬î ePò °Ÿøñ£°‹.
܉î ÜP‚¬è º®¾¬óJ™ ÃPJ¼Šð¶: ''å¼ îõø£ù ªêò¬ô ¹Kõ å¼
ÜóCŸ° àî¾A¡ø Ü™ô¶ 制¬ö‚A¡ø ñŸªø£¼ Üó² ê˜õ«îê Ü÷M™ ܊𮄠ªêŒî
ªð£ÁŠð£°‹.... Ëó‹«ð˜‚ Mê£ó¬íèOL¼‰¶ °¬ø‰îð†ê‹ ê˜õ«îê °ŸøMò™ ê†ìˆF™
à쉬îò£è ªêò™ð†ìõ˜èO¡ ê†ìŠÌ˜õñ£ù ªð£ÁŠ¹ ܃WèK‚èŠð†®¼‚Aø¶.''
å¼ °ŸøMò™ êFò£«ô£ê¬ùJ™ HK†ì‹ ðô Hø ä«ó£ŠHò
ÜóꣃèƒèÀ‹ à쉬îò£è à‡¬ñJ™ ªêò™ð†ì¶ ðŸPò Mõóƒèœ ªî£ì˜‰¶ ðAóƒèñ£è
ªõOJìŠð†´ õ¼A¡øù. Þ‰î‚ è¬îèÀ‚° ðô ܪñK‚è áìèƒèœî£¡ Íôñ£è¾œ÷ù.
«ü˜ñQJ™ CIA
Mñ£ùƒèœ Ü®‚è® I芪ð¼ñ÷M™ °¬ø‰îð†ê‹ 437 îì¬õèœ ÞøƒAJ¼‚A¡øù. Þšõ÷¾ Mñ£ùƒèœ
ÜóꣃèˆFŸ° ªîKò£ñ™ ÞøƒAJ¼‚°‹ â¡ð¶ ï‹ðèˆî¡¬ñ ªè£‡ìî™ô. ܈î¬èò ꉫîèƒèœ
Washington Post
®ê‹ð˜ 4™ ªõOJìŠð†´œ÷ å¼ ªêŒFJ™ â´ˆ¶‚裆ìŠð†®¼‚Aø¶. îù¶ °®ñ‚èO™ å¼õ˜
H®‚èŠð†´ Í¡ø£õ¶ ®™ åŠð¬ì‚èŠð†´
CIA Þù£™ îõø£ù º¬øJ™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì¶ ðŸP
«ü˜ñQ ªñ÷ù‹ ê£Fˆî¶ â¡Á Ü‰î ªêŒF °Ÿø‹ê£†®ò¶.
CIA H¡ù˜ ܉î
ñQî˜ â‰î °Ÿøº‹ ªêŒò£î ÜŠð£M â¡ð¬î 効‚ªè£‡®¼‚Aø¶.
2003 ®ê‹ð˜ 31™ ñ£C«ì£Qò£M™ è£Lˆ â™ ñ£vK ¬è¶ ªêŒòŠð†´
ܪñK‚è ÜFè£KèOì‹ åŠð¬ì‚èŠð†´ ÝŠè£Qvî£Q½œ÷ ÞóèCò C¬ø‚° Mñ£ùˆF™ ªè£‡´
ªê™ôŠð†ì£˜. Washington Post
œ÷ îèõL¡ð® Mñ£ù °PŠ¹ ¹ˆîè‹ è£†´õ¶«ð£™
CIA
Þ¡ º¡«ù£® GÁõùˆF¡ ªðòK™ Mñ£ù ðF«õ´èO™ ðF¾ ªêŒòŠð†®¼‚Aø¶. ñ£vK ªê£™Lòð®
Üõ˜ ÝŠè£Qvî£Â‚° ÜŠðŠð†ì Ü¡Á ܉î Mñ£ù‹ ñ£R«ì£Qò£ML¼‰¶ ðø‰F¼‚Aø¶.
CIA  å¼
îõø£ù ñQî¬ó ¬è¶ ªêŒF¼Šð¬î ÜP‰î¶‹ 䉶 ñ£îƒèÀ‚° H¡ù˜ Üõ˜ ä«ó£Šð£MŸ° F¼‹ð
ªè£‡´õóŠð†ì£˜.
Ü‰î ªêŒF ðˆFK¬è ªõOJ†®¼Šð¶; '' CIA
Þ¡ Ü™-ªè£Œî£ HKM¡ ðòƒèóõ£î âF˜ ïìõ®‚¬è
¬ñòˆî¬ôõ˜ 'Üõ˜ «î¬õò£ù å¼õ˜ â¡Á ï‹Hò', ñ£vK 䉶 ñ£îƒèœ C¬øJ™
¬õ‚èŠð†®¼‰îî£è å¼ º¡ù£œ CIA
ÜFè£K °PŠH†ì£˜. Üõ¼‚° à‡¬ñJ™ ªîKò£¶. Üõ˜ å¼ ÜÂñ£ùˆF¡ ªðòK™î£¡ ¬è¶
ªêŒî£˜.''
ñ£vK M´î¬ô ªêŒòŠð´õ º¡ù«ó, 2004 «ñJ™ «ü˜ñQJ¡
ܪñK‚è Éî˜ ì£Qò™ «è£†v àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ å†«ì£ S™LJì‹ ñ£vK îõø£ù º¬øJ™ ¬è¶
ªêŒòŠð†ì£˜'' â¡Á ÃPù£˜. ''ñ£vK ðAóƒèñ£è Þ¶ðŸP ªõOJ†ì£½‹Ãì, «ü˜ñ¡
ÜóꣃèˆFì‹ ªê£™ôŠð†ì¬î «ü˜ñ¡ Üóê£ƒè‹ ªõOJì‚Ã죶 â¡ø å¼ «è£K‚¬è»‹
MìŠð†ì¶'' â¡Á «ð£v† ⿶Aø¶. Þ‰î õö‚¬è Mê£KŠð GòI‚èŠð†ì Üó²
õö‚èPë˜ à†ðì «ü˜ñ¡ ÜFè£Kèœ Þ‰î «è£K‚¬è‚° ñFŠðOˆîù˜.
Time ê…C¬è»‹ Þ‰î
à‡¬ñ¬ò ªîO¾ð´ˆ¶Aø¶: ''ðAóƒèñ£è ܪñK‚è£M¡ è‡èO™ °ˆ¶A¡ø èœÃì H¡ùEJ™
ܪñK‚裫õ£´ ¬è«è£˜ˆ¶ ªêò™ð´A¡øù. ßó£‚ ªè£œ¬è ªî£ì˜ð£è Hó£¡C¡ âF˜ŠHŸ° â‰î
M÷‚躋 ²¼‚è à¬ó»‹ îó «õ‡®òF™¬ô ܶ å¼ ÞóèCò Æ´ ïìõ®‚¬è G¬ôòˆ¬î
CIA àì¡ ð£Kv
ïèK™ ÆìEJùK¡ î÷‹ (Alliance Base)
â¡ø¬ö‚èŠð´‹ G¬ôòˆF™ ެ퉶 ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ñŸÁ‹ ܉î ܬñŠ¹ì¡ àœ÷ àø¾
"²î‰Fóˆ¬î ‹'' °‹ð™èÀ‚° MòŠÌ†´õî£è ܬñ»‹.''
Washington Post
膴¬ó õ£SƒìÂì¡ ä«ó£ŠHò õ™ôó²èœ à쉬îò£è ªêò™ð†ìî¡ Íô‹ ¹K‰î ð£Kò °Ÿøƒè¬÷
õL»Áˆ¶õî£è ܬñ‰F¼‚Aø¶.
Üî¡ ñFŠd†®¡ð® CIA
à‹ ñŸø Þîó ¹ôù£Œ¾ ܬñŠ¹‚èÀ‹ Üõ˜è÷¶
ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù ïìõ®‚¬èèœ Íô‹ 3,000 ñ‚è¬÷ H®ˆî£˜èœ. Üõ˜èO™ ðô˜ â‰î‚
°Ÿøº‹ ªêŒò£î ÜŠð£Mèœ ñŸÁ‹ Üõ˜èœ Iè ÜŸðñ£ù ꣂ°Š«ð£‚°èœ Íô‹ ¬è¶
ªêŒòŠð†ìù˜. CIA
܊𮄠ªê£™Aø¶ â¡ð¬îˆîMó Üõ˜èœ ò£˜ â¡ð¬î àÁFŠð´ˆ¶õ â‰î õN»‹ Þ™¬ô ãªùQ™
Üõ˜èÀ‚° âFó£ù ꣆Còˆ¬î «ê£Fˆ¶ 𣘊ð â‰î ܬñŠ¹‹ Þ™¬ô «õÁ â‰î Ýî£óº‹
Þ™¬ô. å¼ ÜFè£K Washington Post
Þì‹ ÃPò¶ â¡ùªõ¡ø£™ îõø£è ¬è¶
ªêŒòŠð†ìõ˜èO™ å¼õ˜ å¼ è™ÖK «ðó£CKò˜. Üõ˜ å¼ Ü™-ªè£Œî£ àÁŠHù¼‚° °¬ø‰î
ñFŠªð‡èœ õöƒAù£˜ â¡ð Üõ¬ó ²†®‚裆®ù˜.
CIA ïìõ®‚¬è¬ò ðòƒèóõ£î
âF˜Š¹ G¬ôò‹ (CTC)
ïìˆF õ¼Aø¶. Post
œ÷ îèõL¡ð® õö‚° ÜFè£Kèœ Þ¬í Þó£µõˆFù˜, ÝŒõ£÷˜èœ ñŸÁ‹ à÷Mò™ G¹í˜è¬÷
ªè£‡ì èìˆî™ °¿ ݆è¬÷ è숶õ¬î»‹, Ý†èœ è£í£ñ™ «ð£õ¶ «ð£¡ø ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ «ñŸªè£‡ì¶.
å¼ ïèóˆF¡ ªî¼M«ô£ Ü™ô¶ å¼ ªî£¬ôÉóˆ¶ ñ¬ô‚°¡Á ð°FJ«ô£, Ü™ô¶ àœÙ˜ ÜFè£Kèœ
裈F¼‚¬èJ™ å¼ Mñ£ù G¬ôòˆF¡ 嶂°Š¹øˆF«ô£ ò£ó£õ¶ å¼õ¬ó âŠð® H®Šð¶ â¡ð¶î£¡
Üõ˜è÷¶ ðE.
'' è숶‹ °¿¬õ„ ꣘‰î àÁŠHù˜èœ å¼ âOò Ýù£™ G˜íJ‚èŠð†ì
ï¬ìº¬ø¬ò H¡ðŸÁA¡øù˜: ºèÍ®èœ à†ðì à„ê‰î¬ôJL¼‰¶ 裙 ð£îˆF¡ Mó™èœ õ¬ó èÁŠ¹
à¬ìò£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìõ˜è¬÷ Í® Üõ˜è÷¶ è‡è¬÷‚ 膮 ¹Fî£è H®‚èŠð†ìõ˜èO¡ ݬìè¬÷
ªõ†® ÜŠ H¡ù˜ °ì™ 迾‹ ñ¼‰¬î»‹, É‚è ñ¼‰¶è¬÷»‹ î¼õ£˜èœ. ¬èFèœ Üõ˜è÷¶
H¡ð°FJ™ ¬õˆ¶‚ªè£œõ å¼ ¶E¬ò»‹, å¼ ï£œ ðòíˆFŸ° «î¬õŠð´A¡ø ݬì¬ò»‹
î¼õ£˜èœ.``
9/11-‚° H¡ù˜ ðòƒèóõ£î âF˜ïìõ®‚¬èèO™ ê‹ñ‰îŠð†ì
CIA ÜFè£KèO¡ â‡E‚¬è 300 ÞL¼‰¶ 1200Ýè °
ñ샰 ªð¼AM†ì¶. ªõœ¬÷ ñ£O¬è«ò£´‹ üù£FðF ¹w«ê£´‹ «ïó®ò£è ªî£ì˜¹ ¬õˆF¼‰î «ü.
裊ð˜ H÷£‚ ªî£ì‚èˆF™
ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ G¬ôò (CTC)
î¬ôõó£è ðEò£ŸPòõ˜.
Post M÷‚°Aø¶:
''9/11 °î™èÀ‚° ÝÁ èÀ‚° H¡ù˜ ¹w å¼ º‚Aò ÞóèCò üù£FðF °PŠH™
¬èªò¿ˆF†ì£˜. Þ º¡ù˜ 臮ó£î Ü÷M™ ÞóèCò ªêò™ð£´è¬÷ «ñŸªè£œõ ܶ ÜFè£óñOˆî¶
ÜF™ ð´ðòƒèóñ£ù ïìõ®‚¬èèÀ‹ Í¡ø£õ¶ èO™ ¬èFè¬÷ è숶õ¶‹, îõø£ù îèõ™ 
Hó„ê£óƒèÀ‹ ñŸÁ‹ Ü™-ªè£Œî£ âFK‚° âFó£è õ¬ôˆî÷ °î™èÀ‹ ÜìƒAJ¼‰îù â¡ð¬î
ï승 ñŸÁ‹ º¡ù£œ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£Kèœ ªîKM‚A¡øù˜. ÞF™ H÷£‚A¡ ܵ°º¬ø Cô
CIA ÜFè£Kèœ
ï‹Hò¬îŠ «ð£¡Á Ü‰îŠ ðE¬ò º®Šð «î¬õŠð´‹ êKò£ù ïìõ®‚¬èè÷£°‹.``
Top of page |
